Traduzir "ohne" para japonês

JA インバウンドマーケティングを試してみたい、でもリスクは避けたい。そんな方には、無料で使えるHubSpotのマーケティングツールをお勧めします。

Transliteração inbaundomāketinguwo shìshitemitai、demorisukuha bìketai。son'na fāngniha、 wú liàode shǐeruHubSpotnomāketingutsūruwoo quànmeshimasu。

JA 「付き添いのない未成年者」の定義:付き添いのない未成年者とは、16歳以上の親族あるいは保護者の付き添いのない5歳から11歳のお子様をさします。

Transliteração 「fùki tiāninonai wèi chéng nián zhě」no dìng yì: fùki tiāninonai wèi chéng nián zhětoha、16suì yǐ shàngno qīn zúaruiha bǎo hù zhěno fùki tiāninonai5suìkara11suìnoo zi yàngwosashimasu。

JA 最大規模の攻撃をも阻止できる、ネットワークエッジで動作する定額制の常時オンの保護により、軽減までの時間を短縮し、Webパフォーマンスの低下をなくします。

Transliteração zuì dà guī móno gōng jīwomo zǔ zhǐdekiru,nettowākuejjide dòng zuòsuru dìng é zhìno cháng shíonno bǎo hùniyori、 zhì jiǎnmadeno shí jiānwo duǎn suōshi、Webpafōmansuno dī xiàwonakushimasu。

JA パフォーマンスの低下やマルウェア、データ漏えい、その他の脅威を心配することなく、オンライン教育リソースに安全にアクセスできます。 詳細を見る

Transliteração pafōmansuno dī xiàyamaruu~ea,dēta lòuei、sono tāno xié wēiwo xīn pèisurukotonaku,onrain jiào yùrisōsuni ān quánniakusesudekimasu。 xiáng xìwo jiànru

• 詳細を見る

JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。

Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。

JA 無限の可能性とユースケース

Transliteração wú xiànno kě néng xìngtoyūsukēsu

• 無限の可能性とユースケース

JA iTunesなし、またはiOSデバイス自体なしでiTunes iOSバックアップデータを復元する方法は次のとおりです。

Transliteração iTunesnashi、matahaiOSdebaisu zì tǐnashideiTunes iOSbakkuappudētawo fù yuánsuru fāng fǎha cìnotooridesu。

JA MailChimpをお使いの場合も、HubSpot Marketing Freeとすぐに同期して、高水準のリードナーチャリングを実施できるようになります。コード作成は不要なので、開発者に頼る必要はありません。

Transliteração MailChimpwoo shǐino chǎng hémo、HubSpot Marketing Freetosuguni tóng qīshite、 gāo shuǐ zhǔnnorīdonācharinguwo shí shīdekiruyouninarimasu.kōdo zuò chéngha bù yàonanode、 kāi fā zhěni làiru bì yàohaarimasen。

• Marketing

JA すべての有料プランでは、時間制限やリンク不要でアセットを使用できます.未利用分のダウンロード回数は、次の期間に繰り越されます。.

Transliteração subeteno yǒu liàopurandeha、 shí jiān zhì xiànyarinku bù yàodeasettowo shǐ yòngdekimasu. wèi lì yòng fēnnodaunrōdo huí shùha、 cìno qī jiānni zǎori yuèsaremasu。.

JA すべての有料プランでは、時間制限やリンク不要でアセットを使用できます. 未利用分のダウンロード回数は、次の期間に繰り越されます。.

Transliteração subeteno yǒu liàopurandeha、 shí jiān zhì xiànyarinku bù yàodeasettowo shǐ yòngdekimasu. wèi lì yòng fēnnodaunrōdo huí shùha、 cìno qī jiānni zǎori yuèsaremasu。.

JA ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

Transliteração ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng

• ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

JA 短時間でPlanioを使い始めることができます。無料試用で満足できなかった場合、料金はいただきません。

Transliteração duǎn shí jiāndePlaniowo shǐi shǐmerukotogadekimasu。wú liào shì yòngde mǎn zúdekinakatta chǎng hé、 liào jīnhaitadakimasen。

JA VyprVPNはすべてのインターネット接続を暗号化し、帯域制限を防ぎ、活動をログインすることなく、あなたのオンライン活動のプライバシーを守るログなしVPNです。

Transliteração VyprVPNhasubetenointānetto jiē xùwo àn hào huàshi、 dài yù zhì xiànwo fánggi、 huó dòngworoguinsurukotonaku、anatanoonrain huó dòngnopuraibashīwo shǒururogunashiVPNdesu。

JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。

Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。

JA カフェの座席数には限りがありますが、公園内には屋外席やピクニックスペースがたくさんあり、外での食事は許可されています。

Transliteração kafeno zuò xí shùniha xiànrigaarimasuga、 gōng yuán nèiniha wū wài xíyapikunikkusupēsugatakusan'ari、 wàideno shí shìha xǔ kěsareteimasu。

JA 可逆圧縮は、品質を損なうことなくファイルのサイズを縮小します。 基本的に、情報を失うことなく、より効率的な方法で元のファイルのデータを書き換えます。

Transliteração kě nì yā suōha、 pǐn zhìwo sǔnnaukotonakufairunosaizuwo suō xiǎoshimasu。 jī běn deni、 qíng bàowo shīukotonaku、yori xiào lǜ dena fāng fǎde yuánnofairunodētawo shūki huànemasu。

JA ダルゴナコーヒー♥砂糖なし＆カフェインなし

Transliteração darugonakōhī♥shā tángnashi＆kafeinnashi

JA ベーキングパウダーを使い、イースト（酵母）を使わないことで、すぐに始めることができます。

Transliteração bēkingupaudāwo shǐi,īsuto （jiào mǔ）wo shǐwanaikotode、suguni shǐmerukotogadekimasu。

JA 今、私たちはそれを見つけ、それは とってもふわふわでジューシーなのに、卵も牛乳も使わずにヴィーガン・ワッフル

Transliteração jīn、 sītachihasorewo jiàntsuke、soreha tottemofuwafuwadejūshīnanoni、 luǎnmo niú rǔmo shǐwazunivu~īgan・waffuru

JA 調理なし、砂糖なしのイチゴジャム♥ チア入り

Transliteração diào lǐnashi、 shā tángnashinoichigojamu♥ chia rùri

• チア入り

JA しかし！！！浸けずに！！！。計画しなくても柔軟に対応できる）。

Transliteração shikashi！！！ jìnkezuni！！！。jì huàshinakutemo róu ruǎnni duì yīngdekiru）。

JA ユーザー数に制限はなく、最大100Mbpsの接続速度で、仕事やレジャーでRadmin VPNを使用でき、速度を落とすことはありません。

Transliteração yūzā shùni zhì xiànhanaku、 zuì dà100Mbpsno jiē xù sù dùde、 shì shìyarejādeRadmin VPNwo shǐ yòngdeki、 sù dùwo luòtosukotohaarimasen。

JA リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証(MFA)。ユーザー体験(UX)を犠牲にすることなく、UXとセキュリティのバランスの良い安全な認証を実現します。

Transliteração risukuni yīngjite róu ruǎnna shè dìnggadekiru duō yào sù rèn zhèng (MFA).yūzā tǐ yàn (UX)wo xī shēngnisurukotonaku、UXtosekyuritinobaransuno liángi ān quánna rèn zhèngwo shí xiànshimasu。

• リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証
• MFA
• UX

JA h) 当事者の許可なしにその他人の写真や画像を投稿する場合 (未成年の場合は、未成年者の法的保護者の許可が必要です)

Transliteração h) dāng shì zhěno xǔ kěnashinisono tā rénno xiě zhēnya huà xiàngwo tóu gǎosuru chǎng hé (wèi chéng niánno chǎng héha、 wèi chéng nián zhěno fǎ de bǎo hù zhěno xǔ kěga bì yàodesu)

• 当事者の許可なしにその他人の写真や画像を投稿する場合

JA 特別な環境や追加の複雑さを必要とせずに、PKIの有効期間中、特注のルートCAサービスのメリットを享受してください。

Transliteração tè biéna huán jìngya zhuī jiāno fù zásawo bì yàotosezuni、PKIno yǒu xiào qī jiān zhōng、 tè zhùnorūtoCAsābisunomerittowo xiǎng shòushitekudasai。

JA 非物理フォームファクター認証により、追加の物理デバイスを携帯することなく、ユーザーIDを検証することが可能になります。

Transliteração fēi wù lǐfōmufakutā rèn zhèngniyori、 zhuī jiāno wù lǐdebaisuwo xié dàisurukotonaku,yūzāIDwo jiǎn zhèngsurukotoga kě néngninarimasu。

JA SPFがなくてもDKIMは機能しますか？はい、できます。あなたのドメインにSPFを実装せずにDKIMとDMARCを設定することができます、詳細はこちら。

Transliteração SPFganakutemoDKIMha jī néngshimasuka？hai、dekimasu。anatanodomeinniSPFwo shí zhuāngsezuniDKIMtoDMARCwo shè dìngsurukotogadekimasu、 xiáng xìhakochira。

JA 所有者は私を不安定な口腔サービスの準備をします

Transliteração suǒ yǒu zhěha sīwo bù ān dìngna kǒu qiāngsābisuno zhǔn bèiwoshimasu

• 所有者は私を不安定な口腔サービスの準備をします

JA 45 ワット 16 インチデスクベーンレスファン 120° 角度振動ヘッドブレードレスリモコン付きフットファンミュートテーブルポータブル充電式微風静音

Transliteração 45 watto 16 inchidesukubēnresufan 120° jiǎo dù zhèn dòngheddoburēdoresurimokon fùkifuttofanmyūtotēburupōtaburu chōng diàn shì wēi fēng jìng yīn

• ワット インチデスクベーンレスファン 角度振動ヘッドブレードレスリモコン付きフットファンミュートテーブルポータブル充電式微風静音

JA プレートリバーブが愛されたには訳があります。プレートリバーブは、ミックスによく混ざり、ドライシグナルを圧倒しない、非常に象徴的なサウンドを作り出します。

Transliteração purētoribābuga àisaretaniha yìgaarimasu.purētoribābuha,mikkusuniyoku hùnzari,doraishigunaruwo yā dàoshinai、 fēi chángni xiàng zhēng denasaundowo zuòri chūshimasu。

JA データ型を考慮せずに、2つの変数を比較するために使用します。

Transliteração dēta xíngwo kǎo lǜsezuni、2tsuno biàn shùwo bǐ jiàosurutameni shǐ yòngshimasu。

JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。

Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。

JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。

Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。

JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。

Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。

JA リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証(MFA)。ユーザー体験(UX)を犠牲にすることなく、UXとセキュリティのバランスの良い安全な認証を実現します。

Transliteração risukuni yīngjite róu ruǎnna shè dìnggadekiru duō yào sù rèn zhèng (MFA).yūzā tǐ yàn (UX)wo xī shēngnisurukotonaku、UXtosekyuritinobaransuno liángi ān quánna rèn zhèngwo shí xiànshimasu。

• リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証
• MFA
• UX

JA 短時間でPlanioを使い始めることができます。無料試用で満足できなかった場合、料金はいただきません。

Transliteração duǎn shí jiāndePlaniowo shǐi shǐmerukotogadekimasu。wú liào shì yòngde mǎn zúdekinakatta chǎng hé、 liào jīnhaitadakimasen。

JA フラッシュフォーマットを再生できるためのウエブ

Transliteração furasshufōmattowo zài shēngdekirutamenouebu

• フラッシュフォーマットを再生できるためのウエブ

JA 高速で効率的な接続性－バッテリー駆動時間に影響を与えずにビジネスアプリへの妥協のないアクセスを実現し、ユーザ体験を妨げることなくバックグラウンドで静かに動作します。

Transliteração gāo sùde xiào lǜ dena jiē xù xìng－batterī qū dòng shí jiānni yǐng xiǎngwo yǔezunibijinesuapuriheno tuǒ xiénonaiakusesuwo shí xiànshi,yūza tǐ yànwo fánggerukotonakubakkuguraundode jìngkani dòng zuòshimasu。

JA ユーザー数に制限はなく、最大100Mbpsの接続速度で、仕事やレジャーでRadmin VPNを使用でき、速度を落とすことはありません。

Transliteração yūzā shùni zhì xiànhanaku、 zuì dà100Mbpsno jiē xù sù dùde、 shì shìyarejādeRadmin VPNwo shǐ yòngdeki、 sù dùwo luòtosukotohaarimasen。

JA クラウドのみ: 金銭的な縛りなしで迅速に開始Vantage:金銭的な縛りなしで迅速に開始

Transliteração kuraudonomi: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐVantage: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐ

• クラウドのみ

JA 無限の可能性とユースケース

Transliteração wú xiànno kě néng xìngtoyūsukēsu

• 無限の可能性とユースケース

JA クラウドサービスではハードウェアは必要ありません。エンタープライズは、新しいアプライアンスを購入する必要なく、複数のAWSおよびZscalerデータセンターに容易に拡張できます。

Transliteração kuraudosābisudehahādou~eaha bì yàoarimasen.entāpuraizuha、 xīnshiiapuraiansuwo gòu rùsuru bì yàonaku、 fù shùnoAWSoyobiZscalerdētasentāni róng yìni kuò zhāngdekimasu。

JA h) 当事者の許可なしにその他人の写真や画像を投稿する場合 (未成年の場合は、未成年者の法的保護者の許可が必要です)

Transliteração h) dāng shì zhěno xǔ kěnashinisono tā rénno xiě zhēnya huà xiàngwo tóu gǎosuru chǎng hé (wèi chéng niánno chǎng héha、 wèi chéng nián zhěno fǎ de bǎo hù zhěno xǔ kěga bì yàodesu)

• 当事者の許可なしにその他人の写真や画像を投稿する場合

JA Cloudflareは、CAPTCHAのない未来へ向けて世界をリードしています。当社は、煩わしいCAPTCHA解決をせずにボットを識別する効果的な新手法を開発しました。

Transliteração Cloudflareha、CAPTCHAnonai wèi láihe xiàngkete shì jièworīdoshiteimasu。dāng shèha、 fánwashiiCAPTCHA jiě juéwosezunibottowo shí biésuru xiào guǒ dena xīn shǒu fǎwo kāi fāshimashita。

JA 最大規模の攻撃をも阻止できる、ネットワークエッジで動作する定額制の常時オンの保護により、軽減までの時間を短縮し、Webパフォーマンスの低下をなくします。

Transliteração zuì dà guī móno gōng jīwomo zǔ zhǐdekiru,nettowākuejjide dòng zuòsuru dìng é zhìno cháng shíonno bǎo hùniyori、 zhì jiǎnmadeno shí jiānwo duǎn suōshi、Webpafōmansuno dī xiàwonakushimasu。

JA パフォーマンスの低下やマルウェア、データ漏えい、その他の脅威を心配することなく、オンライン教育リソースに安全にアクセスできます。 詳細を見る

Transliteração pafōmansuno dī xiàyamaruu~ea,dēta lòuei、sono tāno xié wēiwo xīn pèisurukotonaku,onrain jiào yùrisōsuni ān quánniakusesudekimasu。 xiáng xìwo jiànru

• 詳細を見る

JA ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

Transliteração ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng

• ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

JA 設定やソフトウェア、プラグインなしでインストールし、好きなデバイスでどこからでもビデオを安全に再生

Transliteração shè dìngyasofutou~ea,puraguinnashideinsutōrushi、 hǎokinadebaisudedokokarademobideowo ān quánni zài shēng

JA iTunesなし、またはiOSデバイス自体なしでiTunes iOSバックアップデータを復元する方法は次のとおりです。

Transliteração iTunesnashi、matahaiOSdebaisu zì tǐnashideiTunes iOSbakkuappudētawo fù yuánsuru fāng fǎha cìnotooridesu。

JA DMARC認証のない電子メールを説明するために、まずDMARCのない電子メールを調べてみましょう。

Transliteração DMARC rèn zhèngnonai diàn zimēruwo shuō míngsurutameni、mazuDMARCnonai diàn zimēruwo diàobetemimashou。