DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
"solche personalisierung bereitzustellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
IT Per la sua 4a edizione, il Barometro annuale di Commanders Act si concentra sull?evoluzione del tasso di consenso prima e dopo il 31 marzo 2021, il termine stabilito ? Continua
alemão | italiano |
---|---|
fortgesetzt | continua |
und | e |
white | il |
im | sull |
ein | di |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
IT Per la sua 4a edizione, il Barometro annuale di Commanders Act si concentra sull?evoluzione del tasso di consenso prima e dopo il 31 marzo 2021, il termine stabilito ? Continua
alemão | italiano |
---|---|
fortgesetzt | continua |
und | e |
white | il |
im | sull |
ein | di |
DE Sie werden häufig genutzt, um Websites funktionsfähiger oder effizienter zu machen sowie um Berichtsinformationen bereitzustellen und um die Personalisierung von Diensten oder Werbung zu unterstützen.
IT Sono ampiamente utilizzati per far funzionare i siti Web o per lavorare in modo più efficiente, nonché per fornire informazioni sui rapporti e assistere con la personalizzazione del servizio o della pubblicità.
alemão | italiano |
---|---|
genutzt | utilizzati |
personalisierung | personalizzazione |
werbung | pubblicità |
diensten | servizio |
websites | siti |
und | e |
effizienter | più efficiente |
oder | o |
zu | sui |
machen | per |
bereitzustellen | fornire |
zu machen | far |
DE Sie werden häufig genutzt, um Websites funktionsfähiger oder effizienter zu machen sowie um Berichtsinformationen bereitzustellen und um die Personalisierung von Diensten oder Werbung zu unterstützen.
IT Sono ampiamente utilizzati per far funzionare i siti Web o per lavorare in modo più efficiente, nonché per fornire informazioni sui rapporti e assistere con la personalizzazione del servizio o della pubblicità.
alemão | italiano |
---|---|
genutzt | utilizzati |
personalisierung | personalizzazione |
werbung | pubblicità |
diensten | servizio |
websites | siti |
und | e |
effizienter | più efficiente |
oder | o |
zu | sui |
machen | per |
bereitzustellen | fornire |
zu machen | far |
DE Service und Support bereitzustellen, darunter das Versenden von Bestätigungen, Rechnungen, technischen Hinweisen, Updates, Sicherheitswarnungen und administrativen Mitteilungen, sowie um Kundensupport und Fehlerbehebungen bereitzustellen,
IT Prestare assistenza e supporto, ad esempio con l'invio di conferme, fatture, note tecniche, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi amministrativi, nonché tramite l'assistenza clienti e la risoluzione dei problemi;
alemão | italiano |
---|---|
bestätigungen | conferme |
rechnungen | fatture |
technischen | tecniche |
sicherheitswarnungen | avvisi di sicurezza |
administrativen | amministrativi |
updates | aggiornamenti |
und | e |
von | di |
darunter | con |
mitteilungen | messaggi |
DE „Früher dauerte es Stunden, manchmal sogar Tage, um Server bereitzustellen. Jetzt geht es in Minuten. Ich scherze mit meinen Kollegen, dass es heutzutage länger dauert, die Kisten zu öffnen, als die Server bereitzustellen."
IT “Ci volevano ore, persino giorni per il provisioning dei server, ora ci vogliono pochi minuti. Scherzo spesso con i miei colleghi dicendo che al giorno d'oggi ci vuole più tempo per aprire le scatole che implementare dei server”.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
alemão | italiano |
---|---|
verwendet | utilizzati |
relevante | pertinenti |
bereitzustellen | fornire |
cookies | cookie |
sammeln | raccolgono |
angepasste | personalizzati |
marketingkampagnen | marketing |
informationen | informazioni |
und | e |
werden | vengono |
besucher | visitatori |
websites | siti |
hinweg | di |
anzeigen | pubblicitari |
DE Service und Support bereitzustellen, darunter das Versenden von Bestätigungen, Rechnungen, technischen Hinweisen, Updates, Sicherheitswarnungen und administrativen Mitteilungen, sowie um Kundensupport und Fehlerbehebungen bereitzustellen,
IT Prestare assistenza e supporto, ad esempio con l'invio di conferme, fatture, note tecniche, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi amministrativi, nonché tramite l'assistenza clienti e la risoluzione dei problemi;
alemão | italiano |
---|---|
bestätigungen | conferme |
rechnungen | fatture |
technischen | tecniche |
sicherheitswarnungen | avvisi di sicurezza |
administrativen | amministrativi |
updates | aggiornamenti |
und | e |
von | di |
darunter | con |
mitteilungen | messaggi |
DE FortiClient EMS hilft, Endpunkte zentral zu verwalten, zu überwachen, bereitzustellen, zu patchen, in Quarantäne zu stellen, dynamisch zu kategorisieren und tiefgreifende Transparenz bereitzustellen
IT FortiClient EMS consente di gestire, monitorare, eseguire il provisioning, applicare patch, mettere in quarantena, classificare dinamicamente e fornire una visibilità approfondita degli endpoint in tempo reale
alemão | italiano |
---|---|
ems | ems |
endpunkte | endpoint |
quarantäne | quarantena |
dynamisch | dinamicamente |
kategorisieren | classificare |
patchen | patch |
und | e |
verwalten | gestire |
überwachen | monitorare |
bereitzustellen | fornire |
in | in |
stellen | di |
zu | degli |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Websites und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
DE An unsere Dienstleister oder Partner, damit sie uns dabei helfen können, unsere Dienste bereitzustellen, zu verbessern und zu fördern, aber nur dann, wenn sie solche Informationen benötigen, um ihre Dienste zu leisten
IT ai nostri partners o fornitori di servizio, affinché possano aiutarci a fornire, migliorare e promuovere i nostri Servizi, ma solo laddove richiedano tali informazioni per eseguire i loro servizi
alemão | italiano |
---|---|
dienstleister | fornitori |
bereitzustellen | fornire |
informationen | informazioni |
verbessern | migliorare |
und | e |
fördern | promuovere |
dienste | servizi |
zu | affinché |
aber | ma |
nur | solo |
oder | o |
helfen | servizio |
um | per |
dann | di |
DE Eigene Cookies: Sind solche, die vom Herausgeber gesammelt werden, um den vom Benutzer angeforderten Dienst bereitzustellen.
IT Propri cookie: sono quelli che vengono raccolti dall'editor per fornire il servizio richiesto dall'utente.
alemão | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
gesammelt | raccolti |
angeforderten | richiesto |
werden | vengono |
dienst | servizio |
sind | sono |
den | il |
bereitzustellen | fornire |
vom | per |
DE Nach alleinigem Ermessen von Quark kann Quark dem Endbenutzer Updates und Upgrades für die Software bereitstellen und behält sich das Recht vor, solche Updates und Upgrades gegen eine Gebühr bereitzustellen
IT A esclusiva discrezione di Quark, Quark può fornire all?Utente finale Aggiornamenti e Aggiornamenti del Software e si riserva il diritto di fornire tali Aggiornamenti e Aggiornamenti a pagamento
alemão | italiano |
---|---|
ermessen | discrezione |
endbenutzer | utente finale |
software | software |
recht | diritto |
quark | quark |
und | e |
kann | può |
gebühr | pagamento |
bereitzustellen | fornire |
updates | aggiornamenti |
DE Dabei unterscheiden sich die Lokale in solche, die ausschliesslich am Wochenende Brunch-Buffets oder Frühstücksmenüs anbieten und solche, die auch werktags eine Frühstückskarte anbieten
IT I locali si distinguono in due categorie: quelli che propongono brunch e colazione solo nei fine settimana e quelli che servono la prima colazione anche nei giorni feriali
alemão | italiano |
---|---|
lokale | locali |
brunch | brunch |
anbieten | servono |
in | in |
ausschliesslich | solo |
wochenende | fine settimana |
auch | anche |
und | e |
die | giorni |
DE Hinweis: Oft sind solche zusätzlichen Notizen (oder Marginalien) nicht Teil der Leseordnung, sondern sind "Kommentare" und befinden sich als solche auf einer anderen Ebene als die primäre Leseordnung.
IT Nota: Spesso queste note extra (o marginalia) non fanno parte dell'ordine di lettura ma sono "commenti" e come tali sono su un livello diverso dall'ordine di lettura primario.
alemão | italiano |
---|---|
anderen | diverso |
ebene | livello |
primäre | primario |
hinweis | nota |
kommentare | commenti |
notizen | note |
und | e |
oder | o |
nicht | non |
sondern | ma |
oft | di |
sind | sono |
DE Aktiv unterstützte Übungen: Diese Übungen sind für folgende Personen geeignet: solche, die ihre Muskeln mit ein wenig Hilfe bewegen können, und solche, die ihre Gelenke unter Schmerzen bewegen können
IT Esercizio attivo-assistito: Questo tipo di esercizio è indicato per chi riesce a muovere i muscoli con un minimo di assistenza o le articolazioni, ma avverte dolore nel farlo
alemão | italiano |
---|---|
aktiv | attivo |
muskeln | muscoli |
hilfe | assistenza |
gelenke | articolazioni |
schmerzen | dolore |
bewegen | muovere |
ihre | i |
und | è |
folgende | per |
mit | con |
DE Hinweis: Oft sind solche zusätzlichen Notizen (oder Marginalien) nicht Teil der Lesereihenfolge, sondern sind "Kommentare" und befinden sich als solche auf einer anderen Ebene als die primäre Lesereihenfolge.
IT Nota: Spesso queste note extra (o marginalia) non fanno parte dell'ordine di lettura ma sono "commenti" e come tali sono su un livello diverso dall'ordine di lettura primario.
alemão | italiano |
---|---|
anderen | diverso |
ebene | livello |
primäre | primario |
hinweis | nota |
kommentare | commenti |
notizen | note |
und | e |
oder | o |
nicht | non |
sondern | ma |
oft | di |
sind | sono |
DE Eine solche Inklusion bedeutet nicht, dass alle unsere verschiedenen Partnerorganisationen zustimmen müssen und sollte auch nicht als solche verstanden werden.
IT Tale inclusione non richiede e non deve essere intesa come approvazione da parte di tutte le nostre diverse organizzazioni partner.
alemão | italiano |
---|---|
inklusion | inclusione |
alle | tutte |
verschiedenen | diverse |
und | e |
nicht | non |
sollte | deve |
unsere | le |
als | di |
DE GoFundMe hat herausgefunden, dass Kampagnen mit mindestens fünf Fotos deutlich mehr Geld sammeln als solche mit nur einem Foto, und Kampagnen mit über zwei Videos mehr als solche ohne Video
IT GoFundMe ha scoperto che le campagne con almeno cinque foto raccolgono molto più denaro di quelle con una sola foto, mentre le iniziative con più di due video ottengono più fondi di quelle senza foto
alemão | italiano |
---|---|
gofundme | gofundme |
herausgefunden | scoperto |
kampagnen | campagne |
sammeln | raccolgono |
mindestens | almeno |
fünf | cinque |
geld | denaro |
ohne | senza |
hat | ha |
fotos | foto |
und | mentre |
mit | con |
zwei | due |
video | video |
DE Der Basenbau kehrt aus Fallout 4 zurück und sieht weitaus intuitiver aus, obwohl er die Spieler möglicherweise immer noch in solche, die sich dafür interessieren, und solche, die es nicht tun, unterteilt.
IT La costruzione di basi ritorna da Fallout 4 e sembra molto più intuitiva, anche se potenzialmente dividerà ancora i giocatori in quelli che ci tengono e quelli che non ci tengono.
alemão | italiano |
---|---|
sieht | sembra |
intuitiver | intuitiva |
spieler | giocatori |
möglicherweise | potenzialmente |
nicht | non |
in | in |
und | e |
DE Weitere Informationen über den Zweck und den Umfang der Datenerfassung durch solche Drittanwendungen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Drittparteien, die solche Anwendungen anbieten.
IT Per ulteriori informazioni su finalità e ambito della raccolta dati da tali applicazioni di terze parti, consultare le informative sulla privacy delle terze parti che forniscono tali applicazioni.
DE Auf Pinterest ist kein Platz für Praktiken und Produkte, die schädlich oder irreführend sein könnten. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Distribution ein und löschen solche Konten. Betroffene Inhalte sind unter anderem:
IT Pinterest non dà spazio a pratiche e prodotti che possono essere dannosi o ingannevoli. Rimuoviamo o limitiamo la distribuzione di tali contenuti e account, inclusi, a titolo esemplificativo:
DE Wir behalten uns vor, solche Inhalte zu entfernen oder zu blockieren bzw. ihre Distribution einzuschränken und Konten, die sich solche Inhalte merken, zu löschen oder zu sperren. Falls du Fragen oder Probleme mit Pinterest hast, kontaktiere uns.
IT Potremmo rimuovere, limitare o bloccare la distribuzione di contenuti o account che violano le nostre Linee guida per le affiliazioni. Se hai domande o riscontri problemi su Pinterest, contattaci.
DE GOOGLE-COOKIESGoogle™ Maps API-CookiesEinige Funktionen der Website und Anwendung basieren auf der Verwendung von Google™ Maps API-Cookies. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert.
IT COOKIE DI GOOGLECookie dell’API di Google™ MapsAlcune funzioni del Sito e dell’Applicazione si basano sull’uso dei cookie dell’API (Application Programming Interface [interfaccia di programmazione di un’applicazione]) di Google™ Maps.
DE GOOGLE-COOKIESGoogle™ Maps API-CookiesEinige Funktionen der Website und Anwendung basieren auf der Verwendung von Google™ Maps API-Cookies. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert.
IT COOKIE DI GOOGLECookie dell’API di Google™ MapsAlcune funzioni del Sito e dell’Applicazione si basano sull’uso dei cookie dell’API (Application Programming Interface [interfaccia di programmazione di un’applicazione]) di Google™ Maps.
DE Kobo untersucht solche Vorkommnisse und kann dabei mit Vollzugsbehörden zusammenarbeiten, um solche Nutzer strafrechtlich zu verfolgen, die Sicherheitsverletzungen verursachen (unabhängig davon, ob sie registrierte Benutzer sind oder nicht).
IT Kobo esaminerà con attenzione i casi che possono implicare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e collaborare con le forze dell'ordine per perseguire gli utenti (Clienti o meno) coinvolti in queste violazioni.
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
IT Utilizzando i servizi di Twitter accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Noi e i nostri partner operiamo globalmente e utilizziamo i cookie, anche a fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.
alemão | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
einverstanden | accetti |
partner | partner |
global | globalmente |
personalisierung | personalizzazione |
und | e |
nutzung | utilizzo |
dienste | servizi |
unserer | nostri |
DE Durch Rich-Media-Inhalte und Personalisierung können Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen zwar im richtigen Licht präsentieren, das kann aber auch zu einer Zunahme der Seitenladedauer und der Abwanderungsraten führen.
IT La personalizzazione e la presentazione di contenuti multimediali raffinati mette senz’altro in evidenza i prodotti e i servizi dell’azienda, ma può anche influire negativamente sui tempi di caricamento della pagina e sulla frequenza di rimbalzo.
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
präsentieren | presentazione |
media | multimediali |
inhalte | contenuti |
dienstleistungen | servizi |
aber | ma |
kann | può |
und | e |
zu | sui |
auch | anche |
produkte | prodotti |
DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
IT Utilizzando i servizi di Twitter, accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Twitter utilizza i cookie, anche per fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.
alemão | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
einverstanden | accetti |
personalisierung | personalizzazione |
und | e |
nutzung | utilizzo |
unserer | nostro |
DE Geräteübergreifende Personalisierung:
IT Personalizzazione sui dispositivi:
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
geräte | dispositivi |
DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.
IT Grazie a una migliore comprensione della relazione tra dispositivi, possiamo utilizzare le informazioni di un dispositivo per migliorare la personalizzazione dell'esperienza Twitter su un altro dispositivo.
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
informationen | informazioni |
gerät | dispositivo |
können wir | possiamo |
geräte | dispositivi |
verbindung | relazione |
verwenden | utilizzare |
anderen | altro |
verstehen | per |
stehen | a |
die | una |
besser | migliore |
DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an
IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi
alemão | italiano |
---|---|
steuern | gestire |
geräte | dispositivi |
du | vari |
einstellungen | impostazioni |
daten | dati |
personalisieren | personalizza |
personalisierung | personalizzazione |
und | e |
auf | su |
DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein
IT Per la migliore esperienza possibile, utilizziamo cookie e strumenti similari per le prestazioni, i dati statistici, la personalizzazione, e la pubblicità
alemão | italiano |
---|---|
optimales | migliore |
personalisierung | personalizzazione |
cookies | cookie |
werbung | pubblicità |
tools | strumenti |
und | e |
DE unsere Kunden/Nutzer besser kennenzulernen für eine bessere Personalisierung unserer Services.
IT di migliorare la conoscenza del cliente/utente al fine di personalizzazione la sua esperienza.
alemão | italiano |
---|---|
kunden | cliente |
nutzer | utente |
personalisierung | personalizzazione |
unsere | sua |
bessere | migliorare |
DE „Hallo “ ist keine wirkliche Personalisierung.
IT “Ciao " non è una vera personalizzazione.
DE So erhalten Sie die Personalisierung direkt auf die Zielseiten- und Site-Management-Tools, die Sie lieben.
IT In questo modo la personalizzazione viene estesa direttamente alla pagina di destinazione e agli strumenti di gestione del sito che utilizzi.
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
direkt | direttamente |
tools | strumenti |
management | gestione |
site | sito |
und | e |
DE Zur Personalisierung der Plattform für Sie (z. B. indem wir Ihnen Apps im App Store vorstellen, die unserer Meinung nach nützlich für Sie sein könnten)
IT Per personalizzare la piattaforma in base alle tue esigenze (ad esempio, mostrandoti nell'app store le app che pensiamo possano esserti utili)
alemão | italiano |
---|---|
store | store |
meinung | pensiamo |
nützlich | utili |
könnten | possano |
z | esempio |
plattform | piattaforma |
die | personalizzare |
für | per |
wir | che |
der | in |
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung mit unseren Apps und Services (z. B. durch Änderung der Reihenfolge der Artikel, die wir Ihnen anzeigen)
IT Per personalizzare la tua esperienza di utilizzo delle nostre app e servizi (ad esempio, cambiando il modo in cui organizziamo gli articoli visualizzati)
alemão | italiano |
---|---|
apps | app |
z | esempio |
services | servizi |
und | e |
die | personalizzare |
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung auf unseren Websites (z. B. durch Änderung des Layouts auf unseren Webseiten)
IT Per personalizzare la tua esperienza di utilizzo dei nostri siti web (ad esempio, cambiando il layout delle pagine web)
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzare |
layouts | layout |
z | esempio |
websites | siti |
zur | di |
unseren | nostri |
webseiten | siti web |
DE Einfache Personalisierung durch Ändern von Schriftarten, Optimieren der Platzierung und Anpassen von Layouts. Zur Verwendung muss BookWright installiert werden.
IT Cambia font, modifica la posizione e regola i layout: personalizzare è semplicissimo. Per utilizzare questi modelli, installa BookWright.
alemão | italiano |
---|---|
schriftarten | font |
platzierung | posizione |
installiert | installa |
anpassen | personalizzare |
verwendung | utilizzare |
layouts | layout |
und | e |
DE Erwerb von AdNgin, der führenden Technologie zur UI-Personalisierung und -Optimierung
IT acquisizione di AdNgin, la principale tecnologia di personalizzazione e ottimizzazione dell'interfaccia utente.
alemão | italiano |
---|---|
erwerb | acquisizione |
führenden | principale |
technologie | tecnologia |
personalisierung | personalizzazione |
optimierung | ottimizzazione |
und | e |
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung
IT Ottimizza ogni interazione con i clienti con il test A/B e la personalizzazione
alemão | italiano |
---|---|
optimieren | ottimizza |
personalisierung | personalizzazione |
tests | test |
b | b |
mit | con |
und | e |
sie | il |
jede | ogni |
DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten
IT Combina contenuti, dati e personalizzazione per offrire esperienze che guidano i consumatori lungo il loro percorso
alemão | italiano |
---|---|
kombinieren | combina |
personalisierung | personalizzazione |
erlebnisse | esperienze |
liefern | offrire |
verbraucher | consumatori |
journey | percorso |
inhalte | contenuti |
daten | dati |
und | e |
ihre | i |
DE Personalisierung souverän beherrschen
IT Diventare specialisti della personalizzazione
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
DE Personalisierung: Wo sollen wir anfangen?
IT Personalizzazione: come posso iniziare?
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
anfangen | iniziare |
sollen | come |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Segmentierung und Personalisierung, um den richtigen Personen die richtigen Inhalte zu zeigen. Bieten Sie die richtigen Lead-Magneten, um Ihre E-Mailliste zu erweitern und wecken Sie Interesse für Ihre digitalen Events.
IT Usa funzionalità avanzate di segmentazione e personalizzazione per mostrare il contenuto giusto alla persona giusta. Offri i lead magnet più appropriati per far crescere la tua mailing list e aumentare la partecipazione ai tuoi eventi digitali.
alemão | italiano |
---|---|
segmentierung | segmentazione |
personalisierung | personalizzazione |
inhalte | contenuto |
events | eventi |
zeigen | mostrare |
bieten | offri |
erweitern | crescere |
sie | usa |
richtigen | giusto |
und | e |
ihre | i |
DE Durch die Personalisierung der Fragen, die ein Chatbot stellt, leiten diese Fluggesellschaften die Kunden zur besten Kaufmöglichkeit weiter und schaffen so eine bessere Nutzererfahrung.
IT Tramite la personalizzazione delle domande poste da un chatbot, queste compagnie aeree indirizzano i clienti verso la modalità di acquisto più adatta e creano un'esperienza utente migliore.
alemão | italiano |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
chatbot | chatbot |
fluggesellschaften | compagnie aeree |
schaffen | creano |
fragen | domande |
kunden | clienti |
bessere | migliore |
und | e |
DE Die Personalisierung von Produktangeboten, Deals, welche Anzeigen angezeigt oder vermieden werden sollen und mehr sind durch Cookies möglich.
IT Attraverso i cookie, è possibile personalizzare offerte e affari su prodotti, cosa mostrano e cosa evitano di mostrare gli annunci pubblicitari, e molto altro ancora.
alemão | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
möglich | possibile |
und | e |
deals | offerte |
anzeigen | pubblicitari |
von | di |
DE Mit Social Media-Plattformen ist die Personalisierung und das Teilen in großem Umfang möglich
IT Le piattaforme di social media consentono la personalizzazione e la condivisione su larga scala
alemão | italiano |
---|---|
social | social |
personalisierung | personalizzazione |
teilen | condivisione |
groß | larga |
plattformen | piattaforme |
media | media |
und | e |
mit | di |
in | su |
Mostrando 50 de 50 traduções