DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.
DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.
ID Anda akan diminta untuk memulai ulang Firefox. Klik “Restart Firefox now”.
DE Starten Sie eine neue Konvertierung, indem Sie auf die Schaltfläche "Neue Konvertierung starten" klicken.
ID Mulai konversi baru dengan mengklik tombol "Mulai Konversi Baru".
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
neue | baru |
konvertierung | konversi |
schaltfläche | tombol |
DE Erfahren Sie mehr über die Open-Source-Welt und machen Sie sich bereit, Ihr eigenes Projekt zu starten.
ID Pelajari lebih lanjut tentang dunia open source dan bersiap-siap untuk merilis proyek Anda sendiri.
alemão | indonésio |
---|---|
bereit | siap |
projekt | proyek |
welt | dunia |
und | dan |
mehr | untuk |
sich | anda |
DE Einige Browser lassen Sie von Anfang an im „Inkognito-Modus? surfen, was für eine sicherere und privatere Navigation sorgt (da Sie so unter anderem Ihre Browsing-Sitzungen ohne Cookies starten können).
ID Beberapa browser membuat Anda menelusuri internet dengan mode seperti “incognito mode” dari awal, sehingga memastikan navigasi yang lebih aman dan tertutup (karena Anda dapat melalui sesi browsing Anda tanpa cookie, di antara banyak manfaat lain).
DE Hacker sollten also nicht unbedingt Ihre Hauptsorge sein, wenn Sie einen Torrent starten. Aber Viren, Malware, Adware und rechtliche Probleme sind eine Möglichkeit und sie könnten sogar von Hackern genutzt werden.
ID Maka peretas seharusnya tidak menjadi kekhawatiran utama Anda saat sedang melakukan torrent. Namun, virus, malware, adware dan masalah hukum adalah kemungkinan yang perlu diperhatikan, dan mereka mungkin bahkan digunakan oleh peretas.
alemão | indonésio |
---|---|
hacker | peretas |
torrent | torrent |
probleme | masalah |
möglichkeit | kemungkinan |
genutzt | digunakan |
sogar | bahkan |
und | dan |
malware | malware |
viren | virus |
nicht | tidak |
könnten | mungkin |
eine | adalah |
aber | namun |
DE Starten Sie den gewählten Browser im Inkognito-Modus oder im privaten Modus.
ID Mulai browser pilihan ini dengan mode incognito atau private.
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
browser | browser |
modus | mode |
oder | dengan |
DE In der folgenden Tabelle erfahren Sie, wie Sie den Inkognito-Modus auf Ihrem PC oder Laptop starten, wenn Sie Chrome, Edge, Firefox, Brave oder Safari verwenden.
ID Tabel di bawah ini menjelaskan cara memulai mode incognito di PC atau laptop Anda saat menggunakan Chrome, Edge, Firefox, Brave atau Safari.
alemão | indonésio |
---|---|
tabelle | tabel |
pc | pc |
starten | memulai |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
modus | mode |
in | di |
oder | atau |
wenn | saat |
verwenden | menggunakan |
DE Das nächste Mal, wenn Sie Google Chrome starten, wird es automatisch im Inkognito-Modus gestartet.
ID Saat Anda buka Google Chrome setelah itu, akan otomatis dalam mode incognito.
alemão | indonésio |
---|---|
chrome | chrome |
automatisch | otomatis |
modus | mode |
wenn | saat |
im | dalam |
es | itu |
sie | akan |
DE Microsoft Edge erlaubt es seinen Benutzern noch nicht, den Browser standardmäßig im inPrivate-Modus zu starten. Dies wird möglicherweise in zukünftigen Updates enthalten sein.
ID Microsoft Edge belum memperbolehkan penggunanya untuk memulai browser dalam mode private secara otomatis. Hal ini mungkin akan dimasukkan dalam pembaharuan ke depannya.
alemão | indonésio |
---|---|
microsoft | microsoft |
browser | browser |
modus | mode |
starten | memulai |
zu | ke |
dies | hal |
möglicherweise | mungkin |
in | dalam |
wird | ini |
DE Sie öffnen Ihren Browser, starten ein Inkognito-Fenster und gehen auf https://www.asos.com/
ID Anda membuka browser, memulai layar incognito, dan mengunjungi website https://www.asos.com/
alemão | indonésio |
---|---|
browser | browser |
starten | memulai |
https | https |
öffnen | membuka |
und | dan |
sie | anda |
DE Sowohl bei der kostenpflichtigen als auch bei der kostenlosen Version mussten wir unseren PC mehrmals neu starten, um den Installationsprozess abzuschließen
ID Dengan versi berbayar dan gratis, kami perlu memulai ulang PC beberapa kali untuk bisa menyelesaikan proses pemasangan
alemão | indonésio |
---|---|
kostenpflichtigen | berbayar |
kostenlosen | gratis |
version | versi |
pc | pc |
starten | memulai |
abzuschließen | menyelesaikan |
der | dan |
wir | kami |
DE Starten Sie Ihren PC neu, um die Installation abzuschließen.
ID Mulai ulang PC Anda untuk menyelesaikan proses pemasangan.
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
pc | pc |
installation | pemasangan |
abzuschließen | menyelesaikan |
um | untuk |
DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.
ID Fakta bahwa masalah ini terjadi dari waktu ke waktu, dan bahwa kelihatannya tidak ada solusi yang bagus selain melakukan reboot pada sistem Anda, tentunya hal ini menjadi kekurangan besar.
alemão | indonésio |
---|---|
tatsache | fakta |
zeit | waktu |
gute | bagus |
lösung | solusi |
system | sistem |
zu | ke |
problem | masalah |
und | dan |
groß | besar |
die | yang |
DE Suchen Sie einfach den Stream, verbinden Sie sich mit einem VPN-Server, der sich in dem Land befindet, in dem dieser Stream verfügbar ist, und starten Sie das Streaming.
ID Langsung cari stream-nya, terhubung ke server VPN di negara basis stream tersebut, dan mulai streaming.
alemão | indonésio |
---|---|
verbinden | terhubung |
land | negara |
starten | mulai |
streaming | streaming |
einfach | langsung |
server | server |
vpn | vpn |
einem | basis |
in | di |
und | dan |
suchen | cari |
mit | ke |
DE Wählen Sie einen US-Server aus der Serverliste aus und starten Sie die VPN-Verbindung.
ID Pilih server AS dari daftar server dan mulai koneksi VPN.
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
server | server |
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
und | dan |
wählen | pilih |
DE Planen Sie Ihre Hochzeit oder Flitterwochen in Neuseeland und starten Sie Ihren Lebensabschnitt zu zweit an einem der romantischsten Plätze der Welt.
ID Rencanakan pernikahan atau bulan madu Anda di Selandia Baru dan Anda akan memulai hidup baru bersama belahan jiwa Anda di salah satu tempat paling romantis di dunia.
alemão | indonésio |
---|---|
starten | memulai |
welt | dunia |
neuseeland | selandia |
oder | atau |
in | di |
und | dan |
sie | akan |
einem | satu |
DE Diese Karte zeigt alle Flughäfen, an denen innerneuseeländische Linienflüge starten und landen.
ID Peta ini menunjukkan semua bandara di Selandia Baru dengan penerbangan domestik terjadwal.
alemão | indonésio |
---|---|
zeigt | menunjukkan |
alle | semua |
an | di |
und | ini |
DE Böswillige Spieler starten regelmäßig DDoS-Angriffe (Distributed Denial of Service), um Ihre Verbindung zum Server zu stören
ID Gamer berbahaya secara teratur meluncurkan serangan-serangan penolakan layanan yang didistribusikan (DDoS) untuk mengganggu kecepatan internet Anda dan koneksi ke server
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
service | layanan |
server | server |
zu | ke |
um | untuk |
DE Geben Sie cmd in die Suchleiste ein und starten Sie die Eingabeaufforderung als Administrator durch einen Rechtsklick.
ID Ketik cmd di kolom pencarian dan mulai Command Prompt sebagai administrator dengan menggunakan right-click.
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
in | di |
als | sebagai |
und | dan |
sie | dengan |
DE Starten Sie den virtuellen Router, indem Sie netsh wlan start hostednetwork eingeben und die Eingabetaste drücken.
ID Nyalakan router virtual dengan mengetik netsh wlan start hostednetwork dan menekan enter.
alemão | indonésio |
---|---|
virtuellen | virtual |
router | router |
und | dan |
DE Dann können Sie die VPN-Verbindung starten
ID Lalu mulai mengaktifkan koneksi VPN
alemão | indonésio |
---|---|
dann | lalu |
starten | mulai |
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
DE Schritt 1: Starten Sie die Eingabeaufforderung, indem Sie „cmd? in die Suchleiste in der linken unteren Ecke des Bildschirms eingeben. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Eingabeaufforderung und öffnen Sie sie als Administrator.
ID Tahap 1: Buka Command Prompt dengan mengetik “cmd” pada kolom pencarian di sudut kiri bawah dari layar Anda. Right clik di Command Prompt dan buka programnya sebagai administrator.
DE Schritt 3: Starten Sie den virtuellen Router, indem Sie den folgenden Befehl eingeben:
ID Tahap 3: Aktifkan router virtual dengan mengisi komando ini:
alemão | indonésio |
---|---|
virtuellen | virtual |
router | router |
den | dengan |
DE Zuerst haben wir die kostenlose Version von Avast getestet. Diese Version ist wirklich sehr einfach zu installieren. Sie müssen nur auf die Schaltfläche „Kostenlos herunterladen? klicken, um die Installation zu starten.
ID Pertama-tama, kami menguji versi gratis Avast. Versi ini sangat mudah dipasang. Anda hanya perlu menekan tombol “Unduh Gratis” (Free Download) untuk memulai pemasangan.
DE Bestätigen Sie und klicken Sie im Dialogfeld auf „Ja?, um die Installation zu starten.
ID Konfirmasi dan klik “Ya” di kotak dialog untuk memulai pemasangan.
DE Außerdem können Sie auf die Option „Smart Scan? klicken, um sofort einen Smart Scan Ihres Systems zu starten.
ID Lebih dari itu, Anda bisa klik pilihan “Smart Scan” untuk memlaui smart scan sistem Anda.
DE Klicken Sie auf die Installationsdatei, um sie zu öffnen, und klicken Sie dann auf „Ja”, um die Installation zu starten. Warten Sie, bis das Programm geladen ist und der Einrichtungsbildschirm von Avast Premium Security erscheint.
ID Klik file pemasangan untuk membukanya dan klik ?Ya? untuk mulai pemasangan. Tunggu program dimuat dan layar pemasangan Avast Premium Security muncul.
alemão | indonésio |
---|---|
installation | pemasangan |
starten | mulai |
programm | program |
klicken | klik |
und | dan |
zu | untuk |
DE Haben Sie bereits ein Abonnement? Dann klicken Sie auf „Aktivieren”, um Ihren Aktivierungscode einzugeben. Wenn Sie zunächst die kostenlose 30-Tage-Testversion ausprobieren möchten, klicken Sie auf „Kostenlose Testversion starten”.
ID Sudah punya program langganan? Klik ?Aktifkan? untuk memasukkan kode aktivasi Anda. Jika Anda ingin mencoba uji coba 30 hari terlebih dahulu, klik ?Mulai uji coba gratis?.
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
ausprobieren | mencoba |
starten | mulai |
kostenlose | gratis |
wenn | jika |
abonnement | langganan |
haben | punya |
um | untuk |
bereits | sudah |
die | anda |
möchten | ingin |
DE Nach einem Scan, um ein bestimmtes Problem zu lösen, wird Ihnen sofort geraten, den nächsten Scan zu starten
ID Setelah selesai satu pemindaian untuk membenahi satu masalah tertentu, Anda langsung disarankan untuk memulai pemindaian berikutnya
alemão | indonésio |
---|---|
scan | pemindaian |
problem | masalah |
sofort | langsung |
nach | setelah |
starten | memulai |
einem | satu |
zu | untuk |
DE Dies löst sich normalerweise von selbst, wenn Sie Ihren PC ein- oder zweimal neu starten.
ID Hal ini biasanya teratasi sendiri jika Anda memulai ulang PC Anda sekali atau dua kali.
alemão | indonésio |
---|---|
normalerweise | biasanya |
pc | pc |
starten | memulai |
wenn | jika |
dies | hal |
oder | atau |
sich | anda |
ein | dua |
DE Du begibst dich auf eine unerwartete Reise. Wo möchtest du starten?
ID Anda akan menempuh perjalanan yang tak terduga, dari mana Anda ingin memulainya?
alemão | indonésio |
---|---|
reise | perjalanan |
wo | mana |
auf | dari |
möchtest | ingin |
DE Wer die Buchten und Strände der Bay of Islands erkunden möchte, kann am Besten in Paihia übernachten. Zahlreiche Bootstouren starten vom Anleger.
ID Jika Anda ingin menjelajahi teluk dan pantai Bay of Islands, Paihia adalah tempat yang tepat untuk mulai. Segala jenis pelayaran berangkat dari dermaga.
alemão | indonésio |
---|---|
strände | pantai |
erkunden | menjelajahi |
starten | mulai |
und | dan |
möchte | ingin |
of | dari |
DE Wer die Buchten und Strände der Bay of Islands erkunden möchte, kann wunderbar in Paihia übernachten. Zahlreiche Bootstouren starten vom Anleger.
ID Jika Anda ingin menjelajahi teluk dan pantai Bay of Islands, Paihia adalah tempat yang tepat untuk mulai. Segala jenis pelayaran berangkat dari dermaga.
alemão | indonésio |
---|---|
strände | pantai |
erkunden | menjelajahi |
starten | mulai |
und | dan |
möchte | ingin |
of | dari |
DE walking Wanderwege starten im Herzen von Wellington
ID walking 2 menit dari Wellington
alemão | indonésio |
---|---|
wellington | wellington |
von | dari |
DE Klicke auf "Send", um die Transaktion zu bestätigen um das Staking zu starten.
ID Klick "Kirim" untuk mengkonfirmasi transaksi dan mulai mengintai.
alemão | indonésio |
---|---|
transaktion | transaksi |
starten | mulai |
die | dan |
zu | untuk |
DE Wenn Sie ganz neu beginnen möchten, starten Sie jetzt mit Ihrer eigenen Online-Umfrage! In wenigen Minuten können Sie die beste Umfrage, die Sie benötigen, erstellen.
ID Jika Anda perlu memulai dari awal, mulailah membuat online survei Anda sendiri sekarang! Hanya dalam beberapa menit, Anda dapat membuat survei terbaik yang Anda butuhkan.
alemão | indonésio |
---|---|
jetzt | sekarang |
minuten | menit |
erstellen | membuat |
in | dalam |
beste | terbaik |
wenn | jika |
ihrer | dari |
können | dapat |
die | yang |
sie | anda |
beginnen | memulai |
eigenen | sendiri |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von MP4 in MP3 umzuwandeln
ID Klik "Mulai konversi" untuk mengonversi file Anda dari MP4 sampai MP3
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
umwandlung | konversi |
starten | mulai |
datei | file |
umzuwandeln | dari |
sie | anda |
um | untuk |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von JPG in PDF umzuwandeln
ID Klik "Mulai konversi" untuk mengonversi file Anda dari JPG sampai PDF
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
umwandlung | konversi |
starten | mulai |
jpg | jpg |
datei | file |
umzuwandeln | dari |
sie | anda |
um | untuk |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von PDF in WORD umzuwandeln
ID Klik "Mulai konversi" untuk mengonversi file Anda dari PDF sampai WORD
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
umwandlung | konversi |
starten | mulai |
datei | file |
word | anda |
umzuwandeln | dari |
um | untuk |
DE Wählen Sie das Zielformat aus, dass Sie für Ihren eBook Reader benötigen und starten Sie die Umwandlung
ID Pilih format target yang Anda perlukan untuk pembaca ebook Anda di bawah ini dan mulailah mengonversi
alemão | indonésio |
---|---|
reader | pembaca |
und | dan |
wählen | pilih |
aus | di |
für | untuk |
die | yang |
sie | anda |
DE Starten Sie den Umwandlungsprozess, indem Sie auf den entsprechenden Button klicken.
ID Mulailah proses konversi dengan mengklik tombol yang sesuai.
alemão | indonésio |
---|---|
button | tombol |
den | dengan |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten" und Ihr Icon wird erstellt.
ID Klik "Mulai konversi" dan ikon Anda akan dibuat.
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
umwandlung | konversi |
starten | mulai |
erstellt | dibuat |
und | dan |
sie | akan |
DE Starten Sie jetzt mit Ihrer kostenlosen Testversion von Badger Maps, keine Zahlungsinformationen erforderlich!
ID Mulailah sekarang dengan percobaan gratis Badger Maps, tidak diperlukan kartu kredit!
alemão | indonésio |
---|---|
jetzt | sekarang |
kostenlosen | gratis |
erforderlich | diperlukan |
sie | tidak |
mit | dengan |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "In PDF konvertieren", um die Konvertierung zu starten.
ID Tekan tombol "Konversi" untuk memulai konversi dari word ke PDF.
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
konvertierung | konversi |
starten | memulai |
zu | ke |
um | untuk |
DE Drücken Sie die „Convert to Word“, um die Konvertierung zu starten.
ID Tekan tombol "Konversi PDF" untuk memulai konversi.
alemão | indonésio |
---|---|
konvertierung | konversi |
starten | memulai |
zu | untuk |
DE Starten Sie eine neue Konvertierung von PDF in Word auf die „Start Neue Conversion“ klicken.
ID Mulai konversi baru dari PDF ke Word dengan mengklik tombol "Mulai Konversi Baru".
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
neue | baru |
conversion | konversi |
DE Werden Funktionen zustandslos gehalten, so kann AWS Lambda rasch so viele Kopien der Funktionen starten, wie entsprechend der Häufigkeit der eingehenden Ereignisse zum Skalieren benötigt werden
ID Menjaga fungsi stateless memungkinkan AWS Lambda meluncurkan dengan cepat sebanyak mungkin salinan fungsi sebagaimana diperlukan untuk menskalakan ke tingkat kejadian yang masuk
alemão | indonésio |
---|---|
funktionen | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
kopien | salinan |
ereignisse | kejadian |
wie | sebagaimana |
kann | mungkin |
zum | ke |
werden | yang |
DE Sie können Prozesse mit jeder Sprache starten, die durch Amazon Linux unterstützt wird.
ID Anda dapat meluncurkan proses menggunakan bahasa yang didukung oleh Amazon Linux.
alemão | indonésio |
---|---|
prozesse | proses |
sprache | bahasa |
amazon | amazon |
linux | linux |
unterstützt | didukung |
können | dapat |
die | yang |
sie | anda |
DE Da Ihr Code zustandslos ist, kann AWS Lambda ohne zeitaufwendige Bereitstellung und Konfiguration so viele Kopien Ihrer Funktion starten, wie benötigt werden
ID Karena kode stateless, AWS Lambda dapat memulai sebanyak mungkin salinan dari fungsi Anda sesuai kebutuhan tanpa penundaan pemasangan dan konfigurasi yang lama
alemão | indonésio |
---|---|
code | kode |
aws | aws |
lambda | lambda |
konfiguration | konfigurasi |
kopien | salinan |
funktion | fungsi |
starten | memulai |
ohne | tanpa |
da | karena |
und | dan |
ihrer | dari |
wie | anda |
DE Entwickeln Sie mit Hilfe von schrittweisen Anleitungen, die Ihnen helfen, Ihr AWS-Projekt zu starten.
ID Mulai membangun dengan panduan langkah demi langkah untuk membantu Anda meluncurkan proyek AWS.
alemão | indonésio |
---|---|
entwickeln | membangun |
starten | mulai |
projekt | proyek |
helfen | membantu |
zu | untuk |
mit | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções