DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.
Traduzir "elemente zum text" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elemente zum text" de alemão para espanhol
Traduções de elemente zum text
"elemente zum text" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de elemente zum text
alemão
espanhol
ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| formatieren | formato |
| klicke | clic |
| symbole | íconos |
| und | y |
| maus | mouse |
| in | en |
| text | texto |
| mehr | más |
DE Gib im Text-Block-Editor den Text ein, den du verlinken möchtest. Zum Beispiel Sende uns eine SMS oder Simse uns. Hilfe zum Hinzufügen eines Text-Blocks findest du unter Text-Blöcke.
ES En el editor de Bloque de texto, ingresa el texto que deseas vincular. Por ejemplo, Envíanos un mensaje de texto o Envíanos un mensaje. Si necesitas ayuda para agregar un Bloque de texto, consulta Bloques de texto.
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| hinzufügen | agregar |
| alt | alternativo |
| abschnitt | sección |
| und | e |
| wenn | si |
| layout | el diseño |
| bilder | imágenes |
| nicht | no |
| text | texto |
| layouts | diseño |
| automatische | automático |
| können sie | puedes |
DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.
ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| anwendung | aplicación |
| web | web |
| und | y |
| ändern | cambiar |
| kopieren | copiar |
| in | en |
| text | texto |
| ist | es |
| klicken | clic |
| einfügen | pegar |
| fall | el |
| den | de |
| praktische | útil |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| primäres | principal |
| zitate | citas |
| blöcke | bloques |
| website | sitio |
| und | y |
| mithilfe | con |
| text | texto |
| links | enlaces |
| können sie | puedes |
| sind | son |
| zu | a |
| hinzufügen | agregar |
| listen | para |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht, du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils einen unterstrichenen Text gestalten.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto, pero puedes hacerlo mediante un atajo de teclado o un ajuste de Estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| blöcke | bloques |
| text | texto |
| website | sitio |
| kannst | puedes |
| deiner | tu |
| nicht | no |
| version | versión |
| mithilfe | con |
| oder | o |
| anpassung | ajuste |
DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| blöcke | bloques |
| text | texto |
| website | sitio |
| kannst | puedes |
| deiner | tu |
| nicht | no |
| version | versión |
| mithilfe | con |
| oder | o |
| anpassung | ajuste |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| hinzufügen | agregar |
| alt | alternativo |
| abschnitt | sección |
| und | e |
| wenn | si |
| layout | el diseño |
| bilder | imágenes |
| nicht | no |
| text | texto |
| layouts | diseño |
| automatische | automático |
| können sie | puedes |
DE Es stehen mehrere Arten von Feldern zur Auswahl: Text (Text), Text mit Kopierschaltfläche (Text with copy button), Monat/Tag/Jahr (Month / day / year), Monat/Jahr (Month / year), Passwort und Notizen
ES Es posible seleccionar entre diferentes tipos de campos: Texto (Text), Texto con botón de copia (Text with copy button), Mes / día /año (Month / day / year), Mes / año (Month / year), Contraseña (Password) y Notas (Notes)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| arten | tipos |
| feldern | campos |
| auswahl | seleccionar |
| notizen | notas |
| copy | copy |
| day | day |
| und | y |
| text | texto |
| tag | día |
| passwort | contraseña |
| button | button |
| monat | mes |
| year | año |
DE Change Text Fall ist eine praktische Web-Anwendung, die Sie den Text Fall eines beliebigen Textes ändern kann. Kopieren Sie einfach den Text in den Textbereich ein und klicken Sie den gewünschten Text ein Fall einfügen.
ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| anwendung | aplicación |
| web | web |
| und | y |
| ändern | cambiar |
| kopieren | copiar |
| in | en |
| text | texto |
| ist | es |
| klicken | clic |
| einfügen | pegar |
| fall | el |
| den | de |
| praktische | útil |
DE Text-Blöcke sind Ihr primäres Mittel, um Text zu Ihrer Website hinzuzufügen. Mithilfe von Text-Blöcken können Sie auch Überschriften, Links, Listen, Zitate und vorformatierten Text hinzufügen.
ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.
DE Anderenfalls unterstützen Text-Blöcke das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht. Du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils Text unterstreichen.
ES Por otro lado, los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.
ES Para seleccionar varios elementos para mover, mantén presionada la tecla Shift y luego haz clic en elementos adicionales. Para seleccionar todos los elementos de la colección, haz clic en Seleccionar todo.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
ES NOTA: Abiertos recientemente puede contener hasta un máximo de 20 elementos. El hecho de marcar 20 veces en la opción Abiertos recientemente evitará que aparezcan otros elementos en el panel.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| hinweis | nota |
| kürzlich | recientemente |
| geöffnet | abiertos |
| verhindern | evitar |
| andere | otros |
| in | en |
| angezeigt | panel |
| kann | puede |
| bis | hasta |
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| eigentümer | propietario |
| administratoren | administradores |
| können | pueden |
| neue | nuevos |
| verschieben | mover |
| im | en el |
| in | en |
| und | y |
| arbeitsbereich | espacio de trabajo |
| oder | o |
| löschen | borrar |
| erstellen | crear |
| elemente | los |
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
| alemão | espanhol |
|---|---|
| blätter | hojas |
| berichte | informes |
| vorlagen | plantillas |
| registerkarte | pestaña |
| durchsuchen | navegar |
| eigentümers | propietario |
| verschoben | mueven |
| abschnitt | sección |
| und | y |
| tage | días |
| können | pueden |
| zu | a |
| elemente | los |
| unter | de |
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
ES NOTA: Abiertos recientemente puede contener hasta un máximo de 20 elementos. El hecho de marcar 20 veces en la opción Abiertos recientemente evitará que aparezcan otros elementos en el panel.
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
DE Jedes automatische Layout enthält Demo-Elemente. Du kannst den Inhalt dieser Elemente durch deine eigenen Inhalte ersetzen oder löschen und neue Elemente hinzufügen, um das Layout von Grund auf neu zu erstellen.
ES Cada diseño inteligente incluye elementos de muestra. Puedes reemplazar el contenido de estos elementos por el tuyo o eliminarlos y agregar otros para empezar desde cero.
DE Alle anderen Elemente – Die verschobenen Elemente werden am unteren Rand der Sammlung angezeigt. Um die Elemente neu anzuordnen, klicken und ziehen Sie sie.
ES Todos los demás elementos: los elementos movidos aparecen en la parte inferior de la colección. Para reorganizar los elementos, haz clic y arrástralos.
DE Der innerste Kreis enthält die wichtigsten Elemente, der mittlere Kreis die Elemente mit mittlerer Priorität und der größte Kreis enthält die unwichtigsten Elemente.
ES El círculo interior contiene los elementos de mayor prioridad; el círculo medio contiene elementos de prioridad mediana, y el círculo más grande contiene los elementos de menor prioridad.
DE Die im WWP Projekt erstellten und gespeicherten Seiten können verschiedene Elemente wie Text, Bilder, Flash-Animationen, dynamische Inhalte und eingebettete Elemente wie Podcasts oder YouTube-Videos enthalten
ES Las páginas creadas y guardadas en el proyecto WWP pueden contener diferentes elementos como texto, imágenes, animaciones en Flash, contenidos dinámicos y elementos incrustados como podcasts o videos de YouTube
| alemão | espanhol |
|---|---|
| projekt | proyecto |
| erstellten | creadas |
| gespeicherten | guardadas |
| verschiedene | diferentes |
| bilder | imágenes |
| dynamische | dinámicos |
| eingebettete | incrustados |
| podcasts | podcasts |
| animationen | animaciones |
| im | en el |
| und | y |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| inhalte | contenidos |
| können | pueden |
| text | texto |
| oder | o |
| enthalten | contener |
| seiten | páginas |
| wie | como |
DE Wenn Sie sich fragen, „Wie kann ich meinen Text in JPG ? Format konvertieren?“ Nun, wir es Ihnen leicht gemacht haben. Anpassen, add Farbe, ändern Sie den Hintergrund und bringt Leben in Ihrem Text mit dem Text zum Bild kostenlos online.
ES Si se preguntan, “¿Cómo puedo convertir mi texto en formato JPG?” Bueno, hemos hecho que sea fácil para usted. Personalizar, color añadir, cambiar el fondo y darle vida a su texto con el texto de la imagen en línea de forma gratuita.
DE Anstatt zum Beispiel den Text einer Blog-Listing-Schaltfläche als „Mehr lesen“ fest zu kodieren, legen Sie den Text innerhalb eines Feldes so fest, dass der Endbenutzer den Text aktualisieren kann, ohne in den Code einsteigen zu müssen.
ES Por ejemplo, en lugar de codificar el texto de un botón de contenido de blog como Leer más, establece el texto dentro de un campo para que el usuario final pueda actualizar el texto sin tener que ir al código.
DE Deshalb ist es unter anderem wichtig, den Text mit Untertiteln zu strukturieren, relevante Wörter durch Fettdruck hervorzuheben (ohne diese Praxis zu missbrauchen) und den Text durch Bilder oder audiovisuelle Elemente unterhaltsamer zu gestalten.
ES Por eso es fundamental, entre otras tácticas, estructurar el texto con subtítulos, resaltar palabras importantes con letras negritas (sin abusar de esta práctica) y hacer más ameno el texto con elementos audiovisuales.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| deshalb | por eso |
| untertiteln | subtítulos |
| strukturieren | estructurar |
| praxis | práctica |
| und | y |
| anderem | más |
| ohne | sin |
| ist | es |
| text | texto |
| zu | hacer |
DE Deshalb ist es unter anderem wichtig, den Text mit Untertiteln zu strukturieren, relevante Wörter durch Fettdruck hervorzuheben (ohne diese Praxis zu missbrauchen) und den Text durch Bilder oder audiovisuelle Elemente unterhaltsamer zu gestalten.
ES Por eso es fundamental, entre otras tácticas, estructurar el texto con subtítulos, resaltar palabras importantes con letras negritas (sin abusar de esta práctica) y hacer más ameno el texto con elementos audiovisuales.
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| manuell | manualmente |
| fokussieren | enfocar |
| ecke | esquina |
| symbol | ícono |
| live | vivo |
| nun | ahora |
| und | y |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
| zu | para |
DE Der Link-Text wird als Alt-Text oder alternativer Text für das Social-Follow-Symbol verwendet, wenn Bilder deaktiviert sind
ES El texto de enlace se usa como el texto alternativo para el icono de seguimiento social cuando las imagenes estén deshabilitadas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verwendet | usa |
| link | enlace |
| alt | alternativo |
| symbol | icono |
| follow | seguimiento |
| social | social |
| sind | estén |
| text | texto |
| wenn | cuando |
DE Bild Anchor Text: Diese wird verwendet, wenn ein Bild verknüpft ist. Google wird den Text in das alt-Attribut als Anchor-Text des Bildes enthalten verwenden.
ES Imagen Ancla Texto: Esto se utiliza cada vez que una imagen está vinculada. Google usará el texto contenido en el atributo alt de la imagen como el texto de anclaje.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verknüpft | vinculada |
| attribut | atributo |
| alt | alt |
| bild | imagen |
| in | en |
| text | texto |
| enthalten | contenido |
| verwendet | utiliza |
| ist | está |
| bildes | la imagen |
| den | de |
DE Alt-Text oder alternativer Text enthält kurze Bildbeschreibungen, die Abonnenten bei Bedarf anstelle deiner Bilder angezeigt werden. Alt-Text sollte kurz, aber aussagekräftig sein und die Relevanz des Bildes für deine Nachricht hervorheben.
ES El texto alternativo es una breve descripción de la imagen, que se muestra cuando un suscriptor no puede ver tus imágenes. El texto alternativo debe ser corto, pero descriptivo. Además, debe destacar la importancia de la imagen para tu mensaje.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| abonnenten | suscriptor |
| hervorheben | destacar |
| alt | alternativo |
| bilder | imágenes |
| nachricht | mensaje |
| kurze | breve |
| anstelle | que |
| deiner | tu |
| angezeigt | muestra |
| aber | pero |
| text | texto |
| sollte | debe |
| kurz | corto |
| sein | ser |
| werden | puede |
| bildes | la imagen |
| enthält | es |
| bei | de |
| und | además |
DE Dein Text erscheint nun in deiner Szene und du kannst den Text mithilfe des Text-Bedienfeldes auf der rechten Seite nach Belieben bearbeiten.
ES Tu texto aparecerá ahora en la escena, y ahora puedes editar el texto a tu gusto utilizando el panel "Texto" en el lado derecho.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| nun | ahora |
| szene | escena |
| rechten | derecho |
| erscheint | aparecerá |
| bearbeiten | editar |
| und | y |
| mithilfe | utilizando |
| seite | lado |
| in | en |
| deiner | tu |
| kannst | puedes |
| text | texto |
DE Wenn du Text aus einem Text-Block gelöscht, die Seite jedoch nicht gespeichert hast, kannst du die Aktion im Text-Editor rückgängig machen. Klicke auf das Rückgängig-Symbol oder drücke Strg + Z auf Windows oder ⌘ + Z auf einem Mac.
ES Si has eliminado texto de un bloque de texto pero no has guardado la página, deshaz la acción en el editor de texto. Haz clic en el ícono Deshacer o presiona Ctrl + Z en Windows o ⌘ + Z en Mac.
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
ES Texto: Agrega textos, incluidos encabezados, citas, texto con formato previo, enlaces y listas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zitate | citas |
| links | enlaces |
| listen | listas |
| und | y |
| text | texto |
| hinzu | agrega |
DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einfügen | pegar |
| formatierung | formato |
| klickst | clic |
| symbol | ícono |
| zwischenablage | portapapeles |
| bereits | ya |
| wenn | si |
| und | y |
| auch | también |
| auf | en |
| kannst | puedes |
| entfernen | quitar |
| die | de |
| text | texto |
| ohne | sin |
| der | el |
DE OneSpan Sign verwendet beim Erstellen von Text-Tags eine Reihe vordefinierter Muster (oder „Parameter“). Besuchen Sie unser Tabelle mit Text-Tags-Parametern um Ihnen beim Erstellen der erforderlichen Text-Tags für Ihre Dokumente zu helfen.
ES OneSpan Sign utiliza un conjunto de patrones predefinidos (o "parámetros") al crear etiquetas de texto. Visita nuestro Tabla de parámetros de etiquetas de texto para ayudarlo a crear las etiquetas de texto necesarias para sus documentos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| muster | patrones |
| tags | etiquetas |
| besuchen | visita |
| helfen | ayudarlo |
| erforderlichen | necesarias |
| dokumente | documentos |
| oder | o |
| beim | al |
| eine | un |
| tabelle | tabla |
| verwendet | utiliza |
| von | de |
| parameter | parámetros |
| erstellen | crear |
| text | texto |
| unser | nuestro |
| zu | a |
DE Extrahieren Sie Text aus einer Bilddatei. Ziehen Sie einfach ein Bild auf das Tool. Es scannt das Bild mit Hilfe einer optischen Zeichenerkennung (OCR) nach beliebigem Text und präsentiert als Ergebnis editierbaren Text.
ES Extrae texto de un archivo de imagen. Arrastre una imagen a la herramienta, que aplicará un proceso de reconocimiento de caracteres óptico (OCR) y mostrará como resultado un texto editable.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ziehen | arrastre |
| bild | imagen |
| ergebnis | resultado |
| optischen | óptico |
| und | y |
| tool | herramienta |
| text | texto |
| aus | la |
| mit | de |
| einfach | a |
DE Um Text zu formatieren oder zu gestalten, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste.
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| formatieren | formato |
| maus | mouse |
| klicke | clic |
| symbole | íconos |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
DE Extrahieren Sie den Text auf dem Foto mit unserem Bild-zu-Text-Konverter. Wir verwenden die kostenlose Online-OCR-Technologie, um JPG in Word umzuwandeln. Laden Sie einfach Ihre JPG / PNG-Bilder hoch und erhalten Sie den Text sofort.
ES Extraiga el texto en la foto con nuestro convertidor de imagen a texto. Utilizamos la tecnología gratuita de OCR en línea para convertir jpg a word. Simplemente cargue sus imágenes jpg / png a continuación y obtenga el texto al instante.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| extrahieren | extraiga |
| kostenlose | gratuita |
| jpg | jpg |
| technologie | tecnología |
| png | png |
| und | y |
| bilder | imágenes |
| foto | foto |
| in | en |
| bild | imagen |
| text | texto |
| word | word |
| laden | cargue |
| zu | a |
| konverter | convertidor |
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
ES Convierte tus imágenes a texto. Extrae texto de imágenes o fotos. Este conversor OCR gratuito te permite capturar el texto de las imágenes y convertirlo a un archivo TXT de texto plano.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| txt | txt |
| und | y |
| fotos | fotos |
| bilder | imágenes |
| datei | archivo |
| text | texto |
| converter | conversor |
| anderen | o |
| mit | de |
DE Derzeit unterstützt unser Scan-zu-Text Converter nur maschinengeschriebenen Text. Der Text wird als einfach zu verwendende und hochkompatible PDF Datei gespeichert, die Sie in Browsern und den meisten anderen Anwendungen öffnen können.
ES Actualmente, nuestro conversor de escaneado a texto solo es compatible con texto escrito a máquina. El texto se guardará como un archivo PDF de alta compatibilidad y fácil de usar, que podrás abrir en navegadores y en muchas otras aplicaciones.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| unterstützt | compatible |
| browsern | navegadores |
| anderen | otras |
| scan | escaneado |
| öffnen | abrir |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| converter | conversor |
| datei | archivo |
| in | en |
| text | texto |
| einfach | fácil |
| zu | a |
| nur | solo |
| unser | nuestro |
DE Extrahieren Sie Text aus einer Bilddatei. Ziehen Sie einfach ein Bild auf das Tool. Es scannt das Bild mit Hilfe einer optischen Zeichenerkennung (OCR) nach beliebigem Text und präsentiert als Ergebnis editierbaren Text.
ES Extrae texto de un archivo de imagen. Arrastre una imagen a la herramienta, que aplicará un proceso de reconocimiento de caracteres óptico (OCR) y mostrará como resultado un texto editable.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ziehen | arrastre |
| bild | imagen |
| ergebnis | resultado |
| optischen | óptico |
| und | y |
| tool | herramienta |
| text | texto |
| aus | la |
| mit | de |
| einfach | a |
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| manuell | manualmente |
| fokussieren | enfocar |
| ecke | esquina |
| symbol | ícono |
| live | vivo |
| nun | ahora |
| und | y |
| in | en |
| text | texto |
| oder | o |
| zu | para |
DE Dein Text erscheint nun in deiner Szene und als Sprechblase in der „Chronik“ unterhalb der Szene. Du kannst den Text nun mithilfe des „Text“-Panels auf der rechten Seite nach Belieben bearbeiten.
ES El texto aparecerá ahora en tu escena y como una burbuja en la línea de tiempo debajo de la escena. Ahora puedes editar el texto a tu gusto utilizando el panel de texto que aparece a la derecha.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| nun | ahora |
| szene | escena |
| sprechblase | burbuja |
| rechten | derecha |
| bearbeiten | editar |
| dein | tu |
| und | y |
| text | texto |
| mithilfe | utilizando |
| der | el |
| erscheint | aparecerá |
| kannst | puedes |
| des | la |
| in | en |
| unterhalb | debajo |
| als | como |
DE Text – Füge deiner Website Text hinzu, darunter Überschriften, Zitate, vorformatierten Text, Links und Listen.
ES Texto: Agrega textos, incluidos encabezados, citas, texto con formato previo, enlaces y listas.
DE Wenn du Text aus einem Text-Block gelöscht, die Seite jedoch nicht gespeichert hast, kannst du die Aktion im Text-Editor rückgängig machen. Klicke auf das Rückgängig-Symbol oder drücke Strg + Z auf Windows oder ⌘ + Z auf einem Mac.
ES Si has eliminado texto de un bloque de texto pero no has guardado la página, deshaz la acción en el editor de texto. Haz clic en el ícono Deshacer o presiona Ctrl + Z en Windows o ⌘ + Z en Mac.
DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
DE Um Text zu formatieren oder zu gestalten, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste.
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
DE Auf Websites der Version 7.1 kannst du dem Text in deinem Text-Block eine stilisierte Unterstreichung mit Text-Markierungen hinzufügen.
ES En los sitios de la versión 7.1, puedes agregar un subrayado estilizado al texto de tu bloque de texto con resaltados de texto.
DE Ja. Im Kreativen Editor kannst du Text-Blöcke direkt über Bildern platzieren. Im Klassischen Editor kannst du Text um Bilder herum anordnen, indem du Bild-Blöcke in Text-Blöcke einbindest.
ES Sí. En el Editor dinámico, puedes colocar bloques de texto directamente sobre las imágenes. En el editor clásico, puedes ajustar el texto alrededor de las imágenes haciendo flotar bloques de imagen en bloques de texto.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elemente zum text zugang zum text elemente eigene elemente visuelle elemente zugeordneten elemente wichtige elemente organizer elemente elemente du stelle elemente homepage elemente leere elemente einzelnen elemente drei elemente einige elemente andere elemente entsprechenden elemente design elemente gefundenen elemente folgenden elemente elemente erstellt drop elemente grundlegenden elemente elemente filtern verschiedenen elemente elemente und regeln elemente im pivot elemente in xml elemente wie z liebe die elemente zusammenfassungsblock elemente stecknadel versehenen elemente erreichbare umsetzbare elemente welche elemente ausgeblendet abgang der elemente chemische elemente elemente erstellen erstellung neuer elemente andere elemente verlangen welche elemente lizenzierte benutzer elemente anzahl der elemente subjektive elemente einzelne elemente erweitern langsamsten elemente sie subtile elemente untergeordnete elemente untergeordneten elemente umsetzbare elemente zugriff auf elemente
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe