DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
"unabhängig von format" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
IT per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.
DE Die Ranglisten können nach den verfügbaren Formaten sortiert werden: Standardformat, Erweitertes Format, Themendeck-Format und Älteres Format
IT Puoi applicare dei filtri per vedere solo gli eventi con uno specifico formato: standard, esteso, mazzo tematico o storico
alemão | italiano |
---|---|
format | formato |
die | specifico |
können | puoi |
DE Allgemein sollten Sie das Format JPEG für Fotos und das Format PNG für Symbole und Bilder mit Text wählen. Für Animationen ist das GIF-Format am besten geeignet.
IT In generale, privilegia il formato JPEG per le foto e PNG per le icone e le immagini contenenti testi. L?unico vantaggio del formato GIF sono le animazioni.
alemão | italiano |
---|---|
jpeg | jpeg |
animationen | animazioni |
gif | gif |
png | png |
und | e |
symbole | icone |
format | formato |
für | per |
fotos | foto |
bilder | immagini |
text | testi |
sollten | sono |
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
IT Combina facilmente qualsiasi sorgente dati, compresi i Big Data, indipendentemente dalla posizione o dal formato, con la vasta gamma di connettori dati predefiniti di Qlik.
alemão | italiano |
---|---|
kombinieren | combina |
einschließlich | compresi |
big | big |
vielzahl | gamma |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
qlik | qlik |
daten | dati |
data | data |
konnektoren | connettori |
von | di |
oder | o |
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
alemão | italiano |
---|---|
analyse | report |
bilder | immagini |
und | e |
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
IT Combina facilmente qualsiasi sorgente dati, compresi i Big Data, indipendentemente dalla posizione o dal formato, con la vasta gamma di connettori dati predefiniti di Qlik.
alemão | italiano |
---|---|
kombinieren | combina |
einschließlich | compresi |
big | big |
vielzahl | gamma |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
qlik | qlik |
daten | dati |
data | data |
konnektoren | connettori |
von | di |
oder | o |
DE 4K wird in HD abgespielt und bietet ein fesselndes visuelles Erlebnis, das unabhängig von dem Gerät, auf dem das Format abgespielt wird, von Zielgruppen als einzigartig wahrgenommen wird
IT Il 4K offre una altissima definizione e una esperienza visiva coinvolgente che sa farsi notare da chi guarda indipendentemente dal dispositivo utilizzato per la visione
alemão | italiano |
---|---|
bietet | offre |
visuelles | visiva |
erlebnis | esperienza |
unabhängig | indipendentemente |
gerät | dispositivo |
ein | una |
und | e |
wird | che |
DE Das Portable Document Format ist ein Dateiformat, das von Adobe in den 1990er Jahren entwickelt wurde, um Dokumente, einschließlich Textformatierung und Bilder, in einer unabhängig von Anwendungssoftware, Hardware und Betriebssystemen darzustellen.
IT Il Portable Document Format è un formato di file sviluppato da Adobe negli anni '90 per presentare documenti, compresa la formattazione del testo e le immagini, in un modo indipendente dal software applicativo, dall'hardware e dai sistemi operativi.
alemão | italiano |
---|---|
adobe | adobe |
entwickelt | sviluppato |
einschließlich | compresa |
unabhängig | indipendente |
betriebssystemen | sistemi operativi |
portable | portable |
dokumente | documenti |
bilder | immagini |
format | formato |
in | in |
jahren | anni |
und | e |
ist | è |
document | file |
hardware | sistemi |
DE Automatisierte Verarbeitung von Video- und Big Data-Workflows, unabhängig von Größe, Format oder Übertragungsdistanz.
IT Automatizza l'elaborazione richiesta dai flussi di lavoro di video e big data, indipendentemente dalla dimensione, dal formato o dalla distanza del trasferimento.
DE Abhängig von deiner Website-Sprache werden die Start- und Endzeiten möglicherweise im 12-Stunden- oder 24-Stunden-Format angezeigt. Es ist nicht möglich, das Datums- oder Uhrzeitformat unabhängig von der Sprache deiner Website zu ändern.
IT A seconda della lingua del sito, gli orari di inizio e di fine potrebbero essere visualizzati nel formato 12 o 24 ore. Non è possibile modificare il formato di data o ora separatamente dalla lingua del sito.
DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen
IT Originariamente sviluppato da Forethought, che Microsoft ha prodotto, il PPT è il più popolare formato di file per la presentazione
alemão | italiano |
---|---|
ursprünglich | originariamente |
microsoft | microsoft |
entwickelt | sviluppato |
format | formato |
präsentationen | presentazione |
von | di |
und | la |
ist | è |
DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen
IT Originariamente sviluppato da Forethought, che Microsoft ha prodotto, il PPT è il più popolare formato di file per la presentazione
alemão | italiano |
---|---|
ursprünglich | originariamente |
microsoft | microsoft |
entwickelt | sviluppato |
format | formato |
präsentationen | presentazione |
von | di |
und | la |
ist | è |
DE Manche Störungen, die eine Gelbsucht hervorrufen, sind gefährlich, unabhängig davon, wie hoch die Bilirubinkonzentration ist. Ein extrem hoher Spiegel von unkonjugiertem Bilirubin ist gefährlich, unabhängig davon, wodurch er hervorgerufen wird.
IT Alcuni disturbi che causano l’ittero sono pericolosi a prescindere dal livello di bilirubina. Un livello di bilirubina non coniugata estremamente alto, indipendentemente dalla causa, è pericoloso.
alemão | italiano |
---|---|
störungen | disturbi |
unabhängig | indipendentemente |
extrem | estremamente |
sind | sono |
ist | è |
hervorrufen | causano |
DE Manche Störungen, die eine Gelbsucht hervorrufen, sind gefährlich, unabhängig davon, wie hoch die Bilirubinkonzentration ist. Ein extrem hoher Spiegel von unkonjugiertem Bilirubin ist gefährlich, unabhängig davon, wodurch er hervorgerufen wird.
IT Alcuni disturbi che causano l’ittero sono pericolosi a prescindere dal livello di bilirubina. Un livello di bilirubina non coniugata estremamente alto, indipendentemente dalla causa, è pericoloso.
alemão | italiano |
---|---|
störungen | disturbi |
unabhängig | indipendentemente |
extrem | estremamente |
sind | sono |
ist | è |
hervorrufen | causano |
DE Manche Störungen, die eine Gelbsucht hervorrufen, sind gefährlich, unabhängig davon, wie hoch die Bilirubinkonzentration ist. Ein extrem hoher Spiegel von unkonjugiertem Bilirubin ist gefährlich, unabhängig davon, wodurch er hervorgerufen wird.
IT Alcuni disturbi che causano l’ittero sono pericolosi a prescindere dal livello di bilirubina. Un livello di bilirubina non coniugata estremamente alto, indipendentemente dalla causa, è pericoloso.
alemão | italiano |
---|---|
störungen | disturbi |
unabhängig | indipendentemente |
extrem | estremamente |
sind | sono |
ist | è |
hervorrufen | causano |
DE Die Zero Trust Access-Säule von Fortinet ermöglicht eine konsistente, nahtlose, unternehmensweite Sicherheit für alle Anwendungen, unabhängig davon, wo sie sich befinden, für alle Benutzer, unabhängig davon, wo sie sich befinden.
IT Zero Trust Access è un elemento fondamentale di Fortinet: offre sicurezza in modo coerente e fluido, a livello aziendale, per tutte le applicazioni e per tutti gli utenti, ovunque si trovino.
alemão | italiano |
---|---|
fortinet | fortinet |
konsistente | coerente |
anwendungen | applicazioni |
benutzer | utenti |
wo | ovunque |
trust | trust |
access | access |
sicherheit | sicurezza |
zero | zero |
alle | tutte |
die | le |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Der Benutzer kann OST Dateien problemlos in das PST Format konvertieren und die resultierende PST Datei unabhängig von der Version in MS Outlook 2019, 2016, 2013, 2010, 2007 importieren.
IT L'utente può convertire facilmente i file OST in formato PST e importare il file PST risultante in MS Outlook 2019, 2016, 2013, 2010, 2007 indipendentemente dalla versione.
alemão | italiano |
---|---|
problemlos | facilmente |
pst | pst |
resultierende | risultante |
unabhängig | indipendentemente |
outlook | outlook |
importieren | importare |
ost | ost |
kann | può |
und | e |
in | in |
format | formato |
von der | dalla |
DE Ermöglichen Sie es Ihrem Unternehmen, Daten aus den verschiedensten Quellen und unabhängig von ihrem Format zu nutzen
IT Consenti alla tua organizzazione di utilizzare diverse origini di dati, indipendentemente dal relativo formato
alemão | italiano |
---|---|
ermöglichen | consenti |
unternehmen | organizzazione |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
nutzen | utilizzare |
daten | dati |
sie | diverse |
zu | alla |
und | dal |
DE Ermöglichen Sie es Ihrem Unternehmen, Daten aus den verschiedensten Quellen und unabhängig von ihrem Format zu nutzen
IT Consenti alla tua organizzazione di utilizzare diverse origini di dati, indipendentemente dal relativo formato
alemão | italiano |
---|---|
ermöglichen | consenti |
unternehmen | organizzazione |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
nutzen | utilizzare |
daten | dati |
sie | diverse |
zu | alla |
und | dal |
DE Talend Open Studio for Data Integration bietet eine zentrale Plattform für das Extrahieren, Transformieren und Laden Ihrer Daten, und zwar unabhängig von Format oder Speicherort
IT Talend Open Studio for Data Integration offre una singola piattaforma per estrarre, trasformare e caricare i dati, indipendentemente dal formato o dal luogo di archiviazione
alemão | italiano |
---|---|
talend | talend |
open | open |
studio | studio |
integration | integration |
extrahieren | estrarre |
laden | caricare |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
bietet | offre |
plattform | piattaforma |
und | e |
daten | dati |
data | data |
ihrer | i |
oder | o |
transformieren | trasformare |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Ermöglichen Sie es Ihrem Unternehmen, Daten aus den verschiedensten Quellen und unabhängig von ihrem Format zu nutzen
IT Consenti alla tua organizzazione di utilizzare diverse origini di dati, indipendentemente dal relativo formato
alemão | italiano |
---|---|
ermöglichen | consenti |
unternehmen | organizzazione |
unabhängig | indipendentemente |
format | formato |
nutzen | utilizzare |
daten | dati |
sie | diverse |
zu | alla |
und | dal |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Verkaufen Sie Ihr Fotobuch auf Amazon.com, unabhängig von Format, Papier- oder Einbandart. (Ausgenommen Layflat-Fotobücher)
IT Vendi il tuo fotolibro su Amazon.com: qualsiasi formato, tipo di carta e di copertina. (Escludi fotolibri con apertura piatta.)
alemão | italiano |
---|---|
verkaufen | vendi |
fotobuch | fotolibro |
amazon | amazon |
papier | carta |
fotobücher | fotolibri |
format | formato |
auf | copertina |
von | di |
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Führen Sie importierte Produktdaten zusammen, um unabhängig von Format und Quelle einen Master-Feed zu erstellen.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.
IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.
alemão | italiano |
---|---|
xml | xml |
gespeichert | memorizzato |
texteditor | editor di testo |
öffnen | apri |
plist | plist |
format | formato |
dateien | file |
in | in |
und | è |
wenn | se |
nur | solo |
einem | un |
von | di |
mit | con |
DE Wenn du dich einmal entschieden hast, bleib bei diesem Format, bis du einen guten Prozess für die konsistente Erstellung dieser Art von Inhalten gefunden hast. Erst dann solltest du zu einem neuen Format verzweigen.
IT Dopo aver deciso, mantieni questo formato fino a che trovi un buon processo per creare quel tipo di contenuti in modo consistente. Solamente dopo dovresti passare ad un nuovo formato.
alemão | italiano |
---|---|
entschieden | deciso |
prozess | processo |
solltest | dovresti |
guten | buon |
inhalten | contenuti |
neuen | nuovo |
format | formato |
einen | un |
art | tipo |
DE Konvertieren Sie JSON in das CSV-Format mit dem Online-Konverter-Tool von Soda PDF. Daten im JSON-Format in eine CSV-Ausgabe konvertieren. So geht's: JSON hochladen, in CSV konvertieren und herunterladen. Es ist ganz einfach und KOSTENLOS*!
IT Converti JSON in formato CSV usando lo strumento di conversione online di Soda PDF. Trasforma i dati JSON in CSV. Ecco come funziona: carica un file JSON, convertilo in CSV e scaricalo. È semplicissimo e GRATIS*!
alemão | italiano |
---|---|
soda | soda |
hochladen | carica |
kostenlos | gratis |
tool | strumento |
online | online |
herunterladen | scaricalo |
json | json |
daten | dati |
csv | csv |
und | e |
in | in |
format | formato |
konvertieren | converti |
es | ecco |
von | di |
DE Überspielen Sie Videos von VHS- und Festplattenrekordern, Settop-Boxen, Camcordern oder anderen Videogeräten auf Ihren Mac oder PC in das universelle Format H.264-Format
IT Trasferisci video su Mac o PC da VCR, DVR, camcorder o altri dispositivi video analogici come i file H.264 di alta qualità
alemão | italiano |
---|---|
videos | video |
anderen | altri |
format | file |
h | h |
oder | o |
mac | mac |
von | di |
DE Das Flash-Video-Format ist ein von Adobe Systems definiert Video-Format
IT Il formato Flash Video è un formato video definito da Adobe Systems
alemão | italiano |
---|---|
adobe | adobe |
systems | systems |
definiert | definito |
format | formato |
video | video |
ist | è |
ein | un |
von | da |
das | il |
DE Die Canon Raw Version 2 (CR2)-Format ist ein RAW-Format erschaffen von Canon
IT Il formato Canon Raw versione 2 (CR2) è un formato RAW creato da Canon
alemão | italiano |
---|---|
erschaffen | creato |
format | formato |
ein | un |
ist | è |
DE Überspielen Sie Videos von VHS- und Festplattenrekordern, Settop-Boxen, Camcordern oder anderen Videogeräten auf Ihren Mac oder PC in das universelle Format H.264-Format
IT Trasferisci video su Mac o PC da VCR, DVR, camcorder o altri dispositivi video analogici come i file H.264 di alta qualità
alemão | italiano |
---|---|
videos | video |
anderen | altri |
format | file |
h | h |
oder | o |
mac | mac |
von | di |
DE Das Flash-Video-Format ist ein von Adobe Systems definiert Video-Format
IT Il formato Flash Video è un formato video definito da Adobe Systems
alemão | italiano |
---|---|
adobe | adobe |
systems | systems |
definiert | definito |
format | formato |
video | video |
ist | è |
ein | un |
von | da |
das | il |
DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online
IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online
alemão | italiano |
---|---|
online | online |
x | x |
fotos | foto |
in | in |
format | formato |
von | di |
bildern | immagini |
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.
IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.
alemão | italiano |
---|---|
xml | xml |
gespeichert | memorizzato |
texteditor | editor di testo |
öffnen | apri |
plist | plist |
format | formato |
dateien | file |
in | in |
und | è |
wenn | se |
nur | solo |
einem | un |
von | di |
mit | con |
DE Konvertieren Sie JSON in das CSV-Format mit dem Online-Konverter-Tool von Soda PDF. Daten im JSON-Format in eine CSV-Ausgabe konvertieren. So geht's: JSON hochladen, in CSV konvertieren und herunterladen. Es ist ganz einfach und KOSTENLOS*!
IT Converti JSON in formato CSV usando lo strumento di conversione online di Soda PDF. Trasforma i dati JSON in CSV. Ecco come funziona: carica un file JSON, convertilo in CSV e scaricalo. È semplicissimo e GRATIS*!
alemão | italiano |
---|---|
soda | soda |
hochladen | carica |
kostenlos | gratis |
tool | strumento |
online | online |
herunterladen | scaricalo |
json | json |
daten | dati |
csv | csv |
und | e |
in | in |
format | formato |
konvertieren | converti |
es | ecco |
von | di |
DE Um schnell ein bestehendes Format von Ihrem Sheet auf andere Zellen zu übertragen, nützen Sie das Tool „Format übertragen“:
IT Per copiare rapidamente un formato esistente dal tuo foglio ad altre celle, usa lo strumento di copia formato:
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
IT Inviamo una newsletter settimanale a tutti i genitori in un "formato di facile lettura", indipendentemente dal dispositivo che i genitori utilizzano per accedere al testo.
alemão | italiano |
---|---|
newsletter | newsletter |
wöchentlichen | settimanale |
eltern | genitori |
format | formato |
leicht | facile |
unabhängig | indipendentemente |
gerät | dispositivo |
zugreifen | accedere |
einen | un |
in | in |
an | al |
senden | inviamo |
alle | tutti |
mit | utilizzano |
einem | una |
sie | che |
DE Acronis speichert Daten in einem besonderen, einheitlichen Backup-Format, sodass Sie Ihre gesicherten Daten unabhängig vom Quellsystem problemlos auf jeder Plattform wiederherstellen können
IT Acronis archivia i dati in un formato di backup unificato che ne consente il facile ripristino su qualsiasi piattaforma, indipendentemente dal sistema di origine
alemão | italiano |
---|---|
acronis | acronis |
einheitlichen | unificato |
unabhängig | indipendentemente |
problemlos | facile |
format | formato |
daten | dati |
plattform | piattaforma |
backup | backup |
wiederherstellen | ripristino |
speichert | archivia |
in | in |
einem | un |
ihre | i |
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
IT Inviamo una newsletter settimanale a tutti i genitori in un "formato di facile lettura", indipendentemente dal dispositivo che i genitori utilizzano per accedere al testo.
alemão | italiano |
---|---|
newsletter | newsletter |
wöchentlichen | settimanale |
eltern | genitori |
format | formato |
leicht | facile |
unabhängig | indipendentemente |
gerät | dispositivo |
zugreifen | accedere |
einen | un |
in | in |
an | al |
senden | inviamo |
alle | tutti |
mit | utilizzano |
einem | una |
sie | che |
DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.
IT Puoi modificare il formato in cui vengono esportati i messaggi, andando su Preferences in iPhone Backup Extractor e selezionando il formato preferito per i messaggi nella scheda General
alemão | italiano |
---|---|
ändern | modificare |
preferences | preferences |
registerkarte | scheda |
general | general |
bevorzugtes | preferito |
nachrichten | messaggi |
werden | vengono |
und | e |
auswählen | selezionando |
sie | puoi |
format | formato |
in | in |
für | per |
Mostrando 50 de 50 traduções