DE Bieten Sie zuverlässige Datensicherheit durch Datenintegritätsprüfungen, einstellbare Redundanz, Datenpfad-Redundanz und mehr.
"starke redundanz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Bieten Sie zuverlässige Datensicherheit durch Datenintegritätsprüfungen, einstellbare Redundanz, Datenpfad-Redundanz und mehr.
FR Assurez une protection robuste des données avec des contrôles d'intégrité des données, une redondance ajustable, une redondance de chemin de données, etc.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
zuverlässige | robuste |
und | des |
DE Bieten Sie zuverlässigen Datenschutz mit Datenintegritätsprüfungen, einstellbarer Redundanz, Datenpfad-Redundanz und mehr.
FR Assurez une protection robuste des données avec des contrôles d'intégrité des données, une redondance ajustable, une redondance de chemin de données, etc.
alemão | francês |
---|---|
datenschutz | protection |
redundanz | redondance |
zuverlässigen | robuste |
und | des |
DE Bieten Sie zuverlässige Datensicherheit durch Datenintegritätsprüfungen, einstellbare Redundanz, Datenpfad-Redundanz und mehr.
FR Assurez une protection robuste des données avec des contrôles d'intégrité des données, une redondance ajustable, une redondance de chemin de données, etc.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
zuverlässige | robuste |
und | des |
DE Bieten Sie zuverlässigen Datenschutz mit Datenintegritätsprüfungen, einstellbarer Redundanz, Datenpfad-Redundanz und mehr.
FR Assurez une protection robuste des données avec des contrôles d'intégrité des données, une redondance ajustable, une redondance de chemin de données, etc.
alemão | francês |
---|---|
datenschutz | protection |
redundanz | redondance |
zuverlässigen | robuste |
und | des |
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.
alemão | francês |
---|---|
auflösung | résolution |
redundanz | redondance |
dns | dns |
abfragen | requêtes |
verfügbarkeit | disponibilité |
oder | ou |
und | et |
zu | à |
um | pour |
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.
alemão | francês |
---|---|
unternehmen | entreprises |
redundanz | redondance |
dnssec | dnssec |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
integrierter | intégré |
bietet | présente |
und | et |
dienst | service |
ist | est |
sicherheit | sécurité |
erweiterte | avancée |
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.
FR Notre réseau mondial Anycast permet la résolution DNS à la périphérie du réseau dans chacun de nos datacenters (répartis dans plus de 250 villes), pour une redondance inégalée et un site 100 % disponible.
alemão | francês |
---|---|
globales | mondial |
ermöglicht | permet |
städten | villes |
redundanz | redondance |
verfügbarkeit | disponible |
netzwerk | réseau |
anycast | anycast |
auflösung | résolution |
dns | dns |
und | et |
unserer | de |
in | dans |
DE Profitieren Sie vom schnellsten DNS der Welt und erstklassiger Redundanz. Wir übernehmen die DNS-Auflösung am Netzwerkrand und bieten 100 % Verfügbarkeit.
FR Profitez du DNS le plus rapide du monde et d'une redondance inégalée. Nous traitons la résolution DNS à la périphérie du réseau afin d'assurer un temps de disponibilité de 100 %.
alemão | francês |
---|---|
profitieren | profitez |
dns | dns |
redundanz | redondance |
auflösung | résolution |
welt | monde |
verfügbarkeit | disponibilité |
und | et |
die | à |
schnellsten | plus rapide |
vom | de |
wir | nous |
DE Höchste Standards in Bezug auf Redundanz: Load-Balancing, Webserver-und Datenbank-Cluster, auf mehrere Rechenzentren verteiltes Cloud-Hosting usw.
FR Ce qui se fait de mieux en matière de redondance: load balancing, cluster de serveurs Web et de bases de données, hébergement Cloud multi-datacenters, etc.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
mehrere | multi |
usw | etc |
load | load |
balancing | balancing |
cluster | cluster |
cloud | cloud |
hosting | hébergement |
und | et |
in | en |
datenbank | données |
cloud-hosting | serveurs |
auf | matière |
DE Multi-Zonen-Verfügbarkeit für integrierte Redundanz
FR Disponibilité multizone pour une redondance intégrée
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
verfügbarkeit | disponibilité |
für | pour |
DE Alles ist möglich: Dedizierte IP-Adressen, Load Balancing, SSL, Redundanz usw.
FR Tout est possible : IP dédiées, load balancing, SSL, redondance, etc.
alemão | francês |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
ssl | ssl |
redundanz | redondance |
usw | etc |
ip | ip |
alles | tout |
möglich | possible |
ist | est |
dedizierte | dédié |
DE Bewährte Redundanz und technische Sicherheit
FR Redondance & Sécurité techniqueà toute épreuve
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
technische | technique |
sicherheit | sécurité |
DE Übertragungsraten von über 70 Gbit/s und Redundanz mit den grossen Internet-Providern auf dem Markt (Swisscom, Level3, Cogent usw.) garantieren einen zuverlässigen Internetzugang
FR Plus de 70 Gbit/s d’interconnexion et de redondance avec les meilleurs fournisseurs d’accès Internet (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantissent la fiabilité de votre accès à Internet
alemão | francês |
---|---|
s | s |
redundanz | redondance |
swisscom | swisscom |
usw | etc |
garantieren | garantissent |
providern | fournisseurs |
internet | internet |
und | et |
level | de |
DE Die Redundanz der Vernetzung wird durch zwei Glasfaserkabel-Einführungen gewährleistet, die vollkommen unabhängig voneinander sind, sodass Ihr Netzzugang noch sicherer wird.
FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
vollkommen | complètement |
unabhängig | indépendantes |
noch | encore |
vernetzung | réseau |
ihr | de |
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting gewährleistet die vollständige Redundanz und Zuverlässigkeit Ihrer Dienste
FR L'hébergement Cloud très Haute Disponibilité offre une redondance et une fiabilité totale à vos services
alemão | francês |
---|---|
vollständige | totale |
redundanz | redondance |
dienste | services |
cloud | cloud |
zuverlässigkeit | fiabilité |
und | et |
ihrer | vos |
die | à |
DE Ob es sich um die Leistung oder die Anzahl der genutzten Server handelt: ein höchstverfügbares Cloud-Hosting bietet Ihnen vollkommene Flexibilität und Redundanz.
FR Qu'il s'agisse de la puissance ou du nombre de serveurs mis à votre disposition, l'hébergement Cloud très Haute Disponibilité vous offre une flexibilité et une redondance totale.
alemão | francês |
---|---|
leistung | puissance |
redundanz | redondance |
cloud | cloud |
flexibilität | flexibilité |
oder | ou |
und | et |
es | quil |
server | serveurs |
die | à |
bietet | offre |
um | mis |
anzahl | nombre de |
DE Aus technischer Sicht konfiguriert und gewährleistet Infomaniak die Redundanz Ihrer Datenbanken
FR Techniquement, Infomaniak configure et assure la redondance de vos bases de données
alemão | francês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
redundanz | redondance |
und | et |
datenbanken | bases de données |
ihrer | de |
DE Redundanz der Stromversorgung, des Kühlsystems, der Stromgeneratoren, der Wechselrichter und der Internetverbindung.
FR Redondance de l’alimentation électrique, du refroidissement, des groupes électrogènes, des onduleurs et de la connexion Internet.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
und | et |
der | de |
DE Die beiden Hauptprozesse bei der Verwaltung einer wiederherstellbaren Betriebsumgebung sind Backups und Redundanz
FR Les deux principaux processus entrant en jeu dans la mise en place d’un environnement opérationnel restaurable sont les sauvegardes et la redondance
alemão | francês |
---|---|
verwaltung | processus |
backups | sauvegardes |
redundanz | redondance |
und | et |
beiden | les deux |
DE Erfahren Sie, wie wir unsere 99,95 %ige Verfügbarkleit einhalten, indem wir die AWS-Infrastruktur nutzen, um Server-Redundanz, Disaster Recovery und konstanten Support und Überwachung zu bieten.
FR Découvrez comment nous respectons notre garantie de disponibilité de 99,95 % avec l'infrastructure AWS pour la redondance des serveurs, les solutions de reprise après incident et une assistance et une surveillance constantes.
alemão | francês |
---|---|
einhalten | respectons |
recovery | reprise |
konstanten | constantes |
bieten | disponibilité |
redundanz | redondance |
server | serveurs |
support | assistance |
aws | aws |
und | et |
wir | nous |
DE Mehrpfad-I/O können verwendet werden, um den Storage zu verbessern und Redundanz zu bieten
FR L'architecture MPIO (Multipath I/O) peut être utilisée pour améliorer le stockage et assurer la redondance
alemão | francês |
---|---|
o | o |
storage | stockage |
verbessern | améliorer |
redundanz | redondance |
bieten | assurer |
und | et |
verwendet | utilisé |
werden | être |
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
redundanz | redondance |
speichern | stockent |
personenbezogenen | personnelle |
kennung | identifiant |
zwecken | fins |
tracking | suivi |
drittanbietern | tiers |
und | et |
zu | à |
keine | ne |
sondern | seulement |
nur | un |
DE Das Auflösen von Netzwerkfehler sofort mit ergebautem Redundanz.
FR Résoudre les échecs de réseau instantanément avec une redondance intégrée.
alemão | francês |
---|---|
auflösen | résoudre |
redundanz | redondance |
DE Wählen Sie das richtige Maß an Redundanz für Ihre SLAs (Dienstgütevereinbarungen)
FR Optez pour le niveau de redondance qui vous permettra de respecter vos contrats de niveau de service
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
wählen | optez |
DE Viele Anwendung verfügen über integrierte Redundanz, aber für Hochverfügbarkeit und Disaster Recovery ist ein resilientes Deployment unerlässlich
FR Si la plupart des applications sont nativement redondantes, une stratégie de déploiement résilient est essentielle pour assurer une haute disponibilité et la récupération après sinistre
alemão | francês |
---|---|
disaster | sinistre |
recovery | récupération |
unerlässlich | essentielle |
deployment | déploiement |
und | et |
ist | est |
anwendung | applications |
viele | des |
DE Konfigurieren Sie Multicast-Routing auf Meraki Switches in wenigen Minuten, um Traffic-Redundanz zu beseitigen und die Netzwerkeffizienz zu verbessern.
FR Configurez le routing multicast sur les commutateurs Meraki en quelques minutes pour éliminer la redondance du trafic et améliorer l’efficacité du réseau.
alemão | francês |
---|---|
konfigurieren | configurez |
meraki | meraki |
switches | commutateurs |
minuten | minutes |
verbessern | améliorer |
beseitigen | éliminer |
redundanz | redondance |
traffic | trafic |
und | et |
in | en |
auf | sur |
DE Wir betreiben Rechenzentren an verschiedenen Standorten weltweit, wobei in jeder Region Redundanz gegeben ist
FR Nous avons des data centers dans le monde entier avec des redondances dans chaque région
alemão | francês |
---|---|
region | région |
in | dans |
wir | nous |
weltweit | monde |
wobei | avec |
DE Jira Align wird auf AWS-Rechenzentren weltweit gehostet und bietet optimale Leistung sowie Redundanz- und Failover-Optionen.
FR Jira Align est hébergé dans des data centers AWS du monde entier, offrant des performances optimales avec des options de redondance et de basculement.
alemão | francês |
---|---|
jira | jira |
optimale | optimales |
leistung | performances |
gehostet | hébergé |
aws | aws |
optionen | options |
redundanz | redondance |
failover | basculement |
und | et |
wird | dans |
weltweit | monde |
bietet | des |
sowie | de |
DE Unsere Cloud-Infrastruktur wurde mit dem Branchenführer AWS implementiert. Sie ist auf eine optimale Leistung ausgelegt ist und bietet Redundanz- und Failover-Optionen auf globaler Ebene.
FR Implémentée avec le leader du marché, AWS, notre infrastructure Cloud a été conçue pour optimiser la fiabilité et les performances dans le monde entier grâce à des options de redondance et de basculement.
alemão | francês |
---|---|
implementiert | implémenté |
leistung | performances |
ausgelegt | conçue |
globaler | monde |
infrastruktur | infrastructure |
optionen | options |
redundanz | redondance |
failover | basculement |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | et |
bietet | des |
wurde | été |
DE Alle Netzwerkpunkte sind neu über maximal drei «Hops» miteinander verbunden und das Rückgrat des Netzwerks arbeitet nun mit dreifacher Redundanz und dreissigfacher Bandbreite
FR Tous les points du réseau sont désormais reliés les uns aux autres par un maximum de trois «hop» et la dorsale du réseau opère désormais avec une triple redondance, soit une bande passante trente fois supérieure
alemão | francês |
---|---|
maximal | maximum |
netzwerks | réseau |
redundanz | redondance |
bandbreite | bande passante |
arbeitet | opère |
verbunden | reliés |
und | et |
nun | désormais |
alle | tous |
drei | trois |
miteinander | les |
DE Mit einer Ethernet-Anbindung an mehrere redundante Switches und doppelter Stromversorgung aus unabhängigen Feeds erreicht Adyen für seine Kunden ein maximales Maß an Redundanz.
FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.
alemão | francês |
---|---|
redundante | redondants |
switches | commutateurs |
unabhängigen | indépendantes |
adyen | adyen |
kunden | clients |
redundanz | redondance |
ethernet | ethernet |
doppelter | deux |
und | et |
einer | une |
an | à |
maß | avec |
DE Vermeidung von Redundanz und Reduzierung der Kosten durch einen vereinheitlichten Compliance-Prozess
FR Éviter la redondance et réduire les coûts grâce à un processus de conformité unifié
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
reduzierung | réduire |
kosten | coûts |
prozess | processus |
compliance | conformité |
und | et |
einen | un |
DE Mit über 15 Jahren Erfahrung sind unsere dedizierten Dedibox Server für ihre extreme Zuverlässigkeit und erstklassige Redundanz bekannt
FR L’offre de serveurs dédiés Dedibox est reconnue pour son extrême fiabilité et la redondance de son infrastructure
alemão | francês |
---|---|
server | serveurs |
extreme | extrême |
redundanz | redondance |
bekannt | reconnue |
zuverlässigkeit | fiabilité |
und | et |
dedizierten | dédié |
DE Dieses Design gewährleistet Redundanz, Stabilität sowie Energie- und Wassereinsparungen
FR Cette conception permet de garantir redondance, stabilité et économie d’énergie
alemão | francês |
---|---|
design | conception |
gewährleistet | garantir |
redundanz | redondance |
stabilität | stabilité |
und | et |
sowie | de |
DE Nun, Sie fragen sich vielleicht, "habe ich jetzt déjà vu?"Aufgrund der ständigen Wiederholung in diesem Blogbeitrag.Du hast recht.Warum überspringen wir nicht die Redundanz und kommen in das Herz der Angelegenheit?
FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?
alemão | francês |
---|---|
ich | j |
wiederholung | répétition |
blogbeitrag | blog |
redundanz | redondance |
in | en |
und | et |
sie | tu |
vielleicht | peut |
herz | cœur |
jetzt | maintenant |
nicht | pas |
aufgrund | de |
angelegenheit | question |
diesem | ce |
warum | pourquoi |
wir | nous |
DE Die Zentralisierung der Daten bietet für die IT-Abteilung die Möglichkeit, eine zuverlässige Quelle zur Verfügung zu stellen, mit der Redundanz vermieden und die Leistung über Zwischenspeicherung erhöht wird.
FR En centralisant les données, l'IT est en mesure de créer une source unique, d'éviter les redondances et d'augmenter les performances grâce à la mise en cache.
alemão | francês |
---|---|
leistung | performances |
daten | données |
und | et |
verfügung | est |
zu | à |
quelle | source |
mit | mise |
DE Tableau Online-Dienste werden in nach SSAE 16 geprüften Rechenzentren der Enterprise-Klasse mit integrierter Redundanz für alle kritischen Dienste gehostet
FR Les services Tableau Online sont hébergés dans des data centers professionnels ayant fait l'objet d'un audit SSAE 16 et intégrant des fonctionnalités de redondance pour tous les services critiques
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
kritischen | critiques |
dienste | services |
online | online |
tableau | tableau |
in | dans |
alle | tous |
gehostet | hébergé |
mit | ayant |
DE Ausserdem kann dank dieser Redundanz ein Internet-Feed kurzfristig ausfallen, ohne dass Ihre Internetverbindung abbricht.
FR En outre, grâce à cette redondance, un Feed Internet peut s'avérer défaillant à court terme sans pour autant interrompre votre connexion Internet.
alemão | francês |
---|---|
kann | peut |
redundanz | redondance |
kurzfristig | court |
internet | internet |
ohne | sans |
ausserdem | en outre |
ein | un |
dank | grâce |
dieser | ce |
ihre | votre |
dass | en |
DE ) von AXIS S1132 und S1148 lassen sich Redundanz und Leistung spezifisch gestalten.
FR ) pour configurer votre système en fonction de vos exigences de redondance et de performances spécifiques.
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
spezifisch | spécifiques |
leistung | performances |
und | et |
von | de |
DE Halten Sie für den latenzarmen Lesezugriff und mehr Redundanz Kopien Ihrer Daten in den Regionen Ihrer Wahl vor
FR Conservez des copies de vos données dans les régions de votre choix pour un accès en lecture à faible latence et une redondance améliorée
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
kopien | copies |
daten | données |
regionen | régions |
wahl | choix |
und | et |
in | en |
ihrer | de |
DE Aber Snapshots schützen Sie nicht vor Laufwerksausfällen, daher ist es immer noch gut, RAID-Redundanz und mindestens ein Backup Ihrer Daten auf einem anderen Gerät zu haben.
FR Donc, il reste utile de disposer de la redondance RAID et d’au moins une sauvegarde de vos données vers un autre appareil.
alemão | francês |
---|---|
mindestens | moins |
daten | données |
gerät | appareil |
redundanz | redondance |
backup | sauvegarde |
und | et |
es | il |
anderen | autre |
immer | reste |
ihrer | de |
einem | un |
DE Regionale Verfügbarkeit und Redundanz
FR Disponibilité et redondance régionales
alemão | francês |
---|---|
regionale | régionales |
redundanz | redondance |
verfügbarkeit | disponibilité |
und | et |
DE Integrierte Funktionen für Datensicherung, Disaster Recovery, Selbstheilung und Redundanz sorgen dafür, dass Ihre Big Data-Workloads geschützt und in vollem Umfang einsatzbereit sind.
FR Des fonctionnalités intégrées de protection des données, de reprise après sinistre, d'autoguérison et de redondance assurent la protection et le bon fonctionnement de vos charges de travail Big Data.
alemão | francês |
---|---|
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
redundanz | redondance |
geschützt | protection |
big | big |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
data | data |
integrierte | intégré |
DE Verbundene Netzwerkschnittstellen für Redundanz
FR Interfaces réseau liées pour la redondance
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
für | pour |
DE Die Redundanz und Geschwindigkeit von mehreren Anycast Netzwerken.
FR Améliorez le temps de réponse de votre site grâce à la qualité du réseau Anycast.
alemão | francês |
---|---|
anycast | anycast |
netzwerken | réseau |
mehreren | votre |
und | grâce |
die | à |
von | de |
DE Es ist eine einheitliche Lösung, die die Redundanz und Geschwindigkeit von mehreren Anycast Netzwerken bietet
FR Ce service alliant vitesse et disponibilité repose sur les réseaux multiples d’Anycast
alemão | francês |
---|---|
geschwindigkeit | vitesse |
netzwerken | réseaux |
und | et |
bietet | disponibilité |
ist | ce |
DE Unsere robuste und sichere DNS Infrastruktur bietet einen überragenden Grad an Konnektivität und Redundanz.
FR Une infrastructure DNS robuste et fiable
alemão | francês |
---|---|
dns | dns |
infrastruktur | infrastructure |
und | et |
robuste | robuste |
sichere | fiable |
DE Alcatel-Lucent Enterprise sorgte für Redundanz und Ausfallsicherheit auf allen Ebenen des Netzwerks
FR ALE a assuré la redondance et la résilience à tous les niveaux du réseau
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
netzwerks | réseau |
und | et |
auf | à |
ebenen | niveaux |
allen | tous les |
DE Dieses hohes Mass an Verfügbarkeit wird durch die Redundanz des weltweiten DNS-Serververbunds erreicht
FR Cette haute disponibilité est offerte par la redondance des serveurs DNS répartis dans le monde
alemão | francês |
---|---|
redundanz | redondance |
weltweiten | monde |
verfügbarkeit | disponibilité |
dns | dns |
DE 13. Replikation, Redundanz und Disaster Recovery
FR 13. Réplication, redondance et reprise après sinistre
alemão | francês |
---|---|
replikation | réplication |
redundanz | redondance |
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
und | et |
Mostrando 50 de 50 traduções