DE Die Nachbearbeitung der Aufnahmen dauerte 6 Monate, wobei Hallemn einen Trommelscanner verwendete, um jeden Frame mit 4000 ppi in einen Mac G4 zu importieren
Traduzir "nachbearbeitung der aufnahmen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nachbearbeitung der aufnahmen" de alemão para italiano
Traduções de nachbearbeitung der aufnahmen
"nachbearbeitung der aufnahmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de nachbearbeitung der aufnahmen
alemão
italiano
IT La post-elaborazione degli scatti ha richiesto 6 mesi con Hallemn utilizzando uno scanner a tamburo per importare ogni fotogramma in un Mac G4 a 4000ppi
| alemão | italiano |
|---|---|
| aufnahmen | scatti |
| monate | mesi |
| frame | fotogramma |
| mac | mac |
| importieren | importare |
| einen | un |
| in | in |
| zu | a |
| um | la |
| die | ogni |
DE Wir haben es für Overhead-Aufnahmen verwendet, um bei verschiedenen Briefings auf der Tokyo Motor Show Aufnahmen von Autos auf der Bühne zu machen - etwas, was wir sonst mit Genauigkeit nicht hätten tun können
IT Labbiamo usato molto per le riprese dallalto per catturare le foto delle auto sul palco durante i vari briefing del Tokyo Motor Show, qualcosa che altrimenti non saremmo stati in grado di fare con precisione
| alemão | italiano |
|---|---|
| verschiedenen | vari |
| tokyo | tokyo |
| show | show |
| aufnahmen | foto |
| sonst | altrimenti |
| genauigkeit | precisione |
| motor | motor |
| etwas | qualcosa |
| nicht | non |
| wir | che |
| bühne | palco |
| zu | sul |
| mit | con |
| autos | auto |
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
IT Il prezzo per la registrazione solo audio è di $15 al mese (si può ancora vedere il video), la registrazione audio e video HD è di $29 al mese, e l'aggiunta del supporto livestreaming è di $39/mese - il tutto quando viene pagato annualmente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jährlicher | annualmente |
| hd | hd |
| unterstützung | supporto |
| monat | mese |
| video | video |
| aufnahmen | registrazione |
| preis | prezzo |
| und | e |
| audio | audio |
| können | può |
| alles | tutto |
DE In zwei Tauchgängen hast du viel Gelegenheit, Aufnahmen mit einer Kamera oder Action-Cam (deiner eigenen oder einer geliehenen) zu machen. Mit der ABA-Methode (Aufnehmen, Beurteilen, Anpassen) machst du großartige Aufnahmen.
IT Nel corso di due immersioni, farai pratica di scattare foto con una fotocamera compatta o una "action camera" (utilizza la tua oppure chiedi di noleggiarne una). Per ottenere splendidi scatti, utilizzerai il metodo SEA (Scatta, Esamina, Adatta).
| alemão | italiano |
|---|---|
| action | action |
| methode | metodo |
| kamera | fotocamera |
| aufnahmen | scatti |
| in | nel |
| oder | o |
| machen | per |
| zwei | due |
| mit | con |
| aufnehmen | foto |
| du | tua |
DE Er inspiriert Ihre Kreativität und gibt Ihnen die volle Flexibilität, um Ihre 4K-Aufnahmen, GoPro/DJI-Videos und tägliche Aufnahmen in hochwertige Vlogs zu verwandeln. Beginnen Sie mit der Erstellung ohne Einschränkungen!
IT Ispira la tua creatività e ti dà la piena flessibilità per trasformare i tuoi filmati 4K, i video GoPro/DJI e gli scatti quotidiani in vlog di qualità. Inizia a creare senza limiti!
DE Sie bietet Aufnahmen mit hoher Bitrate, bis zu 5,7K-Aufnahmen, eine Vielzahl von ProRes-Codecs und klassenführenden IBIS - eine Spezifikation, die in dieser Preisklasse wirklich unerreicht ist.
IT Offre filmati ad alto bit-rate, registrazione fino a 5.7K, una varietà di codec ProRes e IBIS di prima classe - una specifica davvero ineguagliata nella sua fascia di prezzo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aufnahmen | registrazione |
| ibis | ibis |
| vielzahl | varietà |
| codecs | codec |
| und | e |
| bietet | offre |
| eine | specifica |
| wirklich | davvero |
| die | una |
| von | di |
DE Sie können über die Alexa-App auf Ihre Daten zugreifen – und Aufnahmen wiedergeben – sowie Aufnahmen per Sprache löschen
IT Puoi accedere ai tuoi dati e riprodurre le registrazioni dallapp Alexa, nonché eliminare le registrazioni tramite la voce
| alemão | italiano |
|---|---|
| zugreifen | accedere |
| alexa | alexa |
| löschen | eliminare |
| daten | dati |
| aufnahmen | registrazioni |
| und | e |
| können | puoi |
DE Die Aufnahmen können 30 Tage lang gespeichert werden (in Großbritannien; in den USA sind es 60 Tage), und Sie können die Aufnahmen herunterladen, wenn Sie sie für die Nachwelt aufbewahren möchten.
IT È possibile memorizzare 30 giorni di registrazioni (nel Regno Unito; 60 giorni negli Stati Uniti) e scaricare le registrazioni se si desidera conservarle per i posteri.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aufnahmen | registrazioni |
| herunterladen | scaricare |
| und | e |
| usa | stati uniti |
| wenn | se |
| sie können | possibile |
| tage | giorni |
| in | nel |
DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.
IT Segui il tuo istinto: Lascia che sia il tuo istinto a guidarti nella selezione. Non rimuginare troppo sulle tue scelte e non avere ripensamenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | e |
| auswahl | selezione |
| nicht | non |
DE Das Giessverfahren zeichnet sich durch die hohe Güte der Oberflächen und minimalen Aufwand bei der Nachbearbeitung aus
IT Il processo di fusione è caratterizzato dall’elevata qualità delle superfici e dal ridotto onere di lavoro in fase di rifinitura
| alemão | italiano |
|---|---|
| oberflächen | superfici |
| aufwand | lavoro |
| und | e |
| die | è |
DE Übersetzen Sie 100 % Ihrer Website maschinell, indem Sie von der Geschwindigkeit der automatischen Übersetzung profitieren und nutzen Sie anschließend die Möglichkeit, Ihre Übersetzungen durch menschliche Nachbearbeitung zu perfektionieren.
IT Traducete il 100% del vostro sito web sfruttando la velocità della traduzione automatica e la possibilità di perfezionare le traduzioni con il post-editing umano.
DE Mit der Ansys Workbench-Integration optimieren Sie den Arbeitsablauf Ihrer Turbomaschinen von der Schaufelkonstruktion bis hin zu Nachbearbeitung und Designerstellung sowie parametrischen Studien.
IT L'integrazione con Ansys Workbench consente di ottimizzare il flusso di lavoro delle turbomacchine, dalla progettazione delle pale fino alla post-elaborazione, all'esplorazione dei progetti e agli studi parametrici.
DE FEA-Simulationen profitieren von der Nachbearbeitung in EnSight mit der Möglichkeit, detaillierte Datenextrakte aus einer Vielzahl variabler Werte (einschließlich Tensor-Operationen) durchzuführen
IT Le simulazioni FEA beneficiano di una post-elaborazione in EnSight, con la possibilità di eseguire estrazioni di dati dettagliate da un'ampia gamma di valori variabili (comprese le operazioni tensoriali)
DE Ihre Arbeit: Was sind Ihre Themenschwerpunkte? Welchen Ansatz verfolgen Sie bei der Nachbearbeitung?
IT Il tuo lavoro: quali sono i tuoi soggetti preferiti? Qual è il tuo approccio per la post-produzione?
| alemão | italiano |
|---|---|
| arbeit | lavoro |
| ansatz | approccio |
| sind | sono |
| was | qual |
| welchen | per |
| der | il |
DE Fishman und sein Forschungsteam leiteten die Entwicklung neuer Techniken und Technologien zur Visualisierung, Nachbearbeitung und Weiterbildung im Bereich der Radiologie
IT Fishman e il suo gruppo di ricerca hanno guidato lo sviluppo di nuove tecniche e tecnologie per la visualizzazione, l’elaborazione e la formazione radiologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuer | nuove |
| visualisierung | visualizzazione |
| entwicklung | sviluppo |
| technologien | tecnologie |
| techniken | tecniche |
| und | e |
DE In der digitalen Kinobranche bieten wir laserbeleuchtete und lampenbasierte Projektoren sowohl für das digitale Kino als auch für die Nachbearbeitung
IT Per il settore del cinema digitale, offriamo proiettori per il cinema illuminati a laser, basati su lampada, e proiettori per la post-produzione
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offriamo |
| projektoren | proiettori |
| kino | cinema |
| für | per |
| und | e |
DE Pixelz wurde von drei dänischen Unternehmern gegründet, die müde waren, mit der Nachbearbeitung von Bildern, immer wieder auf die gleichen frustrierenden Probleme zu stossen. Sie grüdeten Pixelz um es zu lösen.
IT Pixelz è stata fondata da tre imprenditori danesi, stanchi di dover fare fronte sempre agli stessi ostacoli nel processo di post-produzione. Per risolverli hanno creato Pixelz.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmern | imprenditori |
| müde | stanchi |
| lösen | risolverli |
| gegründet | fondata |
| drei | tre |
| immer | sempre |
| die | è |
DE Fishman und sein Forschungsteam leiteten die Entwicklung neuer Techniken und Technologien zur Visualisierung, Nachbearbeitung und Weiterbildung im Bereich der Radiologie
IT Fishman e il suo gruppo di ricerca hanno guidato lo sviluppo di nuove tecniche e tecnologie per la visualizzazione, l’elaborazione e la formazione radiologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuer | nuove |
| visualisierung | visualizzazione |
| entwicklung | sviluppo |
| technologien | tecnologie |
| techniken | tecniche |
| und | e |
DE VideoProc Converter ermöglicht es Ihnen, Bild-in-Bild-Videos direkt aufzunehmen und Greenscreen-Videos aufzuzeichnen, um Ihren Hintergrund während der Aufnahme ohne Nachbearbeitung zu ändern.
IT Ti permette di registrare video picture-in-picture in modo diretto e video con green screen per cambiare lo sfondo durante la registrazione, senza bisogno di modifiche in post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| hintergrund | sfondo |
| ohne | senza |
| aufzunehmen | registrare |
| videos | video |
| in | in |
| es | diretto |
| direkt | con |
| ändern | cambiare |
| und | e |
| aufnahme | registrazione |
| während | durante |
DE Automatisierte Nachbearbeitung der Plattenkanten zur Schweißnahtvorbereitung (Schweißnahttypen: A, V, Y und K)
IT Finitura automatizzata della lamiera con angoli inclinati ad A, V, Y e K per la preparazione alla saldatura
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatisierte | automatizzata |
| v | v |
| k | k |
| und | e |
| zur | alla |
DE Automatische Nachbearbeitung der Plattenkanten zur Schweißnahtvorbereitung (Schweißnahttypen: A, V, Y und K)
IT Finitura automatizzata della lamiera con angoli inclinati ad A, V, Y e K per la preparazione alla saldatura
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatische | automatizzata |
| v | v |
| k | k |
| und | e |
| zur | alla |
DE Automatische Nachbearbeitung der Plattenkanten zur Schweißnahtvorbereitung bei den Schweißnahttypen A, V, Y und K.
IT Finitura automatizzata della lamiera con angoli inclinati ad A, V, Y e K per la preparazione alla saldatura
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatische | automatizzata |
| v | v |
| k | k |
| und | e |
| zur | alla |
DE Der Schnitt und die Nachbearbeitung sind genau richtig!
IT Il montaggio e la post-produzione sono perfetti!
| alemão | italiano |
|---|---|
| sind | sono |
| und | e |
DE Vor- und Nachbearbeitung der Gütertransporte
IT elaborazione preliminare e successiva dei trasporti di merci
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | e |
DE Workflow in einem Fenster - von der Vor- bis zur Nachbearbeitung
IT Flusso di lavoro a finestra singola: prima della post-elaborazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| fenster | finestra |
| vor | prima |
DE Fishman und sein Forschungsteam leiteten die Entwicklung neuer Techniken und Technologien zur Visualisierung, Nachbearbeitung und Weiterbildung im Bereich der Radiologie
IT Fishman e il suo gruppo di ricerca hanno guidato lo sviluppo di nuove tecniche e tecnologie per la visualizzazione, l’elaborazione e la formazione radiologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuer | nuove |
| visualisierung | visualizzazione |
| entwicklung | sviluppo |
| technologien | tecnologie |
| techniken | tecniche |
| und | e |
DE Speicherung der Quelldateien zwecks Archivierung, Nachbearbeitung usw.
IT memorizzazione dei file sorgente per archiviazione, post-elaborazione, ecc.
| alemão | italiano |
|---|---|
| usw | ecc |
| der | dei |
| zwecks | per |
| speicherung | archiviazione |
DE Fishman und sein Forschungsteam leiteten die Entwicklung neuer Techniken und Technologien zur Visualisierung, Nachbearbeitung und Weiterbildung im Bereich der Radiologie
IT Fishman e il suo gruppo di ricerca hanno guidato lo sviluppo di nuove tecniche e tecnologie per la visualizzazione, l’elaborazione e la formazione radiologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuer | nuove |
| visualisierung | visualizzazione |
| entwicklung | sviluppo |
| technologien | tecnologie |
| techniken | tecniche |
| und | e |
DE Fishman und sein Forschungsteam leiteten die Entwicklung neuer Techniken und Technologien zur Visualisierung, Nachbearbeitung und Weiterbildung im Bereich der Radiologie
IT Fishman e il suo gruppo di ricerca hanno guidato lo sviluppo di nuove tecniche e tecnologie per la visualizzazione, l’elaborazione e la formazione radiologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuer | nuove |
| visualisierung | visualizzazione |
| entwicklung | sviluppo |
| technologien | tecnologie |
| techniken | tecniche |
| und | e |
DE Workflow in einem Fenster - von der Vor- bis zur Nachbearbeitung
IT Flusso di lavoro a finestra singola, dalla fase pre al quella di post-elaborazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| fenster | finestra |
| vor | pre |
DE Workflow in einem Arbeitsfenster - von der Vor- bis zur Nachbearbeitung
IT Flusso di lavoro single window, dal pre al post-processing
| alemão | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| vor | pre |
| in | dal |
DE VideoProc Converter ermöglicht es Ihnen, Bild-in-Bild-Videos direkt aufzunehmen und Greenscreen-Videos aufzuzeichnen, um Ihren Hintergrund während der Aufnahme ohne Nachbearbeitung zu ändern.
IT Ti permette di registrare video picture-in-picture in modo diretto e video con green screen per cambiare lo sfondo durante la registrazione, senza bisogno di modifiche in post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| hintergrund | sfondo |
| ohne | senza |
| aufzunehmen | registrare |
| videos | video |
| in | in |
| es | diretto |
| direkt | con |
| ändern | cambiare |
| und | e |
| aufnahme | registrazione |
| während | durante |
DE VideoProc Converter ermöglicht es Ihnen, Bild-in-Bild-Videos direkt aufzunehmen und Greenscreen-Videos aufzuzeichnen, um Ihren Hintergrund während der Aufnahme ohne Nachbearbeitung zu ändern.
IT Ti permette di registrare video picture-in-picture in modo diretto e video con green screen per cambiare lo sfondo durante la registrazione, senza bisogno di modifiche in post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| hintergrund | sfondo |
| ohne | senza |
| aufzunehmen | registrare |
| videos | video |
| in | in |
| es | diretto |
| direkt | con |
| ändern | cambiare |
| und | e |
| aufnahme | registrazione |
| während | durante |
DE Drucken Sie komplexe Designs schneller und einfacher. Die Ultimaker PVA Removal Station sorgt für ein Plus an Produktivität: Sie löst das Stützmaterial schnell und effektiv auf, wodurch der Zeitaufwand für die Nachbearbeitung auf ein Minimum sinkt.
IT Semplifica e velocizza la stampa di design complessi. Ultimaker PVA Removal Station dissolve in modo rapido ed efficace il materiale di supporto, mantenendo al minimo il tempo dell'operatore e aumentando la produttività.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stampa | |
| komplexe | complessi |
| station | station |
| minimum | minimo |
| produktivität | produttività |
| designs | design |
| effektiv | efficace |
| und | ed |
| an | al |
| ein | di |
| schnell | rapido |
DE Blue VO!CE ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, dass Sie beim Live-Streaming gut klingen, und fügt der Nachbearbeitung ähnliche Steuerelemente hinzu, um den bestmöglichen Klang zu erzielen.
IT Blue VO!CE è un ottimo modo per assicurarti un buon suono durante lo streaming live e aggiunge controlli simili a quelli che otterresti con la post-elaborazione per suonare nel miglior modo possibile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sicherzustellen | assicurarti |
| ähnliche | simili |
| steuerelemente | controlli |
| live | live |
| fügt | aggiunge |
| streaming | streaming |
| blue | blue |
| großartige | ottimo |
| eine | un |
| möglichkeit | modo |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| klang | suono |
| erzielen | con |
DE Endkonturnahe Teile. Während die Nachbearbeitung von Teilen zur Einhaltung enger Toleranzen bei Bedarf möglich ist, werden im Metall-Schmelzschichtverfahren in der Regel endkonturnahe Teile gedruckt.
IT Parti di forma quasi netta. Sebbene le parti possano essere sottoposte a post-lavorazione per ottenere tolleranze ristrette, il processo FFF in metallo stampa tipicamente parti di forma quasi netta.
DE DX11-Technologie für PCs, die TXAA und Unschärfe (Bokeh) für die Nachbearbeitung kombiniert.
IT Una tecnologia DX11 per PC che abbina TXAA e Depth of Field (Bokeh) per lavori post-elaborazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| pcs | pc |
| technologie | tecnologia |
| und | e |
| für | per |
| die | una |
DE Das TXAA-Anti-Aliasing kombiniert hochwertiges Multisample-Anti-Aliasing, Nachbearbeitung und von NVIDIA entwickelte Zeitfilter und sorgt so, verglichen mit anderen Anti-Aliasing-Lösungen, für außergewöhnlich deutliche, klare Bilder.
IT L'anti-alias TXAA crea immagini più nitide e fluide rispetto alle altre soluzioni analoghe, combinando anti-alias multi campione MSAA di alta qualità, post-processi e filtri temporali progettati da NVIDIA.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kombiniert | combinando |
| nvidia | nvidia |
| verglichen | rispetto |
| anderen | altre |
| bilder | immagini |
| lösungen | soluzioni |
| so | multi |
| und | e |
| von | di |
DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden
IT Il programma Bug Bounty è uno dei più potenti strumenti di post-produzione che è possibile implementare per rilevare le vulnerabilità presenti in applicazioni e servizi
| alemão | italiano |
|---|---|
| programm | programma |
| bug | bug |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| tool | strumenti |
| anwendungen | applicazioni |
| ein | di |
| diensten | e servizi |
DE Das Ergebnis: Schnellere Erfassung und höhere Datenqualität erfordern weniger Nachbearbeitung
IT Il risultato? Intake più rapido a dati di qualità superiore, per meno follow-up
| alemão | italiano |
|---|---|
| weniger | meno |
| ergebnis | risultato |
| und | per |
| schnellere | più rapido |
| das | di |
DE DIY-PowerMILL-Nachbearbeitung bei Tesla
IT Tesla passa alla post-elaborazione autonoma con PowerMILL
| alemão | italiano |
|---|---|
| tesla | tesla |
| bei | con |
DE Die externe Nachbearbeitung führte zu Ausfallzeiten
IT L'outsourcing del processo di post-elaborazione aveva causato tempi di inattività
| alemão | italiano |
|---|---|
| die | di |
| zu | del |
DE Sehen Sie, wie Marken, Studios und Einzelhändler bereits aus müheloser Nachbearbeitung profitieren.
IT Vedi come marche, studi fotografici e rivenditori online stanno già traendo beneficio della post-produzione senza sforzo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| marken | marche |
| studios | studi |
| einzelhändler | rivenditori |
| profitieren | beneficio |
| bereits | già |
| sehen sie | vedi |
| und | e |
| sie | stanno |
DE Stellen Sie Ihren After Call ein, um nach einem Anruf die nötige Zeit für die Nachbearbeitung zu haben. Unterbrechen Sie, wenn nötig, eine Kampagne, um einen laufenden Anruf zu übernehmen.
IT Impostate il vostro after call per avere a disposizione il tempo che vi serve dopo ogni chiamata. Interrompete, se necessario, la vostra campagna per rispondere a una chiamata in arrivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kampagne | campagna |
| call | call |
| anruf | chiamata |
| zeit | tempo |
| nötige | necessario |
| zu | a |
| um | la |
| nach | after |
| wenn | se |
| after | dopo |
| sie | vostra |
DE Nachbearbeitung von Anrufen: Tags, Gesprächseinordnungen… Aber auch während des Gesprächs: Vereinfachte Anrufweiterleitung, Einladung eines Mitarbeiters in ein laufendes Gespräch, interner Chat.
IT Sia nella gestione del dopo-chiamata (tag, assegnazione delle telefonate…), ma anche in diretta durante la telefonata con trasferimento di chiamata semplificato, invito a un collaboratore a partecipare alla conversazione, messaggistica interna.
DE Lerne Adobe Photoshop von Null auf und beherrsche die beste Software für Bereitung, Nachbearbeitung und Erstellung von digitalen Bildern auf dem Markt
IT Impara Adobe Photoshop da zero e domina il miglior software di trattamento, ritocco e creazione di immagini digitali del mercato
| alemão | italiano |
|---|---|
| lerne | impara |
| software | software |
| erstellung | creazione |
| bildern | immagini |
| markt | mercato |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| und | e |
| beste | miglior |
| von | di |
| die | zero |
DE Als abschließende Hilfe haben wir Infos über die Nachbearbeitung von Fotos.
IT Per un tocco finale e professionale, guarda la postproduzione delle immagini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| abschließende | finale |
| fotos | immagini |
| über | per |
| als | un |
DE Skalierung, Nachbearbeitung und Pixeldichte sind unerlässlich, damit Sie, sobald Sie Ihr Video gestartet haben, dabei sind, Ihren Lieblingspornostar zu ficken, und nicht nur dabei zusehen, wie es jemand tut
IT Scalatura, post-elaborazione e densità dei pixel sono essenziali in modo che una volta che hai iniziato il tuo video, sei lì a scoparti la tua pornostar preferita, non solo a guardare qualcuno che lo fa
| alemão | italiano |
|---|---|
| unerlässlich | essenziali |
| video | video |
| gestartet | iniziato |
| zusehen | guardare |
| nur | solo |
| zu | a |
| nicht | non |
| jemand | qualcuno |
| und | e |
| sobald | una volta |
| ihr | tuo |
| sind | sono |
| haben | hai |
DE Nachbearbeitung von Bauplänen mit Photoshop
IT Postproduzione di planimetrie architettoniche con Photoshop
| alemão | italiano |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| von | di |
| mit | con |
DE Nach dem Rendern müssen Videoinhalte in einem leicht zugänglichen Videoarchiv gespeichert werden, damit sie für die Nachbearbeitung und spätere Verwendung zur Verfügung stehen.
IT Una volta completato il rendering, il contenuto video deve essere memorizzato in un archivio video facilmente accessibile per la post-produzione e per l'utilizzo futuro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rendern | rendering |
| gespeichert | memorizzato |
| in | in |
| leicht | facilmente |
| einem | un |
| für | per |
| und | e |
| zugänglichen | accessibile |
| die | una |
| sie | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nachbearbeitung nachbearbeitung von bildern nachbearbeitung von anrufen nachbearbeitung maschineller übersetzung nachbearbeitung mindern nachbearbeitung kopfschmerzen verursachen aufnahme ohne nachbearbeitung live aufnahmen aufnahmen aufnahmen hochzuladen podcast aufnahmen zwischen den aufnahmen aufnahmen machen du aufnahmen arten von aufnahmen aufnahmen auf ihren abends bei aufnahmen aufnahmen sind ziemlich slack erstellten aufnahmen professionnelle aufnahmen geht der design der verpackung internet der sinne der website dies der fall der app ausnahme der fotografien trainee der m dank der kameras einige der optionen daher der wechsel einige der modelle kameras der r anbieter der ersten bewertung der sicherheit anzahl der jahre dauer der luftverschmutzung interessen der nutzer anforderungen der branche highlights der schweiz bedingungen der schlupf beschleunigung der datenverarbeitung hintergrundfarbe der zelle anzahl der besucher beendigung der demo geburtsfehler der geschlechtsorgane paar der limits bild der sinnlichkeit worte der ermutigung angelegenheiten der osze
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe