DE Zweifellos, sind die zum Verkauf stehenden Immobilien in Valldemossa einige der begehrtesten, authentischen Immobilien der Insel.
Traduzir "verkauf stehenden immobilien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkauf stehenden immobilien" de alemão para inglês
Traduções de verkauf stehenden immobilien
"verkauf stehenden immobilien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verkauf stehenden immobilien
alemão
inglês
EN There is no doubt that real estate for sale in Valldemossa offers some of the most desirable authentic property on the island.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| in | in |
| einige | some |
| authentischen | authentic |
| insel | island |
| immobilien | estate |
DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
DE Immobilieninvestmentsfonds konzentrieren sich typischerweise auf die direkte Eigentümerschaft von Immobilien, und verschaffen Investoren somit die Möglichkeit, Immobilien-Exposure ohne direkte Immobilien-Eigentümerschaft und -verwaltung zu erreichen
EN REITs typically focus on the direct ownership of real estate assets, thereby providing investors with the opportunity to obtain real estate exposure without direct asset ownership and management
DE Bei Ferienhaus- oder Zweitwohnsitzkäufern gleichermaßen beliebt, ziehen die zum Verkauf stehenden Immobilien in Pollensa viele Expats an, die auf der Suche nach einem ruhigen, mediterranen Lebensstil sind.
EN Favoured by those interested in a holiday or second home, property for sale in Pollensa attracts a high number of foreigners looking for the tranquil Mediterranean life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| pollensa | pollensa |
| mediterranen | mediterranean |
| ruhigen | tranquil |
| oder | or |
| immobilien | property |
| in | in |
| suche | looking |
DE Wenn Sie mehr über das Leben in Son Vida erfahren möchten, lesen Sie unseren Leitfaden über Son Vida. Dort finden Sie die aktuell zum Verkauf stehenden Immobilien Son Vidas.
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
DE Die zum Verkauf stehenden Immobilien in Port d?Alcúdia bieten einen fantastischen Lebensstil für alle Altersgruppen, spektakuläre Aussichten und die Nähe zu vielen Aktivitäten und Annehmlichkeiten im Freien
EN Property for sale in Port d’Alcúdia offers a fantastic lifestyle, spectacular views and close proximity to many outdoor pursuits and amenities
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| immobilien | property |
| port | port |
| bieten | offers |
| fantastischen | fantastic |
| lebensstil | lifestyle |
| spektakuläre | spectacular |
| aussichten | views |
| annehmlichkeiten | amenities |
| im freien | outdoor |
| aktivitäten | pursuits |
| in | in |
| zu | to |
| einen | a |
| für | for |
| nähe | close |
| und | and |
DE it seiner einzigartigen Südlage und dem spektakulären Blick auf das Meer, die Bucht und den Yachthafen ist dies eine der größeren zum Verkauf stehenden Immobilien in Port d?Andratx
EN ith its unique south facing elevation enjoying spectacular sea, bay & marina views, this is one of the more substantial properties for sale in Port d’Andratx
| alemão | inglês |
|---|---|
| spektakulären | spectacular |
| verkauf | sale |
| yachthafen | marina |
| größeren | more |
| port | port |
| immobilien | properties |
| in | in |
| meer | sea |
| blick | views |
| bucht | bay |
| ist | is |
| einzigartigen | unique |
| den | the |
| dies | this |
| und | its |
DE Wenn Sie mehr über das Leben in Son Vida erfahren möchten, lesen Sie unseren Leitfaden über Son Vida. Dort finden Sie die aktuell zum Verkauf stehenden Immobilien Son Vidas.
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| son | son |
| leitfaden | guide |
| finden | find |
| aktuell | current |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| vida | vida |
| in | in |
| mehr | more |
| wenn | to |
DE Wenn Sie mehr über das Leben in Son Vida erfahren möchten, lesen Sie unseren Leitfaden über Son Vida. Dort finden Sie die aktuell zum Verkauf stehenden Immobilien Son Vidas.
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| son | son |
| leitfaden | guide |
| finden | find |
| aktuell | current |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| vida | vida |
| in | in |
| mehr | more |
| wenn | to |
DE Bei Ferienhaus- oder Zweitwohnsitzkäufern gleichermaßen beliebt, ziehen die zum Verkauf stehenden Immobilien in Pollensa viele Expats an, die auf der Suche nach einem ruhigen, mediterranen Lebensstil sind.
EN Favoured by those interested in a holiday or second home, property for sale in Pollensa attracts a high number of foreigners looking for the tranquil Mediterranean life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| pollensa | pollensa |
| mediterranen | mediterranean |
| ruhigen | tranquil |
| oder | or |
| immobilien | property |
| in | in |
| suche | looking |
DE Wenn Sie mehr über das Leben in Son Vida erfahren möchten, lesen Sie unseren Leitfaden über Son Vida. Dort finden Sie die aktuell zum Verkauf stehenden Immobilien Son Vidas.
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| son | son |
| leitfaden | guide |
| finden | find |
| aktuell | current |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| vida | vida |
| in | in |
| mehr | more |
| wenn | to |
DE Bei Ferienhaus- oder Zweitwohnsitzkäufern gleichermaßen beliebt, ziehen die zum Verkauf stehenden Immobilien in Pollensa viele Expats an, die auf der Suche nach einem ruhigen, mediterranen Lebensstil sind.
EN Favoured by those interested in a holiday or second home, property for sale in Pollensa attracts a high number of foreigners looking for the tranquil Mediterranean life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| pollensa | pollensa |
| mediterranen | mediterranean |
| ruhigen | tranquil |
| oder | or |
| immobilien | property |
| in | in |
| suche | looking |
DE Im Anschluss wird eine persönliche Auswahl an geeigneten zum Verkauf stehenden Immobilien erstellt, sowie weitere Anforderungen.
EN A personalised plan is then prepared which includes a curated selection of suitable properties for sale and any other specific requirements that you require.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeigneten | suitable |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| auswahl | selection |
| anforderungen | requirements |
| wird | is |
| persönliche | you |
| weitere | for |
| eine | a |
| an | specific |
| erstellt | that |
DE Wenn Sie von Berg- und Hafenblicken träumen, dann sollten Sie Portocolom auf Ihrem Immobilienradar haben. Sehen Sie sich die zum Verkauf stehenden Immobilien hier an!
EN If mountain and harbour views are what you dream of then Portocolom should be on your property radar. See properties for sale here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| wenn | if |
| träumen | dream |
| dann | then |
| immobilien | properties |
| hier | here |
| und | and |
| von | of |
DE Wenn Sie von Berg- und Hafenblicken träumen, dann sollten Sie Portocolom auf Ihrem Immobilienradar haben. Sehen Sie sich die zum Verkauf stehenden Immobilien hier an!
EN If mountain and harbour views are what you dream of then Portocolom should be on your property radar. See properties for sale here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| wenn | if |
| träumen | dream |
| dann | then |
| immobilien | properties |
| hier | here |
| und | and |
| von | of |
DE ieses atemberaubende Paradebeispiel einer Villa ist eine der zum Verkauf stehenden Immobilien in Son Vida mit dem Privileg, in erster Linie oberhalb des Golfplatzes zu liegen
EN his stunning example of a villa is one of the properties for sale in Son Vida with the privilege of being in firstline line position over the golf course
| alemão | inglês |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| villa | villa |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| son | son |
| vida | vida |
| privileg | privilege |
| in | in |
| mit | with |
| zu | line |
| erster | a |
| liegen | is |
DE it seiner einzigartigen Südlage und dem spektakulären Blick auf das Meer, die Bucht und den Yachthafen ist dies eine der größeren zum Verkauf stehenden Immobilien in Port d?Andratx
EN ith its unique south facing elevation enjoying spectacular sea, bay & marina views, this is one of the more substantial properties for sale in Port d’Andratx
| alemão | inglês |
|---|---|
| spektakulären | spectacular |
| verkauf | sale |
| yachthafen | marina |
| größeren | more |
| port | port |
| immobilien | properties |
| in | in |
| meer | sea |
| blick | views |
| bucht | bay |
| ist | is |
| einzigartigen | unique |
| den | the |
| dies | this |
| und | its |
DE Bei Ferienhaus- oder Zweitwohnsitzkäufern gleichermaßen beliebt, ziehen die zum Verkauf stehenden Immobilien in Pollensa viele Expats an, die auf der Suche nach einem ruhigen, mediterranen Lebensstil sind.
EN Favoured by those interested in a second home, property for sale in Pollensa attracts a high number of foreigners looking for the Mediterranean life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| pollensa | pollensa |
| mediterranen | mediterranean |
| immobilien | property |
| in | in |
| suche | looking |
DE Wenn Sie von Berg- und Hafenblicken träumen, dann sollten Sie Portocolom auf Ihrem Immobilienradar haben. Sehen Sie sich die zum Verkauf stehenden Immobilien hier an!
EN If mountain and harbour views are what you dream of then Portocolom should be on your property radar. See properties for sale here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| wenn | if |
| träumen | dream |
| dann | then |
| immobilien | properties |
| hier | here |
| und | and |
| von | of |
DE ieses atemberaubende Paradebeispiel einer Villa ist eine der zum Verkauf stehenden Immobilien in Son Vida mit dem Privileg, in erster Linie oberhalb des Golfplatzes zu liegen
EN his stunning example of a villa is one of the properties for sale in Son Vida with the privilege of being in firstline line position over the golf course
| alemão | inglês |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| villa | villa |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| son | son |
| vida | vida |
| privileg | privilege |
| in | in |
| mit | with |
| zu | line |
| erster | a |
| liegen | is |
DE Im Anschluss wird eine persönliche Auswahl an geeigneten zum Verkauf stehenden Immobilien erstellt, sowie weitere Anforderungen.
EN A personalised plan is then prepared which includes a curated selection of suitable properties for sale and any other specific requirements that you require.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeigneten | suitable |
| verkauf | sale |
| immobilien | properties |
| auswahl | selection |
| anforderungen | requirements |
| wird | is |
| persönliche | you |
| weitere | for |
| eine | a |
| an | specific |
| erstellt | that |
DE Die zum Verkauf stehenden Immobilien in Port d?Alcúdia bieten einen fantastischen Lebensstil für alle Altersgruppen, spektakuläre Aussichten und die Nähe zu vielen Aktivitäten und Annehmlichkeiten im Freien
EN Property for sale in Port d’Alcúdia offers a fantastic lifestyle, spectacular views and close proximity to many outdoor pursuits and amenities
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| immobilien | property |
| port | port |
| bieten | offers |
| fantastischen | fantastic |
| lebensstil | lifestyle |
| spektakuläre | spectacular |
| aussichten | views |
| annehmlichkeiten | amenities |
| im freien | outdoor |
| aktivitäten | pursuits |
| in | in |
| zu | to |
| einen | a |
| für | for |
| nähe | close |
| und | and |
DE Mit mehr als 110.000 gelisteten Immobilien und monatlich über 200 Millionen Seitenaufrufen ist die Website in der Schweiz die beliebteste Anlaufstelle für den Kauf und Verkauf sowie das Mieten und Vermieten von Immobilien.
EN With more than 110,000 properties listed and 200 million-plus page views each month, the site is now the go-to Swiss resource for home buying, selling, and renting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | month |
| millionen | million |
| schweiz | swiss |
| immobilien | properties |
| verkauf | selling |
| kauf | buying |
| mit | with |
| mehr | more |
| ist | is |
| website | site |
| für | for |
| mieten | renting |
| und | and |
| in | to |
| den | the |
DE Wie andere zum Verkauf stehende Immobilien in Santa Catalina ist auch dieses Stadthaus repräsentativ für renovierten Immobilien in diesem Teil Palmas
EN Like other properties for sale in Santa Catalina, this townhouse is representative of the type of renovated properties in this part of Palma
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| stadthaus | townhouse |
| repräsentativ | representative |
| renovierten | renovated |
| immobilien | properties |
| in | in |
| für | for |
| diesem | this |
| ist | is |
| andere | other |
| zum | the |
DE Immobilien auf Mallorca, Verkauf und Vermietung von Immobilien | Mallorca Site
EN Real Estate in Mallorca, Property sales and rentals | Mallorca Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| verkauf | sales |
| vermietung | rentals |
| und | and |
| immobilien | estate |
| site | site |
DE Mit mehr als 110.000 gelisteten Immobilien und monatlich über 200 Millionen Seitenaufrufen ist die Website in der Schweiz die beliebteste Anlaufstelle für den Kauf und Verkauf sowie das Mieten und Vermieten von Immobilien.
EN With more than 110,000 properties listed and 200 million-plus page views each month, the site is now the go-to Swiss resource for home buying, selling, and renting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | month |
| millionen | million |
| schweiz | swiss |
| immobilien | properties |
| verkauf | selling |
| kauf | buying |
| mit | with |
| mehr | more |
| ist | is |
| website | site |
| für | for |
| mieten | renting |
| und | and |
| in | to |
| den | the |
DE Sie können auf der Seite zum Verkauf von Domains gebrauchte Domains kaufen und Domainnamen verkaufen. Die beliebtesten zum Verkauf stehenden Domains und Domain-Investoren befinden sich auf dieser Plattform.
EN You can buy second-hand domains or sell domains through the page domain for sale. The most popular domain names and domain investors are on this platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufen | buy |
| plattform | platform |
| investoren | investors |
| seite | page |
| befinden | are |
| domains | domains |
| domain | domain |
| und | and |
| können | can |
| verkaufen | sale |
| domainnamen | domain names |
DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| umleitungen | redirects |
| drei | three |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| umleitungen | redirects |
| drei | three |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die einst einfachen, ehemaligen Fischerhäuschen stellen heute mit einer der begehrtesten Immobilien der Insel dar, wobei erstklassige Immobilien weiterhin an der beliebten Strandpromenade entlang der hübschen Küste zu finden sind
EN Its once-modest handful of former fisherman’s cottages today represent some of the most sought after real estate on the island, with premium property continuing along the popular beachfront promenade as you move along the pretty coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemaligen | former |
| beliebten | popular |
| hübschen | pretty |
| küste | coast |
| heute | today |
| immobilien | estate |
| insel | island |
| einst | once |
| mit | with |
| an | on |
DE Dieser erste Teil besteht aus einer personalisierten Webseite für ein Immobilienbüro und die Verwaltung von Immobilien. Der Kunde wird die Möglichkeit haben, die Immobilien über das Kontrollpanel der Webseite zu aktualisieren.
EN This first part, consists of a personalized web page for a real estate agency and management of real estate. The client will be able to update the properties from the control panel of the website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| möglichkeit | able |
| verwaltung | management |
| besteht aus | consists |
| kunde | client |
| aktualisieren | update |
| und | and |
| aus | from |
| erste | a |
| webseite | website |
| wird | the |
| zu | to |
| für | for |
DE Immobilien-Website erstellen | Bauen Sie Ihre eigene Immobilien-Website mit Yola
EN How to make a property website | Make property websites with Yola
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilien | property |
| mit | with |
| website | website |
| bauen | to |
DE Der Lead Generator ermöglicht es Immobilien-, Finanz- und Versicherungsberatern, ein kostenloses Tool zur Bewertung von Immobilien und Mietpreisschätzungen auf ihrer Website einzufügen, um Besucher in Leads zu konvertieren.
EN Lead Generator enables real estate professionals to implement a free property and rent valuation tool on their website and turn their visitors into leads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lead | lead |
| generator | generator |
| ermöglicht | enables |
| bewertung | valuation |
| besucher | visitors |
| leads | leads |
| kostenloses | free |
| tool | tool |
| website | website |
| und | and |
| zu | to |
| immobilien | estate |
| ein | a |
| ihrer | their |
DE Die einst einfachen, ehemaligen Fischerhäuschen stellen heute mit einer der begehrtesten Immobilien der Insel dar, wobei erstklassige Immobilien weiterhin an der beliebten Strandpromenade entlang der hübschen Küste zu finden sind
EN Its once-modest handful of former fisherman’s cottages today represent some of the most sought after real estate on the island, with premium property continuing along the popular beachfront promenade as you move along the pretty coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemaligen | former |
| beliebten | popular |
| hübschen | pretty |
| küste | coast |
| heute | today |
| immobilien | estate |
| insel | island |
| einst | once |
| mit | with |
| an | on |
DE Dieser erste Teil besteht aus einer personalisierten Webseite für ein Immobilienbüro und die Verwaltung von Immobilien. Der Kunde wird die Möglichkeit haben, die Immobilien über das Kontrollpanel der Webseite zu aktualisieren.
EN This first part, consists of a personalized web page for a real estate agency and management of real estate. The client will be able to update the properties from the control panel of the website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| möglichkeit | able |
| verwaltung | management |
| besteht aus | consists |
| kunde | client |
| aktualisieren | update |
| und | and |
| aus | from |
| erste | a |
| webseite | website |
| wird | the |
| zu | to |
| für | for |
DE Es gibt diverse Formen von Immobilien. Comparis gibt einen Überblick über die gängigsten Arten von Immobilien.
EN You'll find a range of property types on the market. Comparis provides an overview of the most common ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilien | property |
| comparis | comparis |
| gängigsten | most common |
| arten | types |
| von | of |
| diverse | most |
DE Designen Sie gebrandete, interaktive Immobilien-Broschüren und verkaufen Sie Immobilien schneller
EN Design branded, interactive real estate brochures and sell properties faster
DE Unten sehen Sie die zum Verkauf stehenden Villen auf Mallorca, die alle von der Redakteurin Dr. Helen Cummins und Immobilienexperten aus Mallorca handverlesen wurden.
EN See below villas in Mallorca for sale, all of which have been hand-picked by editor Dr. Helen Cummins and her team of Mallorca property experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| villen | villas |
| mallorca | mallorca |
| redakteurin | editor |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| alle | all |
| und | and |
| unten | below |
| sie | see |
DE Im Gegensatz zu anderen zum Verkauf stehenden Villen in Santa Ponsa, hat diese Immobilie direkten Zugang zum Hafen und zum Meer ? ein seltener Fund in einem so beliebten Zweitwohnsitzmarkt.
EN Unlike other properties for sale in Santa Ponsa, this luxury designer villa has direct access to the harbour and sea – a rare find in such a popular second-home market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| villen | villa |
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| direkten | direct |
| zugang | access |
| hafen | harbour |
| meer | sea |
| seltener | rare |
| fund | find |
| beliebten | popular |
| verkauf | sale |
| in | in |
| hat | has |
| zu | to |
| einem | a |
DE Behalten Sie die Kontrolle über alle Ihre zum Verkauf stehenden Aktionen
EN Keep control of all your stock available for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| verkauf | sale |
| ihre | your |
| alle | all |
| sie | keep |
DE Ficken einer schönen Teenager Modell in einem zum Verkauf stehenden Haus in L.A., das ist eine Wahnsinnsgeschichte
EN Fucking a beautiful teen model in a house listed for sale in L.A., that?s one hell of a story
| alemão | inglês |
|---|---|
| ficken | fucking |
| schönen | beautiful |
| teenager | teen |
| modell | model |
| verkauf | sale |
| l | l |
| a | a |
| in | in |
DE ENRIQUE TOMAS SL informiert unter Beachtung der geltenden Vorschriften über alle zum Verkauf stehenden Artikel, deren Eigenschaften und Preise
EN In compliance with current regulations, ENRIQUE TOMAS SL offers information on all items for sale, their characteristics and prices
| alemão | inglês |
|---|---|
| enrique | enrique |
| tomas | tomas |
| informiert | information |
| beachtung | compliance |
| vorschriften | regulations |
| verkauf | sale |
| eigenschaften | characteristics |
| preise | prices |
| alle | all |
| und | and |
| unter | in |
| zum | for |
| deren | their |
DE Behalten Sie die Kontrolle über alle Ihre zum Verkauf stehenden Aktionen
EN Keep control of all your stock available for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| verkauf | sale |
| ihre | your |
| alle | all |
| sie | keep |
DE Genießen Sie den unglaublichen Blick auf das Tramuntana-Gebirge von der zum Verkauf stehenden 5-Zimmer-Finca in der Nähe von Santa Maria, die von preisgekrönten Architekten entworfen wurde.
EN Enjoy spectacular views of the Tramuntana mountains at the 5-bedroom finca for sale near Santa Maria, designed by award-winning architects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verkauf | sale |
| santa | santa |
| maria | maria |
| preisgekrönten | award-winning |
| architekten | architects |
| tramuntana | tramuntana |
| gebirge | mountains |
| finca | finca |
| nähe | near |
| blick | at |
| den | the |
DE Genießen Sie den unglaublichen Blick auf das Tramuntana-Gebirge von der zum Verkauf stehenden 5-Zimmer-Finca in der Nähe von Santa Maria, die von preisgekrönten Architekten entworfen wurde.
EN Enjoy spectacular views of the Tramuntana mountains at the 5-bedroom finca for sale near Santa Maria, designed by award-winning architects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verkauf | sale |
| santa | santa |
| maria | maria |
| preisgekrönten | award-winning |
| architekten | architects |
| tramuntana | tramuntana |
| gebirge | mountains |
| finca | finca |
| nähe | near |
| blick | at |
| den | the |
DE Genießen Sie den unglaublichen Blick auf das Tramuntana-Gebirge von der zum Verkauf stehenden 5-Zimmer-Finca in der Nähe von Santa Maria, die von preisgekrönten Architekten entworfen wurde.
EN Enjoy spectacular views of the Tramuntana mountains at the 5-bedroom finca for sale near Santa Maria, designed by award-winning architects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| verkauf | sale |
| santa | santa |
| maria | maria |
| preisgekrönten | award-winning |
| architekten | architects |
| tramuntana | tramuntana |
| gebirge | mountains |
| finca | finca |
| nähe | near |
| blick | at |
| den | the |
DE Im Gegensatz zu anderen zum Verkauf stehenden Villen in Santa Ponsa, hat diese Immobilie direkten Zugang zum Hafen und zum Meer ? ein seltener Fund in einem so beliebten Zweitwohnsitzmarkt.
EN Unlike other properties for sale in Santa Ponsa, this luxury designer villa has direct access to the harbour and sea – a rare find in such a popular second-home market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| villen | villa |
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| direkten | direct |
| zugang | access |
| hafen | harbour |
| meer | sea |
| seltener | rare |
| fund | find |
| beliebten | popular |
| verkauf | sale |
| in | in |
| hat | has |
| zu | to |
| einem | a |
DE Unten sehen Sie die zum Verkauf stehenden Villen auf Mallorca, die alle von der Redakteurin Dr. Helen Cummins und Immobilienexperten aus Mallorca handverlesen wurden.
EN See below villas in Mallorca for sale, all of which have been hand-picked by editor Dr. Helen Cummins and Mallorca Living team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| villen | villas |
| mallorca | mallorca |
| redakteurin | editor |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| alle | all |
| und | and |
| unten | below |
| sie | see |
DE Die kuratierte Auswahl an zum Verkauf stehenden Luxusimmobilien umfasst schicke Villen und Villen, Einfamilienhäuser und Stadtwohnungen, die von vertrauenswürdigen Maklern und Maklern in über 50 Ländern gelistet sind.
EN The curated selection of luxury homes for sale includes chic mansions and villas, family homes, and urban apartments listed by trusted agents and brokers in 50+ countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kuratierte | curated |
| auswahl | selection |
| verkauf | sale |
| umfasst | includes |
| ländern | countries |
| gelistet | listed |
| villen | villas |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| zum | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verkauf stehenden domains verkauf stehenden luxusimmobilien immobilien zum verkauf verkauf von immobilien verkauf stehende immobilien unten stehenden formular stehenden unten stehenden stellen website stehenden texte karte stehenden master unten stehenden antrag unten stehenden link unten stehenden tabelle stehenden link klicken startlöchern stehenden wettbewerber unten stehenden anweisungen stehenden küche denkmalschutz stehenden viertel außen stehenden personen unten stehenden formulars stehenden tools grössten der stehenden stehenden digitalen tools unten stehenden faqs dahinter stehenden daten stehenden web haken unten stehenden outbrain stehenden stehenden platz kombiniert stehenden auto mitten stehenden vereinbarungen unten stehenden tabellen stehenden texte tod stehenden personen unten stehenden felder stehenden hügelvon le stehenden services kontrolle stehenden teilnehmerdaten verfügung stehenden digitalen zusammenhang stehenden richtlinien stehenden reihenfolge entsprechen domek stehenden dialkyl stehenden aktion stehenden achse mitte stehenden kreuzberg verfügung stehenden verfügung stehenden zahlungsoptionen verfügung stehenden zuwendungen verfügung stehenden services stehenden häufig gestellten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe