Traduzir "war vor ort" para finlandês

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

• Ort
• Hybrid-Lösung einrichten
• beider Welten
• optimieren Sie Cloud-basierte
• Möglichkeiten in Kombination
• Investitionen in Ihre

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

• Ort
• Hybrid-Lösung bereitstellen
• beider Welten
• optimieren Sie Cloud-basierte
• Möglichkeiten in Kombination
• Investitionen in Ihre

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

• Ort
• Hybrid-Lösung einrichten
• beider Welten
• optimieren Sie Cloud-basierte
• Möglichkeiten in Kombination
• Investitionen in Ihre

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

• Ort
• Hybrid-Lösung bereitstellen
• beider Welten
• optimieren Sie Cloud-basierte
• Möglichkeiten in Kombination
• Investitionen in Ihre

DE Stell dir vor, dass du in Microsoft Word einen beeindruckenden Lebenslauf entworfen hast. Oder zumindest war dieser beeindruckend, bis du ihn dir auf einem anderen Computer angeschaut und bemerkt hast, dass die Formatierung völlig verpfuscht war.

• Lebenslauf entworfen hast
• anderen Computer angeschaut
• bemerkt hast
• Formatierung völlig verpfuscht

DE Eine Idee war geboren: Warum dieses Konzept nicht der breiten Masse anbieten? Maßgeschneiderte Kleidung war damals nichts Neues, aber seit langem hatte niemand mehr die Branche revolutioniert

• Idee war geboren
• Warum dieses Konzept
• breiten Masse anbieten
• Maßgeschneiderte Kleidung war
• nichts Neues
• seit langem hatte
• Branche revolutioniert

DE Ich war der Meinung, ich würde die perfekte Passform für mich kennen und war zufrieden mit den Hemden, die ich im Schrank hatte

• war der Meinung
• würde die perfekte
• mich kennen
• Hemden
• Schrank hatte

DE Eine Idee war geboren: Warum dieses Konzept nicht der breiten Masse anbieten? Maßgeschneiderte Kleidung war damals nichts Neues, aber seit langem hatte niemand mehr die Branche revolutioniert

• Idee war geboren
• Warum dieses Konzept
• breiten Masse anbieten
• Maßgeschneiderte Kleidung war
• nichts Neues
• seit langem hatte
• Branche revolutioniert

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

• durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner
• war

DE Sorgen Sie für zentrale Sicherheit vor Ort

• Sicherheit vor Ort

DE Es ist mehr, als im Homeoffice zu arbeiten: am Flughafen, im Hotel, in einem Café oder vor Ort beim Kunden

• Homeoffice zu arbeiten
• Flughafen
• Hotel
• Café
• Ort beim Kunden

DE Durch die Automatisierung ist es nicht mehr erforderlich, manuell einzugreifen oder vor Ort zu sein. Menschen, die auf der ganzen Welt unterwegs sind, können Genehmigungen im Handumdrehen erteilen.

• erforderlich
• manuell einzugreifen
• Menschen
• ganzen Welt unterwegs
• Genehmigungen im Handumdrehen

DE Das System sollte auch Offline-Arbeiten ermöglichen, damit Betriebsstörungen sich nicht negativ auf die Programmausführung auswirken, falls die Internetverbindung vor Ort nicht zuverlässig ist. 

• ermöglichen
• auswirken
• falls die Internetverbindung
• Ort nicht zuverlässig

DE Sie können Linux Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

• Linux Security Tage
• kostenlos testen
• Produkt ganz einfach
• gültigen Lizenzschlüssel aktivieren
• Volllizenzen erhalten Sie

DE Sie können Virtual Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

• Virtual Security Tage
• kostenlos testen
• Produkt ganz einfach
• gültigen Lizenzschlüssel aktivieren
• Volllizenzen erhalten Sie

DE Sie können Client Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

• Client Security Tage
• kostenlos testen
• Produkt ganz einfach
• gültigen Lizenzschlüssel aktivieren
• Volllizenzen erhalten Sie

DE Gleichzeitig laden die Seiten schnell und die Spiele laufen ohne Unterbrechungen., Da Sie alle diese Spiele kostenlos erhalten, müssen Sie einige vor-Ort-Werbung akzeptieren

• schnell
• Spiele kostenlos erhalten
• müssen Sie einige
• akzeptieren

DE Oberstufenschüler*innen setzen in Uruguay ihren Traum um und bauen zusammen mit dem Lions Club vor Ort ein Gewächshaus für Bio-Obst und -Gemüse.

• setzen in Uruguay
• Gewächshaus für Bio-Obst

DE Ob im Büro, zu Hause oder vor Ort bei Kunden, wir erleichtern Ihnen den Zugriff auf die Dokumente, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.

• Ob im Büro
• Hause
• Ort bei Kunden
• Dokumente
• Arbeit

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, damit sich ein Händler vor Ort in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzt

• Bitte füllen Sie
• Ort in Kürze
• Ihnen in Verbindung

DE Beschaffe das Lebensmittel direkt vor Ort und achte dabei auf die Umwelt.

• Beschaffe das Lebensmittel
• Ort

DE Leos in Italien überwinden Schwierigkeiten im Zusammenhang mit COVID-19, um den Hilfebedürftigsten vor Ort zu helfen.

• Leos in Italien
• Schwierigkeiten im Zusammenhang
• Hilfebedürftigsten vor Ort

DE Teilen Sie uns mit, wie LCIF Ihnen persönlich geholfen oder es Ihrem Club ermöglicht hat, sogar noch mehr Menschen vor Ort oder weltweit zu helfen.

• LCIF Ihnen persönlich
• Ihrem Club ermöglicht
• Ort

DE Durch Unterstützung der Campaign 100 fördern Musterclubs Hilfeleistungen vor Ort und in aller Welt.

• Unterstützung der Campaign
• aller

DE Viele Clubs spenden jährlich einen Teil ihrer Gelder aus der Clubkasse an Organisationen vor Ort

• Viele Clubs spenden
• Teil ihrer Gelder
• Clubkasse an Organisationen
• Ort

DE 5.000 USD pro Lions-Jahr an LCIF leisten, können LCIF- „Distrikt und Club Community Impact“-Zuschüssebeantragen, mit Hilfe derer die Gelder vor Ort zum Einsatz kommen und Ihnen helfen, dort Gutes zu bewirken, wo es am meisten zählt.

• USD pro Lions-Jahr
• LCIF leisten
• LCIF-
• Distrikt
• Club Community Impact
• -Zuschüssebeantragen
• Ort zum Einsatz
• Ihnen helfen

DE Wenn irgendwo auf der Welt eine Katastrophe geschieht, sind Lions oft unter den Ersten, die vor Ort helfen. LCIF ermöglicht diesen wichtigen Hilfsbeitrag.

• Katastrophe geschieht
• Ersten
• Ort helfen
• LCIF ermöglicht diesen

DE Ob im Büro, zu Hause oder vor Ort bei Kunden, wir erleichtern Ihnen den Zugriff auf die Dokumente, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.

• Ob im Büro
• Hause
• Ort bei Kunden
• Dokumente
• Arbeit

DE Es ist mehr, als im Homeoffice zu arbeiten: am Flughafen, im Hotel, in einem Café oder vor Ort beim Kunden

• Homeoffice zu arbeiten
• Flughafen
• Hotel
• Café
• Ort beim Kunden

DE Sorgen Sie für zentrale Sicherheit vor Ort

• Sicherheit vor Ort

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, damit sich ein Händler vor Ort in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzt

• Bitte füllen Sie
• Ort in Kürze
• Ihnen in Verbindung

DE Gleichzeitig laden die Seiten schnell und die Spiele laufen ohne Unterbrechungen., Da Sie alle diese Spiele kostenlos erhalten, müssen Sie einige vor-Ort-Werbung akzeptieren

• schnell
• Spiele kostenlos erhalten
• müssen Sie einige
• akzeptieren

DE Oberstufenschüler*innen setzen in Uruguay ihren Traum um und bauen zusammen mit dem Lions Club vor Ort ein Gewächshaus für Bio-Obst und -Gemüse.

• setzen in Uruguay
• Gewächshaus für Bio-Obst

DE Unser Team von weitgereisten Fachleuten vor Ort wird dafür sorgen, dass Ihr Urlaub hier unvergesslich wird, ganz gleich, welche Vorlieben Sie haben. Ihr Slowenien-Urlaub kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet und personalisiert werden.

• Fachleuten vor Ort
• dafür sorgen
• ganz gleich
• welche Vorlieben Sie
• Ihren Wünschen gestaltet
• personalisiert

DE Beschaffe das Lebensmittel direkt vor Ort und achte dabei auf die Umwelt.

• Beschaffe das Lebensmittel
• Ort

DE Wie Sie sehen können, KÖNNTE die Betriebszeit vor etwa einem Jahr großartig sein, war aber häufig ziemlich niedrig. Alles, was unter 99.95% liegt, ist im Durchschnitt schlechter, wobei Mai und März 2019 auffallen.

• KÖNNTE die Betriebszeit
• etwa einem Jahr
• war aber häufig
• niedrig
• Alles
• liegt
• Durchschnitt schlechter
• wobei Mai
• März

DE Bereiten Sie alle Materialien, die Sie während des Treffens nutzen möchten, vor. Öffnen Sie die Präsentationsfolien, Dateien für Ankündigungen oder Ressourcen und laden Sie alle Webseiten vor, damit Sie einfach und schnell darauf verweisen können.

• während des Treffens
• möchten
• Dateien für Ankündigungen
• Ressourcen
• damit Sie einfach
• schnell darauf verweisen

DE Steht Ihr Produkt kurz vor der Markteinführung? Mit dieser aus 10 Fragen bestehenden Umfrage können Sie kurz vor dem Schritt an die Öffentlichkeit die Stimmung auf dem Zielmarkt testen

• Steht Ihr Produkt
• Markteinführung
• Fragen bestehenden Umfrage
• Öffentlichkeit die Stimmung
• Zielmarkt testen

DE Solltest Du am Tag vor dem Event keine Zeit haben, all diese Punkte vorzubereiten, dann führe dies noch vor der Ankunft der Gäste aus.

• Event keine Zeit
• all diese Punkte
• dann führe dies
• Ankunft der Gäste

DE Alle Projektinformationen an einem Ort

DE Alle Patienteninformationen an einem Ort

DE Wir führen alle Dokumente zu einem bestimmten Thema (z. B. Kunde oder Projekt) aus verschiedenen Archiven zusammen. Alles ist an einem Ort und Sie verbringen weniger Zeit mit der Suche.

• führen alle Dokumente
• bestimmten Thema
• Kunde
• Projekt
• verschiedenen Archiven zusammen
• Ort
• verbringen weniger Zeit

DE den virtuellen Stand­ort Ihrer IP-Adresse ändern, um auf mehr Web­sites und Inhalte zuzugreifen

• virtuellen
• Ihrer IP-Adresse ändern
• Inhalte zuzugreifen

DE Wenn Sie KEY Premium erwerben, können Sie Ihre Pass­wörter auf allen Ihren Geräten sicher synchronisieren und dadurch von jedem beliebigen Ort aus leichter auf sie zugreifen.

• KEY Premium erwerben
• allen Ihren Geräten
• synchronisieren
• dadurch von jedem
• Ort aus leichter

DE Sie können mit den M-Files APIs (Application Programming Interfaces) Integrationen für Ihre eigenen Systeme erstellen. M-Files interagiert mit anderen Systemen, so dass Sie von jedem Ort aus die benötigten Informationen finden können.

• M-Files APIs
• Application Programming Interfaces
• Integrationen für Ihre
• Systeme erstellen
• Systemen

DE Sie können alle Arten von Dokumenten und Daten mit M-Files verwalten und verteilte Informationssilos verbinden. Sogar E-Mail-Inhalte können an demselben Ort wie Dokumente verwaltet werden.

• Arten von Dokumenten
• M-Files verwalten
• verteilte Informationssilos verbinden
• verwaltet

DE Mit M-Files können Sie es zum zentralen Ort für die Verwalten von Inhalten machen, direkt aus Ihren täglichen Tools wie Salesforce, Microsoft Teams oder Outlook, Google Workspace usw.

• M-Files können Sie
• Verwalten von Inhalten
• direkt aus Ihren
• Tools wie Salesforce
• Microsoft Teams
• Outlook
• Google Workspace

DE Ändern Sie Ihren virtuellen Stand­ort und schaffen Sie zusätzlichen Schutz für Ihre Privat­sphäre.

• Ändern Sie Ihren
• schaffen Sie zusätzlichen

DE Ein gemeinsam genutzter Posteingang für eine nahtlose Zusammenarbeit an einem Ort

• gemeinsam genutzter Posteingang
• Ort

DE Dokumente an einem Ort aufbewahren

• aufbewahren