DE spider man, in den spinnenvers, meilen moral, spidey, schwarzer spiderman, schwarzer spinnenmann, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superheld, moral, rot, rotes netz, roter spiderman
"stimmen schwarzer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE spider man, in den spinnenvers, meilen moral, spidey, schwarzer spiderman, schwarzer spinnenmann, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superheld, moral, rot, rotes netz, roter spiderman
EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman
alemão | inglês |
---|---|
spider | spider |
meilen | miles |
peter | peter |
b | b |
superheld | superhero |
netz | web |
parker | parker |
in | into |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
DE Wie die Stimmen Schwarzer Mitarbeiter*innen mehr Gehör finden
EN Amplifying the Voices of Black Employees
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | voices |
schwarzer | black |
mitarbeiter | employees |
die | the |
DE Wie die Stimmen Schwarzer Mitarbeiter*innen mehr Gehör finden
EN Amplifying the Voices of Black Employees
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | voices |
schwarzer | black |
mitarbeiter | employees |
die | the |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | vote |
prozessor | cpu |
oder | or |
indem | by |
ihre | your |
schaltfläche | button |
denken | think |
unserer | we |
sie | you |
DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.
EN To these profile data, we will add the number of votes cast by the user, the positive and negative votes received and the rating average of his/her contributions, awarded by other service users.
alemão | inglês |
---|---|
profildaten | profile data |
stimmen | votes |
positiven | positive |
durchschnittliche | average |
bewertung | rating |
beiträge | contributions |
restlichen | other |
benutzer | users |
und | and |
den | the |
anzahl | number of |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Grafikkarte, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favorite graphics card.
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | vote |
grafikkarte | graphics |
oder | or |
indem | by |
ihre | your |
schaltfläche | button |
lieblings | favorite |
denken | think |
unserer | we |
sie | you |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
alemão | inglês |
---|---|
aktive | active |
stimmen | voices |
versprechen | promises |
überhaupt | at all |
überraschend | surprisingly |
klar | clear |
bose | bose |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
sind | are |
den | the |
DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.
EN To these profile data, we will add the number of votes cast by the user, the positive and negative votes received and the rating average of his/her contributions, awarded by other service users.
alemão | inglês |
---|---|
profildaten | profile data |
stimmen | votes |
positiven | positive |
durchschnittliche | average |
bewertung | rating |
beiträge | contributions |
restlichen | other |
benutzer | users |
und | and |
den | the |
anzahl | number of |
DE Dies ist eine Google Maps Karte. Wenn Sie auf diese Karte klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung von Google zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is a Google Maps map. If you click on this map you agree to the privacy policy of Google and you also agree to our privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
maps | maps |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
stimmen | agree |
dies | this |
karte | map |
DE Dies ist ein YouTube Video. Wenn Sie auf dieses Video klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen von Google zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is a YouTube video. If you click on this video you agree to the privacy & terms of Google and you also agree to our privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
video | video |
klicken | click |
amp | amp |
nutzungsbedingungen | terms |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
zu | to |
ist | is |
stimmen | agree |
ein | a |
DE Dies ist eine OpenStreetMap Karte. Wenn Sie auf diese Karte klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation (OSMF) zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is an OpenStreetMap map. If you click on this map you agree to the Privacy Policy of the OpenStreetMap Foundation (OSMF) and you also agree to our privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
openstreetmap | openstreetmap |
klicken | click |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
ist | is |
foundation | foundation |
zu | to |
stimmen | agree |
dies | this |
karte | map |
DE Unter den Gesprächspartnern beim Archiv der Stimmen sind Kulturschaffende und wichtige Stimmen des politischen Diskurses. Wer hat sie am meisten beeindruckt?
EN The Archive of Voices’ interviewees include creative artists and important voices in political debate. Who has made the greatest impression on you?
alemão | inglês |
---|---|
archiv | archive |
stimmen | voices |
wichtige | important |
politischen | political |
wer | who |
den | the |
hat | has |
und | and |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
alemão | inglês |
---|---|
aktive | active |
stimmen | voices |
versprechen | promises |
überhaupt | at all |
überraschend | surprisingly |
klar | clear |
bose | bose |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
sind | are |
den | the |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
alemão | inglês |
---|---|
aktive | active |
stimmen | voices |
versprechen | promises |
überhaupt | at all |
überraschend | surprisingly |
klar | clear |
bose | bose |
unsere | our |
zu | to |
für | for |
sind | are |
den | the |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
alemão | inglês |
---|---|
stimmen | vote |
prozessor | cpu |
oder | or |
indem | by |
ihre | your |
schaltfläche | button |
denken | think |
unserer | we |
sie | you |
DE Wir setzen uns dafür ein, einzelnen Stimmen Raum zu geben, insbesondere den Stimmen, die in der Vergangenheit zum Schweigen gebracht wurden
EN We are invested in amplifying individual voices, particularly those that have historically been silenced
DE 365 Zitate für tägliche Gemeinheiten: Böse Sprüche und schwarzer Humor für jeden Tag
EN The World's Largest Man: A Memoir
DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken
EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
tod | death |
arzt | doctor |
pandemie | pandemic |
ring | ring |
um | around |
party | party |
virus | virus |
den | the |
DE rabe, flügel, feder, schwarzer vogel, krähe, natur, makro, schwarz und blau, irisierend, glänzend, krähenmädchen, korvus, corvidae
EN raven, wings, feather, black bird, crow, nature, macro, black and blue, iridescent, shiny, crow girl, corvus, corvidae
alemão | inglês |
---|---|
flügel | wings |
feder | feather |
vogel | bird |
natur | nature |
makro | macro |
glänzend | shiny |
und | and |
schwarz | black |
blau | blue |
DE Lila und schwarzer Damastmusterentwurf Tagesdecke
EN Purple and Black Damask Pattern Design Comforter
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
lila | purple |
schwarzer | black |
DE Grüner, Rot-Orange und schwarzer Blumen- / botanischer Druck Sporttasche
EN Green, Red-Orange, and Black Floral/Botanical Print Duffle Bag
alemão | inglês |
---|---|
botanischer | botanical |
druck | |
und | and |
blumen | floral |
grüner | green |
DE Dackel Welpen Liebe | Netter schwarzer und brauner Wiener Hund mit Herz Sporttasche
EN Dachshund Puppy Love | Cute Black and Tan Wiener Dog with Heart Duffle Bag
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
hund | dog |
herz | heart |
und | and |
mit | with |
liebe | love |
DE Schwarzer Katzenkaffee, weil Mord falsche lustige Geschenke für Katzenliebhaber ist Magnet
EN Black Cat Coffee Because Murder Is Wrong funny gifts for cat lover Magnet
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
mord | murder |
falsche | wrong |
lustige | funny |
geschenke | gifts |
magnet | magnet |
für | for |
weil | because |
ist | is |
DE Roter und schwarzer Yin Yang Koi Fisch Bettbezug
EN Red and Black Yin Yang Koi Fish Duvet Cover
alemão | inglês |
---|---|
roter | red |
schwarzer | black |
koi | koi |
fisch | fish |
bettbezug | duvet cover |
und | and |
yang | yang |
DE schwarzer Leopardenmuster Duschvorhang
EN Pink and Black Stars Pattern Shower Curtain
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
duschvorhang | shower curtain |
DE Achten Sie darauf, dass die Textfarbe zum Hintergrund der Seite einen guten Kontrast bildet – schwarzer oder dunkelgrauer Text auf weißem Hintergrund sieht vielleicht etwas langweilig aus, bietet aber den besten Kontrast.
EN Try to make sure the color of your text contrasts with the page background—black or dark gray text on white background might look a touch plain, but it offers the highest color contrast.
DE Abstrakter weißer Rauch in Zeitlupe. Rauch, Wolke aus kaltem Nebel auf hellfleckigem Hintergrund. Hell, weiß, Nebel, Wolke, schwarzer Hintergrund, 4k, Eisrauchwolke. Schwimmnebel.
EN Blue flare light beam with smoke and dust particle effect abstract background. 4K 3D abstract light motion titles cinematic background.
alemão | inglês |
---|---|
rauch | smoke |
hintergrund | background |
hell | light |
weiß | blue |
aus | with |
DE Abstrakter weißer Rauch in Zeitlupe. Rauch, Wolke aus kaltem Nebel auf hellfleckigem Hintergrund. Hell, weiß, Nebel, Wolke, schwarzer Hintergrund, 4k, Eisrauchwolke. Schwimmnebel. 3D-RAUCHMODELL
EN Time lapse tracking shot of epic sunset to night over Tucson at Mount Lemon in Arizona
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
DE Köstliches, saftiges Fleisch Steak Kochen auf Grill. Grosses, seltenes Grilltenderloin aus frischem Marmor, Rind und Frische. Das erste Rindfleisch frittiert auf Elektroröster, Rosmarin, schwarzer Pfeffer, Salz. Langsame Bewegung.
EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.
alemão | inglês |
---|---|
kochen | cook |
erste | a |
DE Schwarzer Hintergrund mit bunten, transparenten Blasen in 4K-Video.
EN Waves of water of the river and the sea meet each other during high tide and low tide. Whirlpools of the maelstrom of Saltstraumen, Nordland, Norway
alemão | inglês |
---|---|
mit | of |
in | during |
DE Schwarzer Hintergrund mit bunten Pfeilzeichen in 4K-Video.
EN Medical Research Scientist Conducts DNA Experiments Under a Microscope and Writes Results on Desktop Computer in a Biological Science Laboratory. Diverse Multiethnic Lab with Engineers in White Coats.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
mit | with |
DE Schwarzer Hintergrund mit farbigen Linien in 4K-Video.
EN Aerial drone view of American suburban neighborhood. Establishing shot of America's suburb, street. Residential single family houses, lush greenery. Autumn colors, Fall season, trees with yellow red
alemão | inglês |
---|---|
video | view |
in | single |
mit | with |
DE Schwarzer Rabe sitzend auf Baum, der etwas unter einem gefederten Waldbewohner untersucht, Nahaufnahme der schwarzen Krähe, die zwischen Ästen von Bäume wild lebender Tierwelt sitzt, die in Holz großen Rabe beobachten Gebiet
EN Black raven sitting on tree examining something below feathered forest dweller close up of black crow sitting among branches of tree wild fauna living in wood big raven watching territory
alemão | inglês |
---|---|
wild | wild |
tierwelt | fauna |
beobachten | watching |
gebiet | territory |
sitzt | sitting |
holz | wood |
baum | tree |
in | in |
etwas | something |
großen | big |
auf | on |
schwarzen | black |
DE Ein gut denkender, schwarzer junger Mann im Fokus betrachtet die Kamera und zeigt eine Explosion von Ideen, die auf dem Hintergrund stehen.
EN Handsome thinking black young man in focus looks at camera goes mind blown showing explosion of ideas posing on background.
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
fokus | focus |
betrachtet | looks |
kamera | camera |
zeigt | showing |
explosion | explosion |
mann | man |
junger | young |
hintergrund | background |
auf | on |
ideen | ideas |
gut | at |
DE Schwarzer Hintergrund Mit Sternen Nahtlose Muster 128504 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Black Background With Stars Seamless Pattern 128504 Vector Art at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
hintergrund | background |
sternen | stars |
nahtlose | seamless |
muster | pattern |
kunst | art |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
mit | with |
DE Schwarzer Hintergrund Mit Sternen Nahtlose Muster Pro Vektoren
EN Black Background With Stars Seamless Pattern Pro Vector
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
hintergrund | background |
sternen | stars |
nahtlose | seamless |
muster | pattern |
vektoren | vector |
mit | with |
pro | pro |
DE Gemeinsam den Marktanteil zu vergrößern, ist von ausschlaggebender Bedeutung, doch wir belassen es nicht beim Realisieren schwarzer Verkaufszahlen
EN Increasing our mutual market share is of paramount importance, and we go further here than simply realising positive sales figures
alemão | inglês |
---|---|
marktanteil | market share |
vergrößern | increasing |
bedeutung | importance |
verkaufszahlen | sales |
es | here |
ist | is |
nicht | further |
wir | we |
von | of |
DE Schwarz-Weiß Schwarzer Panther-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Black panther Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
alemão | inglês |
---|---|
verkaufen | sale |
panther | panther |
bilder | art |
schwarz-weiß | black |
DE Fotokunst | Tiere | Schwarz-Weiß-Bild Schwarzer Panther
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Black panther photography
alemão | inglês |
---|---|
tiere | wildlife |
panther | panther |
bild | photography |
schwarz | black |
DE Schwarz-Weiß Schwarzer Panther-Bilder
EN Black and White Black panther Prints
alemão | inglês |
---|---|
panther | panther |
schwarz-weiß | black |
DE Wann ist Schwarzer Freitag 2021? Die besten Black Friday US-Deals finden Sie hier
EN When is Black Friday 2021? The best Black Friday US deals will be right here
alemão | inglês |
---|---|
deals | deals |
wann | when |
black | black |
ist | is |
hier | here |
freitag | friday |
DE Stahl matt mit schwarzer PVD-Beschichtung, 22 mm, Luminor 44 - 47 - 48 mm und Radiomir 1940, 45 - 47 mm
EN Matt steel with black PVD coating, 22mm, Luminor 44-47-48 mm and Radiomir 1940 45-47 mm
alemão | inglês |
---|---|
stahl | steel |
matt | matt |
schwarzer | black |
mm | mm |
beschichtung | coating |
mit | with |
und | and |
DE Schwarzer Bildschirm, um diskret arbeiten zu können
EN Turn on black screen to keep your work private
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
bildschirm | screen |
arbeiten | work |
zu | to |
DE Schwarzer Mädchenschal mit Blumen- und Büffelprint
EN Girls’ black flower and buffalo print scarf
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
blumen | flower |
und | and |
DE Schwarzer und grauer Mädchenschal mit Schriftzug
EN Girls’ black and grey slogan scarf
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
grauer | grey |
und | and |
DE Schwarzer mann im blauen pyjama, der auf rosa hintergrund springt
EN Black man in blue pajamas jumping on pink background
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
mann | man |
hintergrund | background |
rosa | pink |
der | blue |
auf | on |
DE Frau im gelben Bademantel mit schwarzer Reinigungsmaske ruht zu Hause
EN Modern art form of painting on the wall
alemão | inglês |
---|---|
gelben | the |
DE orange und schwarzer Schmetterling auf Blumen 1229575 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Orange and black butterfly on flowers 1229575 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
schmetterling | butterfly |
blumen | flowers |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
orange | orange |
und | and |
schwarzer | black |
auf | on |
bei | at |
DE orange und schwarzer Schmetterling auf Blumen Kostenlose Fotos
EN Orange and black butterfly on flowers Free Photo
alemão | inglês |
---|---|
schmetterling | butterfly |
blumen | flowers |
fotos | photo |
orange | orange |
kostenlose | free |
und | and |
schwarzer | black |
auf | on |
DE schwarzer Labrador Retriever im Weizenfeld 1224651 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Black Labrador retriever in wheat field 1224651 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
schwarzer | black |
labrador | labrador |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
Mostrando 50 de 50 traduções