DE Finden Sie auf unserer Whois- und Whois-Anfrageseite heraus, wem der Domainname gehört! Nutzen Sie jetzt den kostenlosen Domain-Whois-Abfrageservice von Atak Domain!
"whois privacy deaktiviert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Finden Sie auf unserer Whois- und Whois-Anfrageseite heraus, wem der Domainname gehört! Nutzen Sie jetzt den kostenlosen Domain-Whois-Abfrageservice von Atak Domain!
EN Through our whois and whois inquiry page, find out who owns the domain name! Use free of charge the whois inquiry service of Atak Domain now!
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
finden | find |
domainname | domain name |
jetzt | now |
kostenlosen | free |
nutzen | use |
domain | domain |
wem | who |
und | and |
den | the |
DE Finden Sie die WHOIS-Informationen Ihrer Domain oder IP-Adresse, indem Sie "whois" aus dem Menü wählen oder "whois: 1.1.1.1 oder domain.com" in das Suchfeld eingeben
EN Find your domain or IP address WHOIS information by selecting “whois” from the menu or typing “whois: 1.1.1.1 or domain.com” in the search box
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
suchfeld | search box |
eingeben | typing |
finden | find |
domain | domain |
oder | or |
menü | menu |
in | in |
indem | by |
ihrer | your |
aus | from |
dem | the |
DE Whois Privacy Domain Service: Schutz für Ihre Whois-Daten
EN Whois Privacy Service - Domain Privacy Protection
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
domain | domain |
service | service |
privacy | privacy |
schutz | protection |
DE Das Whois ermöglicht eine Einsicht in die Daten von Domain-Inhabern. Um diese Sichtbarkeit zu umgehen, können Domain-Inhaber ihre Daten im Whois Privacy vor der Einsicht Dritter verbergen.
EN Whois provides insight into the contact data of domain owners. To avoid this visibility, domain owners can hide their data from third-party insight with the help of Whois Privacy.
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
sichtbarkeit | visibility |
privacy | privacy |
dritter | third |
verbergen | hide |
domain | domain |
inhaber | owners |
daten | data |
zu | to |
können | can |
umgehen | avoid |
der | third-party |
von | of |
DE Das Whois ermöglicht eine Einsicht in die Daten von Domain-Inhabern. Um diese Sichtbarkeit zu umgehen, können Domain-Inhaber ihre Daten im Whois Privacy vor der Einsicht Dritter verbergen.
EN Whois provides insight into the contact data of domain owners. To avoid this visibility, domain owners can hide their data from third-party insight with the help of Whois Privacy.
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
sichtbarkeit | visibility |
privacy | privacy |
dritter | third |
verbergen | hide |
domain | domain |
inhaber | owners |
daten | data |
zu | to |
können | can |
umgehen | avoid |
der | third-party |
von | of |
DE Whois Privacy Domain Service: Schutz für Ihre Whois-Daten
EN Whois Privacy Service - Domain Privacy Protection
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
domain | domain |
service | service |
privacy | privacy |
schutz | protection |
DE Eine Domain kann nur übertragen werden, wenn sie 60 Tage oder älter ist, nicht innerhalb der letzten 60 Tage übertragen wurde, die Whois Privacy deaktiviert ist und in deinem Konto entsperrt wurde
EN A domain can only be transferred if it is 60 days or older, has not been transferred within the last 60 days, has Whois Privacy disabled, and has been unlocked in your account
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
älter | older |
whois | whois |
privacy | privacy |
deaktiviert | disabled |
entsperrt | unlocked |
in | in |
oder | or |
letzten | last |
kann | can |
konto | account |
wenn | if |
nicht | not |
und | and |
innerhalb | within |
werden | be |
nur | only |
tage | days |
ist | is |
eine | a |
der | the |
DE Eine Domain kann nur übertragen werden, wenn sie 60 Tage oder älter ist, nicht innerhalb der letzten 60 Tage übertragen wurde, die Whois Privacy deaktiviert ist und in deinem Konto entsperrt wurde
EN A domain can only be transferred if it is 60 days or older, has not been transferred within the last 60 days, has Whois Privacy disabled, and has been unlocked in your account
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
älter | older |
whois | whois |
privacy | privacy |
deaktiviert | disabled |
entsperrt | unlocked |
in | in |
oder | or |
letzten | last |
kann | can |
konto | account |
wenn | if |
nicht | not |
und | and |
innerhalb | within |
werden | be |
nur | only |
tage | days |
ist | is |
eine | a |
der | the |
DE Über die Whois-Domainabfrage (Whois-Domain-Lookup) können Informationen zum Domainnamen einer bereits registrierten Domain abgerufen werden
EN A Whois domain lookup allows you to retrieve information about the name of an already registered domain
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
registrierten | registered |
whois | whois |
domain | domain |
einer | a |
werden | to |
DE Viele Domain-Registrare bieten Dienste wie „Domain-Datenschutz“, „Whois-Schutz“ oder „private Registrierung“ an, die deine persönlichen Kontaktinformationen aus dem Whois-Eintrag entfernen
EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record
DE Ja, die Whois-Versteckfunktion ist für .com .net-Domains kostenlos. Jetzt halten viele Domain-Endungen wie .org, .info .istanbul ihr Whois-Geheimnis.
EN Yes, hiding Whois data is free for .com .net domains. Many domain extensions such as .org, .info .istanbul now keep their whois secret.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
istanbul | istanbul |
whois | whois |
endungen | extensions |
geheimnis | secret |
jetzt | now |
org | org |
info | info |
net | net |
viele | many |
domains | domains |
domain | domain |
ja | yes |
für | for |
ist | is |
halten | keep |
DE Ab dem Beginn des Reservierungsverfahrens können Sie die Verfügbarkeit Ihres Domainnamens in der Whois-Datenbank auf unserer Website prüfen: https://www.infomaniak.com/de/domains/whois
EN Once the registration process is initiated, check that the domain name you would like is available via the whois on our website: https://www.infomaniak.com/en/domains/whois
alemão | inglês |
---|---|
prüfen | check |
https | https |
infomaniak | infomaniak |
whois | whois |
verfügbarkeit | available |
domainnamens | domain name |
website | website |
domains | domains |
können | would |
in | name |
DE Über die Whois-Domainabfrage (Whois-Domain-Lookup) können Informationen zum Domainnamen einer bereits registrierten Domain abgerufen werden
EN A Whois domain lookup allows you to retrieve information about the name of an already registered domain
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
registrierten | registered |
whois | whois |
domain | domain |
einer | a |
werden | to |
DE Viele Domain-Registrare bieten Dienste wie „Domain-Datenschutz“, „Whois-Schutz“ oder „private Registrierung“ an, die deine persönlichen Kontaktinformationen aus dem Whois-Eintrag entfernen
EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record
DE Das WHOIS Such-Tool von Hostinger zeigt die neuesten in der offiziellen WHOIS-Domain-Datenbank registrierten Daten an. Sie können damit kostenlos und beliebig oft Informationen über den Registranten der Domain einholen.
EN Hostinger’s WHOIS lookup tool shows the latest data registered on the official WHOIS domain database. It can be used for obtaining information about the domain's registrant as many times as you want for free.
DE Diese Informationen werden in der öffentlichen WHOIS-Datenbank als Eintrag gespeichert, auf den jeder über eine WHOIS-Abfrage zugreifen kann
EN This information is stored on the public WHOIS database as a listing that anyone can access using a WHOIS query
DE Nachdem der Whois-Datenschutz deaktiviert wurde, werden deine Kontaktinformationen je nach deinem Registrar angezeigt:
EN After Whois privacy is disabled, your contact information displays depending on your registrar:
alemão | inglês |
---|---|
deaktiviert | disabled |
registrar | registrar |
angezeigt | displays |
whois | whois |
datenschutz | privacy |
kontaktinformationen | contact information |
je nach | depending |
nachdem | on |
deine | your |
wurde | is |
DE Nachdem du den Domain-Datenschutz deaktiviert hast, werden deine Kontaktinformationen im Whois-Eintrag angezeigt. Welche Informationen angezeigt werden, hängt von deinem Registrar ab:
EN After you disable domain privacy, your contact information displays in the Whois record. What information shows depends on your registrar:
alemão | inglês |
---|---|
angezeigt | displays |
informationen | information |
registrar | registrar |
datenschutz | privacy |
whois | whois |
eintrag | record |
kontaktinformationen | contact information |
im | in the |
domain | domain |
du | you |
hast | your |
den | the |
hängt | depends |
DE Nachdem du den Domain-Datenschutz deaktiviert hast, werden deine Kontaktinformationen im Whois-Eintrag angezeigt. Welche Informationen angezeigt werden, hängt von deinem Registrar ab:
EN After you disable domain privacy, your contact information displays in the Whois record. What information shows depends on your registrar:
alemão | inglês |
---|---|
angezeigt | displays |
informationen | information |
registrar | registrar |
datenschutz | privacy |
whois | whois |
eintrag | record |
kontaktinformationen | contact information |
im | in the |
domain | domain |
du | you |
hast | your |
den | the |
hängt | depends |
DE Ihr WHOIS-Datenschutz sollte vor der Übertragung deaktiviert werden.
EN Your Whois privacy protection should be disabled before the transfer process.
DE ThoughtSpots fortgesetzte Einhaltung des Privacy Shields kann auf der Privacy Shield Website und in der ThoughtSpot Privacy Shield Policy nachgelesen werden.
EN ThoughtSpot’s continued adherence to the Privacy Shield can be found at the Privacy Shield website and in the ThoughtSpot Privacy Shield Policy.
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzte | continued |
einhaltung | adherence |
privacy | privacy |
shield | shield |
website | website |
thoughtspot | thoughtspot |
policy | policy |
in | in |
und | and |
kann | can |
DE ThoughtSpots fortgesetzte Einhaltung des Privacy Shields kann auf der Privacy Shield Website und in der ThoughtSpot Privacy Shield Policy nachgelesen werden.
EN ThoughtSpot’s continued adherence to the Privacy Shield can be found at the Privacy Shield website and in the ThoughtSpot Privacy Shield Policy.
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzte | continued |
einhaltung | adherence |
privacy | privacy |
shield | shield |
website | website |
thoughtspot | thoughtspot |
policy | policy |
in | in |
und | and |
kann | can |
DE Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde.
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
alemão | inglês |
---|---|
identifizierung | identification |
zugriff | access |
deaktiviert | disabled |
erschien | appeared |
oder | or |
material | material |
es | it |
ortes | location |
entfernt | of |
wurde | was |
zu | to |
darauf | and |
DE (ii) Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und der Ort, an dem der Inhalt erschienen ist, bevor er entfernt oder deaktiviert wurde;
EN (i) End User's physical or electronic signature;
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
zu | end |
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
alemão | inglês |
---|---|
identifikation | identification |
deaktiviert | disabled |
material | material |
erschien | appeared |
oder | or |
stelle | location |
gelöscht | removed |
zu | to |
wurde | was |
entfernt | of |
und | and |
DE Eine Erklärung an Eides statt, dass der Teilnehmer im guten Glauben ist, dass das Material entfernt oder deaktiviert wurde als Folge eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert zu werden;
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the material to be removed or disabled;
alemão | inglês |
---|---|
erklärung | statement |
guten | good |
deaktiviert | disabled |
material | material |
oder | or |
glauben | faith |
statt | the |
als | as |
zu | to |
dass | that |
entfernt | of |
wurde | was |
DE (ii) Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und der Ort, an dem der Inhalt erschienen ist, bevor er entfernt oder deaktiviert wurde;
EN (i) End User's physical or electronic signature;
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
zu | end |
DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
alemão | inglês |
---|---|
identifikation | identification |
deaktiviert | disabled |
material | material |
erschien | appeared |
oder | or |
stelle | location |
gelöscht | removed |
zu | to |
wurde | was |
entfernt | of |
und | and |
DE Eine Erklärung an Eides statt, dass der Teilnehmer im guten Glauben ist, dass das Material entfernt oder deaktiviert wurde als Folge eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert zu werden;
EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the material to be removed or disabled;
alemão | inglês |
---|---|
erklärung | statement |
guten | good |
deaktiviert | disabled |
material | material |
oder | or |
glauben | faith |
statt | the |
als | as |
zu | to |
dass | that |
entfernt | of |
wurde | was |
DE Wenn der Nutzer unsere Cookies deaktiviert, könnten Teile der VF Digitalen Plattformen und einige Funktionen nicht mehr richtig funktionieren, je nachdem, welches Cookie deaktiviert wurde.
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
alemão | inglês |
---|---|
deaktiviert | disabled |
vf | vf |
digitalen | digital |
plattformen | platforms |
teile | parts |
nutzer | use |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
und | and |
einige | some |
wenn | if |
nicht | not |
unsere | we |
welches | the |
DE Unsere Webseite wird nicht funktionieren, wenn diese Cookies deaktiviert sind. Deshalb können die funktionalen Cookies nicht deaktiviert werden.
EN Our website won't work without these cookies activated. Therefore functional cookies can't be disabled.
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
funktionieren | work |
cookies | cookies |
deaktiviert | disabled |
funktionalen | functional |
unsere | our |
diese | these |
werden | be |
die | therefore |
DE CrowdStrike: Alles aktiviert und auf Maximum eingestellt, d.h. "Extra Aggressive". "Sensor Visibility" für "Firmware" deaktiviert. Hochladen von "Unknown Detection-Related Executables" und "Unknown Executables" deaktiviert.
EN CrowdStrike: everything enabled and set to maximum, i.e. “Extra Aggressive”. “Sensor Visibility” for “Firmware” disabled. Uploading of “Unknown Detection-Related Executables” and “Unknown Executables” disabled.
alemão | inglês |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
aktiviert | enabled |
maximum | maximum |
extra | extra |
aggressive | aggressive |
sensor | sensor |
visibility | visibility |
firmware | firmware |
deaktiviert | disabled |
hochladen | uploading |
eingestellt | set |
alles | everything |
für | for |
DE Du kannst dann Nachrichten senden und alle anderen Nachrichten, die andere gepostet haben, in Echtzeit sehen (es sei denn, der Besitzer hat den Chat deaktiviert, in diesem Fall siehst du eine Meldung, dass der Chat deaktiviert ist).
EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).
alemão | inglês |
---|---|
gepostet | posted |
deaktiviert | disabled |
es sei denn | unless |
alle | all |
kannst | you can |
haben | have |
echtzeit | real-time |
sehen | see |
chat | chat |
in | in |
senden | send |
fall | the |
besitzer | owner |
eine | a |
dass | that |
du | you |
dann | then |
nachrichten | messages |
anderen | other |
meldung | message |
und | and |
DE Prüfe, ob deine Startseite deaktiviert ist, indem du das Seitenmenü öffnest. Wenn der Seitentitel neben dem Haus-Symbol hellgrau statt schwarz ist, ist die Seite deaktiviert, was zur Anzeige der Fehlermeldung führt.
EN Check if your homepage is disabled by opening the Pages panel. If the page title next to the home icon is light gray instead of black, it’s disabled and causing the error message to appear.
DE Namecheap gibt Ihnen beim Kauf eines Domainnamens kostenlos Whois Privacy. Das wird verhindern, dass Leute Sie spammen, weil Ihre Kontaktinformationen öffentlich sind. Sie bieten auch SSL-Zertifikate, Hosting und mehr an. Schnapp dir deine .com jetzt!
EN Namecheap gives you free Whois Privacy when you purchase a domain name. That will prevent people from spamming you because your contact info is public. They also offer SSL certificates, hosting and more. Grab your .com now!
alemão | inglês |
---|---|
kauf | purchase |
domainnamens | domain name |
whois | whois |
privacy | privacy |
verhindern | prevent |
hosting | hosting |
schnapp | grab |
ssl | ssl |
zertifikate | certificates |
kostenlos | free |
leute | people |
öffentlich | public |
bieten | offer |
mehr | more |
jetzt | now |
dass | that |
weil | because |
auch | also |
sie | you |
kontaktinformationen | contact info |
und | and |
eines | a |
wird | is |
dir | your |
DE Eine Domain registrieren Domain übertragen Domain-Whois Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Verstoss melden
EN Register a domain Transfer a domain Whois domain Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Report an abuse
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
übertragen | transfer |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
privacy | privacy |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
whois | whois |
registrieren | register |
eine | a |
melden | report |
DE Domain Privacy anonymisiert Ihre Identität im Whois-Verzeichnis und blockiert Spam. Weitere Infos
EN Domain Privacy anonymises your identity in Whois and blocks spam. Learn more
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
identität | identity |
spam | spam |
weitere | more |
whois | whois |
ihre | your |
DE Domain Privacy schützt Ihre personenbezogenen Daten im WHOIS.
EN Domain Privacy protects your personal information in the WHOIS.
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
schützt | protects |
im | in the |
whois | whois |
privacy | privacy |
ihre | your |
DE Domain Privacy schützt Ihre persönlichen Daten im öffentlichen WHOIS-Verzeichnis
EN Domain Privacy protects your private information in the public Whois directory
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
schützt | protects |
im | in the |
whois | whois |
privacy | privacy |
öffentlichen | public |
verzeichnis | directory |
ihre | your |
daten | the |
DE Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Whois-Verzeichnis (Domain Privacy)
EN Protects your private data in Whois (Domain Privacy)
alemão | inglês |
---|---|
ihrer | your |
daten | data |
domain | domain |
whois | whois |
privacy | privacy |
DE Domain Privacy ersetzt Ihre persönlichen Daten im WHOIS-Verzeichnis durch diejenigen eines neutralen Vertreters
EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory
alemão | inglês |
---|---|
ersetzt | replaces |
neutralen | neutral |
vertreters | representative |
whois | whois |
domain | domain |
privacy | privacy |
im | in the |
verzeichnis | directory |
ihre | your |
daten | the |
DE Domain Privacy: private Daten im Whois verbergen
EN Domain privacy: hiding private data in Whois
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
daten | data |
whois | whois |
verbergen | hiding |
privacy | privacy |
private | private |
DE Domain Privacy: Anonymes Whois jetzt bei Infomaniak
EN Domain Privacy: Whois anonymous comes to Infomaniak
alemão | inglês |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
whois | whois |
bei | to |
infomaniak | infomaniak |
DE Ja, Infomaniak bietet die Ersetzung Ihrer persönlichen Daten im WHOIS-Verzeichnis durch diejenigen eines neutralen Vertreters an. Aktivieren Sie bei der Bestellung Ihrer Domainnamen einfach den Schutz durch Domain Privacy.
EN Yes, Infomaniak allows you to replace your private data with the details of a neutral representative in the Whois directory. When ordering your domain names, simply enable the Domain Privacy protection.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
neutralen | neutral |
vertreters | representative |
bestellung | ordering |
whois | whois |
im | in the |
verzeichnis | directory |
aktivieren | enable |
privacy | privacy |
ja | yes |
schutz | protection |
domain | domain |
daten | data |
der | private |
domainnamen | domain names |
den | the |
DE Domain Privacy ersetzt die Informationen von WHOIS durch eine neutrale Rechtsperson mit Sitz in der Schweiz
EN Domain Privacy substitutes WHOIS information with that of a neutral entity based in Switzerland
alemão | inglês |
---|---|
privacy | privacy |
informationen | information |
whois | whois |
neutrale | neutral |
schweiz | switzerland |
domain | domain |
in | in |
mit | with |
eine | a |
DE Whois Privacy bedeutet, dass es möglich ist, einen Treuhänder (Trustee-Service) einzutragen oder die Daten verbergen zu lassen.
EN Whois privacy means that it is possible to use a trustee service or to hide data from public view.
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
privacy | privacy |
verbergen | hide |
es | it |
oder | or |
daten | data |
service | service |
möglich | possible |
bedeutet | to |
ist | is |
einen | a |
dass | that |
DE Der Service "Whois Privacy Protection" ist kostenpflichtig
EN The activation of the Whois Privacy Protection (Whois Proxy Service) is liable to costs
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
privacy | privacy |
protection | protection |
service | service |
ist | is |
DE Whois Privacy Protection: Verfügbar für folgende Domains
EN Whois Privacy Protection: Available for the following TLDs
alemão | inglês |
---|---|
whois | whois |
privacy | privacy |
protection | protection |
verfügbar | available |
folgende | the |
für | for |
DE Domain Privacy ersetzt Ihre persönlichen Daten im WHOIS-Verzeichnis durch diejenigen eines neutralen Vertreters
EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory
alemão | inglês |
---|---|
ersetzt | replaces |
neutralen | neutral |
vertreters | representative |
whois | whois |
domain | domain |
privacy | privacy |
im | in the |
verzeichnis | directory |
ihre | your |
daten | the |
DE Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Whois-Verzeichnis (Domain Privacy)
EN Protects your private data in Whois (Domain Privacy)
alemão | inglês |
---|---|
ihrer | your |
daten | data |
domain | domain |
whois | whois |
privacy | privacy |
Mostrando 50 de 50 traduções