DE Weitere Informationen zu High Availability Weitere Informationen zu High Availability
"richtlinienbasierte high availability" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Weitere Informationen zu High Availability Weitere Informationen zu High Availability
EN Learn More About HA Learn More About HA
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
informationen | learn |
high | about |
DE Unsere richtlinienbasierte High Availability Extension für Linux-Cluster unterstützt Sie dabei, Ihre Geschäftskontinuität aufrechtzuerhalten und ungeplante Ausfallzeiten über mehrere Standorte und Regionen hinweg zu reduzieren.
EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.
alemão | inglês |
---|---|
availability | availability |
extension | extension |
ausfallzeiten | downtime |
standorte | locations |
reduzieren | minimize |
linux | linux |
cluster | clusters |
unsere | our |
unterstützt | helps |
aufrechtzuerhalten | maintain |
sie | you |
dabei | for |
hinweg | and |
zu | across |
DE Unsere richtlinienbasierte High Availability Extension für Linux-Cluster unterstützt Sie dabei, Ihre Geschäftskontinuität aufrechtzuerhalten und ungeplante Ausfallzeiten über mehrere Standorte und Regionen hinweg zu reduzieren.
EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.
alemão | inglês |
---|---|
availability | availability |
extension | extension |
ausfallzeiten | downtime |
standorte | locations |
reduzieren | minimize |
linux | linux |
cluster | clusters |
unsere | our |
unterstützt | helps |
aufrechtzuerhalten | maintain |
sie | you |
dabei | for |
hinweg | and |
zu | across |
DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
alemão | inglês |
---|---|
erfolgreich | successfully |
rogers | rogers |
high | high |
school | school |
lewis | lewis |
clark | clark |
central | central |
medical | medical |
lake | lake |
implementiert | implemented |
zwischen | between |
north | north |
und | and |
DE Holen Sie sich die Kurzanleitung für SUSE Linux Enterprise High Availability Extension
EN Get the quick start guide for SUSE Linux Enterprise High Availability Extension
alemão | inglês |
---|---|
holen | get |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
high | high |
availability | availability |
extension | extension |
suse | suse |
für | for |
DE SAP Schulung zum Thema SAP HANA und SUSE Linux Enterprise High Availability in Walldorf
EN Microsoft puts SUSE Linux at the core of the SAP database
alemão | inglês |
---|---|
sap | sap |
linux | linux |
suse | suse |
in | puts |
zum | the |
DE Sorgen Sie durch Live-Migration der LPAR mit Unterstützung von SUSE Linux Enterprise High Availability für ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Systemressourcen und Verfügbarkeit.
EN Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | support |
linux | linux |
high | high |
gleichgewicht | balance |
live | live |
migration | migration |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
verfügbarkeit | availability |
und | and |
mit | with |
DE SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gibt uns die robusten Failover- und Reproduktions-Tools, die wir benötigen, um unsere wichtigsten Systeme rund um die Uhr in Betrieb zu halten.
EN SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gives us the robust failover and replication tools we need to keep our most critical systems running 24/7
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
server | server |
availability | availability |
extension | extension |
robusten | robust |
failover | failover |
enterprise | enterprise |
wichtigsten | most |
systeme | systems |
tools | tools |
suse | suse |
gibt | gives |
zu | to |
high | high |
halten | to keep |
und | and |
unsere | our |
uns | us |
wir | we |
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure können Sie High Availability Compute-Instanzen ohne Hypervisor auf Bare Metal-Servern bereitstellen und so komplette Netzwerkisolation sicherstellen.
EN With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
hypervisor | hypervisor |
bare | bare |
bereitstellen | provision |
komplette | full |
so | highly |
metal | metal |
servern | servers |
oracle | oracle |
instanzen | instances |
können | can |
ohne | without |
mit | with |
auf | on |
sicherstellen | ensuring |
DE Hinweis: Wenn Sie Tableau Server 10.x bis 2018.1.x ausführen, finden Sie weitere Informationen im Whitepaper High Availability for Tableau Server 10 (Hochverfügbarkeit für Tableau Server 10).
EN Note: If you're running Tableau Server 10.x to 2018.1.x, please read the High availability for Tableau Server 10 whitepaper.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
tableau | tableau |
server | server |
x | x |
whitepaper | whitepaper |
high | high |
availability | availability |
hochverfügbarkeit | high availability |
sie | the |
weitere | for |
DE Schützen Sie Ihre Überwachungsumgebung mit der High Availability von SolarWinds vor Betriebssystemabstürzen, Anwendungsfehlern, Problemen mit der Netzwerkkonnektivität sowie Problemen mit der Datenbankverfügbarkeit.
EN Protect your monitoring environment against O/S crashes, application failures, network connectivity problems, and database availability issues with SolarWinds High Availability.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
high | high |
availability | availability |
ihre | your |
mit | with |
problemen | problems |
netzwerkkonnektivität | network connectivity |
DE „Die High Availability Extension in SUSE Linux Enterprise for SAP Applications ist phänomenal. Das Failover ist komplett automatisch, braucht nur ein paar Sekunden und hat uns bereits vor mehreren längeren Ausfällen bewahrt.“
EN “The High Availability Extension in SUSE Linux Enterprise for SAP Applications is phenomenal. The failover is completely automatic, it only takes a few seconds, and it has already helped us avoid several long outages.”
DE Schnelle und einfache Konfiguration von SAP-Anwendungen vor Ort mit dem SUSE Installationsassistenten und den Konfigurationspaketen, um die SAP Notes-basierten Voraussetzungen für eine optimale Leistung und den SAP High Availability-Stack zu erfüllen
EN Reduce the time and effort for configuring SAP applications on premise using SUSE’s Installation Wizard and configuration packages to meet SAP Notes-based prerequisites for optimal performance and the SAP high availability stack
alemão | inglês |
---|---|
voraussetzungen | prerequisites |
optimale | optimal |
stack | stack |
sap | sap |
leistung | performance |
anwendungen | applications |
availability | availability |
konfiguration | configuration |
erfüllen | meet |
und | and |
zu | to |
um | for |
eine | premise |
DE Die Verlaufsanzeige ermöglicht den interaktiven Zugriff auf Cluster-Protokolle. Sie zeigt und analysiert Maßnahmen, die von SUSE Linux Enterprise High Availability Extension ergriffen wurden.
EN History explorer allows interactive access to cluster logs. It displays and analyzes actions taken by SUSE Linux Enterprise High Availability Extension.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
interaktiven | interactive |
zugriff | access |
zeigt | displays |
maßnahmen | actions |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
availability | availability |
extension | extension |
ergriffen | taken |
cluster | cluster |
protokolle | logs |
high | high |
suse | suse |
und | and |
den | to |
DE SAP Schulung zum Thema SAP HANA und SUSE Linux Enterprise High Availability in Walldorf
EN Update your Cloud Instances from the Cloud with SUSE Manager 4.2 ? New PAYG Capabilities
alemão | inglês |
---|---|
in | instances |
suse | suse |
zum | the |
thema | with |
DE SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gibt uns die robusten Failover- und Reproduktions-Tools, die wir benötigen, um unsere wichtigsten Systeme rund um die Uhr in Betrieb zu halten.
EN SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gives us the robust failover and replication tools we need to keep our most critical systems running 24/7
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
server | server |
availability | availability |
extension | extension |
robusten | robust |
failover | failover |
enterprise | enterprise |
wichtigsten | most |
systeme | systems |
tools | tools |
suse | suse |
gibt | gives |
zu | to |
high | high |
halten | to keep |
und | and |
unsere | our |
uns | us |
wir | we |
DE Holen Sie sich die Kurzanleitung für SUSE Linux Enterprise High Availability Extension
EN Get the quick start guide for SUSE Linux Enterprise High Availability Extension
alemão | inglês |
---|---|
holen | get |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
high | high |
availability | availability |
extension | extension |
suse | suse |
für | for |
DE Videos for Confluence by Bitperium - Verwandeln Sie Confluence in eine Medienplattform High Availability in der Cloud - Was heißt das und brauche ich das wirklich?
EN Videos for Confluence by Bitperium - Transform your Confluence into a Media Platform High Availability in the Cloud - What does it mean and do I really need it?
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
confluence | confluence |
high | high |
availability | availability |
cloud | cloud |
by | by |
ich | i |
in | in |
wirklich | really |
und | and |
der | the |
DE Sorgen Sie durch Live-Migration der LPAR mit Unterstützung von SUSE Linux Enterprise High Availability für ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Systemressourcen und Verfügbarkeit.
EN Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | support |
linux | linux |
high | high |
gleichgewicht | balance |
live | live |
migration | migration |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
verfügbarkeit | availability |
und | and |
mit | with |
DE Die Verlaufsanzeige ermöglicht den interaktiven Zugriff auf Cluster-Protokolle. Sie zeigt und analysiert Maßnahmen, die von SUSE Linux Enterprise High Availability Extension ergriffen wurden.
EN History explorer allows interactive access to cluster logs. It displays and analyzes actions taken by SUSE Linux Enterprise High Availability Extension.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
interaktiven | interactive |
zugriff | access |
zeigt | displays |
maßnahmen | actions |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
availability | availability |
extension | extension |
ergriffen | taken |
cluster | cluster |
protokolle | logs |
high | high |
suse | suse |
und | and |
den | to |
DE IT-Experten mit Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering verfügen über folgende Fähigkeiten:
EN An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering is capable of:
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
availability | availability |
clustering | clustering |
high | high |
certified | certified |
specialist | specialist |
DE EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering Exam Bestehen Sie diese Prüfung, um ein Red Hat Certified Specialist zu werden.
EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
certified | certified |
specialist | specialist |
availability | availability |
clustering | clustering |
bestehen | pass |
in | in |
werden | becoming |
zu | to |
high | high |
exam | exam |
ein | a |
diese | this |
DE Konfiguration von High Availability und Failover
EN Configure high availability and failover
alemão | inglês |
---|---|
konfiguration | configure |
high | high |
availability | availability |
failover | failover |
und | and |
DE High-Availability-Technologie für eine nahezu unterbrechungsfreie Anwendungsverfügbarkeit und verbesserte Servicezuverlässigkeit.
EN High-availability technology to provide near-continuous application availability and improve service reliability.
alemão | inglês |
---|---|
nahezu | near |
verbesserte | improve |
technologie | technology |
availability | availability |
und | and |
DE SolarWinds® High Availability für die Orion® Platform unterstützt Notfallwiederherstellung und Redundanz für Ihre Infrastruktur, falls Ihr Überwachungssystem einmal ausfallen sollte
EN SolarWinds® High Availability for the Orion® Platform supports disaster recovery redundancy of your infrastructure in the event of a failure with your monitoring system
alemão | inglês |
---|---|
high | high |
availability | availability |
redundanz | redundancy |
platform | platform |
unterstützt | supports |
infrastruktur | infrastructure |
für | for |
ihr | your |
falls | the |
DE High Availability schützt wichtige Dienste, indem für jeden Server, auf dem Ihre Orion Platform installiert ist, ein sekundärer Sicherungsserver bereitgestellt wird
EN HA protects key services by pooling a secondary, backup server with each server that your Orion Platform is installed on
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | key |
installiert | installed |
schützt | protects |
dienste | services |
server | server |
platform | platform |
indem | by |
ihre | your |
wird | is |
auf | on |
ein | a |
DE „Die High Availability Extension in SUSE Linux Enterprise for SAP Applications ist phänomenal. Das Failover ist komplett automatisch, braucht nur ein paar Sekunden und hat uns bereits vor mehreren längeren Ausfällen bewahrt.“
EN “The High Availability Extension in SUSE Linux Enterprise for SAP Applications is phenomenal. The failover is completely automatic, it only takes a few seconds, and it has already helped us avoid several long outages.”
DE Diese Anleitung erläutert, wie man ein High-Availability-NAS von Synology bei Infomaniak bestellt.
EN This guide explains how to order Synology High Availability from Infomaniak.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
erläutert | explains |
synology | synology |
infomaniak | infomaniak |
bestellt | order |
high | high |
availability | availability |
diese | this |
DE Was ist ein High-Availability-NAS?
EN What is Synology High Availability NAS?
alemão | inglês |
---|---|
high | high |
availability | availability |
nas | nas |
ist | is |
DE Richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Druckerfreigaben und Berechtigungen über integriertes Drucksystem CUPS
EN Policy-based and cross-platform administration of printer shares and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
berechtigungen | permission |
und | and |
von | of |
DE Funktionen für eine richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Dateifreigaben (NFS, Samba) und Berechtigungsverwaltung
EN Policy-based and cross-platform administration of file shares (NFS, Samba) and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
nfs | nfs |
samba | samba |
und | and |
von | of |
DE Automatische, kunden- und vordefinierte Identifizierung für über 3.100 Anwendungen für richtlinienbasierte Kontrolle
EN Automatic, customer and pre-defined identification for over 3,100 applications for policy-based control
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
identifizierung | identification |
anwendungen | applications |
kontrolle | control |
kunden | customer |
und | and |
für | for |
DE UNP (Universal Network Profile) und richtlinienbasierte VM-Verschiebungen
EN Universal Network Profiles and Orchestrated Policy based VM movement
alemão | inglês |
---|---|
universal | universal |
network | network |
profile | profiles |
und | and |
vm | vm |
DE Detaillierte richtlinienbasierte Sicherheit
EN Get granular, policy-based security
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
DE Weiterhin senken richtlinienbasierte Kontrolloptionen und fortschrittliche Sicherheitsprotokolle das Risiko von Datenverlust oder -beschädigung und schützen Informationen während Katastrophenfällen vor Manipulation
EN Furthermore, policy-based control options and sophisticated security protocols mitigate the risk of data loss or corruption, ensuring information remains in an untarnished state throughout the disaster
alemão | inglês |
---|---|
senken | mitigate |
risiko | risk |
datenverlust | data loss |
oder | or |
schützen | security |
beschädigung | loss |
informationen | information |
und | and |
von | of |
DE Detaillierte, richtlinienbasierte Sicherheit
EN Get granular, policy-based security
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
DE Mit der notwendigen Akkreditierung für den Betrieb in Behördennetzwerken ermöglicht Altair es Beamten aller Qualifikationsstufen, Daten für sicherheits-, logistik- und richtlinienbasierte Anwendungsfälle zu nutzen.
EN With the necessary accreditation to operate on government networks, Altair’s no code, self-service analytics solutions enables people of all skill levels in government agencies to use data to solve for security, logistics, and policy-based use cases.
alemão | inglês |
---|---|
notwendigen | necessary |
akkreditierung | accreditation |
ermöglicht | enables |
anwendungsfälle | use cases |
sicherheits | security |
logistik | logistics |
in | in |
mit | with |
für | for |
daten | data |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Mit NetCrunch können Sie Ihr gesamtes Netzwerk überwachen. Dies ist eine agentenlose und herstellerunabhängige Lösung. Hunderte von Funktionen und richtlinienbasierte Konfiguration sind der Grund, warum viele Benutzer zu NetCrunch wechseln.
EN With NetCrunch, you can monitor your whole network, an agent-less and vendor agnostics solution. Hundreds of features and policy-based configuration is the reason why many users switch to NetCrunch.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
überwachen | monitor |
lösung | solution |
funktionen | features |
konfiguration | configuration |
benutzer | users |
wechseln | switch |
grund | reason |
und | and |
ihr | your |
mit | with |
können | can |
ist | is |
viele | many |
zu | to |
DE Mit der notwendigen Akkreditierung für den Betrieb in Behördennetzwerken ermöglicht Altair es Beamten aller Qualifikationsstufen, Daten für sicherheits-, logistik- und richtlinienbasierte Anwendungsfälle zu nutzen.
EN With the necessary accreditation to operate on government networks, Altair’s no code, self-service analytics solutions enables people of all skill levels in government agencies to use data to solve for security, logistics, and policy-based use cases.
alemão | inglês |
---|---|
notwendigen | necessary |
akkreditierung | accreditation |
ermöglicht | enables |
anwendungsfälle | use cases |
sicherheits | security |
logistik | logistics |
in | in |
mit | with |
für | for |
daten | data |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Ermöglichen Sie die Unix- und Linux-Berechtigungsverwaltung durch detaillierte, richtlinienbasierte Delegierung von Unix-/Linux-Root-Konto-Berechtigungen.
EN Enable Unix and Linux privilege management through detailed, policy-based delegation of Unix/Linux root account privileges.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
detaillierte | detailed |
delegierung | delegation |
unix | unix |
linux | linux |
root | root |
konto | account |
berechtigungen | privileges |
und | and |
von | of |
DE Weiten Sie mit dem patentierten Framework des Produkts die richtlinienbasierte Verwaltung (durch die Windows-Gruppenrichtlinie) auf nicht Windows-basierte Betriebssysteme aus, einschließlich der Gruppenrichtlinie für MacOS.
EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.
alemão | inglês |
---|---|
patentierten | patented |
macos | macos |
windows | windows |
framework | framework |
verwaltung | management |
produkts | the product |
einschließlich | including |
für | for |
DE Richtlinienbasierte Dateimigration von Windows-Dateiservern in Objektspeicher
EN Policy-Based File Tiering from Windows File Servers to Object Storage
alemão | inglês |
---|---|
objektspeicher | object storage |
windows | windows |
DE Richtlinienbasierte Replikation für synchrone, asynchrone und Stretch-Cluster-Verwendung
EN Policy-based replication for synchronous, asynchronous and stretch cluster uses
alemão | inglês |
---|---|
replikation | replication |
synchrone | synchronous |
asynchrone | asynchronous |
stretch | stretch |
cluster | cluster |
verwendung | uses |
und | and |
für | for |
DE Richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Druckerfreigaben und Berechtigungen über integriertes Drucksystem CUPS
EN Policy-based and cross-platform administration of printer shares and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
berechtigungen | permission |
und | and |
von | of |
DE Funktionen für eine richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Dateifreigaben (NFS, Samba) und Berechtigungsverwaltung
EN Policy-based and cross-platform administration of file shares (NFS, Samba) and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
nfs | nfs |
samba | samba |
und | and |
von | of |
DE Richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Druckerfreigaben und Berechtigungen über integriertes Drucksystem CUPS
EN Policy-based and cross-platform administration of printer shares and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
berechtigungen | permission |
und | and |
von | of |
DE Funktionen für eine richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Dateifreigaben (NFS, Samba) und Berechtigungsverwaltung
EN Policy-based and cross-platform administration of file shares (NFS, Samba) and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
nfs | nfs |
samba | samba |
und | and |
von | of |
DE Detaillierte, richtlinienbasierte Sicherheit
EN Get granular, policy-based security
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
DE Zudem ist es einfach, Anwendungen eine richtlinienbasierte dynamische Datenmaskierung hinzuzufügen
EN And it’s easy to add policy-based dynamic data masking to applications
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
anwendungen | applications |
dynamische | dynamic |
hinzuzufügen | to add |
zudem | to |
es | its |
DE richtlinienbasierte Zugriffskontrollen, um sicherzustellen, dass nur berechtigte Konten und Prozesse die Daten sehen können.
EN Policy-based access controls to assure that only authorised accounts and processes can see the data.
alemão | inglês |
---|---|
zugriffskontrollen | access controls |
konten | accounts |
prozesse | processes |
sicherzustellen | assure |
daten | data |
können | can |
und | and |
dass | that |
nur | only |
Mostrando 50 de 50 traduções