DE Die Fidelio T1 sind die ersten kabellosen Ohrhörer der Audiomarke Philips Fidelio. Wie schneiden sie nach dem Test ab?
Traduzir "philips fidelio" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "philips fidelio" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de philips fidelio
alemão
inglês
EN The Fidelio T1 are the first wireless earbuds from the Philips Fidelio audio brand. How do they stack up after testing?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabellosen | wireless |
| ohrhörer | earbuds |
| philips | philips |
| test | testing |
| ab | from |
| sind | are |
| ersten | the first |
DE Philips bringt Fidelio T1 TWS-Ohrhörer mit ANC, langer Akkulaufzeit und großen Treibern auf den Markt
EN New Bose QC45 headphones officially announced, now available for pre-order
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohrhörer | headphones |
| den | for |
DE Philips hat ein neues Paar echter kabelloser Ohrhörer in seiner High-End-Produktreihe Fidelio auf den Markt gebracht
EN Five years after the release of the highly lauded over-the-ear QC35 headphones, Bose has finally announced a successor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohrhörer | headphones |
| in | after |
| den | the |
| seiner | of |
| hat | has |
DE Philips Fidelio B97 im Test: Das ultimative Soundbar-Erlebnis im Kino?
EN Philips Fidelio B97 review: The ultimate cinematic soundbar experience?
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| das | the |
| ultimative | ultimate |
| soundbar | soundbar |
| erlebnis | experience |
| test | review |
DE Fünf Gründe, warum wir die Philips Fidelio B97 Soundbar lieben
EN Five reasons why we love the Philips Fidelio B97 soundbar
| alemão | inglês |
|---|---|
| fünf | five |
| gründe | reasons |
| philips | philips |
| soundbar | soundbar |
| wir | we |
| warum | why |
| die | the |
DE Das neue Heimkinosystem Fidelio von Philips liefert nicht nur Surround Sound, sondern auch Surround Ambilight
EN Sonos Amp: What is it, what can it do and why do you need it?
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | and |
DE Philips Fidelio T1 im Test: ANC-TWS-Kopfhörer für Musikliebhaber
EN Philips Fidelio T1 review: ANC TWS earbuds for the music connoisseur
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| test | review |
| kopfhörer | earbuds |
| für | for |
DE Philips Fidelio FB1 im ersten Test: Modularer Premium-Atmos-Klang
EN Philips Fidelio FS1 initial review: Surround yourself with colour
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| ersten | initial |
| test | review |
DE Philips Fidelio FS1 im ersten Test: Umgeben Sie sich mit Farbe
EN Sennheiser Ambeo Soundbar Plus is cheaper, more compact and promises big sound
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | sound |
| mit | plus |
| sich | is |
DE Der Philips Fidelio FS1-Lautsprecher hat eine Menge toller Tricks
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| lautsprecher | speakers |
| toller | best |
| eine | for |
DE Philips Fidelio B97 im Test: Das ultimative Kinoerlebnis mit der Soundbar?
EN Philips Fidelio B97 review: The ultimate cinematic soundbar experience?
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| ultimative | ultimate |
| soundbar | soundbar |
| test | review |
| der | the |
DE Ist der teure Philips Hue Play Gradient Lightstrip das Geld wert, oder ist es besser, wenn Sie stattdessen einen Philips Ambilight-Fernseher kaufen?
EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| play | play |
| gradient | gradient |
| besser | better |
| stattdessen | instead |
| kaufen | buying |
| fernseher | tv |
| geld | money |
| oder | or |
| ist | is |
DE Nachdem Philips mit seinem Debüt-OLED-Fernseher, dem 901F , einen kritischen Treffer erzielt hat , ist es keine Überraschung, dass Philips wenig Zeit
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| kritischen | critical |
| debüt | debut |
| oled | oled |
| fernseher | tv |
| zeit | time |
| mit | with |
| dass | to |
| es | its |
DE Welche Zahnbürsten sind die besten? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 ·
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahnbürsten | toothbrushes |
| philips | philips |
| series | series |
| genius | genius |
| io | io |
| sind | are |
DE Welche Zahnbürsten sind die besten? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 ·
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahnbürsten | toothbrushes |
| philips | philips |
| series | series |
| genius | genius |
| io | io |
| sind | are |
DE Philips bietet eine kostenlose Teilnahme am Wings for Life World Run an, wenn Sie ausgewählte Philips Go-Kopfhörer kaufen.
EN Philips is offering free entry to the Wings for Life World Run when you purchase selected Philips Go headphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| bietet | offering |
| kostenlose | free |
| life | life |
| world | world |
| ausgewählte | selected |
| kaufen | purchase |
| kopfhörer | headphones |
| wenn | to |
DE bei Philips HD 9218 was bedeuten die symbole auf meiner philips fritteuse?
EN can i please have the manual for mwdgce 25.1 in english
| alemão | inglês |
|---|---|
| meiner | i |
DE Nachdem Philips mit seinem Debüt-OLED-Fernseher, dem 901F , einen kritischen Treffer erzielt hat , ist es keine Überraschung, dass Philips wenig Zeit
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| kritischen | critical |
| debüt | debut |
| oled | oled |
| fernseher | tv |
| zeit | time |
| mit | with |
| dass | to |
| es | its |
DE Verwandeln Sie Ihren Inhalt in eine unvergessliche Erfahrung, und sorgen Sie mit den Videowand-Displays von Philips für ein intensives, individualisiertes visuelles Vergnügen. Schaffen Sie mit den Displays der Philips X-Line ein größeres Bild.
EN Turn your content into an unforgettable experience and customise an immersive visual feast with Philips videowall displays. Get the bigger picture with Philips X-Line.
DE Bevor er zu Univention wechselte, war Kevin ab 2007 für Philips und Lumileds in Hamburg, Amsterdam und Aachen in unterschiedlichen Finance-Positionen und als Abteilungsleiter Marketing Operations tätig
EN From 2007, Kevin worked for Philips and Lumileds in Hamburg, Amsterdam and Aachen in various finance positions and as Head of Marketing Operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| kevin | kevin |
| philips | philips |
| hamburg | hamburg |
| amsterdam | amsterdam |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| aachen | aachen |
| finance | finance |
| positionen | positions |
| ab | from |
| unterschiedlichen | various |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| zu | of |
DE Philips Healthcare und Siemens AG präsentieren die Best Practices ihrer Centers of Excellence und deren Bedeutung für das Geschäft.
EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | value |
| und | hear |
| of | from |
DE Die besten Philips Hue-Angebote für den Black Friday 2021: Was wir erwarten
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| black | black |
| friday | friday |
| erwarten | expecting |
| angebote | deals |
| besten | best |
| für | for |
| den | to |
| wir | see |
DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
| alemão | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| großartige | great |
| intelligente | smart |
| philips | philips |
| rabatten | discounts |
| zeit | time |
| beleuchtung | lighting |
| zu | to |
| mit | with |
| alles | everything |
| ist | is |
| ein | a |
DE Auch Usabilla ist mit dem Support auf professionellem Niveau vertraut, den SurveyMonkey für 98 % der Fortune-500-Unternehmen in den USA einsetzt: Multinationale Unternehmenskunden wie Lufthansa, Philips und Vodafone werden bereits unterstützt.
EN Usabilla is no stranger to the type of enterprise-grade support that SurveyMonkey uses to power 98% of the Fortune 500 here in the U.S.—the platform already supports multinational corporate customers like Lufthansa, Philips, and Vodafone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niveau | grade |
| surveymonkey | surveymonkey |
| einsetzt | uses |
| unternehmenskunden | corporate customers |
| philips | philips |
| vodafone | vodafone |
| support | support |
| ist | is |
| in | in |
| unterstützt | supports |
DE Innr bietet seit langem ein kostengünstiges intelligentes Beleuchtungssystem an, das mit Philips Hue konkurrieren kann.
EN Innr has long offered a cost-effective smart lighting system that rivals Philips Hue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langem | long |
| intelligentes | smart |
| philips | philips |
| bietet | offered |
| ein | a |
| kann | that |
DE Signify, das Unternehmen hinter der Marke Philips Hue, hat mehrere neue Produkte von Wiz angekündigt - eine weitere Marke für intelligente
EN Segway is moving into robot lawnmowers and has revealed a bot that uses GPS and other sensors that mean it can ditch boundary wires and work more
| alemão | inglês |
|---|---|
| hat | has |
| eine | a |
| für | and |
| das | moving |
| weitere | other |
DE Philips Hue stellt neue Glühbirnen und Spotify-Integration für einfachere Musiksynchronisierung vor
EN The TOKIT Omni Cook is the perfect kitchen tool for your smart home
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellt | the |
| für | for |
DE Philips LED-Lampen der nächsten Generation könnten bis zu 50 Jahre halten
EN Tado is bringing real-time energy costs to its app, to help users save more money
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | time |
DE Philips Sonicare Schallzahnbürste: Die besten Modelle
EN Sonicare Toothbrush Reviews: Cost, Models, Alternatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?
EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| natürlich | of course |
| homey | homey |
| nutzen | use |
| zigbee | zigbee |
| eigentlich | actually |
| technologie | technology |
| alle | all |
| smart | smart |
| und | and |
| home | home |
| aber | but |
| ist | is |
| diese | this |
| wie | like |
| macht | what |
DE Wollten Sie schon immer den Philips Ambilight-Effekt? Govee Immersion könnte ein billiger Weg sein, um es zu bekommen - aber die angebrachte Kamera
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| kamera | camera |
| wollten | wanted |
| immer | always |
| es | it |
| effekt | effect |
| zu | to |
| schon | a |
| den | the |
| aber | but |
DE Der Markt für Premium-Kopfhörer heizt sich auf, und eine der Marken, die versuchen, in diesem Bereich eine größere Präsenz zu erzielen, ist Philips
EN These are some of the best wireless earbuds going, now for a great price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopfhörer | earbuds |
| größere | great |
| für | for |
| und | going |
| eine | a |
DE Beste elektrische Zahnbürste 2021: Getestete und bewertete Optionen von Philips Sonicare, Oral-B, Quip und mehr
EN Best electric toothbrush 2021: Tested and rated options from Philips Sonicare, Oral-B, Quip and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrische | electric |
| zahnbürste | toothbrush |
| getestete | tested |
| bewertete | rated |
| optionen | options |
| philips | philips |
| mehr | more |
| und | and |
| beste | best |
DE Philips 4K HDR-Fernseher im Vergleich: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 und mehr
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| vergleich | compared |
| oled | oled |
| hdr | hdr |
| fernseher | tv |
| und | and |
| mehr | more |
DE Philips aktualisiert sein TV-Sortiment regelmäßig mit neuen Designs und Updates. Es hat neue Baureihen für 2021 eingeführt. Hier sind die
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| regelmäßig | frequently |
| designs | designs |
| eingeführt | introduced |
| es | it |
| updates | updates |
| mit | with |
| für | for |
| hier | here |
| sind | are |
| und | and |
| hat | has |
| neue | new |
DE Philips OLED806 4K-Fernseher mit Ambilight-Test: Beleuchten Sie Ihre Lounge
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| beleuchten | light |
| lounge | lounge |
| fernseher | tv |
| test | review |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Der 2021 Ambilight OLED-Fernseher von Philips liefert eine hervorragende Bildqualität – obwohl Sie möglicherweise an den Einstellungen
EN The 2021 Ambilight OLED TV from Philips delivers cracking picture quality - although you might need to fiddle with the settings to get the very best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oled | oled |
| fernseher | tv |
| philips | philips |
| liefert | delivers |
| obwohl | although |
| möglicherweise | might |
| einstellungen | settings |
| von | to |
DE Philips OLED + 935 Test: Ton und Bild spektakulär
EN Philips OLED+935 review: Sound and vision spectacular
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| oled | oled |
| test | review |
| ton | sound |
| spektakulär | spectacular |
| und | and |
DE Philips OLED 805 4K TV-Test: Bilden Sie perfekte Höhen und Ambilight-Freuden
EN Philips OLED 805 4K TV review: Picture perfect heights and Ambilight delights
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| oled | oled |
| perfekte | perfect |
| höhen | heights |
| test | review |
| und | and |
DE Das 2020-Set aus dem OLED-Stall von Philips ist einfach großartig. Hervorragende Verarbeitung, wundervolle Bilder und Ambilight-Köstlichkeiten sind
EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| verarbeitung | processing |
| set | set |
| oled | oled |
| bilder | picture |
| und | and |
| großartig | great |
| ist | is |
| hervorragende | superb |
| sind | are |
| aus | from |
| dem | the |
| von | of |
DE Philips OLED754 4K TV-Test: Der beste OLED-Fernseher für unter einem Grand
EN Philips OLED754 4K TV review: The best OLED TV for under a grand
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| oled | oled |
| grand | grand |
| fernseher | tv |
| test | review |
| beste | the best |
| für | for |
| unter | under |
| der | the |
DE Wenn Sie OLED wollen und es unter einem Grand wollen, dann suchen Sie nicht weiter. Philips bietet erstklassige Bildqualität, sodass wir mit einem
EN If you want OLED and you want it for under a grand then look no further. Philips offers best-in-class picture quality, so we can live with a so-so OS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oled | oled |
| grand | grand |
| suchen | look |
| philips | philips |
| bietet | offers |
| bildqualität | picture quality |
| es | it |
| und | and |
| wenn | if |
| dann | then |
| sodass | so |
| wir | we |
| erstklassige | best |
| mit | with |
| einem | a |
DE Die besten Philips Hue-Angebote für Juni und Amazon Prime Day 2021: Intelligente Lichteinsparungen, um Ihren Tag zu erhellen
EN Best Philips Hue deals for June and Amazon Prime Day 2021: Smart lighting savings to brighten your day
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| juni | june |
| intelligente | smart |
| angebote | deals |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| ihren | your |
| besten | best |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE An diesem Amazon Prime Day gibt es zahlreiche Angebote für intelligente Beleuchtungsprodukte von Philips Hue. Wir haben die besten zusammengestellt,
EN There are numerous deals on Philips Hue smart lighting products this Amazon Prime Day, we've rounded up the best so take a look and grab a saving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| philips | philips |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| angebote | deals |
| diesem | this |
| zahlreiche | numerous |
| day | the |
| an | on |
DE Philips Hue-Leuchten sind jetzt vollständig in Hive-Geräte integriert
EN UPS will test these futuristic electric trucks in London this year
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | year |
| in | in |
DE Hive hat sein Sortiment um ein neues Produkt für intelligente Beleuchtung erweitert. Interessanterweise wurde jedoch angekündigt, dass Philips Hue- Gl...
EN UPS has come with an innovative EV truck design that it'll pilot soon.Last year, the shipping company began testing a delivery van that spits out parc...
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | design |
| dass | that |
| hat | has |
| ein | a |
| für | ups |
DE Auch für Philips-Verhältnisse ist der 65-Zoll-65OLED + 903 etwas ganz Besonderes.
EN Even by Philips standards the 65-inch 65OLED+903 is truly something special.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| etwas | something |
| ist | is |
| ganz | by |
| der | the |
DE Philips 9002 Test: Atemberaubende OLED und Ambilight mit P5-Verarbeitungsfreuden
EN Philips 9002 review: Stunning OLED and Ambilight with P5 processing delights
| alemão | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| test | review |
| atemberaubende | stunning |
| oled | oled |
| mit | with |
| und | and |
DE Apple hat seine HomeKit-Spezifikation leise geöffnet, sodass Dritthersteller wie Philips und Honeywell über Software-Authentifizierung eine Verbindung
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geöffnet | the |
| sodass | to |
| wie | and |
| eine | a |
DE Weitere Angaben zu den Durchflusssensoren von Sensirion finden Sie unter www.sensirion.com/sfm3xxx. Mehr über den Trilogy Evo erfahren Sie auf der Produkt-Website von Philips und in diesem Video.
EN Further details on the Sensirion's flow sensors can be found at www.sensirion.com/sfm3xxx. To find more about Trilogy Evo, please visit Philips' product website or check-out this video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | details |
| sensirion | sensirion |
| philips | philips |
| video | video |
| produkt | product |
| finden | find |
| website | website |
| zu | to |
| mehr | more |
| diesem | this |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fidelio philips philips hue philips bietet marke philips hue philips fernseher philips ambilight effekt philips healthcare nominierten unternehmen philips teure philips hue stattdessen einen philips philips sonicare schallzahnbürste beleuchtung von philips mijia philips schreibtischlampe philips sonicare philips sonicare diamondclean philips bietet erstklassige kalff für philips darunter philipsTraduzir philips fidelio para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe