DE Verbindungen zwischen HX711 Modul und Arduino: GND HX711 Modul —> GND Arduino; VCC HX711 Modul —> 5v Arduino; CLK HX711 Modul —> pin 2 Arduino; DOUT HX711 Modul —> pin 3 Arduino
"kostenloses modul sammelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Verbindungen zwischen HX711 Modul und Arduino: GND HX711 Modul —> GND Arduino; VCC HX711 Modul —> 5v Arduino; CLK HX711 Modul —> pin 2 Arduino; DOUT HX711 Modul —> pin 3 Arduino
FR Liaisons entre le capteur HX711 et Arduino: GND module HX711 —> GND Arduino; VCC module HX711 —> 5v Arduino; CLK module HX711 —> pin 2 Arduino; DOUT module HX711 —> pin 3 Arduino
DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Blog starten
FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog
DE Das Modul kann das Wasserzeichen nur ab PrestaShop Version 1.6.0.11 in Ihre Bilder aufnehmen (natives PrestaShop-Modul „Wasserzeichen“). Unser Modul erzeugt eine Überschreibung des Moduls „Wasserzeichen“.
FR 1. Sélectionnez le type de pages pour lesquelles vous voulez régénérer les images (Produits, Catégories, Fabricants, Fournisseurs, Scènes et Boutiques)
alemão | francês |
---|---|
bilder | images |
das | le |
eine | et |
in | pour |
des | de |
ihre | vous |
DE Unser Modul ist das fortschrittlichste Chat-Modul auf dem Prestashop-Marktplatz mit der höchsten Anzahl an Downloads und Bewertungen.Tausende Kunden auf der ganzen Welt vertrauen auf das Modul.
FR Notre module est le module de chat le plus avancé du marché PrestaShop avec le plus grand nombre de téléchargements et d'avis.Le module est approuvé par des milliers de clients à travers le monde.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
downloads | téléchargements |
kunden | clients |
chat | chat |
marktplatz | marché |
prestashop | prestashop |
welt | monde |
und | et |
höchsten | plus |
ist | est |
anzahl | nombre de |
tausende | des milliers |
DE Stellen Sie sicher, dass das SyncMate-Modul auf Ihrem Gerät installiert ist. Wenn Sie Ihr Gerät über USB mit Ihrem Mac verbinden, sollte das Modul automatisch installiert werden. Sie können das Modul auch hier herunterladen.
FR Vérifiez que le module SyncMate est installé sur votre appareil. Lorsque vous connectez votre appareil à votre Mac via USB, le module devrait être installé automatiquement. Vous pouvez également télécharger le module ici.
alemão | francês |
---|---|
usb | usb |
modul | module |
automatisch | automatiquement |
installiert | installé |
gerät | appareil |
mac | mac |
auch | également |
herunterladen | télécharger |
hier | ici |
ist | est |
verbinden | connectez |
werden | être |
sie | vous |
wenn | lorsque |
ihr | que |
DE Mit dem 4K-Boost-Modul erhalten Sie eine herkömmliche Action-Kamera, mit dem Dual-Objektiv-Modul eine 360°-Kamera und mit dem 1-Zoll-Sensor-Modul 5,3K-Videos und bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Le module Boost 4K vous donne une caméra d'action traditionnelle, le mod à double objectif vous donne une caméra 360 complète et le mod à capteur 1 pouce vous donne une vidéo 5,3k et de meilleures performances en basse lumière.
alemão | francês |
---|---|
bessere | meilleures |
leistung | performances |
modul | module |
action | daction |
sensor | capteur |
zoll | pouce |
videos | vidéo |
kamera | caméra |
und | et |
objektiv | objectif |
DE Sie müssen daher wissen, welche Daten Ihre Website sammelt, wie sie diese sammelt und zu welchem Zweck, und an wen (Dritte) sie diese Daten weitergibt.
FR Vous devez donc savoir quelles données votre site web collecte, la manière dont il les collecte et à quelles fins, et avec qui (tiers) il partage ces données.
alemão | francês |
---|---|
zweck | fins |
sammelt | collecte |
daten | données |
und | et |
website | site |
wen | qui |
sie müssen | devez |
diese | ces |
zu | dont |
dritte | tiers |
daher | donc |
ihre | votre |
DE Sie müssen daher wissen, welche Daten Ihre Website sammelt, wie sie diese sammelt und zu welchem Zweck, und an wen (Dritte) sie diese Daten weitergibt.
FR Vous devez donc savoir quelles données votre site web collecte, la manière dont il les collecte et à quelles fins, et avec qui (tiers) il partage ces données.
alemão | francês |
---|---|
zweck | fins |
sammelt | collecte |
daten | données |
und | et |
website | site |
wen | qui |
sie müssen | devez |
diese | ces |
zu | dont |
dritte | tiers |
daher | donc |
ihre | votre |
DE Alle kostenlosen Funktionen anzeigen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses Hosting mit MySQL
FR Voir tous Caractéristiques gratuites Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement PHP Gratuit Hébergement Gratuit avec MySQL
DE Google Analytics ist ein kostenloses Analyse-Tool, das Daten zum Web-Traffic sammelt
FR Google Analytics est un outil d'analyse gratuit conçu pour recueillir des données sur le trafic Web
alemão | francês |
---|---|
kostenloses | gratuit |
tool | outil |
traffic | trafic |
web | web |
ist | est |
daten | données |
ein | un |
analytics | analytics |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Das RSAENH-Modul bettet den AES-Algorithmus in ein kryptografisches Modul ein, auf das über Microsoft CryptoAPI zugegriffen werden kann
FR Le module RSAENH encapsule l’algorithme AES dans un module de chiffrement accessible via la CryptoAPI de Microsoft
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
microsoft | microsoft |
aes | aes |
in | dans |
über | de |
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
alemão | francês |
---|---|
angezeigt | apparaître |
buttons | boutons |
deaktivieren | désactiver |
mauszeiger | souris |
status | état |
modul | module |
optionen | options |
und | et |
oder | ou |
ist | est |
auch | également |
aktivieren | activer |
verschiedene | différentes |
ändern | pour |
nachdem | que |
über | sur |
kannst | vous pouvez |
DE Auf der Modul Seite klicken Sie auf die Schaltfläche "ein neues Modul hinzufügen".
FR Sur la page des modules, cliquez sur le bouton "Ajouter un nouveau module".
alemão | francês |
---|---|
neues | nouveau |
hinzufügen | ajouter |
modul | module |
auf | sur |
seite | page |
klicken | cliquez |
ein | un |
schaltfläche | bouton |
der | la |
DE Wählen Sie die Modul-Datei und klicken Sie auf "dieses Modul Hochladen".
FR Choisissez le fichier module et cliquez sur "Uploader ce module".
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
datei | fichier |
und | et |
wählen | choisissez |
klicken | cliquez |
auf | sur |
sie | le |
dieses | ce |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
FR Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
bedürfnissen | besoins |
ermöglicht | permet |
einfach | facilement |
leistungsstarken | puissant |
einzustellen | définir |
engine | moteur |
DE Diese Funktionen haben einen großen Anteil daran, dass das GORM-Modul als "Top-Gopher" in GoCenter ausgezeichnet wurde. Wenn Sie die reichhaltigen Metadaten von GoCenter über das GORM-Modul betrachten, können Sie sehen, warum:
FR Ces fonctionnalités sont l'un des principaux arguments pour lesquels le module GORM a reçu le titre de « Top Gopher » dans GoCenter. Si vous consultez les métadonnées complètes de GoCenter sur le module GORM, vous comprendrez pourquoi :
alemão | francês |
---|---|
gocenter | gocenter |
metadaten | métadonnées |
modul | module |
funktionen | fonctionnalités |
top | top |
sie | consultez |
wenn | si |
wurde | le |
diese | ces |
von | de |
warum | pourquoi |
DE Reduzieren Sie Ihre Retourenquote und steigern Sie die Kundenzufriedenheit mit dem Modul Größentabellen! Das Modul ist ideal für Onlineshops, die Mode, ...
FR Entièrement responsive, avec un design épuré personnalisable étudié sur les tendances actuelles de l’e-commerce, le thème Minimal développé par PrestaShop ...
alemão | francês |
---|---|
mode | design |
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen. Das frische Design kombiniert mit der Vielzahl an Funktionen und Werkzeugen machen dieses Modul zur besten Wahl, um den Umsatz zu steigern.
FR Promotions PRO est le module ultime pour créer des campagnes promotionnelles réussies sur votre boutique. Le design frais combiné avec la multitude de fonctionnalités et d'outils fait de ce module le meilleur choix pour augmenter les ventes.
alemão | francês |
---|---|
ultimative | ultime |
modul | module |
erfolgreiche | réussies |
frische | frais |
shop | boutique |
design | design |
funktionen | fonctionnalités |
wahl | choix |
steigern | augmenter |
vielzahl | multitude |
und | et |
ist | est |
werbekampagnen | promotionnelles |
besten | les |
erstellen | créer |
DE Dieses Modul kann Statistikdaten löschen, die von Ihrem Geschäft gesammelt werden und die Datenbank sehr groß machen. Das Modul kann die Größe der Datenbank je nach Nutzungsdauer Ihres Shops um bis zu 90 % reduzieren.
FR Ce module peut supprimer les données statistiques collectées par votre magasin et augmente la taille de la base de données. Le module peut réduire la taille de la base de données jusqu'à 90% selon la durée d'utilisation de votre boutique.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
löschen | supprimer |
reduzieren | réduire |
und | et |
kann | peut |
geschäft | magasin |
gesammelt | collecté |
datenbank | base de données |
größe | taille |
shops | boutique |
DE Mit diesem Modul können Sie alle Bilder Ihres Geschäfts einfach und automatisch neu generieren. Dieses Modul ist perfekt, um Ihre Bilder nach einer Migration zu aktualisieren, eine neue Vorlage zu installieren, auf einem langsamen Server …
FR Ce module vous permet de régénérer facilement et automatiquement toutes les images de votre boutique. Ce module est parfait pour actualiser vos images après une migration, l'installation d'un nouveau thème, sur un serveur lent...
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
automatisch | automatiquement |
bilder | images |
perfekt | parfait |
aktualisieren | actualiser |
migration | migration |
server | serveur |
langsamen | lent |
dieses | ce |
und | et |
ist | est |
nach | après |
einfach | facilement |
neue | nouveau |
alle | toutes |
auf | sur |
eine | un |
DE Das Modul erstellt automatisch eine Außerkraftsetzung des Wasserzeichenmoduls (natives PrestaShop-Modul), um das Wasserzeichen in die neu generierten Images einbeziehen zu können (nur ab PrestaShop-Version 1.6.0.11 und den folgenden Versionen).
FR Le module créé automatiquement un override du module watermark (module natif de PrestaShop) afin d'inclure le filigrane sur les images régénérées (uniquement à partir de la version PrestaShop 1.6.0.11 et les versions suivantes).
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
automatisch | automatiquement |
natives | natif |
wasserzeichen | filigrane |
images | images |
erstellt | créé |
prestashop | prestashop |
ab | de |
und | et |
versionen | versions |
version | version |
folgenden | suivantes |
generierten | généré |
um | afin |
nur | un |
zu | à |
DE Unser Modul ist das fortschrittlichste Chat-Modul auf dem Prestashop-Marktplatz mit der höchsten Anzahl an Downloads und Bewertungen. Tausende Kunden auf ...
FR Notre module est le module de chat le plus avancé du marché PrestaShop avec le plus grand nombre de téléchargements et d'avis. Le module est approuvé par ...
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
downloads | téléchargements |
chat | chat |
marktplatz | marché |
prestashop | prestashop |
und | et |
höchsten | plus |
ist | est |
anzahl | nombre de |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
FR Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
bedürfnissen | besoins |
ermöglicht | permet |
einfach | facilement |
leistungsstarken | puissant |
einzustellen | définir |
engine | moteur |
DE Sobald Sie dieses Modul implementiert haben, werden Sie Verbesserungen hinsichtlich der Geschwindigkeit Ihrer Website feststellen. Das Modul muss nur installiert und aktiviert werden, es implementiert automatisch die Funktionen auf dem Browser.
FR Une fois que vous aurez implémenté ce module, vous remarquerez des améliorations concernant la vitesse de votre site. Le module doit simplement être installé et activé, il implémentera automatiquement les fonctions sur le serveur et le navigateur.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
verbesserungen | améliorations |
geschwindigkeit | vitesse |
website | site |
automatisch | automatiquement |
browser | navigateur |
implementiert | implémenté |
installiert | installé |
aktiviert | activé |
und | et |
es | il |
funktionen | fonctions |
sobald | une fois |
muss | doit |
werden | être |
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
kunden | clients |
verkaufen | vendre |
punkten | points |
einkäufe | achats |
benötigen | besoin |
um | pour |
mehr | plus |
möchten | voulez |
ihrer | de |
DE Veröffentlichen Sie Ihren Katalog auf AliExpress und beginnen Sie zu verkaufen! Offizielles AliExpress-Modul zur Integration von Prestashop-Stores. Modul entwickelt von Graphic Line.
FR Publiez votre catalogue sur AliExpress et commencez à vendre! Module Aliexpress officiel pour l'intégration des boutiques Prestashop. Module développé par Línea Gráfica.
alemão | francês |
---|---|
veröffentlichen | publiez |
katalog | catalogue |
beginnen | commencez |
offizielles | officiel |
modul | module |
prestashop | prestashop |
entwickelt | développé |
verkaufen | vendre |
und | et |
stores | boutiques |
zu | à |
von | des |
DE Ultra-realistische und dynamische Minimoog-Sounds mit anspruchsvollen Modul-zu-Modul-Interaktionen erreichen
FR Reproduire les timbres ultra-réalistes et la sensibilité du Minimoog avec les interactions précises entre chaque module
alemão | francês |
---|---|
interaktionen | interactions |
modul | module |
und | et |
mit | avec |
zu | les |
DE Steigere Deinen Umsatz: Installiere dieses professionelle Modul für Geschenklisten (Hochzeit, Geburt, Geschenke für jeden Anlass,...). Das Modul ist komplett benutzerfreundlich aufgebaut.
FR Augmentez le nombre de vos clients et votre CA grâce à ce module professionnel de liste de mariage, liste de naissance, d’anniversaire ou cadeaux. Complet, simple et efficace.
alemão | francês |
---|---|
steigere | augmentez |
modul | module |
hochzeit | mariage |
geburt | naissance |
geschenke | cadeaux |
komplett | complet |
DE Dieses Modul fügt deinem Onlineshop 14 verschiedene Social-Login-Optionen hinzu. Mit diesem Modul kannst du direkt anfangen Logins über die Socialmedia-Konten deiner Kunden zu empfangen benutzen indem Facebook, Google oder Twitterkonto benutzt.
FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
onlineshop | prestashop |
logins | connexions |
kunden | clients |
login | connexion |
optionen | options |
fügt | ajoute |
empfangen | le |
social | sociale |
zu | à |
verschiedene | vous |
kannst | vous pouvez |
DE Das Modul "Online-Shop mit speziellem Zugang" ist ein perfektes Modul für B2B Online Geschäfte. Funktionieren Sie Ihr Prestashop Internet-Geschäft in einen exklusiven und speziellen Ort nur für die Nutzer um.
FR Le module Boutique Privée est un module idéal pour les commerces B2B online. Convertir votre boutique online Prestashop en un espace exclusif et privé.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
perfektes | idéal |
prestashop | prestashop |
online | online |
shop | boutique |
und | et |
ist | est |
in | en |
exklusiven | exclusif |
die | privée |
geschäfte | commerces |
das | le |
einen | un |
DE Das Zusammenfügen-Modul ist das meistgenutzte PDFsam Basic-Modul und ermöglicht es Ihnen, PDF-Dateien miteinander zu kombinieren
FR Fusionner est le module PDFsam Basic le plus utilisé et vous laisse combiner des fichiers PDF ensemble
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
dateien | fichiers |
kombinieren | combiner |
und | et |
zusammenfügen | fusionner |
ist | est |
DE Außerdem lädt ein 100-Watt-Modul eine Batterie schneller auf als ein 50-Watt-Modul bei gleicher Sonneneinstrahlung.
FR Par ailleurs, un panneau de 100 W chargera une batterie plus rapidement qu'un panneau de 50 W exposé au même ensoleillement.
alemão | francês |
---|---|
lädt | chargera |
batterie | batterie |
gleicher | même |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Wie eröffnet man einen Chat-Raum im Chat-Modul? Wie erstellt man eine Mailing-Liste im Chat-Modul?
FR Comment créer une salle de discussion ? Comment créer une liste de diffusion ?
alemão | francês |
---|---|
erstellt | créer |
chat | discussion |
liste | liste |
raum | salle |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
FR Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
bedürfnissen | besoins |
ermöglicht | permet |
einfach | facilement |
leistungsstarken | puissant |
einzustellen | définir |
engine | moteur |
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
kunden | clients |
verkaufen | vendre |
punkten | points |
einkäufe | achats |
benötigen | besoin |
um | pour |
mehr | plus |
möchten | voulez |
ihrer | de |
DE Ultra-realistische und dynamische Minimoog-Sounds mit anspruchsvollen Modul-zu-Modul-Interaktionen erreichen
FR Reproduire les timbres ultra-réalistes et la sensibilité du Minimoog avec les interactions précises entre chaque module
alemão | francês |
---|---|
interaktionen | interactions |
modul | module |
und | et |
mit | avec |
zu | les |
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
alemão | francês |
---|---|
angezeigt | apparaître |
buttons | boutons |
deaktivieren | désactiver |
mauszeiger | souris |
status | état |
modul | module |
optionen | options |
und | et |
oder | ou |
ist | est |
auch | également |
aktivieren | activer |
verschiedene | différentes |
ändern | pour |
nachdem | que |
über | sur |
kannst | vous pouvez |
DE So erkennen Sie mit einem hemisphärischen Modul beispielsweise Bewegungen in Lagerhallen und können mit einem zweiten optischen Modul gleichzeitig ganz gezielt den Eingangsbereich im Auge behalten.
FR Vous pouvez ainsi détecter les mouvements dans les entrepôts avec un module hémisphérique et garder un œil sur l'entrée avec un second module optique.
alemão | francês |
---|---|
erkennen | détecter |
modul | module |
bewegungen | mouvements |
optischen | optique |
behalten | garder |
auge | œil |
so | ainsi |
und | et |
mit | avec |
in | dans |
können | pouvez |
einem | un |
DE Das neue Thermal ECO Modul ist das MOBOTIX Thermal Modul mit dem größten horizontalen Öffnungswinkel von 105° (siehe links)
FR Le nouveau module Thermal ECO est le module thermique MOBOTIX avec le plus grand angle d'ouverture horizontal de 105° (voir à gauche)
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
mobotix | mobotix |
horizontalen | horizontal |
neue | nouveau |
ist | est |
thermal | thermique |
größten | plus grand |
DE Die Parteien wählen „MODUL ZWEI: Übertragung des Verantwortlichen an den Verarbeiter“ als ein anwendbares Modul für die Beziehung gemäß den Bedingungen und der Vereinbarung;
FR Les parties sélectionnent le "MODULE DEUX : Transfert du contrôleur au responsable du traitement" comme module applicable à la relation en vertu des Conditions et de l'Accord.
alemão | francês |
---|---|
parteien | parties |
modul | module |
verantwortlichen | responsable |
anwendbares | applicable |
beziehung | relation |
bedingungen | conditions |
und | et |
die | la |
zwei | deux |
für | des |
als | comme |
DE Es unterstützt einerseits die Verankerung der Chancengleichheit durch das Instrument «Aktionsplan» (Modul A) und ermöglicht andererseits hochschul- und hochschultyp-übergreifende Kooperationsprojekte mit «Leuchtturmcharakter» (Modul B).
FR Le programme soutient l'ancrage de l'égalité des chances par l'instrument des plans d'actions (module A) et encourage des projets de coopération "phares" réunissant des hautes écoles de types différents (module B).
alemão | francês |
---|---|
unterstützt | soutient |
modul | module |
b | b |
und | et |
DE Das RSAENH-Modul bettet den AES-Algorithmus in ein kryptografisches Modul ein, auf das über Microsoft CryptoAPI zugegriffen werden kann
FR Le module RSAENH encapsule l’algorithme AES dans un module de chiffrement accessible via la CryptoAPI de Microsoft
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
microsoft | microsoft |
aes | aes |
in | dans |
über | de |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
verbindung | connectant |
konto | compte |
hostwinds | hostwinds |
modul | module |
api | api |
details | détails |
client | client |
schlüssel | clé |
und | et |
e | électronique |
wir | nous |
ihr | votre |
in | en |
zu | à |
Mostrando 50 de 50 traduções