DE Durch den Fokus auf RFID-Inbetriebnahme, RFID-Bewertungsdesign und RFID-Aktivierungsproblembehebung optimiert Zebra jedes RFID-Projekt unabhängig von der Größe
Traduzir "filialartikel mit rfid" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filialartikel mit rfid" de alemão para italiano
Traduções de filialartikel mit rfid
"filialartikel mit rfid" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de filialartikel mit rfid
alemão
italiano
IT Concentrandosi su avviamento della soluzione RFID, progettazione della valutazione RFID e risoluzione dei problemi operativi, Zebra è in grado di ottimizzare qualunque progetto RFID indipendentemente dalle dimensioni
| alemão | italiano |
|---|---|
| fokus | concentrandosi |
| optimiert | ottimizzare |
| zebra | zebra |
| jedes | qualunque |
| unabhängig | indipendentemente |
| größe | dimensioni |
| rfid | rfid |
| projekt | progetto |
| und | e |
DE Durch den Fokus auf RFID-Inbetriebnahme, RFID-Bewertungsdesign und RFID-Aktivierungsproblembehebung optimiert Zebra jedes RFID-Projekt unabhängig von der Größe
IT Concentrandosi su avviamento della soluzione RFID, progettazione della valutazione RFID e risoluzione dei problemi operativi, Zebra è in grado di ottimizzare qualunque progetto RFID indipendentemente dalle dimensioni
| alemão | italiano |
|---|---|
| fokus | concentrandosi |
| optimiert | ottimizzare |
| zebra | zebra |
| jedes | qualunque |
| unabhängig | indipendentemente |
| größe | dimensioni |
| rfid | rfid |
| projekt | progetto |
| und | e |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
IT Shop NFC è di proprietà di Sinfotech.it s.r.l.s., distributore di prodotti con tecnologia RFID. Oltre a fornire Tag e Lettori RFID HF (NFC), ci occupiamo anche di tecnologia RFID UHF.
| alemão | italiano |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| lieferung | fornire |
| r | r |
| technologie | tecnologia |
| tags | tag |
| s | s |
| l | l |
| rfid | rfid |
| und | e |
| auch | anche |
| produkten | prodotti |
| mit | con |
| neben | a |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
IT Shop NFC è di proprietà di Sinfotech.it s.r.l.s., distributore di prodotti con tecnologia RFID. Oltre a fornire Tag e Lettori RFID HF (NFC), ci occupiamo anche di tecnologia RFID UHF.
| alemão | italiano |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| lieferung | fornire |
| r | r |
| technologie | tecnologia |
| tags | tag |
| s | s |
| l | l |
| rfid | rfid |
| und | e |
| auch | anche |
| produkten | prodotti |
| mit | con |
| neben | a |
DE Die RFID-Armbänder von Zebra wurden speziell für die Verwendung mit Zebra-RFID-Druckern und -Lesegeräten entwickelt und bieten eine Armbandlösung für Ihre RFID-Anwendung.
IT Progettati specificamente per l’uso con le stampanti RFID Zebra, i braccialetti RFID di Zebra offrono una soluzione adatta alle vostre applicazioni RFID.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| entwickelt | progettati |
| bieten | offrono |
| rfid | rfid |
| armbänder | braccialetti |
| speziell | specificamente |
| ihre | i |
| die | una |
| von | di |
| mit | con |
DE Mit einem eigenen RFID-Aktivierungs-Workshop, RFID-Prüfung und -Problembehandlung sowie RFID-Technologieberatung ist es einfacher, eine kontinuierliche Leistung zu garantieren, die Unternehmenszielen entspricht.
IT Con un workshop dedicato al Go-Live dell'RFID, audit & risoluzione dei problemi RFID e consulenza sulla tecnologia sulla tecnologia RFID, è più facile garantire prestazioni costantemente in linea con gli obiettivi aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontinuierliche | costantemente |
| leistung | prestazioni |
| workshop | workshop |
| prüfung | audit |
| rfid | rfid |
| und | e |
| mit | con |
| ist | è |
| einem | un |
| garantieren | in |
| zu | dei |
DE Die RFID-Armbänder von Zebra wurden speziell für die Verwendung mit Zebra-RFID-Druckern und -Lesegeräten entwickelt und bieten eine Armbandlösung für Ihre RFID-Anwendung.
IT Progettati specificamente per l’uso con le stampanti RFID Zebra, i braccialetti RFID di Zebra offrono una soluzione adatta alle vostre applicazioni RFID.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| entwickelt | progettati |
| bieten | offrono |
| rfid | rfid |
| armbänder | braccialetti |
| speziell | specificamente |
| ihre | i |
| die | una |
| von | di |
| mit | con |
DE Mit einem eigenen RFID-Aktivierungs-Workshop, RFID-Prüfung und -Problembehandlung sowie RFID-Technologieberatung ist es einfacher, eine kontinuierliche Leistung zu garantieren, die Unternehmenszielen entspricht.
IT Con un workshop dedicato al Go-Live dell'RFID, audit & risoluzione dei problemi RFID e consulenza sulla tecnologia sulla tecnologia RFID, è più facile garantire prestazioni costantemente in linea con gli obiettivi aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontinuierliche | costantemente |
| leistung | prestazioni |
| workshop | workshop |
| prüfung | audit |
| rfid | rfid |
| und | e |
| mit | con |
| ist | è |
| einem | un |
| garantieren | in |
| zu | dei |
DE Die RFID HF Frequenz arbeitet mit 13,56 MHz und ist auch NFC genannt. Bezug auf die andere RFID Frequenzen, die NFC Technologie hat eine enorme Vorteile, weil sie mit einem Smartphone mit NFC ausgestattet gelesen sein kann.
IT La frequenza RFID HF è quella che opera a 13.56 MHz ed è chiamata anche NFC (Near Field Communication). Rispetto alle altre frequenza RFID, l'NFC ha l'enorme vantaggio di poter essere letto con uno smartphone dotato di sensore NFC.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| arbeitet | opera |
| mhz | mhz |
| nfc | nfc |
| genannt | chiamata |
| vorteile | vantaggio |
| smartphone | smartphone |
| ausgestattet | dotato |
| gelesen | letto |
| frequenz | frequenza |
| und | ed |
| ist | è |
| andere | altre |
| hat | ha |
| auch | anche |
| mit | con |
DE Die RFID HF Frequenz arbeitet mit 13,56 MHz und ist auch NFC genannt. Bezug auf die andere RFID Frequenzen, die NFC Technologie hat eine enorme Vorteile, weil sie mit einem Smartphone mit NFC ausgestattet gelesen sein kann.
IT La frequenza RFID HF è quella che opera a 13.56 MHz ed è chiamata anche NFC (Near Field Communication). Rispetto alle altre frequenza RFID, l'NFC ha l'enorme vantaggio di poter essere letto con uno smartphone dotato di sensore NFC.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| arbeitet | opera |
| mhz | mhz |
| nfc | nfc |
| genannt | chiamata |
| vorteile | vantaggio |
| smartphone | smartphone |
| ausgestattet | dotato |
| gelesen | letto |
| frequenz | frequenza |
| und | ed |
| ist | è |
| andere | altre |
| hat | ha |
| auch | anche |
| mit | con |
DE Das Array-RFID-Lesegerät von Zebra bietet modernste Technologie, mit der Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen können, auch beim Transport.
IT Ottenete ancora più informazioni grazie al lettore RFID array di Zebra, dotato di una tecnologia avanzata che consente di localizzare con precisione la posizione di tutti i vostri articoli contrassegnati, anche se sono in movimento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologie | tecnologia |
| position | posizione |
| rfid | rfid |
| lesegerät | lettore |
| auch | anche |
| aller | tutti i |
| sie | articoli |
| mit | con |
| die | una |
DE Mit dem Array-RFID-Lesegerät von Zebra können Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen, auch beim Transport.
IT Ottenete ancora più informazioni grazie al lettore RFID array di Zebra, che consente di localizzare la posizione di tutti i vostri articoli contrassegnati, anche se sono in movimento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| position | posizione |
| rfid | rfid |
| lesegerät | lettore |
| auch | anche |
| aller | tutti i |
| sie | articoli |
| von | di |
DE Optimieren Sie Ihr RFID-Lesegerät mit Software-Tools von Zebra. Egal, ob Sie einen Machbarkeitsnachweis führen oder eine vollwertige Anwendung mit RFID-Lesegeräten entwickeln müssen: Diese Tools helfen Ihnen bei jedem Schritt.
IT Ottimizzate il vostro lettore RFID con gli strumenti software di Zebra. Che dobbiate provare un concetto o sviluppare un'applicazione completa con lettori RFID, questi strumenti vi aiuteranno in ogni fase del processo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| helfen | aiuteranno |
| schritt | fase |
| lesegerät | lettore |
| rfid | rfid |
| entwickeln | sviluppare |
| tools | strumenti |
| software | software |
| optimieren | ottimizzate |
| einen | un |
| mit | con |
| oder | o |
| ihnen | il |
DE Das Array-RFID-Lesegerät von Zebra bietet modernste Technologie, mit der Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen können, auch beim Transport.
IT Ottenete ancora più informazioni grazie al lettore RFID array di Zebra, dotato di una tecnologia avanzata che consente di localizzare con precisione la posizione di tutti i vostri articoli contrassegnati, anche se sono in movimento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologie | tecnologia |
| position | posizione |
| rfid | rfid |
| lesegerät | lettore |
| auch | anche |
| aller | tutti i |
| sie | articoli |
| mit | con |
| die | una |
DE Mit dem Array-RFID-Lesegerät von Zebra können Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen, auch beim Transport.
IT Ottenete ancora più informazioni grazie al lettore RFID array di Zebra, che consente di localizzare la posizione di tutti i vostri articoli contrassegnati, anche se sono in movimento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| position | posizione |
| rfid | rfid |
| lesegerät | lettore |
| auch | anche |
| aller | tutti i |
| sie | articoli |
| von | di |
DE Optimieren Sie Ihr RFID-Lesegerät mit Software-Tools von Zebra. Egal, ob Sie einen Machbarkeitsnachweis führen oder eine vollwertige Anwendung mit RFID-Lesegeräten entwickeln müssen: Diese Tools helfen Ihnen bei jedem Schritt.
IT Ottimizzate il vostro lettore RFID con gli strumenti software di Zebra. Che dobbiate provare un concetto o sviluppare un'applicazione completa con lettori RFID, questi strumenti vi aiuteranno in ogni fase del processo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| helfen | aiuteranno |
| schritt | fase |
| lesegerät | lettore |
| rfid | rfid |
| entwickeln | sviluppare |
| tools | strumenti |
| software | software |
| optimieren | ottimizzate |
| einen | un |
| mit | con |
| oder | o |
| ihnen | il |
DE Mit dem 2173 Bluetooth® LF / HF RFID-Reader können Sie eine Vielzahl von NFC- und RFID-HF / LF-Tags lesen und beschreiben. Der Tastaturemulationsmodus ist ebenfalls verfügbar.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rfid | rfid |
| vielzahl | varietà |
| tags | tag |
| nfc | nfc |
| verfügbar | disponibile |
| reader | lettore |
| und | e |
DE Kontaktloser Temperatur- und Feuchtigkeitsdatenlogger mit doppelter RFID-Frequenz: NFC ISO14443-A und RAIN RFID UHF. Zeichnet bis zu 4096 Protokolle zwischen -30 und 70°C und zwischen 20 und 80% rH auf.
IT Data Logger di temperatura e umidità, contactless, con doppia frequenza RFID: NFC ISO14443-A e RAIN RFID UHF. Registra fino a 4096 logs tra -30 e 70°C e tra 20 e 80% rH.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| c | c |
| temperatur | temperatura |
| kontaktloser | contactless |
| frequenz | frequenza |
| und | e |
| mit | con |
| bis | di |
DE EM442x-Chips werden von EM Microelectronic hergestellt und sind Zweifrequenz-RFID-Chips. Diese Tags sind tatsächlich mit zwei RFID-Antennen ausgestattet: einer NFC- und einer UHF-Antenne.
IT I chip EM442x sono prodotti da EM Microelectronic e sono chip RFID a doppia frequenza. Questi Tag sono infatti dotati di due antenne RFID: una NFC e una UHF.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tags | tag |
| tatsächlich | infatti |
| chips | chip |
| rfid | rfid |
| antennen | antenne |
| nfc | nfc |
| hergestellt | prodotti |
| und | e |
| sind | sono |
| von | di |
| zwei | due |
DE Zebra RFID hilft Ihnen, Ihr Geschäft zu transformieren und mit dem branchenweit umfassendsten, praxiserprobten RFID-Portfolio für unübertroffene Genauigkeit und Interoperabilität den Wettbewerbern einen Schritt voraus zu sein.
IT Zebra RFID vi aiuta a trasformare la vostra attività e a superare la concorrenza con il portafoglio RFID più ampio e collaudato del settore, per un’accuratezza e un’interoperabilità senza pari.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| hilft | aiuta |
| portfolio | portafoglio |
| zu | a |
| mit | con |
| voraus | per |
| und | e |
| geschäft | settore |
| transformieren | il |
DE Schöpfen Sie den vollen Nutzen Ihrer RFID-Lösung aus – mit den RFID-Etiketten und -Tags nachgewiesener Qualität von Zebra.
IT Ottenete il massimo dalle vostre soluzioni RFID con le etichette e tag RFID di Zebra dalla qualità testata
| alemão | italiano |
|---|---|
| lösung | soluzioni |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| qualität | qualità |
| und | e |
| tags | tag |
| etiketten | etichette |
| sie | le |
| von | di |
| den | il |
DE Mit den RFID-Etiketten von Zebra können Sie RFID-Lösungen schnell testen und implementieren. Außerdem bieten sie auch diese Vorteile: 30 Bestandsartikel, neueste Chips und leistungsstarke Inlays der Marke Zebra.
IT Le etichette RFID di Zebra vi permettono di testare velocemente una soluzione RFID e di implementarla; con oltre 30 articoli disponibili, gli ultimi chip e i componenti ad alte prestazioni del marchio Zebra.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| testen | testare |
| rfid | rfid |
| lösungen | soluzione |
| chips | chip |
| marke | marchio |
| etiketten | etichette |
| und | e |
| schnell | velocemente |
| sie | articoli |
| neueste | ultimi |
| bieten | disponibili |
| mit | con |
DE Mit RFID Design von Zebra werden Geschwindigkeit, Kosten und Rentabilität jedes RFID-Projekts unabhängig von der Größe optimiert.
IT RFID Design di Zebra migliora la velocità, i costi e la redditività di qualsiasi progetto RFID, indipendentemente dalle dimensioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| unabhängig | indipendentemente |
| größe | dimensioni |
| optimiert | migliora |
| rentabilität | redditività |
| design | design |
| geschwindigkeit | velocità |
| kosten | costi |
| projekts | progetto |
| und | e |
DE Mit dem 2173 Bluetooth® LF / HF RFID-Reader können Sie eine Vielzahl von NFC- und RFID-HF / LF-Tags lesen und beschreiben. Der Tastaturemulationsmodus ist ebenfalls verfügbar.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rfid | rfid |
| vielzahl | varietà |
| tags | tag |
| nfc | nfc |
| verfügbar | disponibile |
| reader | lettore |
| und | e |
DE Kontaktloser Temperatur- und Feuchtigkeitsdatenlogger mit doppelter RFID-Frequenz: NFC ISO14443-A und RAIN RFID UHF. Zeichnet bis zu 4096 Protokolle zwischen -30 und 70°C und zwischen 20 und 80% rH auf.
IT Data Logger di temperatura e umidità, contactless, con doppia frequenza RFID: NFC ISO14443-A e RAIN RFID UHF. Registra fino a 4096 logs tra -30 e 70°C e tra 20 e 80% rH.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| c | c |
| temperatur | temperatura |
| kontaktloser | contactless |
| frequenz | frequenza |
| und | e |
| mit | con |
| bis | di |
DE EM442x-Chips werden von EM Microelectronic hergestellt und sind Zweifrequenz-RFID-Chips. Diese Tags sind tatsächlich mit zwei RFID-Antennen ausgestattet: einer NFC- und einer UHF-Antenne.
IT I chip EM442x sono prodotti da EM Microelectronic e sono chip RFID a doppia frequenza. Questi Tag sono infatti dotati di due antenne RFID: una NFC e una UHF.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tags | tag |
| tatsächlich | infatti |
| chips | chip |
| rfid | rfid |
| antennen | antenne |
| nfc | nfc |
| hergestellt | prodotti |
| und | e |
| sind | sono |
| von | di |
| zwei | due |
DE Zebra RFID hilft Ihnen, Ihr Geschäft zu transformieren und mit dem branchenweit umfassendsten, praxiserprobten RFID-Portfolio für unübertroffene Genauigkeit und Interoperabilität den Wettbewerbern einen Schritt voraus zu sein.
IT Zebra RFID vi aiuta a trasformare la vostra attività e a superare la concorrenza con il portafoglio RFID più ampio e collaudato del settore, per un’accuratezza e un’interoperabilità senza pari.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| hilft | aiuta |
| portfolio | portafoglio |
| zu | a |
| mit | con |
| voraus | per |
| und | e |
| geschäft | settore |
| transformieren | il |
DE Schöpfen Sie den vollen Nutzen Ihrer RFID-Lösung aus – mit den Hochleistungs-RFID-Etiketten und -Tags von Zebra.
IT Ottenete il massimo dalle vostre soluzioni RFID con etichette e tag RFID ad alte prestazioni di Zebra
| alemão | italiano |
|---|---|
| lösung | soluzioni |
| rfid | rfid |
| nutzen | prestazioni |
| zebra | zebra |
| und | e |
| tags | tag |
| etiketten | etichette |
| mit | con |
| von | di |
| sie | vostre |
| den | il |
DE Mit den RFID-Etiketten von Zebra können Sie RFID-Lösungen schnell testen und implementieren. Außerdem bieten sie auch diese Vorteile: 30 Bestandsartikel, neueste Chips und leistungsstarke Inlays der Marke Zebra.
IT Le etichette RFID di Zebra vi permettono di testare velocemente una soluzione RFID e di implementarla; con oltre 30 articoli disponibili, gli ultimi chip e i componenti ad alte prestazioni del marchio Zebra.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| testen | testare |
| rfid | rfid |
| lösungen | soluzione |
| chips | chip |
| marke | marchio |
| etiketten | etichette |
| und | e |
| schnell | velocemente |
| sie | articoli |
| neueste | ultimi |
| bieten | disponibili |
| mit | con |
DE Mit RFID Design von Zebra werden Geschwindigkeit, Kosten und Rentabilität jedes RFID-Projekts unabhängig von der Größe optimiert.
IT RFID Design di Zebra migliora la velocità, i costi e la redditività di qualsiasi progetto RFID, indipendentemente dalle dimensioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| unabhängig | indipendentemente |
| größe | dimensioni |
| optimiert | migliora |
| rentabilität | redditività |
| design | design |
| geschwindigkeit | velocità |
| kosten | costi |
| projekts | progetto |
| und | e |
DE RFID Keytag: Elektronische Zugangskontrolle mit RFID Tag
IT Tag RFID per il controllo accessi auto | RFID veicolo Key Tag per l'accesso il parcheggio
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| mit | per |
| tag | il |
DE Kontaktloser Mehrfrequenzleser und Multi-ISO-NFC. Unterstützt RFID HF ISO 14443 und 15693; RFID LF (125 kHz). Geeignet für Authentifizierungs- und Mikrozahlungsanwendungen.
IT Lettore contactless multi-frequenza e NFC Multi-ISO. Supporta RFID HF ISO 14443 e 15693; RFID LF (125 kHz). Adatto per applicazioni di autenticazione e micropagamenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| rfid | rfid |
| iso | iso |
| khz | khz |
| geeignet | adatto |
| kontaktloser | contactless |
| nfc | nfc |
| authentifizierungs | autenticazione |
| und | e |
DE Entwickelt für den Einsatz, wenn das Armband weiter von einem Overhead-RFID-Lesegerät oder einem RFID-Portal entfernt ist
IT Progettato per usi in cui il braccialetto si trova lontano da un lettore RFID a soffitto o da un portale RFID
| alemão | italiano |
|---|---|
| armband | braccialetto |
| lesegerät | lettore |
| rfid | rfid |
| portal | portale |
| einem | un |
| oder | o |
| den | il |
| entwickelt | progettato |
| für | per |
| wenn | in |
DE In der Ausgabe von 2018 des vom RFID Journal veröffentlichten Brand Report wurde Zebra zum führenden Anbieter von RFID-Lösungen ernannt
IT Zebra è stato riconosciuto come marca numero uno in ambito RFID dal rapporto 2018 del leader media a livello RFID noto come RFID Journal’s Brand Report
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| brand | brand |
| zebra | zebra |
| wurde | stato |
| in | in |
| führenden | leader |
| des | del |
| report | rapporto |
| vom | a |
DE Für die Entwicklung individueller RFID-Etikettierlösungen, die den Anforderungen Ihrer Anwendung gerecht werden, nutzen wir unsere modernen Pressen und RFID-Geräte.
IT Con le nostre stampanti e le nostre apparecchiature di produzione per RFID all'avanguardia, siamo in grado di realizzare una soluzione di etichettatura RFID su misura per le esigenze specifiche della vostra applicazione:
| alemão | italiano |
|---|---|
| geräte | apparecchiature |
| rfid | rfid |
| anforderungen | esigenze |
| und | e |
| anwendung | applicazione |
| nutzen | con |
| die | una |
| unsere | le |
DE Die mobilen, Desktop-, Industrie- und Karten-RAIN-RFID-Drucker von Zebra produzieren verfolgbare RFID-Tags zur Optimierung der Bestandstransparenz und -verwaltung in verschiedenen Anwendungen.
IT Disponibili in versioni portatili, desktop, industriali e per card, le stampanti RFID RAIN di Zebra producono tag RFID tracciabili che consentono di ottimizzare la visibilità e la gestione delle risorse in un’ampia gamma di applicazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| optimierung | ottimizzare |
| desktop | desktop |
| industrie | industriali |
| karten | card |
| drucker | stampanti |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| anwendungen | applicazioni |
| verwaltung | gestione |
| in | in |
| und | e |
| produzieren | producono |
DE Unsere Handheld-RAIN-RFID-Lesegeräte und RFID-Scanner helfen Ihnen, maximale Transparenz Ihrer Unternehmensbestände zu erzielen – vom Lager über die Laderampe bis hin zu kundenorientierten Umgebungen und Geschäftsräumen.
IT Dai magazzini e dalle banchine di carico/scarico agli ambienti a contatto con i clienti e agli uffici, i nostri lettori RAIN RFID palmari e scanner RFID vi permettono di ottenere la massima visibilità delle risorse aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lager | magazzini |
| umgebungen | ambienti |
| rfid | rfid |
| scanner | scanner |
| erzielen | ottenere |
| maximale | massima |
| unsere | nostri |
| und | e |
| die | la |
| zu | a |
DE Die integrierten UHF-RFID-Handheld-Lesegeräte der Produktfamilie MC3300 setzen neue Maßstäbe hinsichtlich Komfort, Geschwindigkeit, Benutzerfreundlichkeit und Genauigkeit bei RAIN-RFID-Anwendungen
IT Scoprite un nuovo livello di comfort, velocità nelle funzioni, semplicità d’uso e precisione delle applicazioni RFID RAIN grazie alla linea MC3300 di dispositivi palmari integrati RFID UHF
| alemão | italiano |
|---|---|
| integrierten | integrati |
| neue | nuovo |
| komfort | comfort |
| genauigkeit | precisione |
| geschwindigkeit | velocità |
| rfid | rfid |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
DE Sie erhalten eine überragende RFID-Leseperformance und Empfängerempfindlichkeit für eine schnelle, genaue Erfassung anspruchsvoller RFID-Tags und die Fähigkeit, 1D- und 2D-Barcodes zu lesen.
IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.
| alemão | italiano |
|---|---|
| genaue | precisione |
| sie erhalten | otterrete |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| fähigkeit | capacità |
| zu | a |
| und | e |
DE Demonstriert das Lesen und Lokalisieren von RFID-Tags für die Geräte RFD40, RFD8500 und MC3300R (löst die Anwendung RFID Mobile“ ab).
IT Dimostrazione lettura e localizzazione delle etichette RFID per RFD40, RFD8500 e MC3300R (sostituisce l’applicazione mobile RFID).
| alemão | italiano |
|---|---|
| lesen | lettura |
| tags | etichette |
| rfid | rfid |
| r | r |
| mobile | mobile |
| und | e |
| für | per |
DE RFID-Drucker | RFID-Etiketten- und -Tag-Druck | Zebra
IT Stampanti RFID | Etichette RFID e stampa di tag | Zebra
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| und | e |
| drucker | stampanti |
| etiketten | etichette |
| druck | stampa |
| tag | tag |
DE Unsere Handheld-RAIN-RFID-Lesegeräte und RFID-Scanner helfen Ihnen, die maximale Transparenz in Bezug auf Ihre Unternehmensbestände zu erzielen – vom Lager über die Laderampe bis hin zu kundenorientierten Umgebungen und Geschäftsräumen.
IT Dai magazzini e le banchine di carico/scarico agli ambienti a contatto con i clienti e agli uffici più eleganti, i nostri lettori RAIN RFID palmari e scanner RFID vi permettono di ottenere la massima visibilità delle risorse aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lager | magazzini |
| umgebungen | ambienti |
| rfid | rfid |
| scanner | scanner |
| erzielen | ottenere |
| maximale | massima |
| unsere | nostri |
| und | e |
| zu | a |
DE RFID Design verbessert die Geschwindigkeit, Kosten und Erfolgswahrscheinlichkeit von jedem RFID-Projekt, um die erwarteten Verbesserungen bei der Geschäftsleistung zu erreichen.
IT RFID Design migliora la velocità, i costi e le probabilità di successo di qualsiasi progetto RFID, con l'obiettivo di realizzare i miglioramenti desiderati delle prestazioni aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| verbessert | migliora |
| verbesserungen | miglioramenti |
| design | design |
| geschwindigkeit | velocità |
| kosten | costi |
| projekt | progetto |
| und | e |
| erreichen | con |
DE RFID Design verbessert die Geschwindigkeit, Kosten und Erfolgswahrscheinlichkeit von jedem RFID-Projekt
IT RFID Design migliora la velocità, i costi e le probabilità di successo di qualsiasi progetto RFID
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| verbessert | migliora |
| design | design |
| geschwindigkeit | velocità |
| kosten | costi |
| projekt | progetto |
| von | di |
| und | e |
| jedem | qualsiasi |
DE Basierend auf der Erfahrung von Zebra als führendem Akteur auf diesem diesem Gebiet nutzt RFID Design bewährte RFID-Best-Practices, um sicherzustellen, dass das Projekt die erwarteten Verbesserungen der Unternehmensleistung bringt.
IT Sfruttando l'esperienza di Zebra come leader nel campo, RFID Design utilizza best practice RFID collaudate per garantire che il progetto produca i miglioramenti previsti nelle prestazioni aziendali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| gebiet | campo |
| rfid | rfid |
| sicherzustellen | garantire |
| verbesserungen | miglioramenti |
| best | best |
| practices | practice |
| design | design |
| projekt | progetto |
| nutzt | utilizza |
| um | per |
DE Bei der RFID-Inbetriebnahme entwickelt Zebra eine komplette RFID-Lösung für eine schnelle Implementierung
IT Con il servizio RFID Commissioning, Zebra progetta e realizza un'intera soluzione RFID per una rapida implementazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| schnelle | rapida |
| rfid | rfid |
| lösung | soluzione |
| implementierung | implementazione |
| eine | una |
| für | per |
DE Dies umfasst optimierte Hardware, Software, Tags und Netzwerkintegration einschließlich RFID-Integrationsservices sowie RFID-Inbetriebnahme und -ATP.
IT La soluzione comprende hardware ottimizzato, software, tag e integrazione di rete, con servizi di integrazione RFID e avviamento & test di accettazione RFID.
| alemão | italiano |
|---|---|
| optimierte | ottimizzato |
| tags | tag |
| rfid | rfid |
| umfasst | comprende |
| hardware | hardware |
| software | software |
| sowie | di |
| und | e |
DE Erfahren Sie, wie Vail Resorts mithilfe von RFID-Kartendruckern von Zebra den ersten RFID-Skilift-Zugang ermöglicht und das Kundenerlebnis von Skilifts verbessert.
IT Con l’introduzione del primo skipass RFID, scoprite come le stampanti per card RFID di Zebra hanno aiutato Vail Resorts a migliorare l’esperienza degli ospiti che accedono agli impianti di risalita.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| verbessert | migliorare |
| rfid | rfid |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE 1. Was ist RFID-Tracking? Radio Frequency Identification (RFID) verwendet elektromagnetische Felder, um Objekte zu identifizieren. Es gibt sie schon seit vielen Jahren, aber erst seit...
IT 1. Che cos'è il monitoraggio RFID? L'identificazione a radiofrequenza (RFID) utilizza i campi elettromagnetici per identificare gli oggetti. È in circolazione da molti anni ormai,...
| alemão | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| verwendet | utilizza |
| felder | campi |
| objekte | oggetti |
| jahren | anni |
| tracking | monitoraggio |
| identifizieren | identificare |
| zu | a |
| vielen | molti |
DE Kontaktloser Mehrfrequenzleser und Multi-ISO-NFC. Unterstützt RFID HF ISO 14443 und 15693; RFID LF (125 kHz). Geeignet für Authentifizierungs- und Mikrozahlungsanwendungen.
IT Lettore contactless multi-frequenza e NFC Multi-ISO. Supporta RFID HF ISO 14443 e 15693; RFID LF (125 kHz). Adatto per applicazioni di autenticazione e micropagamenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| rfid | rfid |
| iso | iso |
| khz | khz |
| geeignet | adatto |
| kontaktloser | contactless |
| nfc | nfc |
| authentifizierungs | autenticazione |
| und | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rfid kompakte rfid antenne rfid technologie rfid tags uhf rfid chips rfid inbetriebnahme uhf rfid uhf rfid mhz überragende rfid leseperformance rfid hf zebra rfid druckern mit wandleuchte mit arm anfrageformular mit anfragen mit live insbesondere mit leica kameras mit wechselobjektiv unternehmen mit boxcryptor aufladung mit stil ordner mit maximal dvd mit burn dokumente mit ui substanzen mit rotor lieferanten mit taschen panorama mit churfirsten zusammen mit breiteren reservekarte mit denkmalzugang anwendungen mit linux einfach mit kubernetes produktangebote mit bildern kunden mit unterschiedlichen mail mit ersten designkenntnisse mit hilfe teekiste mit druckmotiv habe mit hilfe schreibtisch mit schublade geschlechtsverkehr mit frauen verbindung mit datentarif erfahrungen mit freunden recorder mit xlr kuchendesignerin mit sitz dies mit leidenschaft building mit denen ummantelt mit strickstoff foto mit telefon diesen mit facebook kontakt mit augen infizierung mit schadsoftware beginnen mit leben meisten mit balkon
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe