Traduzir "ihr co moderator ausfällt" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr co moderator ausfällt" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de ihr co moderator ausfällt

alemão
indonésio

DE Admins können neue Moderator*innen aus der Mitgliederliste hinzufügen und bestehende Moderator*innen entfernen. 

ID Admin juga dapat menambahkan moderator baru dari daftar anggota, serta menghapus moderator yang ada

alemãoindonésio
neuebaru
hinzufügenmenambahkan
entfernenmenghapus
könnendapat

DE Wer kann die Liste der Moderator*innen und Mitglieder einer Community sehen?

ID Siapa yang dapat melihat daftar moderator dan anggota Komunitas?

alemãoindonésio
kanndapat
mitgliederanggota
communitykomunitas
sehenmelihat
listedaftar
unddan

DE Welche Rollen und Zuständigkeiten hat ein*e Moderator*in?

ID Apa saja peran dan tanggung jawab moderator?

alemãoindonésio
einsaja
unddan

DE Welche Unterschiede bestehen zwischen Moderator*innen und Admins?

ID Apa saja perbedaan antara moderator dan admin?

alemãoindonésio
unterschiedeperbedaan
zwischenantara
unddan

DE Richtlinien für Admins und Moderator*innen

ID Panduan untuk admin & moderator

alemãoindonésio
füruntuk

DE Moderator*innen hinzufügen oder entfernen

ID Menambahkan atau menghapus moderator

alemãoindonésio
hinzufügenmenambahkan
oderatau
entfernenmenghapus

DE Häufig gestellte Fragen für Moderator*innen und Admins

ID Pertanyaan umum untuk moderator & admin

alemãoindonésio
häufigumum
fragenpertanyaan
füruntuk

DE Wie viele Moderator*innen kann eine Community haben?

ID Berapa jumlah maksimal moderator dalam Komunitas?

alemãoindonésio
communitykomunitas
wie vieleberapa
einejumlah

DE Muss ich als Admin oder Moderator*in die Twitter Regeln durchsetzen?

ID Sebagai admin atau moderator, apakah saya harus menegakkan Peraturan Twitter?

alemãoindonésio
ichsaya
twittertwitter
regelnperaturan
mussharus
alssebagai
oderatau
dieapakah

DE Wie hilft Twitter mir als Moderator*in?

ID Bagaimana Twitter akan membantu saya sebagai moderator?

alemãoindonésio
hilftmembantu
twittertwitter
mirsaya
alssebagai
wiebagaimana

DE Werde ich als Moderator*in bezahlt?

ID Apakah moderator mendapatkan bayaran?

alemãoindonésio
alsapakah

DE Die Anfrage geht an die Moderator*innen, die sie entweder annehmen oder ablehnen

ID Permintaan Anda selanjutnya akan disampaikan kepada moderator untuk ditolak atau disetujui

alemãoindonésio
anfragepermintaan
oderatau
gehtakan

DE Wenn du Er verstößt gegen die Community-Regeln wählst, wird der Tweet an den/die Community-Moderator(en) gemeldet.

ID Jika Anda memilih Melanggar peraturan Komunitas, Tweet tersebut akan dilaporkan ke moderator Komunitas.

alemãoindonésio
tweettweet
regelnperaturan
communitykomunitas
wennjika
wirdakan
dieanda
denke

DE Wenn ein Account einen Moderator blockiert, darf das Account der Community nicht beitreten

ID Jika sebuah akun memblokir moderator, akun tersebut tidak akan diizinkan untuk bergabung ke Komunitas

alemãoindonésio
accountakun
communitykomunitas
beitretenbergabung
nichttidak
wennjika
einenke

DE Was ist eine Moderatorin oder ein Moderator?

ID Apa yang dimaksud dengan moderator?

alemãoindonésio
oderdengan
istyang
wasapa

DE Community-Regeln verwalten Jede Community kann ihre eigenen Regeln für Unterhaltungen haben. Moderator*innen blenden Tweets von Mitgliedern aus, die gegen die Community-Regeln verstoßen.

ID Mengelola peraturan Komunitas Setiap Komunitas dapat memiliki peraturan khusus mengenai percakapan. Moderator akan menyembunyikan Tweet anggota yang melanggar peraturan Komunitas.

alemãoindonésio
verwaltenmengelola
communitykomunitas
regelnperaturan
unterhaltungenpercakapan
tweetstweet
kanndapat
fürmengenai
dieyang

DE Zur Diskussion anregen Moderator*innen sollten aktiv in der Community sein und zu Diskussionen anregen, indem sie twittern und/oder auf Tweets von anderen Mitgliedern der Community antworten

ID Mengadakan diskusi Moderator harus aktif mengajak Komunitas untuk berdiskusi dengan menge-tweet atau membalas Tweet anggota lain dalam Komunitas

alemãoindonésio
aktivaktif
communitykomunitas
tweetstweet
indalam
anderenlain
oderdengan

DE Moderator*innen sorgen für eine sinnvolle Unterhaltung

ID Moderator memastikan percakapan tetap santun

DE Was sind die Unterschiede zwischen einem Moderator und einem Admin?

ID Apa saja perbedaan antara moderator dan admin?

alemãoindonésio
unterschiedeperbedaan
zwischenantara
wasapa
unddan
einemsaja

DE Ein*e Moderator*in ist jemand, der dazu beiträgt, dass die Unterhaltungen in einer Community nicht ausarten und beim Thema bleiben. Sie werden von Community-Admins ausgewählt und können zusätzliche Rollen übernehmen, z. B.:

ID Moderator adalah seseorang yang membantu menjaga percakapan di Komunitas tetap aman dan tidak melenceng. Moderator dipilih dan diawasi oleh admin Komunitas, dan mungkin memiliki peran tambahan seperti:

alemãoindonésio
unterhaltungenpercakapan
communitykomunitas
zusätzlichetambahan
indi
unddan
nichttidak
bleibentetap
jemandseseorang
dieyang

DE Admins können sich bei diesen Aufgaben von Moderator*innen unterstützen lassen

ID Admin juga dapat memilih moderator untuk membantu menjalankan tugas tersebut

alemãoindonésio
könnendapat
aufgabentugas
unterstützenmembantu
sichjuga

DE Als Admin einer Community kannst du beliebig viele Moderator*innen einladen

ID Sebagai admin Komunitas, Anda dapat mengundang moderator sebanyak yang Anda inginkan

alemãoindonésio
communitykomunitas
alssebagai
duanda
kannstdapat

DE Darüber hinaus arbeitet Twitter eng mit den Admins und Moderator*innen der einzelnen Communities zusammen, um sie bei der Verwaltung ihrer Communities zu unterstützen, und kann sie auf Verstöße gegen die Moderationsrichtlinien überwachen. 

ID Selain itu, Twitter akan bekerja sama dengan setiap Komunitas untuk membantu mengelola Komunitas sekaligus memantau pelanggaran panduan moderator. 

alemãoindonésio
twittertwitter
communitieskomunitas
verwaltungmengelola
unterstützenmembantu
überwachenmemantau
sieakan
unditu
einzelnensetiap
zuuntuk

DE Als Admin oder Moderator*in in Communities wird von dir erwartet, dass du eine sinnvolle Unterhaltung in der Community unterstützt, indem du dabei hilfst, die Community-Regeln mithilfe der Moderationstools durchzusetzen

ID Sebagai admin atau moderator dalam Komunitas, Anda diharapkan untuk mendukung percakapan yang santun di Komunitas dengan membantu menegakkan peraturan Komunitas menggunakan alat moderator

alemãoindonésio
regelnperaturan
unterstütztmendukung
alssebagai
indi
communitykomunitas
dieyang
duanda
oderdengan

DE Deine Beteiligung als Admin oder Moderator*in in Communities vorübergehend aussetzen

ID Menghentikan sementara partisipasi Anda sebagai admin atau moderator dalam Komunitas.

alemãoindonésio
deineanda
alssebagai
oderatau
communitieskomunitas
indalam

DE Du bist dafür zuständig, alle Tweets zu prüfen, die an Moderator*innen gemeldet werden

ID Anda akan bertanggung jawab untuk meninjau semua Tweet yang dilaporkan kepada moderator

alemãoindonésio
tweetstweet
allesemua
dieyang
zuuntuk

DE Wenn ein Tweet gemeldet wird, erhalten alle Moderator*innen eine allgemeine Mitteilung

ID Ketika sebuah Tweet dilaporkan, semua moderator akan menerima notifikasi umum

alemãoindonésio
wennketika
tweettweet
allgemeineumum
allesemua
wirdakan
einsebuah

DE Muss ich als Admin oder Moderator die Twitter Regeln durchsetzen?

ID Sebagai admin atau moderator, apakah saya harus menegakkan Peraturan Twitter?

alemãoindonésio
ichsaya
twittertwitter
regelnperaturan
mussharus
alssebagai
oderatau
dieapakah

DE Wie hilft mir Twitter als Moderator?

ID Bagaimana Twitter akan membantu saya sebagai moderator?

alemãoindonésio
hilftmembantu
mirsaya
twittertwitter
alssebagai
wiebagaimana

DE Bei der anfänglichen Einführung der Communities haben wir eine Community speziell für Community-Admins und Moderator*innen geschaffen

ID Dalam fase awal peluncuran Komunitas, kami membuat Komunitas khusus untuk admin dan moderator Komunitas

alemãoindonésio
speziellkhusus
communitykomunitas
unddan
beidalam
wirkami
füruntuk

DE In dieser Community kannst du dich mit anderen Moderator*innen unterhalten, sowie mit Mitarbeiter*innen von Twitter, die an den Funktionen arbeiten, mit denen du tagtäglich zu tun haben wirst.

ID Komunitas ini dapat digunakan untuk berdiskusi dengan moderator lain, serta karyawan Twitter yang membangun fitur-fitur yang akan Anda gunakan setiap hari.

alemãoindonésio
communitykomunitas
anderenlain
twittertwitter
funktionenfitur
dieyang
zuuntuk

DE Werde ich als Moderatorin oder Moderator bezahlt?

ID Apakah saya dibayar untuk menjadi moderator?

alemãoindonésio
ichsaya
oderapakah
alsuntuk

DE Moderierte Benutzertests sind ideal für Feedback zu vollständigen Websites, komplexen Webseiten oder Apps und Kundeninterviews. Sie werden mit einem Moderator Ihrer Wahl durchgeführt und dauern 40 oder 60 Minuten.

ID Tes pengguna yang dimoderasi ideal untuk umpan balik di situs web lengkap, halaman web atau aplikasi yang kompleks, dan wawancara pelanggan. Mereka selesai dengan moderator pilihan Anda dan datang dalam sesi 40 atau 60 menit.

DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.

ID Mengonversi gambar Anda ke PNG dengan konverter gambar online gratis ini. Upload gambar Anda dan pilih di antara berbagai filter untuk mengubah gambar Anda dan menerapkan efek digital.

alemãoindonésio
bildgambar
pngpng
kostenlosengratis
filterfilter
effekteefek
onlineonline
converterkonverter
digitaledigital
unddan
ändernmengubah
indi
wählenpilih

DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.

ID Jika Anda perlu mengonversi gambar Anda menggunakan HDR, Anda dapat menggunakan alat ini untuk mengonversi gambar Anda ke format EXR. Anda juga dapat menerapkan efek untuk mengubah gambar HDR Anda.

alemãoindonésio
bildgambar
toolalat
formatformat
effekteefek
könnendapat
auchjuga
ändernmengubah
wennjika
zuke
umuntuk
müssenperlu
sieanda
dasini

DE Jetzt ist die Proportionen wahrscheinlich eines der wichtigsten Dinge, die eine Person erfassen muss, wenn sie Fotomanipulationen durchführen möchte. Sie können Ihren Hund nicht größer als Ihr Haus oder Ihr Pferd größer als Ihr Auto haben.

ID Sekarang proporsi adalah mungkin salah satu hal yang paling penting orang yang harus dipahami jika ia ingin foto manipulasi. Anda tidak dapat memiliki anjing Anda lebih besar dari rumah Anda, atau kuda Anda lebih besar dari mobil Anda.

alemãoindonésio
jetztsekarang
wichtigstenpenting
dingehal
derpaling
personorang
oderatau
wennjika
sieingin
nichttidak
dieyang

DE Verwenden Sie die kostenlosen Landevorlagen, um das Wasser für Ihr Angebot zu testen oder Ihr Produkt schnell zu starten, ohne Ihr Budget zu sprengen

ID Menggunakan template gratis arahan untuk menguji perairan untuk penawaran Anda atau produk Anda dengan cepat untuk memulai tanpa meniup melalui anggaran Anda

alemãoindonésio
kostenlosengratis
produktproduk
ohnetanpa
testenmenguji
startenmemulai
schnellcepat
verwendenmenggunakan
oderdengan
wasseranda
zuuntuk

DE Befreien Sie Ihr Unternehmen von den Kosten und der Belastung durch DDoS-Angriffe gegen Ihr DNS

ID Bebaskan organisasi Anda dari biaya dan stres akibat serangan DDoS terhadap DNS Anda

alemãoindonésio
unternehmenorganisasi
kostenbiaya
dnsdns
angriffeserangan
unddan
sieanda

DE Wird Ihr Internetverkehr jedoch zum Beispiel durch die USA geleitet, dauert es einfach länger, bis Sie Ihr Ziel erreichen

ID Namun, jika traffic internet Anda diarahkan melalui contohnya Amerika Sertikat, maka akan lebih lama untuk sampai di destinasi Anda

alemãoindonésio
längerlama
jedochnamun
usaamerika
zumdi
sieakan

DE Ihre IP-Adresse, Ihr Betriebssystem, Ihr Standort und alle möglichen anderen Informationen bleiben angreifbar, auch, wenn Sie im Inkognito-Modus surfen

ID Alamat IP, sistem operasi, lokasi, dan segala jenis informasi lain tentang Anda masih rentan bahkan saat Anda browsing dalam mode incognito

alemãoindonésio
standortlokasi
anderenlain
informationeninformasi
adressealamat
unddan
allesegala
modusmode
wennsaat
auchbahkan
imdalam
sieanda

DE Ihr Browserverlauf nichts speichert: Die von Ihnen besuchten Websites werden nicht auf dem Computer oder im Browser gespeichert, ebenso wenig wie Ihr Suchverlauf. Dies ist auch nützlich, wenn Sie sich an einem öffentlichen Computer befinden.

ID Sejarah browser Anda tidak melacak apapun: situs yang Anda kunjungi tidak akan disimpan di komputer atau browser, begitu pun sejarah pencarian Anda. Hal ini juga berguna saat Anda menggunakan komputer umum.

alemãoindonésio
websitessitus
computerkomputer
browserbrowser
gespeichertdisimpan
nützlichberguna
öffentlichenumum
dieshal
auchjuga
nichttidak
dieyang
sichanda
einemini

DE Diese Parteien könnten Websites sein, die Sie besuchen, Ihr Internetanbieter oder der Administrator des Netzwerks (beispielsweise Ihr Arbeitgeber)

ID Pihak-pihak ini bisa jadi merupakan situs yang Anda kunjungi, penyedia layanan internet Anda, atau administrator jaringan (contohnya atasan)

alemãoindonésio
besuchenkunjungi
netzwerksjaringan
websitessitus
oderatau
dieyang
beispielsweiseanda

DE Wenn Sie auf Ihrem Arbeitscomputer im privaten Modus auf Ihr Facebook-Konto zugreifen, kann Ihr Arbeitgeber das sehr wohl sehen.

ID Jika Anda membuka akun Facebook di komputer kerja Anda dalam mode private, atasan Anda sangat mungkin bisa melihat hal ini.

alemãoindonésio
modusmode
sehenmelihat
kontoakun
wennjika
aufdi
sehrsangat
imdalam
dashal
sieanda
kannbisa
ihremini

DE Wenn Sie die Firmware Ihres Routers geflasht und Ihr VPN installiert haben, verbinden Sie einfach Ihr Android-Gerät mit dem Router. Nun wird es automatisch mit dem VPN verbunden, genau wie alle anderen Geräte, die mit Ihrem Router verbunden sind.

ID Setelah selesai melakukan proses ke-2, Anda dapat menghubungkan perangkat Android ke router tersebut. Sekarang semua perangkat akan secara otomatis terhubung ke VPN.

alemãoindonésio
vpnvpn
allesemua
sindsekarang
routerrouter
mitke
undmelakukan
automatischotomatis
gerätperangkat
sieakan
verbundenterhubung

DE Verbinden Sie Ihr Android-Gerät mit diesem Hotspot. Nun ist Ihr Gerät auch mit Ihrem VPN verbunden.

ID Hubungkan perangkat Android Anda ke hot spot tersebut. Sekarang perangkat Anda sudah terhubung ke VPN Anda.

alemãoindonésio
nunsekarang
gerätperangkat
vpnvpn
sieanda
mitke
verbundenterhubung

DE Außerdem scannt sie Ihr System nach Netzwerkangriffen, so dass diese gestoppt werden können, bevor sie Ihr Gerät erreichen.

ID Komponen ini juga memindai sistem Anda untuk mencari serangan jaringan, sehingga mereka bisa dihentikan sebelum sampai ke perangkat Anda.

alemãoindonésio
systemsistem
gerätperangkat
sosehingga
außerdemjuga
könnenbisa
bevorsebelum
nachke

DE Neben den riesigen Schnecken seht ihr vielleicht auch unsere Giant Weta, eine Art riesiger Heuschrecken – passt auf, dass ihr sie nicht verletzt, sie sind sehr selten.

ID Selain siput tanah raksasa, Anda mungkin akan menjumpai weta raksasa - jaga keberadaannya, karena termasuk satwa yang dilindungi.

alemãoindonésio
vielleichtmungkin
auchtermasuk
sieakan
denyang

DE Eine Sammlung von online Video-Convertern für Ihr mobiles Gerät, Ihre Spielkonsole oder Ihr Tablet.

ID Kumpulan konverter video online untuk perangkat seluler, konsol game atau tablet Anda.

alemãoindonésio
onlineonline
gerätperangkat
tablettablet
videovideo
oderatau
füruntuk

DE Wandeln Sie Ihr Video für Ihr iPhone um

ID Konversi video Anda untuk iPhone Anda

alemãoindonésio
videovideo
iphoneiphone
sieanda
füruntuk

DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.

ID Menggunakan konverter gambar online gratis ini untuk mengonversi gambar Anda ke format TGA (Targa). Secara opsional terapkan penyempurnaan dan efek digital untuk mengubah gambar Anda.

alemãoindonésio
kostenlosengratis
bildgambar
tgatga
formatformat
optionalopsional
effekteefek
onlineonline
converterkonverter
digitaledigital
unddan
zuke
umuntuk
verwendenmenggunakan
sieanda

Mostrando 50 de 50 traduções