Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "je nach größe" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je nach größe" de alemão para espanhol

Traduções de je nach größe

"je nach größe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

nach 1 2 a a continuación a la a las a los a medida a medida que abajo acceso acuerdo además ahora al antes antes de aplicación arriba así año años búsqueda cada cambiar casa cliente como con contenido continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro dentro de dependiendo derecha desde desde el después después de dirección disponibles donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los entonces entre equipo es eso esta estado este esto estos está están estás fecha forma funciones función gran ha hace hacer hacia hacia abajo hacia adelante haga han hasta hay haya hora horas incluso información ir izquierda la la parte superior las le lo lo que los luego mayor me mejor mejores mi mientras minutos mismo momento más necesario no no hay nuestra nuestro número o obtener otros para para que parte parte superior permite pero personas plazo poco por por ejemplo por el posible primer primera productos puede pueden página que qué realizar se sea según ser servicios si sin sitio sobre solo son su superior sus también tanto te tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tras través tu tus u un una una vez uno unos usar usted usuario utiliza ver vez viaje vida web y y el ya ya sea
größe el tamaño este gran grandes más pequeño si talla tamaño tamaños también todo todos

Tradução de alemão para espanhol de je nach größe

alemão
espanhol

DE Größe 42 Größe 44 Größe 46 Größe 48 Größe 50 Größe 52 Größe 54 Größe 56 Größe 58 Größe 60 Größe 62 Größe 64 Größe 66 Größe 68 Deine Größe shoppen

ES ¡A cuadros! Básicos Combate el frío Efecto cuero Estampado animal Moda de fiesta Tendencia: Peluche

alemão espanhol
deine el

DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai

ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai

alemão espanhol
welle ola
hokusai hokusai
japanisch japonés
gemälde pintura
fuji fuji
kanagawa kanagawa
große gran

DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei

ES harry styles, one direction, 1d, tratar a las personas con amabilidad, tpwk, maravilloso, setenta, vintage, harry, delgada linea, música, cantante, retro, arcoiris, positivo

alemão espanhol
die one
von a

DE große welle, kanagawa, retro, japan, große welle vor kanagawa, welle kanagawa, hokusai, japanisch, ozean, meer, fuji, berg fuji, die große welle, welle, wellen, die große welle vor kanagawa, farbe, rot, sonne, rote sonne

ES facturas de la mafia, búfalo, cuentas, huerta, parque, los ochenta, 90s, afc, nfl, fútbol americano, esqueleto, calavera, gángster

alemão espanhol
vor de

DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.

ES Los grandes nombres están obteniendo grandes cantidades de oyentes y grandes cantidades de ingresos por publicidad a cambio.

alemão espanhol
namen nombres
bekommen obteniendo
und y
große grandes
mengen cantidades

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

ES Si tiene una gran cantidad de aplicaciones y los "Datos de aplicaciones" alcanzan un gran tamaño, intente desactivar la opción de copia de seguridad de las aplicaciones y ver si la copia de seguridad se completa.

alemão espanhol
data datos
deaktivieren desactivar
abgeschlossen completa
und y
größe tamaño
prüfen ver
große gran
option opción
ob si
sicherung copia de seguridad
anzahl cantidad
applications aplicaciones

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.

ES Otra gran variable es el tamaño del teléfono que desea: es cada vez más difícil encontrar teléfonos realmente pequeños, pero todavía hay variaciones en su tamaño.

alemão espanhol
variable variable
telefons teléfono
schwieriger difícil
finden encontrar
telefone teléfonos
kleine pequeños
unterschiede variaciones
größe tamaño
in en
große gran
aber pero
ist es
wirklich realmente
weitere otra

DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).

ES Annabel lleva un Long Sleeve Classic Jersey talla XS de color Turquesa, junto a Duke, que lleva una Core Rain Jacket II talla S de color Verde/Blanco y a Jez, que lleva unPro Team Insulated Gilet talla M de color Naranja (pronto disponible).

alemão espanhol
trägt lleva
jersey jersey
größe talla
bald pronto
ii ii
s s
erhältlich disponible
team team
m m
orange naranja
core core

DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!

ES El nuevo álbum Happy Days: Mucha música, muchas emociones, mucha magia. ¡Sencillamente 100% ANDRÉ RIEU!

alemão espanhol
das el
musik música
emotionen emociones
magie magia
album álbum
einfach sencillamente
neue nuevo

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.

alemão espanhol
displays pantalla
besten mejor
es lo
größe tamaño
daher que
seines su
laptops portátil
herauszufinden para

DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...

ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...

alemão espanhol
lebe vivo
mann esposo
freundin novia
badezimmer baños
und y
küche cocina
schlafzimmer dormitorios
zwei dos
familie familiar
große grandes
hause casa
ich mi
mit con

DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.

ES Los grandes nombres están obteniendo grandes cantidades de oyentes y grandes cantidades de ingresos por publicidad a cambio.

alemão espanhol
namen nombres
bekommen obteniendo
und y
große grandes
mengen cantidades

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.

ES Otra gran variable es el tamaño del teléfono que desea: cada vez es más difícil encontrar teléfonos verdaderamente pequeños, pero aún hay variaciones en el tamaño que tienen.

alemão espanhol
variable variable
telefons teléfono
schwieriger difícil
finden encontrar
telefone teléfonos
kleine pequeños
unterschiede variaciones
größe tamaño
wirklich verdaderamente
noch aún
in en
große gran
aber pero
ist es
weitere otra

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.

alemão espanhol
displays pantalla
besten mejor
es lo
größe tamaño
daher que
seines su
laptops portátil
herauszufinden para

DE Die Größe des Bildschirms eines Laptops diktiert in der Regel die Größe des gesamten Gehäuses, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten geeignet ist.

ES El tamaño de la pantalla de un portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño va a ser el mejor para ti.

alemão espanhol
bildschirms pantalla
laptops portátil
in en
es lo
größe tamaño
daher que
besten mejor
herauszufinden para

DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...

ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...

alemão espanhol
lebe vivo
mann esposo
freundin novia
badezimmer baños
und y
küche cocina
schlafzimmer dormitorios
zwei dos
familie familiar
große grandes
hause casa
ich mi
mit con

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Handys - es wird immer schwieriger, wirklich kleine Handys zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe der Geräte.

ES Otra gran variable gira en torno al tamaño del teléfono que quieres: cada vez es más difícil encontrar teléfonos realmente pequeños, pero sigue habiendo variaciones en cuanto a su tamaño.

alemão espanhol
variable variable
kleine pequeños
finden encontrar
unterschiede variaciones
größe tamaño
große gran
handys teléfonos
aber pero
in en
die cuanto
zu a
immer que
ist es
schwieriger más difícil
wirklich realmente

DE Höchste (keine Lesbarkeit, kleinste Größe) Hoch (mäßige Lesbarkeit, kleinere Größe) Standard (Ausgewogenheit zwischen Lesbarkeit und Größe) Niedrig (höhere Lesbarkeit)

ES Más alto (sin legibilidad, tamaño más pequeño) Alto (legibilidad moderada, tamaño más pequeño) Estándar (equilibrio entre legibilidad y tamaño) Bajo (mayor legibilidad)

alemão espanhol
lesbarkeit legibilidad
standard estándar
ausgewogenheit equilibrio
und y
größe tamaño
zwischen entre
höchste más alto
keine sin
höhere mayor

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

ES Si tiene una gran cantidad de aplicaciones y los "Datos de aplicaciones" alcanzan un gran tamaño, intente desactivar la opción de copia de seguridad de las aplicaciones y ver si la copia de seguridad se completa.

alemão espanhol
data datos
deaktivieren desactivar
abgeschlossen completa
und y
größe tamaño
prüfen ver
große gran
option opción
ob si
sicherung copia de seguridad
anzahl cantidad
applications aplicaciones

DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.

ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

alemão espanhol
tage días
lieferung entrega

DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.

ES Nota: Tenga en cuenta que no puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realiza, pero puede aumentar el tamaño a su discreción.

alemão espanhol
verringern disminuir
ermessen discreción
erhöhen aumentar
volumens volumen
hinweis nota
aber pero
größe tamaño
können puede
sobald una vez
gemacht que
sie tenga
wird en
ihrem su
die de

DE Skalierung: Die Daten werden standardmäßig bei 100 % der Größe angezeigt. Zum Vergrößern können Sie diese Zahl erhöhen bzw. zum Verkleinern reduzieren, um die Größe der Daten nach Bedarf zu ändern.

ES Escala: de forma predeterminada, los datos se muestran al 100 % de su tamaño. Puede aumentar este número para incrementar el tamaño de los datos o reducirlo para disminuirlo, según sea necesario.

alemão espanhol
angezeigt muestran
bedarf necesario
erhöhen aumentar
skalierung escala
daten datos
größe tamaño
können puede
standardmäßig predeterminada
bei de
zu para

DE Mit dem Aufteilen-nach-Größe-Modul können Sie PDFsam Basic anweisen, eine PDF-Datei in kleinere Dateien einer bestimmten Größe aufzuteilen

ES Con el módulo de separación por tamaño puede decirle a PDFsam Basic que divida un archivo PDF en archivos más pequeños de un tamaño determinado

alemão espanhol
kleinere pequeños
größe tamaño
modul módulo
pdfsam pdfsam
basic basic
pdf pdf
können puede
dateien archivos
in en
datei archivo
pdf-datei archivo pdf
mit de

DE Je nach Anwendung des Rührreibschweißens kann der Arbeitsraum mehr oder weniger wichtig sein. Wenn Sie große Flächen schweißen müssen, spielt die Größe eine Rolle:

ES Dependiendo de la aplicación para la que se vaya a utilizar la soldadura por fricción-agitación, ésta puede ser una característica importante. Si su intención es soldar grandes superficies, siga leyendo:

alemão espanhol
flächen superficies
schweißen soldadura
wichtig importante
kann puede
wenn si
große grandes
anwendung aplicación
sein ser

DE Nicht nur große Unternehmen, sondern auch Cyberkriminelle suchen nach gefährdeten Opfern jeder Größe, darunter persönliche Blogs, E-Commerce-Shops und kleine bis mittlere Unternehmen.

ES No solo las grandes empresas, sino también los ciberdelincuentes buscan víctimas vulnerables de cualquier tamaño, incluidos blogs personales, tiendas de comercio electrónico y pequeñas y medianas empresas.

alemão espanhol
cyberkriminelle ciberdelincuentes
suchen buscan
opfern víctimas
persönliche personales
blogs blogs
kleine pequeñas
mittlere medianas
e electrónico
und y
unternehmen empresas
größe tamaño
nicht no
große grandes
commerce comercio
shops tiendas
sondern sino
nur solo
jeder de

DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.

ES Nota: Tenga en cuenta que no puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realiza, pero puede aumentar el tamaño a su discreción.

alemão espanhol
verringern disminuir
ermessen discreción
erhöhen aumentar
volumens volumen
hinweis nota
aber pero
größe tamaño
können puede
sobald una vez
gemacht que
sie tenga
wird en
ihrem su
die de

DE Skalierung: Die Daten werden standardmäßig bei 100 % der Größe angezeigt. Zum Vergrößern können Sie diese Zahl erhöhen bzw. zum Verkleinern reduzieren, um die Größe der Daten nach Bedarf zu ändern.

ES Escala: de forma predeterminada, los datos se muestran al 100 % de su tamaño. Puede aumentar este número para incrementar el tamaño de los datos o reducirlo para disminuirlo, según sea necesario.

DE Nach Bedarf können Sie diese nach Titel, Typ oder Größe sortieren, indem Sie das Listenmenü Sortieren nach rechts vom Filter-Feld öffnen und die gewünschte Option wählen

ES Si es necesario, usted puede arreglarlos por Título, Tipo o Tamaño abriendo la lista desplegable Ordenar por al lado derecho del campo Filtro y eligiendo la opción necesaria

alemão espanhol
typ tipo
größe tamaño
öffnen abriendo
feld campo
können puede
filter filtro
und y
oder o
sortieren ordenar
titel título
option opción
wählen eligiendo
bedarf necesario
die lista
indem al
vom la
rechts derecho

DE Die PDF zusammenführen, Alternative Mischung, Nach Lesezeichen aufteilen und Nach Größe aufteilen Tools sind kostenlos und funktionieren weiterhin auch nach Ablauf der Probezeit.

ES Las herramientas Juntar PDF, Mezcla alternativa, Dividir por marcadores y Dividir por tamaño son gratis y seguirán funcionando incluso después de que expire el período de prueba.

alemão espanhol
pdf pdf
alternative alternativa
mischung mezcla
lesezeichen marcadores
aufteilen dividir
größe tamaño
kostenlos gratis
funktionieren funcionando
ablauf período
und y
tools herramientas
sind son
auch incluso

DE Nach Bedarf können Sie diese nach Titel, Typ oder Größe sortieren, indem Sie das Listenmenü Sortieren nach rechts vom Filter-Feld öffnen und die gewünschte Option wählen

ES Si es necesario, usted puede arreglarlos por Título, Tipo o Tamaño abriendo la lista desplegable Ordenar por al lado derecho del campo Filtro y eligiendo la opción necesaria

alemão espanhol
typ tipo
größe tamaño
öffnen abriendo
feld campo
können puede
filter filtro
und y
oder o
sortieren ordenar
titel título
option opción
wählen eligiendo
bedarf necesario
die lista
indem al
vom la
rechts derecho

DE katsushika hokusai, die welle, die große welle, die große welle weg von kanagawa, kanagawa, japanische farbholzschnitte, japanische, ozean, wellen, surf, seafoam, meer, ozeanisch, ozean, welle, scarebaby

ES hokusai katsushika, la ola, la gran ola, la gran onda de kanagawa, kanagawa, woodblock japonés, japonés, óceano, olas, surf, espuma de mar, mar, oceánico, del océano, el de la onda, scarebaby

alemão espanhol
hokusai hokusai
wellen olas
surf surf
kanagawa kanagawa
welle ola
große gran
ozean océano
meer mar
weg de

DE retro, 80er jahre, 1980er jahre, große welle, große welle vor kanagawa, japan, japanisch, japanisch inspiriert, cool, retro welle

ES retro, los ochenta, 1980, gran ola, gran ola de kanagawa, japón, japonés, inspiración japonesa, guay, ola retro

alemão espanhol
retro retro
welle ola
vor de
cool guay
kanagawa kanagawa
japan japón
große gran
japanisch japonés

DE süß, die große welle von kanagawa, die große welle, japan, japanisch, teetasse, getränk, getränke, heißer

ES té, linda, la gran ola de kanagawa, la gran ola, japón, japonés, de te, beber, las bebidas, té caliente

alemão espanhol
süß linda
welle ola
kanagawa kanagawa
japan japón
japanisch japonés
getränke bebidas
große gran
heiß caliente
von de

DE Falls Du sehr viele Waren oder eine große Bandbreite an Produkten anbietest, musst die Agentur ebenfalls über eine große Bandbreite an Fachwissen verfügen und vielseitig sein

ES Si tus líneas de productos son amplias o tienes muchos productos que ofrecer, es posible que puedas trabajar con agencias con un conjunto de habilidades amplias o generalizadas

alemão espanhol
agentur agencias
fachwissen habilidades
anbietest ofrecer
oder o
und tus
falls si
über de
du tienes
ebenfalls que
viele muchos

DE der typ, der große lebowski, weißer russe, getränk, getränke, trinken, lustiges zitat, filmzitat, das kerl, der große lebowski

ES el tío, el gran lebowski, ruso blanco, bebida, bebidas, beber, cita divertida, cita de pelicula, el tipo t, la gran de lebowski

alemão espanhol
lustiges divertida
zitat cita
getränke bebidas
große gran
weiß blanco
getränk bebida
trinken beber

DE Normalerweise ist 32GB die maximale Größe, die Sie verwenden können, also möchten Sie vielleicht ein paar Karten in dieser Größe nehmen

ES Normalmente 32 GB es el tamaño máximo que puedes usar, así que puede que quieras coger un par de tarjetas de ese tamaño

alemão espanhol
normalerweise normalmente
maximale máximo
karten tarjetas
nehmen coger
verwenden usar
ist es
größe tamaño
können puede
vielleicht puedes
sie quieras
paar de

DE Keine Sorge, Sie müssen bei der Auswahl der Größe nicht genau sein. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.

ES Sobre todo, no es necesario que indiques medidas exactas al seleccionar una pegatina. Nosotros determinaremos el tamaño exacto en función de la ilustración que nos envíes y actualizaremos el precio final en la etapa de pruebas, según corresponda.

alemão espanhol
und y
auswahl seleccionar
genau exactas
größe tamaño
genaue exacto

DE Was mögen Sie am meisten? Große Brüste oder große Ärsche? Oder beides? Egal, ob Sie einen natürlichen Look oder dicke Lippen mögen und einen tollen Job, wir können Ihre Bedürfnisse befriedigen

ES que es lo que mas te gusta? ¿Tetas grandes o culos grandes? ¿O ambos? Ya sea que le guste un look natural o labios gruesos y un trabajo de tetas, podemos satisfacer sus necesidades

alemão espanhol
brüste tetas
natürlichen natural
lippen labios
bedürfnisse necesidades
befriedigen satisfacer
und y
wir können podemos
große grandes
oder o
sie ambos

DE Die Basis für jedes erfolgreiche Telefonsystem im Unternehmen – für mittlere, große und sehr große Unternehmen.

ES La base de un sistema telefónico empresarial de éxito para las empresas medianas, grandes y muy grandes.

alemão espanhol
basis base
erfolgreiche éxito
mittlere medianas
sehr muy
und y
unternehmen empresas
große grandes
die la

DE Botnets entwickeln sich weiter – sie wachsen in Größe, Größe und Raffinesse. Wir reduzieren ~120 Ddos-Angriffe und überwachen aktiv ~28.000 C2s

ES Los botnets están evolucionando: están creciendo en tamaño, escala y sofisticación. Mitigamos ~120 DDoS ataques y supervisamos activamente ~28.000 C2s

alemão espanhol
wachsen creciendo
in en
größe tamaño
raffinesse sofisticación
ddos ddos
angriffe ataques
aktiv activamente
und y

DE Auszüge und Beschreibungen werden in einer festen Größe angezeigt, aber die XL-Texteinstellung erhöht die Größe des Auszugs und Beschreibungstextes.

ES Los fragmentos y las descripciones se muestran con un tamaño fijo, pero la configuración de texto XL aumenta el tamaño del texto del fragmento y descripción.

alemão espanhol
festen fijo
erhöht aumenta
beschreibungen descripciones
und y
aber pero
größe tamaño
einer de

DE Auszüge und Beschreibungen werden in einer festen Größe angezeigt, aber die XL-Texteinstellung im Design-Tab des Übersichts-Blocks erhöht die Größe des Auszugs und Beschreibungstextes.

ES Los fragmentos y las descripciones se muestran con un tamaño fijo, pero la configuración de texto XL de la pestaña Diseño del bloque de sumario aumenta el tamaño del texto fragmento y descripción.

alemão espanhol
festen fijo
erhöht aumenta
tab pestaña
beschreibungen descripciones
und y
design diseño
in a
aber pero
größe tamaño
einer de

DE Unter Alarmänderung können Sie auch die Größe der Änderung der Metrik wählen , vor der Sie gewarnt werden möchten: Große, mittlere oder kleine Änderungen

ES En Rate Change (tasa de cambio) también puede elegir la magnitud del cambio de la métrica por la que quiere ser avisado: Cambios grandes, medianos o pequeños

alemão espanhol
metrik métrica
wählen elegir
kleine pequeños
änderung cambio
größe magnitud
auch también
große grandes
können puede
oder o
unter de

DE Für optimale Ergebnisse kannst du eine große Version deines Logos in voller Größe verwenden

ES Para obtener mejores resultados, utiliza una versión de tamaño completo de tu logotipo

alemão espanhol
deines tu
ergebnisse resultados
version versión
voller completo
größe tamaño
kannst obtener
optimale mejores
verwenden utiliza
für de
logos logotipo

DE Diese Werkzeuge lassen sich ideal mit Masken kombinieren, wenn Sie in wenigen Sekunden große Flächen mit natürlichen Tüpfeltexturen füllen oder schnell große Überblendungen und Verläufe in mehreren Schichten aufbauen möchten.

ES Combine con máscaras y rellene áreas de gran tamaño con texturas punteadas naturales en cuestión de segundos, o bien úselas para crear rápidamente amplios degradados difuminados.

alemão espanhol
masken máscaras
sekunden segundos
natürlichen naturales
füllen rellene
schnell rápidamente
aufbauen crear
kombinieren combine
und y
in en
oder o
groß tamaño
mit de

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.

alemão espanhol
verringern disminuir
hinweis nota
größe tamaño
können puede
volumes volumen
des del

DE Schreiben Sie einfach den Text oder aus der Zwischenablage und fügen Sie ihn in das Feld ein, ändern die Schriftart, Größe, Farbe, Hintergrund und vergrößern Größe. Dann einfach das JPG-Format Bild herunterladen. Es ist so einfach!

ES Sólo tiene que escribir el texto o pegarlo desde el portapapeles en el cuadro a continuación, cambiar el tipo de letra, tamaño, color, fondo, tamaño y zoom. A continuación, sólo tiene que descargar la imagen en formato JPG. ¡Es así de simple!

alemão espanhol
zwischenablage portapapeles
schriftart letra
hintergrund fondo
vergrößern zoom
jpg jpg
ändern cambiar
größe tamaño
und y
format formato
in en
bild cuadro
herunterladen descargar
es lo
text texto
oder o
ist es
so así
schreiben que

DE Benutzer können Bildpixel der Größe und Größe der Bilddatei Mit diesen Einrichtungen reduzieren, ist es einfach, eine großformatigen Bild in sehr wenig Platz zu speichern

ES Los usuarios pueden cambiar el tamaño de píxeles de la imagen y reducir el tamaño del archivo de imagen, Con estas instalaciones, es fácil de almacenar una imagen de gran tamaño en muy poco espacio

alemão espanhol
benutzer usuarios
einrichtungen instalaciones
reduzieren reducir
platz espacio
und y
in en
speichern almacenar
einfach fácil
bild imagen
können pueden
größe tamaño
ist es
sehr muy

DE Website Gesamtgröße Checker ist ein Tool, das Ihnen helfen Website Größe online zu überprüfen und die Leistung Ihrer Website verbessern, indem Sie die Größe Ihrer individuellen Web-Seiten kennen

ES Sitio web corrector tamaño total es una herramienta que le ayudará a comprobar el tamaño de sitio web en línea y mejorar el rendimiento de su sitio web, que le permite saber el tamaño de sus páginas web individuales

alemão espanhol
leistung rendimiento
checker corrector
online en línea
überprüfen comprobar
verbessern mejorar
seiten páginas
und y
tool herramienta
ist es
größe tamaño
zu a
indem de

Mostrando 50 de 50 traduções