DE Technisches Projektmanagement und technisches Management im Vergleich
Traduzir "technisches know how" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technisches know how" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de technisches know how
alemão
japonês
JA エンジニアリングプロジェクトマネージメントとエンジニアリングマネージメントの比較
Transliteração enjiniaringupurojekutomanējimentotoenjiniaringumanējimentono bǐ jiào
DE Technisches Projektmanagement und technisches Management im Vergleich
JA エンジニアリングプロジェクトマネージメントとエンジニアリングマネージメントの比較
Transliteração enjiniaringupurojekutomanējimentotoenjiniaringumanējimentono bǐ jiào
DE So einfach war Web-Content-Management noch nie. Erstellen und optimieren Sie Seiten im Handumdrehen im WYSIWYG-Editor – ohne technisches Know-how und ohne benutzerdefinierten Quellcode.
JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。
Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。
DE Technisches Know-how und strategisches Verständnis
JA 技術的なノウハウと戦略的なインサイト
Transliteração jì shù denanouhauto zhàn lüè denainsaito
DE Die Salesforce Integration lässt sich in Minuten einrichten – ohne technisches Know-how
JA 高度なITスキルがなくても、セットアップは数分で完了
Transliteração gāo dùnaITsukiruganakutemo,settoappuha shù fēnde wán le
DE Möchten Sie Ihr technisches Können vergleichen und erfahren, wie gut Sie das Potenzial Ihrer Daten wirklich nutzen? Testen Sie Ihr Qlik-Know-how.
JA ご自身の技術スキルを比較して、データ活用がどのくらい進んでいるかを正確に理解するための Qlik に関する習熟度をテストすることができます。
Transliteração go zì shēnno jì shùsukiruwo bǐ jiàoshite,dēta huó yònggadonokurai jìnndeirukawo zhèng quèni lǐ jiěsurutameno Qlik ni guānsuru xí shú dùwotesutosurukotogadekimasu。
DE Feiern Sie Ihr technisches Know-how mit Talend-Badges und teilen Sie Ihren Erfolg
JA Talendのテクニカルスキルを習得しTalendバッジを獲得して、成果を共有しましょう
Transliteração Talendnotekunikarusukiruwo xí déshiTalendbajjiwo huò déshite、 chéng guǒwo gòng yǒushimashou
DE Führen Sie alle Vorgänge auf der einfach anwendbaren grafischen Benutzeroberfläche aus, mit der auch Teammitglieder ohne technisches Know-how die leistungsstarke Versionskontrolle nutzen können.
JA 簡単に学べるグラフィカルユーザーインターフェース（GUI）からすべての操作を実行して、技術的な知識のないチームメンバーがバージョン管理の能力を活用できます。
Transliteração jiǎn dānni xuéberugurafikaruyūzāintāfēsu（GUI）karasubeteno cāo zuòwo shí xíngshite、 jì shù dena zhī shínonaichīmumenbāgabājon guǎn lǐno néng lìwo huó yòngdekimasu。
DE So einfach war Web-Content-Management noch nie. Erstellen und optimieren Sie Seiten im Handumdrehen im WYSIWYG-Editor – ohne technisches Know-how und ohne benutzerdefinierten Quellcode.
JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。
Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。
DE So einfach war Web-Content-Management noch nie. Erstellen und optimieren Sie Seiten im Handumdrehen im WYSIWYG-Editor – ohne technisches Know-how und ohne benutzerdefinierten Quellcode.
JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。
Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。
DE So einfach war Web-Content-Management noch nie. Erstellen und optimieren Sie Seiten im Handumdrehen im WYSIWYG-Editor – ohne technisches Know-how und ohne benutzerdefinierten Quellcode.
JA 開発者の手を借りたり、カスタムコードを実装したりしなくても、ページの作成や更新を手軽に行えます。更新内容の公開も非常に簡単です。
Transliteração kāi fā zhěno shǒuwo jièritari,kasutamukōdowo shí zhuāngshitarishinakutemo,pējino zuò chéngya gèng xīnwo shǒu zhìni xíngemasu。gèng xīn nèi róngno gōng kāimo fēi chángni jiǎn dāndesu。
DE Einfache Anwendung – keine Schulung oder technisches Know-how notwendig
JA シンプルで使いやすい：トレーニングや技術的ノウハウが不要
Transliteração shinpurude shǐiyasui：torēninguya jì shù denouhauga bù yào
DE Möchten Sie Ihr technisches Können vergleichen und erfahren, wie gut Sie das Potenzial Ihrer Daten wirklich nutzen? Testen Sie Ihr Qlik-Know-how.
JA ご自身の技術スキルを比較して、データ活用がどのくらい進んでいるかを正確に理解するための Qlik に関する習熟度をテストすることができます。
Transliteração go zì shēnno jì shùsukiruwo bǐ jiàoshite,dēta huó yònggadonokurai jìnndeirukawo zhèng quèni lǐ jiěsurutameno Qlik ni guānsuru xí shú dùwotesutosurukotogadekimasu。
DE Feiern Sie Ihr technisches Know-how mit Talend-Badges und teilen Sie Ihren Erfolg
JA Talendのテクニカルスキルを習得しTalendバッジを獲得して、成果を共有しましょう
Transliteração Talendnotekunikarusukiruwo xí déshiTalendbajjiwo huò déshite、 chéng guǒwo gòng yǒushimashou
DE Know-how validieren: Zeigen Sie Produktwissen und verdienen Sie Abzeichen, um neue Fähigkeiten zu feiern, während Sie Ihr Talend Know-how erweitern
JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう
Transliteração zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou
DE Know-how validieren: Zeigen Sie Produktwissen und verdienen Sie Abzeichen, um neue Fähigkeiten zu feiern, während Sie Ihr Talend Know-how erweitern
JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう
Transliteração zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou
DE Ein Interface, für das kein technisches Wissen benötigt wird
JA 技術的な知識を必要としないインターフェース
Transliteração jì shù dena zhī shíwo bì yàotoshinaiintāfēsu
DE Kostenloses technisches SEO-Audit mit SEO-Analysetools von Semrush | Semrush Deutsch
JA Semrush SEO分析ツールを使った無料のテクニカルSEO診断。 | Semrush 日本語
Transliteração Semrush SEO fēn xītsūruwo shǐtta wú liàonotekunikaruSEO zhěn duàn。 | Semrush rì běn yǔ
| alemão | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Führen Sie ein umfassendes technisches SEO-Audit durch, finden und beheben Sie Probleme auf Ihrer Website, und verbessern Sie Ihre Google-Ränge.
JA 包括的なテクニカルSEO診断を実施し、現場の問題点を見つけて修正し、Googleランキングを向上させます。
Transliteração bāo kuò denatekunikaruSEO zhěn duànwo shí shīshi、 xiàn chǎngno wèn tí diǎnwo jiàntsukete xiū zhèngshi、Googlerankinguwo xiàng shàngsasemasu。
DE Weit mehr als nur technisches Zeug. Finde Dinge heraus wie:
JA 技術的なことだけではありません。次のようなことも見つけてください：
Transliteração jì shù denakotodakedehaarimasen。cìnoyounakotomo jiàntsuketekudasai：
DE <strong>Technisches SEO:</strong> Sicherstellen, dass Suchmaschinen deine Inhalte finden und indexieren können.
JA <strong>テクニカルSEO：</strong>検索エンジンがあなたのページを見つけ出し、インデックスできるようにすること。
Transliteração <strong>tekunikaruSEO：</strong> jiǎn suǒenjingaanatanopējiwo jiàntsuke chūshi,indekkusudekiruyounisurukoto。
| alemão | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
DE Einfach zu verwendende Software, kein technisches Wissen erforderlich
JA 使いやすいソフトウェア、技術的な知識は不要
Transliteração shǐiyasuisofutou~ea, jì shù dena zhī shíha bù yào
DE Führen Sie ein technisches SEO-Audit durch, egal ob Sie eine neue Website erstellen, Ihre Website umziehen oder nach Möglichkeiten suchen, die Suchleistung zu verbessern.
JA ウェブサイトの立ち上げ、ウェブサイトの移動、または検索パフォーマンスを向上させる方法を探しているかどうかにかかわらず、技術的なSEO監査を実行します。
Transliteração u~ebusaitono lìchi shàngge,u~ebusaitono yí dòng、mataha jiǎn suǒpafōmansuwo xiàng shàngsaseru fāng fǎwo tànshiteirukadoukanikakawarazu、 jì shù denaSEO jiān zhāwo shí xíngshimasu。
DE Was ist technisches SEO und warum ist es wichtig?
JA テクニカルSEOとは何か、なぜそれが重要なのか？
Transliteração tekunikaruSEOtoha héka、nazesorega zhòng yàonanoka？
| alemão | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
DE Technisches Training für 100 Mitarbeiter zu einem Pauschalpreis, bei dem Sie bis zu 70 % der Kosten für Einzelsubskriptionen einsparen
JA 個人のサブスクリプションのコストより 70% も低い料金で、100 名の従業員が技術スキルを習得できます
Transliteração gè rénnosabusukuripushonnokosutoyori 70% mo dīi liào jīnde、100 míngno cóng yè yuánga jì shùsukiruwo xí dédekimasu
DE Pair-Locking erfordert ein wenig technisches Wissen und ist nicht jedermanns Sache. Deshalb haben wir es in einem anderen Artikel ausführlicher behandelt . Kurz gesagt, es verhindert, dass Ihr iPhone jemals Daten mit einem anderen Computer austauscht.
JA ペアロックには少しの技術的知識が必要であり、万人向けではないため、 別の記事で詳細に説明しました。つまり、iPhoneが別のコンピューターとデータを交換することを防ぎます。
Transliteração pearokkuniha shǎoshino jì shù de zhī shíga bì yàodeari、 wàn rén xiàngkedehanaitame、 biéno jì shìde xiáng xìni shuō míngshimashita。tsumari、iPhonega biénokonpyūtātodētawo jiāo huànsurukotowo fánggimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Der Einstieg in die Salesforce Integration von HubSpot ist kinderleicht und erfordert keinerlei technisches Hintergrundwissen, da sie sich unkompliziert über das Telefon einrichten lässt.
JA HubSpot MarketingとSalesforceの連携は、電話によるシンプルなプロセスでセットアップでき、ITスキルを持たない方でも簡単に対応できます。
Transliteração HubSpot MarketingtoSalesforceno lián xiéha、 diàn huàniyorushinpurunapurosesudesettoappudeki、ITsukiruwo chítanai fāngdemo jiǎn dānni duì yīngdekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| der | と |
DE Technisches SEO-Audit ist perfekt
DE Was ist technisches Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagement-Vorgehensmodell?
JA テクニカルプロジェクト管理とは何でしょうか？ プロジェクト管理のアプローチとは何でしょうか？
Transliteração tekunikarupurojekuto guǎn lǐtoha hédeshouka？ purojekuto guǎn lǐnoapurōchitoha hédeshouka？
DE Was ist technisches Projektmanagement?
JA テクニカルプロジェクト管理とは何でしょうか？
Transliteração tekunikarupurojekuto guǎn lǐtoha hédeshouka？
DE EIN TECHNISCHES SCHWEIZERISCHES MEISTERWERK
DE Einen Luna-Cloud-HSM-Service hinzufügen – Technisches Dokument
JA Luna クラウド HSMサービスの追加 – 技術文書
Transliteração Luna kuraudo HSMsābisuno zhuī jiā – jì shù wén shū
DE Einen Schlüssel erstellen und in Azure Key Vault importieren – Technisches Dokument
JA 鍵の生成とAzure Key Vaultへのインポート – 技術文書
Transliteração jiànno shēng chéngtoAzure Key Vaulthenoinpōto – jì shù wén shū
DE Fördern Sie kreatives und technisches Wachstum.
JA クリエイティビティと技術の面で成長を促す
Transliteração kurieitibitito jì shùno miànde chéng zhǎngwo cùsu
DE Wie meldet man einen Fehler/technisches Problem an Instagram?
JA Instagramにバグ/技術的な問題を報告する方法は?
Transliteração Instagramnibagu/jì shù dena wèn tíwo bào gàosuru fāng fǎha?
| alemão | japonês |
|---|---|
DE Sind Sie bereit für ein technisches Confluent-Training? Hier können Sie schnell Ihre Apache Kafka®-Kenntnisse testen.
JA Apache Kafka® に関する知識を試す短いテストで Confluent の技術トレーニングに参加する準備ができているかをチェック。
Transliteração Apache Kafka® ni guānsuru zhī shíwo shìsu duǎnitesutode Confluent no jì shùtorēninguni cān jiāsuru zhǔn bèigadekiteirukawochekku.
| alemão | japonês |
|---|---|
| apache | apache |
DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.
JA 選考は疲れるし、大変だし、時間もかかります。通常、IT企業の採用担当者は、Pythonのスキルを評価するために、履歴書審査、技術審査（コーディングテスト）、面接を行います。
Transliteração xuǎn kǎoha pírerushi、 dà biàndashi、 shí jiānmokakarimasu。tōng cháng、IT qǐ yèno cǎi yòng dān dāng zhěha、Pythonnosukiruwo píng sìsurutameni、 lǚ lì shū shěn zhā、 jì shù shěn zhā （kōdingutesuto）, miàn jiēwo xíngimasu。
DE 3.1. Technisches Screening der Python-Entwickler-Kenntnisse auf Basis des Lebenslaufs
JA 3.1. 履歴書に基づくPython開発者のスキルの技術審査
Transliteração 3.1. lǚ lì shūni jīdzukuPython kāi fā zhěnosukiruno jì shù shěn zhā
DE Technisches Fachblatt: pdfCalligraph (4 Seiten)
JA テクニカルペーパー: pdfCalligraph (4ページ)
Transliteração tekunikarupēpā: pdfCalligraph (4pēji)
DE Technisches Präsentation: pdfHTML
JA テクニカルプレゼンテーション: pdfHTML
Transliteração tekunikarupurezentēshon: pdfHTML
DE Datenintegration ist nicht nur ein technisches Problem – es ist ein wichtiger Teil Ihres digitalen Transformationsplans. Erfahren Sie, wie Sie eine Da…
JA データプライバシーの規制が強化され、データ盗難のリスクが高まる中、データ保護はデータ駆動型戦略に欠かすことのできない要素になっています。
Transliteração dētapuraibashīno guī zhìga qiáng huàsare,dēta dào nánnorisukuga gāomaru zhōng,dēta bǎo hùhadēta qū dòng xíng zhàn lüèni qiànkasukotonodekinai yào sùninatteimasu。
DE Unser engagiertes technisches Team ist rund um die Uhr für Sie da, um Ihnen bei Problemen mit Ihrem Computer oder Gerät zu helfen.
JA 当社の専任技術スタッフが 24 時間年中無休でパソコンやデバイス関連の問題に対応します。
Transliteração dāng shèno zhuān rèn jì shùsutaffuga 24 shí jiān nián zhōng wú xiūdepasokonyadebaisu guān liánno wèn tíni duì yīngshimasu。
DE Name: YII_CSRF_TOKENAnbieter: SoftMakerZweck: Technisches Cookie zur Verhinderung Website-übergreifender Anfragenfälschungen bei Online-Umfragen.Laufzeit: Löschung bei Sitzungsende, jedoch höchstens 1 Jahr.
JA 名前：YII_CSRF_TOKENプロバイダー：SoftMaker目的：オンラインアンケートで、悪意のあるサイトからのなりすまし攻撃を防ぐ。保存期間：セッションの終了時まで、または最長1年
Transliteração míng qián：YII_CSRF_TOKENpurobaidā：SoftMaker mù de：onrain'ankētode、 è yìnoarusaitokaranonarisumashi gōng jīwo fánggu。bǎo cún qī jiān：sesshonno zhōng le shímade、mataha zuì zhǎng1nián
DE Cloud-basierter Web-Crawler für technisches SEO-Audit in Echtzeit
JA テクニカルSEO監査のためのリアルタイムクラウドベースのウェブサイトクローラー
Transliteração tekunikaruSEO jiān zhānotamenoriarutaimukuraudobēsunou~ebusaitokurōrā
DE Holen Sie sich ein vollständiges technisches SEO-Audit in 2 Minuten
JA 完全なテクニカルSEO監査を2分で実施
Transliteração wán quánnatekunikaruSEO jiān zhāwo2fēnde shí shī
DE Probiere technisches Tauchen oder Tauchen mit Kreislaufgerät aus!
JA テクニカルダイビングまたはリブリーザーダイビングを試してみましょう！
Transliteração tekunikarudaibingumatahariburīzādaibinguwo shìshitemimashou！
DE Werde ein TecRec Instructor, um technisches Tauchen zu unterrichten
JA TecRec Instructorになってテクニカルダイビングを教える
Transliteração TecRec Instructorninattetekunikarudaibinguwo jiàoeru
DE Technisches Tauchen: Die 10 besten Tauchplätze der Welt
JA テクニカルダイビング： 世界のベストダイビングサイト10選
Transliteração tekunikarudaibingu： shì jiènobesutodaibingusaito10xuǎn
DE „Technisches Wissen sollte die Vorstellungskraft nicht einschränken. Vielmehr sollte die Maschine Gedanken und Absichten interpretieren können, woraus sich dann eine neue Programmiersprache entwickeln kann.“
JA 「専門知識の限界が想像力の限界になってはいけません。そうではなく、アイデアややる気は機械によって解釈され、次のプログラミング言語になるべきです」
Transliteração 「zhuān mén zhī shíno xiàn jièga xiǎng xiàng lìno xiàn jièninattehaikemasen。soudehanaku,aideayayaru qìha jī xièniyotte jiě shìsare、 cìnopuroguramingu yán yǔninarubekidesu」
DE Es gibt ein technisches Problem mit den Foren.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technisches know how technisches technisches seo audit technisches wissen wasserabweisendes spezielles technisches entwicklungslösungen änderungssteuerungssoftware technisches interessensbereich auswählen technisches erfordert keinerlei technisches know know how unser know how the know dein know how do you know
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe