ES Se ha agregado compatibilidad con las pruebas de carga desde las siguientes ubicaciones: Azure East US (Virginia), Azure West US (California), Azure North Central US (Illinois), Azure South Central US (Texas)
Traduzir "remoto de azure" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remoto de azure" de espanhol para alemão
Traduções de remoto de azure
"remoto de azure" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de espanhol para alemão de remoto de azure
espanhol
alemão
DE Unterstützung für Auslastungstests von den folgenden Standorten hinzugefügt: Azure East US (Virginia), Azure West US (Kalifornien), Azure North Central US (Illinois), Azure South Central US (Texas)
| espanhol | alemão |
|---|---|
| agregado | hinzugefügt |
| ubicaciones | standorten |
| azure | azure |
| virginia | virginia |
| west | west |
| california | kalifornien |
| north | north |
| central | central |
| south | south |
| texas | texas |
| siguientes | folgenden |
ES Streaming de CDC y migración de datos de Azure Realice streaming y migración de Azure para la analítica moderna con replicación de datos en tiempo real en destinos de Azure.
DE Ermöglichen Sie Azure-Migration und Streaming für moderne Analysen mit Echtzeit-Datenreplikation zu Azure-Zielen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| migración | migration |
| azure | azure |
| moderna | moderne |
| destinos | zielen |
| y | und |
| datos | analysen |
| de | mit |
| la | sie |
ES Puede usar Azure AD Connect para sincronizar su instancia de AD autoalojado con su instancia de Azure AD. Luego, puede usar su instancia de Azure AD para integrar el directorio con Smartsheet.
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| smartsheet | smartsheet |
| usar | verwenden |
| connect | connect |
| sincronizar | synchronisierung |
| puede | können |
| instancia | die |
| de | mit |
| su | ihrer |
ES Amplíe la protección de su recuperación ante desastres de Azure y Azure AD restaurando fácilmente objetos híbridos y en la nube, incluidos: cuentas de usuario, usuarios B2B y B2C, grupos, aplicaciones y dispositivos de Office 365 y Azure AD.
DE Erweitern Sie den Schutz Ihrer Azure- und Azure AD-Notfallwiederherstellung, indem Sie Hybrid- und Cloud-Objekte wie Benutzerkonten, B2B- und B2C-Benutzer, Office 365- und Azure AD-Gruppen, -Anwendungen und -Geräte unkompliziert wiederherstellen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amplíe | erweitern |
| protección | schutz |
| azure | azure |
| objetos | objekte |
| híbridos | hybrid |
| nube | cloud |
| grupos | gruppen |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| fácilmente | unkompliziert |
| y | und |
| dispositivos | geräte |
| office | office |
| aplicaciones | anwendungen |
| recuperación | wiederherstellen |
| usuarios | benutzer |
| de | indem |
ES Aproveche los servicios de análisis de Azure, como Synapse Analytics, transmitiendo datos de Oracle a Azure Event Hubs como una puerta de enlace al ecosistema de Azure.
DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Oracle-Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| oracle | oracle |
| event | event |
| hubs | hubs |
| datos | daten |
| analytics | analytics |
| aproveche | profitieren |
| al | nutzen |
| puerta de enlace | gateway |
| como | wie |
ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible
DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| clientes | kunden |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| cargar | hochladen |
| administrar | verwalten |
| y | und |
| forma | erstellen |
| pueden | können |
| rápida | schnell |
| diseñado | entwickelt |
| key | key |
| claves | schlüssel |
| asequible | kostengünstig |
ES Streaming de CDC y migración de datos de Azure Realice streaming y migración de Azure para la analítica moderna con replicación de datos en tiempo real en destinos de Azure.
DE Ermöglichen Sie Azure-Migration und Streaming für moderne Analysen mit Echtzeit-Datenreplikation zu Azure-Zielen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| migración | migration |
| azure | azure |
| moderna | moderne |
| destinos | zielen |
| y | und |
| datos | analysen |
| de | mit |
| la | sie |
ES Aproveche los servicios de análisis de Azure, como Synapse Analytics, transmitiendo datos de Oracle a Azure Event Hubs como una puerta de enlace al ecosistema de Azure.
DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Oracle-Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| oracle | oracle |
| event | event |
| hubs | hubs |
| datos | daten |
| analytics | analytics |
| aproveche | profitieren |
| al | nutzen |
| puerta de enlace | gateway |
| como | wie |
ES Amplíe la protección de su recuperación de Azure y Azure AD restaurando fácilmente objetos híbridos y en la nube, incluidos: cuentas de usuario, usuarios B2B y B2C, grupos, aplicaciones y dispositivos de Office 365 y Azure AD.
DE Erweitern Sie den Schutz Ihrer Azure- und Azure AD-Wiederherstellung, indem Sie Hybrid- und Cloud-Objekte wie Benutzerkonten, B2B- und B2C-Benutzer, Office 365- und Azure AD-Gruppen, -Anwendungen und -Geräte unkompliziert wiederherstellen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amplíe | erweitern |
| protección | schutz |
| azure | azure |
| objetos | objekte |
| híbridos | hybrid |
| nube | cloud |
| grupos | gruppen |
| cuentas de usuario | benutzerkonten |
| fácilmente | unkompliziert |
| y | und |
| dispositivos | geräte |
| office | office |
| recuperación | wiederherstellung |
| aplicaciones | anwendungen |
| restaurando | wiederherstellen |
| usuarios | benutzer |
| de | indem |
ES La plataforma VPN de Windows se conecta a Azure Active Directory (Azure AD) y al acceso condicional para el inicio de sesión único, incluida la autenticación multifactor (MFA) a través de Azure AD
DE Die Windows-VPN-Plattform stellt eine Verbindung mit Azure Active Directory (Azure AD) und bedingtem Zugriff für Single Sign-On her, einschließlich Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) über Azure AD
| espanhol | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| incluida | einschließlich |
| autenticación | authentifizierung |
| multifactor | multi-faktor-authentifizierung |
| mfa | mfa |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| acceso | zugriff |
| conecta | verbindung |
ES Si usted es administrador de Azure, navegue hasta el Portal de Azure > Azure Active Directory > Aplicaciones empresariales > Seguridad > Consentimiento y permisos para permitir el consentimiento del usuario para aplicaciones.
DE Navigieren Sie als Azure-Administrator zu Azure-Portal > Azure Active Directory > Unternehmensanwendungen > Sicherheit > Zustimmung und Berechtigungen, um die Benutzerzustimmung für Anwendungen zuzulassen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| administrador | administrator |
| azure | azure |
| navegue | navigieren |
| portal | portal |
| gt | gt |
| active | active |
| directory | directory |
| aplicaciones | anwendungen |
| seguridad | sicherheit |
| y | und |
| permisos | berechtigungen |
| consentimiento | zustimmung |
| permitir | zuzulassen |
| hasta | zu |
| de | für |
ES Puede usar Azure AD Connect para sincronizar su instancia de AD autoalojado con su instancia de Azure AD. Luego, puede usar su instancia de Azure AD para integrar el directorio con Smartsheet.
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| smartsheet | smartsheet |
| usar | verwenden |
| connect | connect |
| sincronizar | synchronisierung |
| puede | können |
| instancia | die |
| de | mit |
| su | ihrer |
ES Aproveche los servicios de análisis de Azure, como Synapse Analytics, transmitiendo datos a Azure Event Hubs como una puerta de enlace al ecosistema de Azure.
DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| event | event |
| hubs | hubs |
| datos | daten |
| analytics | analytics |
| aproveche | profitieren |
| al | nutzen |
| puerta de enlace | gateway |
| como | wie |
ES Para el almacenamiento de datos, puede usar servicios de base de datos administrados, como Azure SQL Database y Azure DocumentDB, además de MongoDB y otras opciones de Azure Marketplace.
DE Als Datenspeicher können Sie verwaltete Datenbankdienste wie Azure SQL-Datenbank und Azure Cosmos DB ebenso wie MongoDB und weitere Optionen aus dem Azure Marketplace verwenden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| administrados | verwaltete |
| azure | azure |
| sql | sql |
| mongodb | mongodb |
| marketplace | marketplace |
| almacenamiento de datos | datenspeicher |
| usar | verwenden |
| opciones | optionen |
| otras | weitere |
| y | und |
| puede | können |
| de | dem |
| el | aus |
| como | wie |
ES Diseñado con la rentabilidad, la seguridad y la escalabilidad en mente, Veeam Backup for Microsoft Azure ofrece backup y recuperación de Azure nativos y totalmente automatizados con el fin de proteger y administrar todos los datos de Azure.
DE Veeam Backup for Microsoft Azure bietet native, vollständig automatisierte Azure-Sicherung und -Wiederherstellung für den Schutz und die Verwaltung all Ihrer Azure-Daten – und das bei höchster Kosteneffizienz, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| rentabilidad | kosteneffizienz |
| escalabilidad | skalierbarkeit |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| nativos | native |
| totalmente | vollständig |
| automatizados | automatisierte |
| administrar | verwaltung |
| backup | backup |
| ofrece | bietet |
| datos | daten |
| y | und |
| en | bei |
| recuperación | wiederherstellung |
| proteger | schutz |
| la | die |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| msp | msps |
| educación | bildung |
| entretenimiento | unterhaltung |
| acceso remoto | fernzugriff |
| empresas | unternehmen |
| y | und |
| de | it |
| para | für |
ES Permite un acceso remoto seguro y sin problemas a las aplicaciones internas ejecutadas en AWS, Azure o en el centro de datos sin la mala experiencia, los costes y la complejidad de las VPN de acceso remoto.
DE Ermöglicht nahtlosen und sicheren Remote-Zugriff auf interne Apps, die auf AWS, Azure oder im Rechenzentrum ausgeführt werden, ohne leistungsschwaches, teures und komplexes Remote-Access-VPN.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| remoto | remote |
| aws | aws |
| azure | azure |
| vpn | vpn |
| centro de datos | rechenzentrum |
| y | und |
| en el | im |
| aplicaciones | apps |
| acceso | zugriff |
| o | oder |
| sin | ohne |
ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo
DE Splashtop On-Prem ist die günstigste On-Premise-Lösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernsupport für jedes Gerät
| espanhol | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solución | lösung |
| local | premise |
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| acceso remoto | fernzugriff |
| es | ist |
| de | für |
| a | sicheren |
| la | die |
ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto
DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| nueva | neu |
| juegos | gaming |
| móviles | mobiles |
| ordenadores | computer |
| y | und |
| para | zunächst |
ES La solución empresarial de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo. Más información »
DE Die preiswerteste Unternehmenslösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernunterstützung für jedes Gerät.Mehr erfahren »
| espanhol | alemão |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| acceso remoto | fernzugriff |
| de | für |
| a | sicheren |
| más | mehr |
| la | die |
ES Solución de acceso remoto, control remoto y soporte remoto in situ para grandes empresas que desean una solución auto-alojada.
DE Vor-Ort-Fernzugriffs-, Fernsteuerungs- und Fernsupport-Lösung für große Unternehmen, die eine selbst gehostetes Lösungskonzept wünschen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| solución | lösung |
| situ | ort |
| desean | wünschen |
| y | und |
| empresas | unternehmen |
| grandes | große |
| de | für |
| una | eine |
ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo
DE Splashtop On-Prem ist die günstigste On-Premise-Lösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernsupport für jedes Gerät
| espanhol | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solución | lösung |
| local | premise |
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| acceso remoto | fernzugriff |
| es | ist |
| de | für |
| a | sicheren |
| la | die |
ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto
DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| nueva | neu |
| juegos | gaming |
| móviles | mobiles |
| ordenadores | computer |
| y | und |
| para | zunächst |
ES Los clientes que cuentan con implementaciones de gran tamaño hospedadas en AWS o Azure pueden optar por hospedar su repositorio de metadatos de Tableau Server de manera externa, con Amazon RDS Postgres o Azure Database for PostgreSQL
DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| implementaciones | bereitstellungen |
| aws | aws |
| azure | azure |
| optar | wählen |
| repositorio | repository |
| metadatos | metadaten |
| externa | extern |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| postgresql | postgresql |
| tableau | tableau |
| server | server |
| gran | große |
| clientes | kunden |
| tamaño | groß |
| o | oder |
| pueden | können |
| de | mit |
| en | auf |
ES Si necesita implementar productos de software servidor de Altova en la nube, en Azure Marketplace encontrará una plantilla de equipo virtual Azure gratuita
DE Für diejenigen, die Altova Server Software-Produkte in der Cloud bereitstellen, steht im Azure Marketplace eine kostenlose Azure Virtual Machine-Vorlage zur Verfügung
| espanhol | alemão |
|---|---|
| implementar | bereitstellen |
| servidor | server |
| altova | altova |
| nube | cloud |
| azure | azure |
| marketplace | marketplace |
| plantilla | vorlage |
| virtual | virtual |
| gratuita | kostenlose |
| software | software |
| en | in |
| productos | produkte |
ES Pruebe Blue Prism en Microsoft Azure por hasta 30 días con una cuenta de Azure
DE Testen Sie Blue Prism auf Microsoft Azure für bis zu 30 Tage! Nutzer benötigen lediglich einen Azure-Account, um direkt zu starten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| pruebe | testen |
| blue | blue |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cuenta | account |
| días | tage |
| con | direkt |
| una | lediglich |
| de | einen |
| en | auf |
| hasta | bis |
ES Blue Prism Cloud, nuestra oferta de SaaS, le proporciona acceso inmediato a colaboradores digitales de forma directa de la nube a través de Microsoft Azure, así como también acceso a Azure Cognitive Services.
DE Blue Prism Cloud, unser SaaS-Angebot, bietet Ihnen unmittelbaren Zugriff auf Digital Worker direkt aus der Cloud über Microsoft Azure sowie Zugang zu Azure Cognitive Services.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| blue | blue |
| saas | saas |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| oferta | angebot |
| services | services |
| proporciona | bietet |
| acceso | zugriff |
| inmediato | direkt |
| nube | cloud |
ES Next Generation Cloud BI: Tableau Server hosted on Microsoft Azure (BI en la nube de última generación: Tableau Server hospedado en Microsoft Azure)
DE Cloud-BI der nächsten Generation: Hosting von Tableau Server auf Microsoft Azure)
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bi | bi |
| server | server |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| tableau | tableau |
| cloud | cloud |
| on | auf |
ES La integración de datos de Qlik para la creación de data lakes automatiza el proceso de gestión de datos para Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 y Azure Databricks
DE Mit Qlik Data Integration für den Aufbau von Data Lakes lässt sich der Datenmanagementprozess für Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 und Azure Databricks automatisieren
| espanhol | alemão |
|---|---|
| integración | integration |
| qlik | qlik |
| automatiza | automatisieren |
| azure | azure |
| lake | lake |
| storage | storage |
| databricks | databricks |
| y | und |
| data | data |
| creación | aufbau |
ES Obtenga más información sobre el monitoreo de servicios Azure IaaS i PaaS Obtenga más información sobre el monitoreo de servicios Azure IaaS i PaaS
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| más | weitere |
| información | informationen |
| servicios | diensten |
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| de | von |
ES Admite el monitoreo de desempeño de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server en Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 y SAP ASE.
DE Unterstützt die Leistungsüberwachung für Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server in Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 und SAP ASE.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| monitoreo | überwachung |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| azure | azure |
| managed | managed |
| vm | vm |
| oracle | oracle |
| ibm | ibm |
| aurora | aurora |
| sap | sap |
| mysql | mysql |
| y | und |
| mariadb | mariadb |
| en | in |
| de | für |
ES Más información sobre Task Factory Azure Data Factory Edition Más información sobre Task Factory Azure Data Factory Edition
DE Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition
| espanhol | alemão |
|---|---|
| más | weitere |
| sobre | zu |
| task | task |
| azure | azure |
| edition | edition |
| información | informationen |
| data | data |
ES Conéctate a los servicios Amazon y Azure, incluidos los servicios de aplicaciones, servicios de base de datos y servicios de almacenamiento con la API de Amazon y la API de Azure de C++Builder
DE Stellen Sie mit der C++Builder-Amazon-API oder der C++Builder-Azure-API Verbindungen zu Amazon- und Azure-Diensten her, inklusive Anwendungsdienste, Datenbankdienste und Speicherdienste.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| servicios | diensten |
| amazon | amazon |
| azure | azure |
| api | api |
| c | c |
| builder | builder |
| y | und |
| a | zu |
ES Amazon Web Services (AWS) y Microsoft Azure son compatibles con BYOL (traiga su propia licencia) y bajo demanda (pago por uso). Consulte las listas de AWS y Azure Marketplace para obtener más información:
DE Amazon Web Services (AWS) und Microsoft Azure werden für BYOL (Bring Your Own License) und die nutzungsbasierte Abrechnung (Pay-as-you-go) unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in den AWS und Azure Marketplace Listings:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| licencia | license |
| marketplace | marketplace |
| información | informationen |
| más información | finden |
| aws | aws |
| y | und |
| services | services |
| pago | abrechnung |
| con | bring |
| su | your |
| propia | own |
| obtener | werden |
| bajo | in |
ES Windows Azure Active Directory de Microsoft con la versión 1.6 de la API de Azure AD Graph.
DE Microsoft Windows Azure Active Directory mit der Azure AD Graph-API Version 1.6.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| api | api |
| graph | graph |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| versión | version |
ES Para obtener instrucciones de instalación, vea “Instalar el Módulo de Azure AD”, en https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
DE Für Installationsanweisungen siehe „Installieren des Azure AD-Moduls“ unter https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
ES Haga uso de Azure Active Directory (Azure AD) para aprovisionar, cancelar el aprovisionamiento y administrar datos de perfil de usuarios en ...
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| administrar | verwaltung |
| datos de perfil | profildaten |
| y | und |
| uso | nutzen |
ES Haga uso de Azure Active Directory (Azure AD) para aprovisionar, cancelar el aprovisionamiento y administrar datos de perfil de usuarios en su cuenta de Smartsheet.
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| administrar | verwaltung |
| smartsheet | smartsheet |
| datos de perfil | profildaten |
| y | und |
| usuarios | benutzer |
| cuenta | konto |
| en | in |
| uso | nutzen |
| su | ihrem |
ES Tenemos una serie de mosaicos de Smartsheet en nuestra sección Aplicaciones empresariales en Azure. ¿Cómo sé cuál controla el aprovisionamiento de Azure Directory?
DE Wir haben einige Smartsheet-Kacheln in unserem Abschnitt für Enterprise-Anwendungen in Azure. Woher weiß ich, welche ich für die Verwaltung der Azure-Verzeichnisbereitstellung nutzen kann?
| espanhol | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sección | abschnitt |
| empresariales | enterprise |
| azure | azure |
| aplicaciones | anwendungen |
| cómo | woher |
| en | in |
| tenemos | wir haben |
ES Foglight ofrece un soporte integral para bases de datos en la nube, incluidas: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance y más.
DE Foglight bietet umfassende Unterstützung für Clouddatenbanken – einschließen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pool), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| soporte | unterstützung |
| integral | umfassende |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| managed | managed |
| y | und |
| más | mehr |
| de | für |
ES Blue Prism Cloud, nuestra oferta de SaaS, le proporciona acceso inmediato a colaboradores digitales de forma directa de la nube a través de Microsoft Azure, así como también acceso a Azure Cognitive Services.
DE Blue Prism Cloud, unser SaaS-Angebot, bietet Ihnen unmittelbaren Zugriff auf Digital Worker direkt aus der Cloud über Microsoft Azure sowie Zugang zu Azure Cognitive Services.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| blue | blue |
| saas | saas |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| oferta | angebot |
| services | services |
| proporciona | bietet |
| acceso | zugriff |
| inmediato | direkt |
| nube | cloud |
ES Pruebe Blue Prism en Microsoft Azure por hasta 30 días con una cuenta de Azure
DE Testen Sie Blue Prism auf Microsoft Azure für bis zu 30 Tage! Nutzer benötigen lediglich einen Azure-Account, um direkt zu starten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| pruebe | testen |
| blue | blue |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cuenta | account |
| días | tage |
| con | direkt |
| una | lediglich |
| de | einen |
| en | auf |
| hasta | bis |
ES Optimiza lel backup y la recuperación rápida de datos no estructurados, protegiendo Windows, Linux, Azure Blob y Azure Files. Flexibilidad de almacenamiento única ?SaaS Plus? para velocidad y rendimiento.
DE Optimieren Sie die Backups und die schnelle Wiederherstellung von unstrukturierten Daten mit Schutz für Windows, Linux, Azure Blob und Azure Files. Einzigartige ?SaaS Plus? Speicherflexibilität für Geschwindigkeit und Performance.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| optimiza | optimieren |
| protegiendo | schutz |
| azure | azure |
| saas | saas |
| rendimiento | performance |
| y | und |
| datos | daten |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | files |
| velocidad | geschwindigkeit |
| rápida | schnelle |
| recuperación | wiederherstellung |
| plus | plus |
| backup | backups |
ES 3. Para administrar (crear) usuarios para el futuro inicio de sesión de SSO mediante Azure AD, en la sección Administrar del panel de navegación de Azure Active Directory, seleccione >UsuariosTodos los usuarios:
DE 3. Um Benutzer für die zukünftige SSO-Anmeldung mithilfe von Azure AD zu verwalten (erstellen), wählen Sie im Abschnitt Verwalten im Azure Active Directory-Navigationsfeld Benutzer> Alle Benutzer aus:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| usuarios | benutzer |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| seleccione | wählen |
| gt | gt |
| administrar | verwalten |
| sección | abschnitt |
| el futuro | zukünftige |
| crear | erstellen |
| de | von |
ES Estos son los pasos necesarios para habilitar SSO con Active Directory FS (ADFS) y AZURE Active Directory (Azure AD) como proveedores de identidades
DE Im Folgenden sind die Schritte erforderlich, um SSO mit Active Directory FS (ADFS) und AZURE Active Directory (Azure AD) als Identitätsanbieter zu aktivieren
| espanhol | alemão |
|---|---|
| necesarios | erforderlich |
| directory | directory |
| azure | azure |
| sso | sso |
| active | active |
| y | und |
| habilitar | aktivieren |
| pasos | schritte |
| como | als |
| de | mit |
| son | sind |
| para | zu |
ES Foglight ofrece soporte integral para bases de datos en la nube, incluidos Amazon RDS, Azure SQL DB (grupos individuales o elásticos), Azure SQL Managed Instance y más.
DE Foglight bietet umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| soporte | unterstützung |
| integral | umfassende |
| nube | cloud |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| individuales | einzelne |
| managed | managed |
| y | und |
| más | mehr |
| de | für |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.
DE Binary Tree Power365 Directory Sync ermöglicht die Synchronisierung zwischen Active Directory-Umgebungen, Azure AD-Umgebungen oder sogar zwischen Azure AD und Active Directory.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| directory | directory |
| entornos | umgebungen |
| azure | azure |
| permite | ermöglicht |
| active | active |
| y | und |
| sync | sync |
| o | oder |
| incluso | sogar |
| de | zwischen |
ES Amazon Web Services (AWS) y Microsoft Azure son compatibles con BYOL (traiga su propia licencia) y bajo demanda (pago por uso). Consulte las listas de AWS y Azure Marketplace para obtener más información:
DE Amazon Web Services (AWS) und Microsoft Azure werden für BYOL (Bring Your Own License) und die nutzungsbasierte Abrechnung (Pay-as-you-go) unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in den AWS und Azure Marketplace Listings:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| licencia | license |
| marketplace | marketplace |
| información | informationen |
| más información | finden |
| aws | aws |
| y | und |
| services | services |
| pago | abrechnung |
| con | bring |
| su | your |
| propia | own |
| obtener | werden |
| bajo | in |
ES La integración de datos de Qlik para la creación de data lakes automatiza el proceso de gestión de datos para Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 y Azure Databricks
DE Mit Qlik Data Integration für den Aufbau von Data Lakes lässt sich der Datenmanagementprozess für Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 und Azure Databricks automatisieren
| espanhol | alemão |
|---|---|
| integración | integration |
| qlik | qlik |
| automatiza | automatisieren |
| azure | azure |
| lake | lake |
| storage | storage |
| databricks | databricks |
| y | und |
| data | data |
| creación | aufbau |
ES Optimiza lel backup y la recuperación rápida de datos no estructurados, protegiendo Windows, Linux, Azure Blob y Azure Files. Flexibilidad de almacenamiento única ?SaaS Plus? para velocidad y rendimiento.
DE Optimieren Sie die Backups und die schnelle Wiederherstellung von unstrukturierten Daten mit Schutz für Windows, Linux, Azure Blob und Azure Files. Einzigartige ?SaaS Plus? Speicherflexibilität für Geschwindigkeit und Performance.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| optimiza | optimieren |
| protegiendo | schutz |
| azure | azure |
| saas | saas |
| rendimiento | performance |
| y | und |
| datos | daten |
| windows | windows |
| linux | linux |
| files | files |
| velocidad | geschwindigkeit |
| rápida | schnelle |
| recuperación | wiederherstellung |
| plus | plus |
| backup | backups |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
control remoto remoto azure aks microsoft azure azure azure ad azure frente azure marketplace microsoft azure es azure marketplace azure gracias azure event hubs azure active directory azure adls azure blob azure files azure iaas microsoft azure active directory fedramp en azure azure blob storage utiliza microsoft azure microsoft azure permite azure synapse nube azure azure private link azure devops microsoft azure marketplace azure adfs migración de azure microsoft azure ad azure key vault azure requiere algo azure nativo microsoft azure ofrece azure sql managed vantage on azure nube como azure azure netapp azure devops server usar azure ad conecta a azure azure east us azure north central api de azure incluido microsoft azure azure west us azure realice streaming administrador de azure aprovisionamiento de azure nube en azure azure para mysql
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe