DE Der Untergrund und das Gelände wechseln ständig, mal läuft man auf Steinen, mal auf Gras, mal über Wurzeln, zwischendurch geht es mal bergauf und mal bergab
"seine konsistenz mal" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Der Untergrund und das Gelände wechseln ständig, mal läuft man auf Steinen, mal auf Gras, mal über Wurzeln, zwischendurch geht es mal bergauf und mal bergab
IT Il suolo e il terreno cambiano in continuazione, pietre, erba e radici si susseguono in un alternarsi di salite e discese
alemão | italiano |
---|---|
wechseln | cambiano |
steinen | pietre |
gras | erba |
wurzeln | radici |
und | e |
untergrund | terreno |
man | un |
geht | di |
DE Je nachdem, wie lange ihr ihn ruhen lasst bzw. auspresst, ist seine Konsistenz mal fester oder mal krümeliger.
IT A seconda di quanto tempo lo si lascia riposare o di quanto lo si spreme, il suo Consistenza a volte più solida o a volte più friabile.
alemão | italiano |
---|---|
ruhen | riposare |
mal | volte |
ihn | il |
oder | o |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
IT Saillon seduce ? oggi come non mai, grazie alla sua autenticità, ai suoi vini, alle sue feste medievali e, soprattutto, ai suoi bagni termali.
alemão | italiano |
---|---|
heute | oggi |
weine | vini |
mittelalterlichen | medievali |
feste | feste |
und | e |
zuvor | mai |
durch | alla |
der | come |
seine | sua |
DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.
IT Dati e curiosità del paese, della cultura, della natura, della gastronomia e della popolazione.
alemão | italiano |
---|---|
fakten | dati |
land | paese |
kultur | cultura |
natur | natura |
gastronomie | gastronomia |
bevölkerung | popolazione |
und | e |
DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.
IT Dati e curiosità del paese, della cultura, della natura, della gastronomia e della popolazione.
alemão | italiano |
---|---|
fakten | dati |
land | paese |
kultur | cultura |
natur | natura |
gastronomie | gastronomia |
bevölkerung | popolazione |
und | e |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
IT Saillon seduce ? oggi come non mai, grazie alla sua autenticità, ai suoi vini, alle sue feste medievali e, soprattutto, ai suoi bagni termali.
alemão | italiano |
---|---|
heute | oggi |
weine | vini |
mittelalterlichen | medievali |
feste | feste |
und | e |
zuvor | mai |
durch | alla |
der | come |
seine | sua |
DE Die Kreationen dieser Familie enthalten Gewürze wie Zimt, Vanille, Ingwer oder Nelke. Ihre mal köstlichen, mal lebhaften, mal rauchigen oder scharfen Charakter machen die Kompositionen immer begehrenswert.
IT Le creazioni appartenenti a questa famiglia includono spezie come la cannella, la vaniglia, lo zenzero o il chiodo di garofano. I loro caratteri gustosi e vivaci, talvolta affumicati e piccanti, danno sempre risalto alle composizioni.
alemão | italiano |
---|---|
kreationen | creazioni |
gewürze | spezie |
ingwer | zenzero |
kompositionen | composizioni |
familie | famiglia |
immer | sempre |
oder | o |
enthalten | a |
ihre | i |
DE Der Post wurde 217 mal auf Facebook, 47 mal bei Twitter geteilt und 10 mal mit Backlinks versehen.
IT Il post ha generato 217 condivisioni su Facebook, 47 su Twitter e 10 backlink.
alemão | italiano |
---|---|
backlinks | backlink |
und | e |
DE Seit über 50 Jahren ist PADI unbestreitbar "The Way the World Learns to Dive®" und hält seine hohen Standards für Tauchausbildung, Sicherheit und Kundenservice aufrecht, die weltweit auf Konsistenz und Qualität überwacht werden
IT Da oltre 50 anni, PADI è effettivamente il modo con cui il mondo impara a immergersi (The Way the World Learns to Dive®), mantenendo i suoi standard elevati di addestramento subacqueo, controllati per coerenza e qualità a livello mondiale
DE Seine Werke leben von floralen Motiven, die mal komplex, mal ganz simpel wirken
IT Le sue opere vivono di motivi floreali che a volte appaiono complessi, altre volte piuttosto semplici
alemão | italiano |
---|---|
werke | opere |
leben | vivono |
komplex | complessi |
mal | volte |
von | di |
DE Des Weiteren werden aufgrund von Mamutels Fähigkeit Speckschicht jedes Mal, wenn das Pokémon Schaden zufügt, seine Verteidigung und Spezial-Verteidigung für kurze Zeit erhöht (bis zu 3-mal)
IT E non è tutto! Grazie alla sua abilità, Grassospesso, ogni volta che il Pokémon infligge danni, la sua Difesa e la sua Difesa Speciale aumentano per un po' (fino a un massimo di tre volte)
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
schaden | danni |
verteidigung | difesa |
erhöht | aumentano |
fähigkeit | abilità |
spezial | speciale |
und | e |
aufgrund | di |
jedes | ogni |
DE 4-WAY-STRETCH Durch seine sehr hohe Elastizität (4-mal höher als der Durchschnitt) passt sich das Kleidungsstück deinen Bewegungen an und kehrt anschließend schnell wieder in seine ursprüngliche Form zurück.
IT STRETCH 4 DIREZIONI Permette all'indumento di disporre di un alto potere di elasticità (4 volte superiore alla media) per adattarsi ai movimenti del corpo e alla fine della sollecitazione di riprendere rapidamente la forma iniziale.
alemão | italiano |
---|---|
durchschnitt | media |
bewegungen | movimenti |
schnell | rapidamente |
ursprüngliche | iniziale |
form | forma |
mal | volte |
und | e |
DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
IT Aragon Research ha sancito che le funzionalità RPA e di analisi della produttività dell'organico di Pega contribuiscono a migliorare l'ingaggio clienti e l'efficienza.
alemão | italiano |
---|---|
pega | pega |
DE Die Sequenzierung eines Virus kann zu seiner Charakterisierung beitragen und dem Gesundheitspersonal helfen, seine Identität, seine Mutationen und seine Übertragung zu verstehen
IT Il sequenziamento di un virus può aiutare a caratterizzarlo, consentendo agli operatori sanitari di comprenderne l'identità, le mutazioni e la trasmissione
alemão | italiano |
---|---|
virus | virus |
mutationen | mutazioni |
kann | può |
helfen | aiutare |
eines | un |
zu | a |
und | consentendo |
dem | di |
DE Für diese zweite Olympiade in Tokio, und seine erste als Vater, arbeitet er hart daran, seine Technik zu verbessern und seine Familie und Flüchtlinge auf der ganzen Welt zu inspirieren, ihre Träume zu verfolgen.
IT Ora, per la sua seconda Olimpiade a Tokyo, la prima come padre, sta lavorando duramente per migliorare la sua tecnica e per ispirare la sua famiglia e i rifugiati di tutto il mondo a perseguire i loro sogni.
alemão | italiano |
---|---|
tokio | tokyo |
vater | padre |
hart | duramente |
technik | tecnica |
verbessern | migliorare |
flüchtlinge | rifugiati |
träume | sogni |
familie | famiglia |
inspirieren | ispirare |
zu verfolgen | perseguire |
arbeitet | lavorando |
zu | a |
welt | mondo |
und | e |
DE Das unabhängige Familienunternehmen braut schon in fünfter Generation für seine Kundschaft und erlangt für seine Bierspezialitäten sowie seine traditionellen Biere Anerkennung
IT Questa impresa famigliare indipendente fabbrica birra per la sua clientela già da cinque generazioni ed è molto apprezzata sia per le sue birre speciali sia per quelle tradizionali
alemão | italiano |
---|---|
unabhängige | indipendente |
generation | generazioni |
kundschaft | clientela |
traditionellen | tradizionali |
biere | birre |
schon | già |
und | ed |
in | impresa |
für | per |
DE Seine sagenhaften Portraits, seine atemberaubenden Details und seine Fähigkeit, Momente einzufangen, ist einfach genial
IT I suoi ritratti sono bellissimi, i dettagli sono stupefacenti e la sua capacità di cogliere ‘momenti speciali’ è, a dir poco, geniale
alemão | italiano |
---|---|
details | dettagli |
momente | momenti |
fähigkeit | capacità |
und | e |
ist | è |
DE Zebra kann Daten über ein Gerät, seinen Betriebszustand, seine Konfiguration, seine Nutzung in der Vergangenheit, seine Leistung sowie Informationen über das Netzwerk erfassen, das zur Verbindung mit und Nutzung von Zebra-Produkten verwendet wird
IT Zebra ha facoltà di raccogliere dati su un dispositivo, compresi stato operativo, configurazione, utilizzo precedente, dati sulle prestazioni e informazioni sulla rete utilizzata per il collegamento e l'uso dei prodotti Zebra
alemão | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
konfiguration | configurazione |
gerät | dispositivo |
nutzung | utilizzo |
leistung | prestazioni |
netzwerk | rete |
und | e |
daten | dati |
informationen | informazioni |
verbindung | collegamento |
verwendet | utilizzata |
erfassen | per |
produkten | prodotti |
DE Darüber hinaus tauscht sich Infomaniak mit réalise über seine Marktvision, seine Anforderungen und seine Expertise aus
IT Con réalise, Infomaniak condivide anche la propria visione del mercato, le esigenze e i consigli
alemão | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
anforderungen | esigenze |
mit | con |
und | e |
DE Zebra kann Daten über ein Gerät, seinen Betriebszustand, seine Konfiguration, seine Nutzung in der Vergangenheit, seine Leistung sowie Informationen über das Netzwerk erfassen, das zur Verbindung mit und Nutzung von Zebra-Produkten verwendet wird
IT Zebra ha facoltà di raccogliere dati su un dispositivo, compresi stato operativo, configurazione, utilizzo precedente, dati sulle prestazioni e informazioni sulla rete utilizzata per il collegamento e l'uso dei prodotti Zebra
alemão | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
konfiguration | configurazione |
gerät | dispositivo |
nutzung | utilizzo |
leistung | prestazioni |
netzwerk | rete |
und | e |
daten | dati |
informationen | informazioni |
verbindung | collegamento |
verwendet | utilizzata |
erfassen | per |
produkten | prodotti |
DE Seine hohen HP, seine auf die Bank deines Gegners zielende Fähigkeit Doppelschütze und seine starke Attacke haben die Aufmerksamkeit von Deckbauern auf sich gezogen
IT I suoi PS alti, l'abilità Doppio Mitragliere che colpisce la panchina e il potente attacco hanno attirato l'attenzione dei costruttori di mazzi
alemão | italiano |
---|---|
starke | potente |
attacke | attacco |
und | e |
deines | il |
von | di |
DE Die Sequenzierung eines Virus kann zu seiner Charakterisierung beitragen und dem Gesundheitspersonal helfen, seine Identität, seine Mutationen und seine Übertragung zu verstehen
IT Il sequenziamento di un virus può aiutare a caratterizzarlo, consentendo agli operatori sanitari di comprenderne l'identità, le mutazioni e la trasmissione
alemão | italiano |
---|---|
virus | virus |
mutationen | mutazioni |
kann | può |
helfen | aiutare |
eines | un |
zu | a |
und | consentendo |
dem | di |
DE Möchten Sie Madrid wirklich kennenlernen? Diese Tour ist für Sie! Entfliehen Sie dem typischen Touristenbesuch und verlieben Sie sich in Madrid auf einer Tour, bei der Sie seine Geschichte, seine Straßen und seine Nachbarn entdecken
IT Vuoi davvero conoscere Madrid? Questo tour è per te! Fuggi dalla tipica visita turistica e innamorati di Madrid in un tour in cui scoprirai la sua storia, le sue strade e i suoi vicini
alemão | italiano |
---|---|
madrid | madrid |
typischen | tipica |
geschichte | storia |
straßen | strade |
nachbarn | vicini |
möchten | vuoi |
tour | tour |
entdecken | scoprirai |
in | in |
und | e |
ist | è |
wirklich | davvero |
kennenlernen | conoscere |
DE Anschließend betreten Sie das Thema, indem Sie die drei wesentlichen Aspekte eines Möbelstücks untersuchen: seine strukturelle Stabilität, seine Funktionalität und seine ästhetischen Eigenschaften.
IT A questo punto entrerai nel vivo del corso esaminando i tre aspetti essenziali di un mobile: stabilità strutturale, funzionalità e qualità estetiche.
alemão | italiano |
---|---|
wesentlichen | essenziali |
aspekte | aspetti |
strukturelle | strutturale |
stabilität | stabilità |
funktionalität | funzionalità |
und | e |
drei | tre |
indem | di |
eines | un |
DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
IT Aragon Research ha sancito che le funzionalità RPA e di analisi della produttività dell'organico di Pega contribuiscono a migliorare l'ingaggio clienti e l'efficienza.
alemão | italiano |
---|---|
pega | pega |
DE Es ist vielleicht nicht das am besten aussehende Notebook, aber sein Gewicht unter 1 kg, seine Tragbarkeit, seine hervorragende Akkulaufzeit und seine
IT Potrebbe non essere il laptop più bello, ma il suo peso inferiore a 1 kg, la portabilità, leccellente durata della batteria e le ampie prestazioni
alemão | italiano |
---|---|
notebook | laptop |
gewicht | peso |
akkulaufzeit | durata della batteria |
kg | kg |
aber | ma |
nicht | non |
sein | essere |
und | e |
ist | potrebbe |
unter | a |
DE Das unabhängige Familienunternehmen braut schon in fünfter Generation für seine Kundschaft und erlangt für seine Bierspezialitäten sowie seine traditionellen Biere Anerkennung
IT Questa impresa famigliare indipendente fabbrica birra per la sua clientela già da cinque generazioni ed è molto apprezzata sia per le sue birre speciali sia per quelle tradizionali
alemão | italiano |
---|---|
unabhängige | indipendente |
generation | generazioni |
kundschaft | clientela |
traditionellen | tradizionali |
biere | birre |
schon | già |
und | ed |
in | impresa |
für | per |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.
alemão | italiano |
---|---|
rad | ruota |
einfach | facilmente |
loslegen | inizia |
konsistenz | coerenza |
best | best |
practices | practice |
neu erfinden | reinventare |
vorlagen | modelli |
team | team |
musst | dovrai |
nicht | non |
enthält | contiene |
und | e |
projekt | progetti |
DE Sorge für eine plattformübergreifende Konsistenz deiner Botschaften, durch die Einbindung der Markenelemente deines Unternehmens in deinen Flugblatt-Entwurf
IT Mantieni significativo il tuo messaggio in tutte le piattaforme incorporando il brand della tua compagnia nel design del tuo volantino
alemão | italiano |
---|---|
botschaften | messaggio |
plattform | piattaforme |
unternehmens | compagnia |
in | in |
DE Konsistenz ist der Schlüssel zur Sicherheit
IT La costanza è fondamentale per la sicurezza
alemão | italiano |
---|---|
schlüssel | fondamentale |
sicherheit | sicurezza |
ist | è |
der | la |
zur | per |
DE Mit Red Hat Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren und Konsistenz in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.
IT Red Hat Ansible Automation Platform ti consente di automatizzare la conformità e ottenere più coerenza nei tuoi ambienti Red Hat Enterprise Linux.
DE Hier ist eine interessante und nützliche Analyse der verdienstvollsten Podcasts auf Patreon. Klar ist, dass Konsistenz und Langlebigkeit eine große Rolle dabei spielen, wie viel Geld die Menschen mit Podcasting verdienen.
IT Ecco un'interessante e utile analisi dei podcast di successo su Patreon. Ciò che è chiaro è che la coerenza e la longevità giocano un ruolo importante nella quantità di denaro che le persone fanno podcasting.
alemão | italiano |
---|---|
nützliche | utile |
analyse | analisi |
patreon | patreon |
klar | chiaro |
konsistenz | coerenza |
große | importante |
rolle | ruolo |
geld | denaro |
langlebigkeit | longevità |
podcasts | podcast |
podcasting | podcasting |
menschen | persone |
und | e |
ist | è |
DE Lege zentrale Leitlinien fest, um die Konsistenz der individuellen Ansprüche deiner Teams zu gewährleisten und bessere Software schneller zu veröffentlichen.
IT Proteggi la coerenza per le esigenze specifiche di ogni team con delle barriere e rilascia software più efficaci più rapidamente.
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
ansprüche | esigenze |
gewährleisten | proteggi |
teams | team |
software | software |
schneller | rapidamente |
und | e |
deiner | le |
DE Die Wahl eines Betriebssystems mit umgebungsübergreifender Konsistenz ist eine strategische Entscheidung
IT Scegliere un sistema operativo che fornisca coerenza tra gli ambienti è una decisione strategica
alemão | italiano |
---|---|
betriebssystems | sistema operativo |
konsistenz | coerenza |
strategische | strategica |
entscheidung | decisione |
ist | è |
DE Red Hat Enterprise Linux sorgt für umgebungsübergreifende Konsistenz und zukunftssichere Stabilität
IT Red Hat Enterprise Linux offre coerenza tra gli ambienti e stabilità man mano che si verificano i cambiamenti
alemão | italiano |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
sorgt | offre |
konsistenz | coerenza |
stabilität | stabilità |
und | e |
DE Mit der Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren, sich wiederholende Administrationsaufgaben beschleunigen und Konsistenz in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.
IT Red Hat Ansible Automation Platform ti consente di automatizzare la conformità, velocizzare le attività di amministrazione ripetitive e ottenere più coerenza nei tuoi ambienti Red Hat Enterprise Linux.
DE Zu den integrierten Compliance-Standards gehören Sicherheit, Atomizität, Konsistenz, Isolation und Dauerhaftigkeit (ACID), eine Reihe von Eigenschaften zur Gewährleistung zuverlässiger Datenbanktransaktionen.
IT Gli standard di conformità integrati includono sicurezza, atomicità, coerenza, isolamento e durata (ACID), un insieme di proprietà che garantiscono transazioni di database affidabili.
alemão | italiano |
---|---|
integrierten | integrati |
konsistenz | coerenza |
isolation | isolamento |
standards | standard |
compliance | conformità |
eigenschaften | proprietà |
und | e |
sicherheit | sicurezza |
zu | gli |
DE Automatisierte Prozesse verbessern die Konsistenz, reduzieren Fehler und senken Kosten.
IT L'automazione dei processi aumenta la coerenza e si traduce in una riduzione degli errori e dei costi.
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
fehler | errori |
kosten | costi |
prozesse | processi |
und | e |
verbessern | aumenta |
die | traduce |
reduzieren | riduzione |
DE Eine cloudnative Anwendungsentwicklung unterstützt diese Sicherheitsanforderungen vor allem durch zentrale Kontrolle und Konsistenz
IT Lo sviluppo cloud native supporta tali esigenze di sicurezza, offrendo controllo centralizzato e coerenza
alemão | italiano |
---|---|
unterstützt | supporta |
zentrale | centralizzato |
kontrolle | controllo |
konsistenz | coerenza |
und | e |
diese | tali |
DE Bei all diesen Änderungen ist die Konsistenz der Messung über den gesamten Videokonsum hinweg - von CTV über linear bis digital - von entscheidender Bedeutung
IT Con tutti questi cambiamenti, è indispensabile poter contare su misurazioni di qualità su tutti i canali di fruizione di contenuti video, che si parli di CTV, TV lineare o digitale
alemão | italiano |
---|---|
linear | lineare |
digital | digitale |
ist | è |
hinweg | di |
messung | con |
gesamten | tutti |
DE Unsere unternehmensgerechte Kubernetes-Plattform Red Hat OpenShift® bietet die notwendige betriebliche Konsistenz und Interoperabilität, um IT-Innovationen im Gesundheitswesen voranzutreiben.
IT Red Hat OpenShift® è la piattaforma Kubernetes enterprise-ready di Red Hat che offre la coerenza e l'interoperabilità operativa necessarie per il progresso dell'IT nel settore sanitario.
alemão | italiano |
---|---|
red | red |
openshift | openshift |
bietet | offre |
notwendige | necessarie |
betriebliche | operativa |
konsistenz | coerenza |
gesundheitswesen | sanitario |
plattform | piattaforma |
kubernetes | kubernetes |
im | nel |
und | e |
unsere | il |
DE Lege zentrale Leitlinien fest, um die Konsistenz der individuellen Ansprüche deiner Teams zu gewährleisten und bessere Software schneller zu veröffentlichen.
IT Proteggi la coerenza per le esigenze specifiche di ogni team con delle barriere e rilascia software più efficaci più rapidamente.
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
ansprüche | esigenze |
gewährleisten | proteggi |
teams | team |
software | software |
schneller | rapidamente |
und | e |
deiner | le |
DE Dies ist nicht unbedingt eine schlechte Sache, aber Konsistenz kann hilfreich sein, wenn versucht wird, Daten wiederherzustellen!
IT Non è necessariamente una cosa negativa, ma la coerenza può essere utile quando si cerca di recuperare i dati!
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
hilfreich | utile |
versucht | cerca |
daten | dati |
wiederherzustellen | recuperare |
kann | può |
ist | è |
unbedingt | necessariamente |
aber | ma |
wenn | quando |
nicht | non |
DE Die vernetzten Prozesse und das Case Management von Pega schaffen Konsistenz und Transparenz bei äußerst niedrigen Gesamtbetriebskosten.
IT La gestione connessa di casi e processi di Pega offre coerenza e trasparenza essenziali a un costo di proprietà globale inferiore in assoluto.
alemão | italiano |
---|---|
pega | pega |
konsistenz | coerenza |
transparenz | trasparenza |
prozesse | processi |
management | gestione |
und | e |
die | casi |
DE Überzeugen Sie die Besucher Ihrer Website mit Effizienz, Konsistenz und schnellen Reaktionen.
IT Offrite una Customer Experience di servizio consistente e reattiva per i visitatori del sito Web.
alemão | italiano |
---|---|
besucher | visitatori |
und | e |
die | una |
website | sito |
DE Liefern Sie größenangepasste Lösungen durch Konsistenz und Automatisierung. (In Englisch verfügbar)
IT Offri soluzioni su scala attraverso al coerenza e l’automazione. (Disponibile in inglese)
alemão | italiano |
---|---|
liefern | offri |
lösungen | soluzioni |
konsistenz | coerenza |
verfügbar | disponibile |
und | e |
in | in |
englisch | inglese |
DE Schaffen Sie Konsistenz und Zuversicht über Projekte hinweg
IT Crea coerenza e fiducia di progetto in progetto
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
projekte | progetto |
und | e |
hinweg | di |
schaffen | in |
DE Echtzeitdaten für vollständige Konsistenz
IT Popolamento a cascata e in tempo reale per maggiore coerenza
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
für | per |
DE OpenShift API Management bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Konfigurieren, Veröffentlichen und Überwachen von APIs. Es übernimmt außerdem administrative Aufgaben für die Nutzer und sorgt für Konsistenz bei allen Services.
IT OpenShift API Management è dotato di un'intuitiva interfaccia per la configurazione, la pubblicazione e il monitoraggio delle API. Inoltre, evita agli utenti le attività amministrative e promuove la coerenza tra i servizi.
alemão | italiano |
---|---|
openshift | openshift |
veröffentlichen | pubblicazione |
administrative | amministrative |
nutzer | utenti |
konsistenz | coerenza |
management | management |
services | servizi |
konfigurieren | configurazione |
oberfläche | interfaccia |
aufgaben | attività |
und | e |
apis | api |
DE Um die Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und Konsistenz der Tests zu erhöhen, entwickelte das Unternehmen mit den Technologien von Red Hat eine gemischte Testumgebung, die virtuelle und reale Tests kombiniert
IT VW Group ha scelto la tecnologia Red Hat per creare un ambiente di test che combina modalità di collaudo sia virtuali sia reali, al fine di accelerare i test e migliorare scalabilità e coerenza
alemão | italiano |
---|---|
konsistenz | coerenza |
tests | test |
technologien | tecnologia |
red | red |
virtuelle | virtuali |
reale | reali |
kombiniert | combina |
skalierbarkeit | scalabilità |
unternehmen | group |
erhöhen | migliorare |
und | e |
hat | ha |
Mostrando 50 de 50 traduções