DE Weitere Informationen zum Umgang von Golden Frog mit Hinweisen auf Urheberrechtsverletzungen finden Sie in der Golden Frog-Copyright-Richtlinie. Die Golden Frog-Copyright-Richtlinie wird durch Verweis einbezogen.
Traduzir "damenmodekollektion von golden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damenmodekollektion von golden" de alemão para espanhol
Traduções de damenmodekollektion von golden
"damenmodekollektion von golden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de damenmodekollektion von golden
alemão
espanhol
ES Consulte la Política de Copyright de Golden Frog para más información acerca de cómo Golden Frog gestiona los avisos de la infracción del copyright. La Política de Copyright de Golden Frog se incorpora mediante referencia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| finden | más información |
| verweis | referencia |
| richtlinie | política |
| golden | golden |
| informationen | información |
| in | acerca |
DE In der Golden Frog-Datenschutzrichtlinie finden Sie Informationen dazu, wie Golden Frog zivil- und strafrechtliche Ermittlungen durchführt. Die Datenschutzrichtlinie von Golden Frog wird durch Verweis einbezogen.
ES Consulte la Política de Privacidad de Golden Frog para más información acerca de cómo Golden Frog gestiona las investigaciones civiles y penales. La Política de Privacidad de Golden Frog se incorpora mediante referencia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| finden | más información |
| informationen | información |
| ermittlungen | investigaciones |
| verweis | referencia |
| golden | golden |
| datenschutzrichtlinie | política de privacidad |
| und | y |
| in | acerca |
DE 184 Angestellte bei Golden Hippo haben Golden Hippo über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 184 empleados en Golden Hippo han revisado Golden Hippo en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
| rezensiert | revisado |
| golden | golden |
| meinungen | opiniones |
| äußern | el |
| hinweg | en |
| bis | hasta |
DE Die Golden Gate Canyon-Rundfahrt ist eine weitere beliebte und anspruchsvolle Route, die in Golden, Colorado beginnt (eine einfache Radfahrt westlich der Innenstadt von Denver) und dann hinausführt in die Berge
ES El circuito de Golden Gate Canyon es otra ruta popular y desafiante que comienza en Golden, Colorado (un recorrido fácil por el oeste del centro de Denver) para posteriormente dirigirse a las montañas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beliebte | popular |
| colorado | colorado |
| beginnt | comienza |
| westlich | oeste |
| innenstadt | centro |
| denver | denver |
| berge | montañas |
| golden | golden |
| canyon | canyon |
| einfache | fácil |
| und | y |
| in | en |
| ist | es |
| weitere | otra |
| route | ruta |
DE Golden Frog kann und wird die durch seine Dienste fließenden Informationen nicht überprüfen. Sie sind dafür verantwortlich, den rechtlichen Status, aller von Ihnen verwendeten oder über einen Golden Frog-Dienst kopierten Inhalte, zu bestimmen.
ES Golden Frog no puede ni revisa la información que fluye a través de sus servicios. Usted es el responsable de determinar el estatus legal de cualquier cosa que utilice o copie mediante cualquier servicio de Golden Frog.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| überprüfen | revisa |
| rechtlichen | legal |
| status | estatus |
| golden | golden |
| dienste | servicios |
| informationen | información |
| nicht | no |
| bestimmen | determinar |
| dienst | servicio |
| oder | o |
| verwendeten | utilice |
| einen | de |
| zu | a |
| kann | puede |
DE Mitarbeiter bei Golden Hippo sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Golden Hippo
ES Empleados de Golden Hippo están extremadamente satisfechos con su remuneración total en Golden Hippo, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| glücklich | satisfechos |
| golden | golden |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Golden Hippo glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Golden Hippo positiv ist
ES La mayoría de empleados en Golden Hippo creen que el ambiente en Golden Hippo es positivo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| positiv | positivo |
| golden | golden |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| bei | de |
DE Golden Teacher: Golden Teacher ist eine klassische Zauberpilzsorte, die in den Achtzigern ihr Debüt erlebte. Sie produziert große, goldene Pilze, die Psychonauten schätzen, weil sie unglaublich erkenntnisreiche Trips anregen.
