Traduzir "s weltbekannte heidi geschichte" para inglês

DE Gallen und Glarus und bildet das westliche Ende der Ferienregion «Heidiland», die Johanna Spyri?s weltbekannte Heidi-Geschichte als Namensgeberin hat

• Gallen
• Glarus
• bildet das westliche
• Ferienregion
• Johanna Spyri
• s weltbekannte Heidi-Geschichte

DE Die weltbekannte Geschichte von Heidi kann in Maienfeld erwandert und erlebt werden. Selbst mit dem Kinderwagen gut zu begehen wird die Erzählung auf spielerische Art und Weise vermittelt. Ein Erlebnis für Gross und Klein!

• Maienfeld erwandert
• gut zu begehen
• Erzählung auf spielerische
• Weise vermittelt
• Erlebnis für Gross
• Klein

DE Auch diese weltbekannte Melodie aus dem Film "Titanic" lässt sich mit den vier Grundakkorden begleiten. Erstaunlich, oder? Im folgenden Video lernst du, die Melodie des Songs über den Akkorden zu spielen.

• Film
• vier Grundakkorden begleiten
• Erstaunlich
• folgenden Video lernst
• Melodie des Songs

DE Weltbekannte Magazine über uns ...

DE Arabba befinden sich im Rahmen des so genannten Valle di Fodom (Fodom-Tal oder Buchensteintal), ein ein der vier Täler, die die weltbekannte Sella Ronda-Skitour von Dolomiti SuperSki bilden.

• Valle di Fodom
• Fodom-Tal
• Buchensteintal
• vier Täler
• weltbekannte Sella Ronda-Skitour
• Dolomiti SuperSki

DE Sehen Sie weltbekannte Dioramen, den 29 Meter langen Blauwal und das atemberaubende Rose Center for Earth and Space mit einer Kugel von 27 Metern Durchmesser, die aussieht, als ob sie in einem Glaswürfel schweben würde.

• Sehen Sie weltbekannte
• Meter langen Blauwal
• atemberaubende Rose Center
• Earth and Space
• Kugel von Metern
• aussieht
• Glaswürfel schweben

DE Der weltbekannte Duftdesigner Carlos Huber erzählt, wie wichtig der Duft an Ihrem Hochzeitstag ist und warum es sich lohnt, über einen Duft nachzudenken, der ewig hält.

• weltbekannte Duftdesigner Carlos
• erzählt
• wichtig der Duft
• Duft nachzudenken
• ewig

DE 4 weltbekannte Marken in einem Programm

• Programm

DE Das weltbekannte Schweizer Victorinox-Taschenmesser hat eine lange und spannende Geschichte. Diese wird im Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen präsentiert.

• weltbekannte Schweizer Victorinox-Taschenmesser
• lange
• spannende Geschichte
• Swiss Knife Valley
• Center in Brunnen

DE Im Funky Chocolate Club lernen Sie in Workshops die weltbekannte Schweizer Schokolade kennen

• Funky Chocolate Club
• Workshops die weltbekannte
• Schokolade kennen

DE Der weltbekannte Aussenpool des The Cambrian in Adelboden lädt zum Verweilen und Geniessen ein mit atemberaubendem Blick auf die Engstligenfälle.

• Cambrian in Adelboden
• Verweilen

DE Mit 40 Jahren Erfahrung in der Branche kreiert Londons weltbekannte Königin der Interieure Räume für die Reichen und Schönen.

• Branche kreiert Londons
• Königin der Interieure
• Reichen

DE Die Künstlerin & Bildhauerin Barbara Weil lebt seit über 40 Jahren in Puerto Andratx. Der weltbekannte Architekt Daniel Libeskind baute ihr Studio

• Künstlerin
• Bildhauerin Barbara Weil
• seit über Jahren
• Puerto Andratx
• weltbekannte Architekt Daniel
• baute ihr Studio

DE Ehrwürdig wie die Bauten der alten Römerstadt – spritzig wie der weltbekannte Moselwein: Die Universität Trier ist eine alte und junge Hochschule zugleich

• alten Römerstadt
• Moselwein
• alte
• junge Hochschule zugleich

DE Die FRUIT LOGISTICA ist eine weltbekannte Messe für die Fresh-Produce-Branche. Sie bietet einen kompletten Überblick über die neuesten Innovationen, Produkte und Dienstleistungen in allen Handelsstufen?

• Fresh-Produce-Branche
• bietet einen kompletten
• neuesten Innovationen
• Produkte
• Dienstleistungen in allen

DE Eine Musik, die das weltbekannte Lied beschwört: Upside Down von Paloma Faith

• Musik
• weltbekannte Lied beschwört
• Faith

DE Ob Albert Einstein, die weltbekannte Toblerone oder die Lieder von Mani Matter: Bern bietet Platz für Kreativität und Erfindergeist, welche sich ansteckend auf unsere Mitarbeitenden auswirken

• Ob Albert Einstein
• weltbekannte Toblerone
• Lieder von Mani
• Bern bietet Platz
• Kreativität
• Erfindergeist
• welche sich ansteckend
• Mitarbeitenden auswirken

DE Alles schmeckt besser, wenn dazu weltbekannte Musiker spielen.

• Alles schmeckt besser
• dazu weltbekannte Musiker

DE Das Sortiment umfasst weltbekannte, internationale Marken ebenso wie lokale Labels

• Sortiment umfasst weltbekannte
• internationale Marken ebenso
• lokale Labels

DE Am 30. Januar 2012 wäre der weltbekannte dänische Möbeldesigner und Architekt Finn Juhl, der im Jahr 1989 verstarb, 100 Jahre alt geworden. .Mit Veranstaltungen auf der ganzen Welt, von Tokyo über Köln und Mailand bis zurück in seine Heimat

• dänische Möbeldesigner
• Architekt Finn Juhl
• Jahr verstarb
• Jahre alt geworden
• Welt
• Tokyo über Köln
• Mailand bis zurück
• seine Heimat

DE Ja, das stimmt, der weltbekannte DJ Marshmello

• Ja
• stimmt
• weltbekannte DJ Marshmello

DE Doch auch ein halbes Jahrhundert nach seiner Schöpfung hat der weltbekannte Claim der Vier Ringe nicht an Anziehungskraft verloren

• Jahrhundert nach seiner
• verloren

DE Besuchen Sie den Knox Concept Store, um eine attraktive Auswahl an Gebrauchs- und Dekoartikeln wie Geschirr, Bettwäsche, Haushalts- und Raumtextilien und Geschenken zu entdecken – alles erstklassige, weltbekannte Marken von höchster Qualität.

• Concept Store
• Dekoartikeln wie Geschirr
• Bettwäsche
• Haushalts-
• Raumtextilien
• Geschenken zu entdecken
• alles erstklassige

DE Die weltbekannte Holzbrücke ist nicht umsonst Fotosujet Nummer 1 in Luzern und wird von Gästen und Einheimischen gleichermassen bewundert

• umsonst Fotosujet Nummer
• Luzern
• Gästen
• Einheimischen gleichermassen bewundert

DE Sehen Sie weltbekannte Dioramen, den 29 Meter langen Blauwal und das atemberaubende Rose Center for Earth and Space mit einer Kugel von 27 Metern Durchmesser, die aussieht, als ob sie in einem Glaswürfel schweben würde.

• Sehen Sie weltbekannte
• Meter langen Blauwal
• atemberaubende Rose Center
• Earth and Space
• Kugel von Metern
• aussieht
• Glaswürfel schweben

DE Die FRUIT LOGISTICA ist eine weltbekannte Messe für die Fresh-Produce-Branche. Sie bietet einen kompletten Überblick über die neuesten Innovationen, Produkte und Dienstleistungen in allen Handelsstufen?

• Fresh-Produce-Branche
• bietet einen kompletten
• neuesten Innovationen
• Produkte
• Dienstleistungen in allen

DE Die Künstlerin & Bildhauerin Barbara Weil lebt seit über 40 Jahren in Puerto Andratx. Der weltbekannte Architekt Daniel Libeskind baute ihr Studio

• Künstlerin
• Bildhauerin Barbara Weil
• seit über Jahren
• Puerto Andratx
• weltbekannte Architekt Daniel
• baute ihr Studio

DE 4 weltbekannte Marken in einem Programm

• Programm

DE Hasselblad, die weltbekannte Kameramarke, feiert mit Hasselblad Heroines unglaubliche Fotografinnen und wirft ein Schlaglicht auf talentierte

• Hasselblad
• weltbekannte Kameramarke
• feiert mit Hasselblad
• unglaubliche Fotografinnen
• wirft ein Schlaglicht
• talentierte

DE Auch diese weltbekannte Melodie aus dem Film "Titanic" lässt sich mit den vier Grundakkorden begleiten. Erstaunlich, oder? Im folgenden Video lernst du, die Melodie des Songs über den Akkorden zu spielen.

• Film
• vier Grundakkorden begleiten
• Erstaunlich
• folgenden Video lernst
• Melodie des Songs

DE Eine Musik, die das weltbekannte Lied beschwört: Upside Down von Paloma Faith

• Musik
• weltbekannte Lied beschwört
• Faith

DE Die Künstlerin & Bildhauerin Barbara Weil lebt seit über 40 Jahren in Puerto Andratx. Der weltbekannte Architekt Daniel Libeskind baute ihr Studio

• Künstlerin
• Bildhauerin Barbara Weil
• seit über Jahren
• Puerto Andratx
• weltbekannte Architekt Daniel
• baute ihr Studio

DE Ehrwürdig wie die Bauten der alten Römerstadt – spritzig wie der weltbekannte Moselwein: Die Universität Trier ist eine alte und junge Hochschule zugleich

• alten Römerstadt
• Moselwein
• alte
• junge Hochschule zugleich

DE Alles schmeckt besser, wenn dazu weltbekannte Musiker spielen.

• Alles schmeckt besser
• dazu weltbekannte Musiker

DE Alles schmeckt besser, wenn dazu weltbekannte Musiker spielen.

• Alles schmeckt besser
• dazu weltbekannte Musiker

DE Alles schmeckt besser, wenn dazu weltbekannte Musiker spielen.

• Alles schmeckt besser
• dazu weltbekannte Musiker

DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal ins Erzgebirge, wo der weltbekannte Weihnachtsschmuck herkommt.

• Serie
• Entdecke DE
• Diesmal ins Erzgebirge
• wo der weltbekannte

DE Besonderer Zauber liegt im Advent über der Stadt, wenn die Lichter von rund 100 Ständen den Weihnachtsmarkt rund um das weltbekannte spätgotische Fachwerk-Rathaus aus dem Jahr 1484 zum Funkeln bringen

• Besonderer Zauber liegt
• Lichter von rund
• weltbekannte spätgotische Fachwerk-Rathaus
• Jahr zum Funkeln

DE Weltbekannte Magazine über uns ...

DE Das Sortiment umfasst weltbekannte, internationale Marken ebenso wie lokale Labels

• Sortiment umfasst weltbekannte
• internationale Marken ebenso
• lokale Labels

DE Das wildromantische Pragsertal liegt eingebettet in die Pragser Dolomiten und den Naturpark Fanes-Sennes-Prags. Im Talschluss liegt der weltbekannte türkisblaue Pragser Wildsee (1494 m), überragt vom mächtigen Seekofel (2810 m).

• wildromantische Pragsertal liegt
• Pragser Dolomiten
• Naturpark Fanes-Sennes-Prags
• türkisblaue Pragser Wildsee
• überragt vom mächtigen

DE Die Hütte verdankt ihren italienischen Namen „Rifugio Torre di Pisa“ einem nahegelegenen 20 m hohen Felsturm, dessen Form an das weltbekannte Baudenkmal erinnert.

• Hütte verdankt ihren
• Namen
• Rifugio Torre di
• nahegelegenen m hohen
• weltbekannte Baudenkmal

DE Weitere Bausteine unseres holistischen Ansatzes sind unter anderem das weltbekannte Siemens CERT für das Management von Schwachstellen oder die Charter of Trust.

• Bausteine unseres holistischen
• anderem das weltbekannte
• Schwachstellen
• Charter of

DE Der weltbekannte Duftdesigner Carlos Huber erzählt, wie wichtig der Duft an Ihrem Hochzeitstag ist und warum es sich lohnt, über einen Duft nachzudenken, der ewig hält.

• weltbekannte Duftdesigner Carlos
• erzählt
• wichtig der Duft
• Duft nachzudenken
• ewig

DE Weltbekannte Gesundheits- und Wellness-Experten begleiten Sie an Bord und leiten Workshops, Diskussionen und Veranstaltungen, die das körperliche, gesellschaftliche, umfeldbedingte und spirituelle Wohlbefinden fördern.

• Weltbekannte Gesundheits-
• Wellness-Experten begleiten Sie
• Bord
• leiten Workshops
• Diskussionen
• Veranstaltungen
• körperliche
• gesellschaftliche
• umfeldbedingte
• spirituelle Wohlbefinden

DE Im Funky Chocolate Club lernen Sie in Workshops die weltbekannte Schweizer Schokolade kennen

• Funky Chocolate Club
• Workshops die weltbekannte
• Schokolade kennen

DE Nach einem dreijährigen, umfassenden Umbau mit einer Investition von 174.4 Millionen Franken wurde das neue, top moderne Kongresshaus Zürich und die weltbekannte Tonhalle Zürich im Sommer 2021 eröffnet.

• dreijährigen
• Investition von Millionen
• top moderne Kongresshaus
• weltbekannte Tonhalle Zürich
• Sommer

DE Weltbekannte Design-Tools, mit denen Sie schneller und effizienter erstklassige Ergebnisse erzielen.

• Weltbekannte Design-Tools
• denen Sie schneller
• effizienter erstklassige Ergebnisse

DE Heidi, das Mädchen aus den Alpen Fleecedecke

• Heidi
• Fleecedecke

DE Heidi auf einer Wolke, das Mädchen aus den Alpen Socken

• Socken