ES Golden Teacher: la Golden Teacher es una variedad clásica que apareció en el mercado en la década de los 80. Produce unos hongos grandes de color dorado que los psiconautas valoran mucho porque inspiran unos viajes sumamente reveladores.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| klassische | clásica |
| produziert | produce |
| pilze | hongos |
| schätzen | valoran |
| anregen | inspiran |
| golden | golden |
| goldene | dorado |
| in | en |
| große | grandes |
| ist | es |
DE Golden Teacher ist ein wohlverdienter Name - die Farbe der Kappen ist golden und er hat schamanistische Fähigkeiten eine bessere Welt zu lehren.
ES Golden Teacher es un nombre muy adecuado – el color de los sombrerillos es dorado y posee propiedades chamánicas que te enseñarán un mundo mejor.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| golden | dorado |
| name | nombre |
| welt | mundo |
| lehren | enseñar |
| bessere | mejor |
| ist | es |
| farbe | color |
DE Hohle Netze Messing-Armreif eingebettet mit AAA Zirkon mit einer Öffnung Golden & Rose Golden Fashional Zubehör für Frauen
ES Pulseras de latón hueco redes incrustada con circones AAA con un accesorios de Fashional apertura oro y oro rosa para las mujeres
| alemão | espanhol |
|---|---|
| netze | redes |
| aaa | aaa |
| rose | rosa |
| zubehör | accesorios |
| frauen | mujeres |
| messing | latón |
| mit | de |
DE Messing-Armreif eingebettet mit AAA Zirkon mit einer Öffnung & hohlen Linien Golden & Rose Golden Fashional Zubehör für Frauen
ES Pulseras de latón encajado con circones AAA con una abertura y hueco líneas accesorios del Fashional de oro y oro rosa para las mujeres
| alemão | espanhol |
|---|---|
| aaa | aaa |
| rose | rosa |
| zubehör | accesorios |
| frauen | mujeres |
| messing | latón |
| linien | líneas |
| mit | de |
DE Hohle Sechsecke Messing-Armreif eingebettet mit AAA Zirkon mit einer Öffnung Golden & Rose Golden Fashional Zubehör für Frauen
ES Pulseras de latón hueco hexágonos encajan con Zircon AAA con una apertura de oro y oro rosa accesorios del Fashional para mujeres
| alemão | espanhol |
|---|---|
| aaa | aaa |
| rose | rosa |
| zubehör | accesorios |
| frauen | mujeres |
| messing | latón |
| mit | de |
DE Durch Einloggen in eins der Golden Frog Dienste, stimmen sie den Golden Frog Nutzungsbestimmungen zu einschliesslich aller weiterer Richtlinien auf die verwiesen wird.
ES Al ingresar a cualquier servicio de Golden Frog, usted manifiesta estar de acuerdo con los Términos de Servicio de Golden Frog incluyendo todas las políticas incorporadas por referencia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| dienste | servicio |
| stimmen | acuerdo |
| golden | golden |
| richtlinien | políticas |
| zu | a |
DE 2661 Taylor Street: täglich von 8:30–20 Uhr geöffnet Golden Gate Park, hinter der Music Concourse: täglich von 9–18 Uhr geöffnet Marina, Eingang zum Fort Mason: Fr.–So. von 9–18 Uhr geöffnet
ES 2661 Taylor Street: abierto todos los días de 08:30 a 20:00 Golden Gate Park, detrás del vestíbulo de música:abierto todos los días de 09:00 a 18:00 Marina, entrada Fort Mason: abierto de lunes a sábado de 09:00 a 18:00.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| taylor | taylor |
| street | street |
| geöffnet | abierto |
| golden | golden |
| park | park |
| hinter | detrás |
| music | música |
| marina | marina |
| fort | fort |
| mason | mason |
| von | de |
| eingang | entrada |
| der | del |
| zum | a |
DE Inmitten von Kadergerüchten und Spekulationen bekam Golden Guardians weder von den Reportern noch von den Fans allzu viel Aufmerksamkeit
ES En medio de los rumores y especulaciones sobre la lista, Golden Guardians no recibió demasiada atención ni de los reporteros ni de los fanáticos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| spekulationen | especulaciones |
| fans | fanáticos |
| aufmerksamkeit | atención |
| golden | golden |
| und | y |
| viel | demasiada |
| inmitten | en |
| weder | no |
DE Insgesamt geben die 184 Golden Hippo Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
ES En general, los 184 Golden Hippo empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| angestellten | empleados |
| unternehmen | empresas |
| ähnlicher | similar |
| größe | tamaño |
| golden | golden |
| a | a |
| top | top |
| insgesamt | en general |
| eine | unidos |
| oder | o |
| die | dan |
DE Die California Academy of Sciences im Golden Gate Park von San Francisco beherbergt ein Aquarium, ein Planetarium, einen Regenwald und ein Naturkundemuseum von Weltrang – alles unter einem lebenden Dach
ES La California Academy of Sciences, ubicada en el Golden Gate Park de San Francisco, alberga un acuario, un planetario, un bosque tropical y un museo de historia natural excepcionales, todos ellos bajo un mismo techo verde
| alemão | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| golden | golden |
| san | san |
| francisco | francisco |
| beherbergt | alberga |
| aquarium | acuario |
| planetarium | planetario |
| dach | techo |
| park | park |
| im | en |
| und | y |
| die | la |
| unter | bajo |
| ein | un |
| von | of |
DE Golden Frog wurde als Reaktion auf "Room 641a", einem berüchtigten Raum in San Francisco gegründet, von wo aus die NSA die Netzwerke von AT&T überwachte
ES Golden Frog se fundó en respuesta a la Sala 641a, una sala en San Francisco tristemente célebre en la que la NSA vigilaba las redes de AT&T
| alemão | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| netzwerke | redes |
| t | t |
| golden | golden |
| gegründet | fundó |
| a | a |
| room | sala |
| at | en |
DE Tucker ist verantworlich für Produktmanagement, das Erstellen von Roadmaps und für die Nutzer-Erfahrung für die Produktpalette von Golden Frog
ES Tucker se encarga de la administración de productos, de entregar la hoja de ruta y de la experiencia del usuario para el paquete de productos de Golden Frog
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| nutzer | usuario |
| golden | golden |
| und | y |
| von | de |
DE von Ron Yokubaitis, Mitbegründer und Mitgeschäftsführer von Golden Frog
ES por Ron Yokubaitis, cofundador y Director ejecutivo de Golden Frog.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ron | ron |
| mitbegründer | cofundador |
| golden | golden |
| und | y |
| von | de |
DE Golden Frog ist das neueste Projekt, das von Ron und Carolyn etabliert wurde, und widmet sich der Entwicklung von Anwendungen und Services, die ein offenes und sicheres Interneterlebnis bieten und zugleich den Schutz der Daten des Nutzers respektieren
ES Golden Frog es el proyecto más reciente establecido por Ron y Carolyn y se compromete a desarrollar aplicaciones y servicios que preserven una experiencia de internet abierta y segura mientras que se respeta la privacidad del usuario
| alemão | espanhol |
|---|---|
| projekt | proyecto |
| ron | ron |
| etabliert | establecido |
| entwicklung | desarrollar |
| offenes | abierta |
| nutzers | usuario |
| golden | golden |
| daten | experiencia |
| anwendungen | aplicaciones |
| und | y |
| schutz | privacidad |
| services | servicios |
| ist | es |
| neueste | más |
DE Golden Frog, die Hersteller von VyperVPN, besitzen und verwalten ihre eigenen VPN-Server, so dass kein anderes Unternehmen von Drittanbietern Ihre Daten bearbeiten wird, was sie sicherer macht
ES Golden Frog, los creadores de VyperVPN, poseen y administran sus propios servidores VPN, por lo que ninguna otra empresa de terceros manejará sus datos, lo que los hará más seguros
| alemão | espanhol |
|---|---|
| daten | datos |
| golden | golden |
| hersteller | creadores |
| server | servidores |
| vpn | vpn |
| verwalten | administran |
| unternehmen | empresa |
| drittanbietern | terceros |
| und | y |
| macht | hará |
| anderes | más |
| sicherer | seguros |
| von | de |
DE von Ron Yokubaitis, Mitbegründer und Mitgeschäftsführer von Golden Frog
ES por Ron Yokubaitis, cofundador y Director ejecutivo de Golden Frog.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ron | ron |
| mitbegründer | cofundador |
| golden | golden |
| und | y |
| von | de |
DE Golden Frog ist das neueste Projekt, das von Ron und Carolyn etabliert wurde, und widmet sich der Entwicklung von Anwendungen und Services, die ein offenes und sicheres Interneterlebnis bieten und zugleich den Schutz der Daten des Nutzers respektieren
ES Golden Frog es el proyecto más reciente establecido por Ron y Carolyn y se compromete a desarrollar aplicaciones y servicios que preserven una experiencia de internet abierta y segura mientras que se respeta la privacidad del usuario
| alemão | espanhol |
|---|---|
| projekt | proyecto |
| ron | ron |
| etabliert | establecido |
| entwicklung | desarrollar |
| offenes | abierta |
| nutzers | usuario |
| golden | golden |
| daten | experiencia |
| anwendungen | aplicaciones |
| und | y |
| schutz | privacidad |
| services | servicios |
| ist | es |
| neueste | más |
DE Die von Bangkok Mass Transit Authority betriebenen Bus von Bangkok nach Sam Yan fahren vom Bahnhof Opposite Golden Mount, Wat Saket ab.
ES Bangkok a Sam Yan autobús servicios operados por Bangkok Mass Transit Authority, salida desde la estación Opposite Golden Mount, Wat Saket.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| betriebenen | operados |
| bus | autobús |
| sam | sam |
| bahnhof | estación |
| transit | transit |
| golden | golden |
| wat | wat |
| fahren | a |
| ab | desde |
| vom | la |
DE Die California Academy of Sciences im Golden Gate Park von San Francisco beherbergt ein Aquarium, ein Planetarium, einen Regenwald und ein Naturkundemuseum von Weltrang – alles unter einem lebenden Dach
ES La California Academy of Sciences, ubicada en el Golden Gate Park de San Francisco, alberga un acuario, un planetario, un bosque tropical y un museo de historia natural excepcionales, todos ellos bajo un mismo techo verde
| alemão | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| golden | golden |
| san | san |
| francisco | francisco |
| beherbergt | alberga |
| aquarium | acuario |
| planetarium | planetario |
| dach | techo |
| park | park |
| im | en |
| und | y |
| die | la |
| unter | bajo |
| ein | un |
| von | of |
DE Wir haben unsere erste vollständige Dienstplanbestätigung, die in LCS antreten wird. Inmitten von Kadergerüchten und Spekulationen bekam Golden Guardians weder von den Reportern noch zu viel Aufmerksamkeit
ES Tenemos nuestra primera confirmación de lista completa que competirá en LCS. En medio de los rumores y especulaciones sobre la lista, Golden Guardians no recibió demasiada atención ni de los reporteros ni de los
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erste | primera |
| vollständige | completa |
| antreten | competir |
| spekulationen | especulaciones |
| aufmerksamkeit | atención |
| golden | golden |
| und | y |
| die | lista |
| in | en |
| weder | no |
| wir haben | tenemos |
| zu | sobre |
| viel | demasiada |
DE Das ist in etwa so, als würde Ihre Freundin Sie bezüglich eines Golden-Retriever-Welpen, den sie adoptieren möchte, um Rat bitten, und Sie antworten, indem Sie ihr eine Geschichte von einem Labradoodle erzählen
ES Es como si tu amiga te cuenta que quiere adoptar un cachorro golden retriever, te pide un consejo y tú respondes contándole las cualidades que son tus favoritas de los perros cruza de labrador retriever con poodle
| alemão | espanhol |
|---|---|
| rat | consejo |
| golden | golden |
| retriever | retriever |
| möchte | quiere |
| und | y |
| ist | es |
| bitten | si |
| sie | amiga |
| bezüglich | de |
DE Luftschiff über der Golden Gate Bridge in San...von Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photoab
ES El puente del ferry - Marsellapor Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...desde
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bridge | puente |
| der | el |
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| pazifik | pacífico |
| golden | golden |
| bucht | bahía |
| rot | rojo |
| zwischen | de |
| und | con |
| im | en |
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| pazifik | pacífico |
| golden | golden |
| bucht | bahía |
| rot | rojo |
| zwischen | de |
| und | con |
| im | en |
DE Ungefähr 84% der Mitarbeiter bei Golden Hippo arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
ES Cerca 84% de los empleados en Golden Hippo trabajan 8 horas o menos, mientras el 2% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| arbeiten | trabajan |
| weniger | menos |
| golden | golden |
| mitarbeiter | empleados |
| länger | más prolongado |
| oder | o |
| extrem | extremadamente |
| ungefähr | en |
| zwölf | doce |
| stunden | horas |
DE Golden Hippo Mitarbeiter erhalten in der Regel wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten wöchentlich
ES Golden Hippo los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erhalten | reciben |
| wertvolles | valiosos |
| feedback | comentarios |
| vorgesetzten | gerentes |
| wöchentlich | semanal |
| golden | golden |
| in der regel | normalmente |
| mitarbeiter | empleados |
DE 1992 spielte er eine Hauptrolle in der Telenovela La Banda del Golden Rocket und brachte sein erstes Soloalbum heraus, das von Cachorro López produziert wurde
ES En 1992 apareció su primer disco "Diego Torres", producido artísticamente por Cachorro López
| alemão | espanhol |
|---|---|
| produziert | producido |
| in | en |
| eine | primer |
DE Mithilfe von Golden SAML konnten sich die Angreifer als nahezu jede Identität im Unternehmen ausgeben.
ES Mediante el uso de Golden SAML, los atacantes consiguieron suplantar prácticamente cualquier identidad de la empresa.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| angreifer | atacantes |
| nahezu | prácticamente |
| identität | identidad |
| unternehmen | empresa |
| golden | golden |
| saml | saml |
| mithilfe | mediante |
| jede | cualquier |
| von | de |
DE Disney+ hat Star in den Streamingdienst integriert – allerdings außerhalb der USA. Im Großen und Ganzen bedeutete dies die Hinzufügung von Inhalten für Erwachsene, wie Shows wie Family Guy und Filme wie Kingsman: The Golden Circle.
ES Disney + ha integrado Star en el servicio de transmisión, pero fuera de EE. UU. En términos generales, esto ha significado la adición de contenido orientado a adultos, como programas como Family Guy y películas como Kingsman: The Golden Circle.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| disney | disney |
| integriert | integrado |
| star | star |
| inhalten | contenido |
| erwachsene | adultos |
| shows | programas |
| family | family |
| filme | películas |
| golden | golden |
| hat | ha |
| in | en |
| und | y |
| außerhalb | fuera |
| die | la |
| der | el |
| von | de |
| dies | esto |
| wie | como |
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gründer | fundadores |
| ron | ron |
| öffentlichen | público |
| betrieben | operado |
| golden | golden |
| und | y |
| in | en |
| seit | de |
| sind | son |
DE Die Golden Frog GmbH ist in der Schweiz registriert, weil die vorteilhaften Schweizer Datenschutzrichtlinien unsere Mission als Unternehmen reflektieren und die Rechte von Internetnutzern respektieren.
ES Golden Frog GmbH está constituida en Suiza, ya que las leyes a favor de la privacidad de Suiza reflejan nuestra misión como empresa y respetan los derechos de los usuarios de Internet.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| respektieren | respetan |
| golden | golden |
| mission | misión |
| rechte | derechos |
| und | y |
| in | en |
| unternehmen | empresa |
| schweiz | suiza |
| ist | está |
DE Lernen Sie das Golden Frog Team kennen, eine Gruppe von Menschen, deren Leidenschaft im Datenschutz, der Sicherheit und in einem freien und offenen Internet liegt.
ES Conozca al Equipo de Golden Frog, un grupo de personas apasionadas por la privacidad, la seguridad y un Internet libre y abierto.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| internet | internet |
| golden | golden |
| team | equipo |
| und | y |
| datenschutz | privacidad |
| sicherheit | seguridad |
| freien | libre |
| gruppe | grupo |
| menschen | personas |
| leidenschaft | la |
| kennen | por |
| offenen | abierto |
DE Sunday ist seit der Gründung von Golden Frog in 2009 der Präsident und wurde kürzlich zum CEO befördert, um die globale Strategie und Vision des Unternehmens weiterzuführen
ES Sunday ha sido presidente de Golden Frog desde su fundación en 2009 y hace poco fue ascendido a Director Ejecutivo mientras sigue dirigiendo la estrategia y la visión globales de la empresa
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gründung | fundación |
| kürzlich | hace poco |
| globale | globales |
| vision | visión |
| golden | golden |
| präsident | presidente |
| strategie | estrategia |
| und | y |
| in | en |
| ceo | director ejecutivo |
| unternehmens | empresa |
| um | poco |
| seit | de |
| wurde | fue |
DE VyprVPN ist der Versuch von Golden Frog, die Netzbürger vor den großen Internetunternehmen wie Time Warner und AT&T zu schützen
ES VyprVPN representa el intento de Golden Frog de proteger a los internautas de las grandes compañías de Internet como Time Warner y AT&T
| alemão | espanhol |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| versuch | intento |
| time | time |
| t | t |
| schützen | proteger |
| golden | golden |
| und | y |
| großen | grandes |
| zu | a |
| wie | como |
DE Ron Yokubaitis ist Mitbegründer und Mitgeschäftsführer von Golden Frog
ES Ron Yokubatis es el cofundador y Director ejecutivo de Golden Frog.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ron | ron |
| mitbegründer | cofundador |
| golden | golden |
| und | y |
| ist | es |
| von | de |
DE Ein interessanter Blick auf San Francisco von oben zeigt die auffallende Größe der Brücken, die es mit Oakland und der Golden Gate Bridge verbinden
ES Una vista interesante de San Francisco desde arriba muestra el sorprendente tamaño de los puentes que lo conectan con Oakland y el puente Golden Gate también
| alemão | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| größe | tamaño |
| brücken | puentes |
| bridge | puente |
| verbinden | conectan |
| golden | golden |
| zeigt | muestra |
| und | y |
| es | lo |
| blick | que |
DE Genießen Sie einen 360-Grad-Panoramablick auf die Innenstadt von San Francisco, den Golden Gate Park, die Bucht sowie die Marin-Landspitze vom De Youngs Hamon Aussichtsturm.
ES Disfrute de vistas panorámicas de 360 grados del centro de San Francisco, el Parque Golden Gate, la bahía y los promontorios de Marin en la Torre de Observación de Young Hamon.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| innenstadt | centro |
| san | san |
| francisco | francisco |
| park | parque |
| bucht | bahía |
| aussichtsturm | torre |
| grad | grados |
| golden | golden |
| einen | de |
DE Das im Golden Gate Bridge Park von San Francisco gelegene de Young Museum ist eine herrliche Attraktion, strotzend vor Kunstwerken aus aller Welt.
ES Ubicado en el parque del Golden Gate en San Francisco, el Museo de Young es un lugar maravilloso lleno de obras de arte mundial.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| park | parque |
| san | san |
| francisco | francisco |
| gelegene | ubicado |
| museum | museo |
| welt | mundial |
| golden | golden |
| im | en el |
| de | es |
DE San Francisco wird von Außenstehenden als die hügelige, neblige Stadt mit der Golden Gate Bridge und den kultigen Cable Cars visualisiert. Nichts macht so offensichtlich Werbung für San Francisco wie das Cable Car Museum.
ES San Francisco es visualizado por personas ajenas como la ciudad montañosa, nublosa con el puente Golden Gate y los icónicos teleféricos. Nada grita tan fuerte "San Francisco", como el Museo del Teleférico.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| stadt | ciudad |
| bridge | puente |
| museum | museo |
| golden | golden |
| und | y |
| nichts | nada |
| so | tan |
| mit | con |
DE Die Bay Cruise ist eine atemberaubende Erfahrung, die Sie an den berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbei führt, von den Seelöwen am PIER 39 bis zur majestätischen Golden Gate Bridge.
ES El crucero por la bahía es una experiencia impresionante que te llevará por los lugares más emblemáticos de la ciudad, desde los leones marinos del PIER 39, hasta el majestuoso puente Golden Gate.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bay | bahía |
| cruise | crucero |
| atemberaubende | impresionante |
| majestätischen | majestuoso |
| bridge | puente |
| golden | golden |
| stadt | ciudad |
| an | a |
| ist | es |
| erfahrung | experiencia |
| bis | hasta |
DE Fahre geradewegs von Denvers Innenstadt nach Golden, Colorado und zu einem beliebten Zugang in die Rocky Mountains
ES Dirígete al oeste desde el centro de Denver hasta Golden, Colorado, donde se encuentra la famosa entrada a las Montañas Rocosas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| innenstadt | centro |
| colorado | colorado |
| mountains | montañas |
| golden | golden |
| und | las |
| zu | a |
DE Etwa dreißig Minuten von der Golden Gate Bridge entfernt ist China Camp ein beliebter Ort für Anfänger und fortgeschrittene Radfahrer, bevor sie sich auf anderen, technischeren Trails der Bay Area versuchen
ES A unos treinta minutos desde el Puente de Golden Gate, China Camp es el lugar preferido por corredores, tanto principiantes como intermediarios, para hacer sus excursiones antes de intentar algunos de los senderos más técnicos de la Bay Area
| alemão | espanhol |
|---|---|
| dreißig | treinta |
| minuten | minutos |
| bridge | puente |
| anfänger | principiantes |
| trails | senderos |
| bay | bay |
| versuchen | intentar |
| golden | golden |
| area | area |
| china | china |
| ist | es |
| anderen | más |
| etwa | a |
| entfernt | de |
| ort | lugar |
DE VyprVPN erlaubt Ihnen, Ihre physische IP-Adresse durch eine der Golden Frog IPs von 50+ Serverstandorten zu ersetzen. Durchsuchen Sie Inhalte und Streaming-Dienste, als ob Sie an diesem Ort wären.
ES VyprVPN le permite reemplazar su dirección IP física con una de los IP de Golden Frog desde 50+ ubicaciones de servidor. Examine los servicios de contenidos y transmisión en streaming como si estuviera físicamente en ese lugar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| erlaubt | permite |
| physische | física |
| ersetzen | reemplazar |
| inhalte | contenidos |
| ip | ip |
| golden | golden |
| dienste | servicios |
| ob | si |
| und | y |
| adresse | dirección |
| ort | lugar |
| streaming | streaming |
| sie | estuviera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gründer von golden datenschutzrichtlinie von golden golden golden frog gmbh golden ticket golden frog zeichnet golden girls golden razz berry golden frog golden frog datenschutzrichtlinie golden gate bridge golden hippo golden frog dienste golden star vektor mitarbeiter bei golden rose golden fashional hohlen linien golden blüten golden buchstabe m golden golden state warriors golden gate park fotokunstxthemenxlandschaftxvereinigte staatenxkalifornienxbild golden offiziell golden shield golden teacher von nutzung von self verwaltung von redirects verwaltung von cloud wiederherstellen von daten verwaltung von namensservern verwaltung von subnetzen zulassen von benutzern verwaltung von office 365 verwaltung von projekten tracking von kundenfeedback planung von veranstaltungen verwaltung von audits verwaltung von einladungen bearbeitung von office erstellung von spielzeugkisten richtlinie von cloudflare bodenkissen von ralek software von onlyoffice form von shop verwendung von tablets dienste von barcelona release von android millionen von lego® anzeige von xslt konvertieren von pdf
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe