Traduzir "operations research" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operations research" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de operations research

alemão
inglês

DE Treffen und Symposien Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

alemãoinglês
treffenmeetings
symposiensymposia
researchresearch
studentstudent

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

alemãoinglês
microsoftmicrosoft
researchresearch
cambridgecambridge
mediamedia
lablab
postdocpostdoc
undand
warwas
inin
gruppegroup
mitmit

DE Treffen und Symposien Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

alemãoinglês
treffenmeetings
symposiensymposia
researchresearch
studentstudent

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

alemãoinglês
microsoftmicrosoft
researchresearch
cambridgecambridge
mediamedia
lablab
postdocpostdoc
undand
warwas
inin
gruppegroup
mitmit

DE Motivieren Sie Ihr Management und Ihr Team, Ihre Marketing Operations voranzubringen – mit dieser 3-stufigen Selbsteinschätzung, die von Branchenexperten verwendet wird, um den ROI von Marketing Operations zu bewerten.  

EN Engage your management and team to focus on moving your marketing ops ahead with this 3-step self-assessment used by industry pros to objectively evaluate the ROI of your marketing operations.

alemãoinglês
managementmanagement
teamteam
marketingmarketing
wirdahead
bewertenevaluate
roiroi
verwendetused
undand
vonby
dieof
zuto
operationsops

DE Du hast einen festen Schreibtisch in einer unseren deutschen Niederlassungen, schwerpunktmäßig in Frankfurt (Datacenter & Operations) und Jena und Leipzig (Operations & DevOps)

EN You have a permanent desk at one of our German offices, either in Frankfurt (Datacentre & Operations) or Jena and Leipzig (Operations & DevOps), depending on your specialism

alemãoinglês
schreibtischdesk
deutschengerman
niederlassungenoffices
frankfurtfrankfurt
ampamp
operationsoperations
jenajena
leipzigleipzig
devopsdevops
inin
undand
duyou
unserenour
einena

DE Es ist an der Zeit, Marketing Operations in größeren Dimensionen zu betrachten. Dieser Leitfaden bietet Ihnen einen Rahmen, um mit Ihren Marketing Operations einen wirklichen ROI zu erreichen.

EN It’s time to Think Bigger about Marketing Operations. This guide provides the framework for getting real ROI from your marketing operations… instead of losing your ROI in it.

alemãoinglês
marketingmarketing
operationsoperations
größerenbigger
leitfadenguide
bietetprovides
rahmenframework
roiroi
esit
zeittime
ihrenyour
inin
umto

DE Unser Whitepaper Die nächste Evolution in Enterprise Marketing Operations zeigt Ihnen den Weg zur Weiterentwicklung Ihrer Marketing Operations durch Automatisierung, Digitalisierung und Integration auf.

EN Our new whitepaper The Next Evolution in Enterprise Marketing Operations illuminates the way to marketing ops maturity through automation, digitalization, and integration.

alemãoinglês
whitepaperwhitepaper
enterpriseenterprise
marketingmarketing
integrationintegration
automatisierungautomation
digitalisierungdigitalization
evolutionevolution
inin
operationsoperations
undand
unserour
nächstethe

DE Unser neues Whitepaper Die nächste Evolution in Enterprise Marketing Operations zeigt Ihnen den Weg zur Weiterentwicklung Ihrer Marketing Operations durch Automatisierung, Digitalisierung und Integration auf.

EN Our new whitepaper The Next Evolution in Enterprise Marketing Operations illuminates the way to marketing ops maturity through automation, digitalization, and integration.

alemãoinglês
neuesnew
whitepaperwhitepaper
enterpriseenterprise
marketingmarketing
integrationintegration
automatisierungautomation
digitalisierungdigitalization
evolutionevolution
inin
operationsoperations
undand
unserour
nächstethe

DE Berkan Limon ist unser SVP Southern Europe. Bevor er 2015 zur AUTO1 Group kam, war Berkan Chief Operations Officer bei der Pepperbill GmbH und Director of Operations DACH bei der DailyDeal GmbH. Er hat einen Master of Science von der Universität Kiel.

EN Berkan Limon is our SVP Southern Europe. Prior to joining AUTO1 Group in 2015, Berkan was Chief Operations Officer at Pepperbill GmbH and Director of Operations DACH at DailyDeal GmbH. He holds a Master of Science from the University of Kiel.

alemãoinglês
southernsouthern
europeeurope
groupgroup
operationsoperations
gmbhgmbh
mastermaster
sciencescience
svpsvp
dachdach
erhe
chiefchief
directordirector
ofof
undand
hatholds
istis
bevorto
kamwas
universitätuniversity
autothe
unserour

DE Wir sind nun „SAP-Certified Provider for Hosting Services“, „SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations“ und „SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations“.

EN We are now “SAP-Certified Provider for Hosting Services”, “SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations” and “SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations”.

DE Motivieren Sie Ihr Management und Ihr Team, Ihre Marketing Operations voranzubringen – mit dieser 3-stufigen Selbsteinschätzung, die von Branchenexperten verwendet wird, um den ROI von Marketing Operations zu bewerten.  

EN Engage your management and team to focus on moving your marketing ops ahead with this 3-step self-assessment used by industry pros to objectively evaluate the ROI of your marketing operations.

alemãoinglês
managementmanagement
teamteam
marketingmarketing
wirdahead
bewertenevaluate
roiroi
verwendetused
undand
vonby
dieof
zuto
operationsops

DE Es ist an der Zeit, Marketing Operations in größeren Dimensionen zu betrachten. Dieser Leitfaden bietet Ihnen einen Rahmen, um mit Ihren Marketing Operations einen wirklichen ROI zu erreichen.

EN It’s time to Think Bigger about Marketing Operations. This guide provides the framework for getting real ROI from your marketing operations… instead of losing your ROI in it.

alemãoinglês
marketingmarketing
operationsoperations
größerenbigger
leitfadenguide
bietetprovides
rahmenframework
roiroi
esit
zeittime
ihrenyour
inin
umto

DE Unser Whitepaper Die nächste Evolution in Enterprise Marketing Operations zeigt Ihnen den Weg zur Weiterentwicklung Ihrer Marketing Operations durch Automatisierung, Digitalisierung und Integration auf.

EN Our new whitepaper The Next Evolution in Enterprise Marketing Operations illuminates the way to marketing ops maturity through automation, digitalization, and integration.

alemãoinglês
whitepaperwhitepaper
enterpriseenterprise
marketingmarketing
integrationintegration
automatisierungautomation
digitalisierungdigitalization
evolutionevolution
inin
operationsoperations
undand
unserour
nächstethe

DE Unser neues Whitepaper Die nächste Evolution in Enterprise Marketing Operations zeigt Ihnen den Weg zur Weiterentwicklung Ihrer Marketing Operations durch Automatisierung, Digitalisierung und Integration auf.

EN Our new whitepaper The Next Evolution in Enterprise Marketing Operations illuminates the way to marketing ops maturity through automation, digitalization, and integration.

alemãoinglês
neuesnew
whitepaperwhitepaper
enterpriseenterprise
marketingmarketing
integrationintegration
automatisierungautomation
digitalisierungdigitalization
evolutionevolution
inin
operationsoperations
undand
unserour
nächstethe

DE Ludger Althoff (geboren 1964, deutscher Staatsangehöriger) trat per 1. Januar 2019 als Vice President (VP) Operations in die Sonova Gruppe ein und übernahm per 1. April 2019 die Position des Group Vice President Operations

EN Ludger Althoff (born 1964, German citizen) joined the Sonova Group in January 2019 as Vice President (VP) Operations and became Group Vice President Operations as of April 1, 2019. 

alemãoinglês
ludgerludger
geborenborn
deutschergerman
presidentpresident
vpvp
operationsoperations
sonovasonova
januarjanuary
aprilapril
inin
vicevice
undand
alsas
gruppegroup
desthe

DE Vor dieser Tätigkeit war er in verschiedenen betrieblichen Führungsrollen bei der Danaher Corporation tätig, darunter als VP Global Operations der Dentalsparte von Danaher und als VP Global Operations von Leica Microsystems

EN Before that, he held various key operation leadership positions within the Danaher Corporation, including the role of VP Global Operations of Danaher’s Dental Group and the role of VP Global Operations of Leica Microsystems

alemãoinglês
corporationcorporation
vpvp
globalglobal
operationsoperations
erhe
verschiedenenvarious
undand
darunterthe

DE Graylog bietet Subskriptionen für die Operations Version von Graylog. Nutze den direkten Kontakt zum Hersteller und die erweiterten Funktionen der Graylog Operations Edition.

EN Graylog provides subscriptions for the Operations version of Graylog. Use the direct contact with the manufacturer and the advanced features of Graylog Operations Edition.

alemãoinglês
direktendirect
kontaktcontact
herstellermanufacturer
operationsoperations
funktionenfeatures
bietetprovides
subskriptionensubscriptions
fürfor
undand
versionversion
editionedition
denthe

DE Graylog bietet Subskriptionen für die Operations und die Security Version von Graylog. Nutze den direkten Kontakt zum Hersteller und die erweiterten Funktionen der Graylog Operations und Graylog Security Edition.

EN Graylog offers subscriptions to the Operations and Security versions of Graylog. Use the direct contact to the manufacturer and the extended functions of the Graylog Operations and Graylog Security Edition.

alemãoinglês
securitysecurity
direktendirect
kontaktcontact
herstellermanufacturer
erweitertenextended
operationsoperations
bietetoffers
subskriptionensubscriptions
funktionenfunctions
undand
editionedition

DE Welche Preise gelten für Graylog Operations und Graylog Security?Graylog Operations und Graylog Security werden nach dem täglichen Datenvolumen berechnet.

EN How are Graylog Operations and Graylog Security priced?Graylog Operations and Graylog Security are priced by the log data volume ingested. Please contact us for more information.

alemãoinglês
operationsoperations
securitysecurity
preisepriced
undand
fürfor
werdenare
demthe

DE Von links nach rechts: Tom Schouten, Geostick Operations Project Manager und Geostick Operations Director Cees Schouten

EN From left to right: Tom Schouten, Geostick Operations Project Manager and Geostick Operations Director Cees Schouten

DE Sie hat einen Abschluss vom MIT in Operations Research und Wirtschaft.

EN She holds a degree from MIT in Operations Research and Economics.

alemãoinglês
abschlussdegree
operationsoperations
researchresearch
wirtschafteconomics
hatholds
inin
undand
mitmit
vomfrom
einena

DE Mathematische Ökonomie, Ökonometrie, Optimierung und Operations Research

EN Mathematical Economics, Econometrics, Optimization and Operations Research

alemãoinglês
mathematischemathematical
optimierungoptimization
operationsoperations
researchresearch
undand

DE Und Forrester Research bestätigt, dass unser NPS heute der höchste in Marketing Operations ist.

EN Marketing Operations isn’t in our DNA – it IS our DNA.

alemãoinglês
inin
marketingmarketing
operationsoperations
unserour
istis

DE Board-Kunde Burberry gewinnt den Ventana Research Digital Leadership Award für Operations und Supply Chain

EN Board International Rated as an Exemplary Vendor in Ventana Research’s 2022 Business Planning Value Index

alemãoinglês
fürboard

DE Das hat dafür gesorgt, dass Himanshu starke Fähigkeiten in den Bereichen Statistik, Big Data Analytics, Machine Learning, Zeitreihenanalyse, Operations Research, Datenbank-Management, Optimierung und Datenvisualisierung zu entwickeln.

EN This has led Himanshu to develop strong skills in statistics, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization and data visualization.

alemãoinglês
starkestrong
fähigkeitenskills
bigbig
machinemachine
operationsoperations
optimierungoptimization
datenvisualisierungdata visualization
managementmanagement
analyticsanalytics
datenbankdatabase
inin
researchresearch
entwickelndevelop
datadata
zuto
hathas
statistikstatistics
undand
learninglearning

DE Und Forrester Research bestätigt, dass unser NPS heute der höchste in Marketing Operations ist.

EN Marketing Operations isn’t in our DNA – it IS our DNA.

alemãoinglês
inin
marketingmarketing
operationsoperations
unserour
istis

DE der Anwendung von mathematischen Methoden des Operations Research zur modellbasierten Entscheidungsfindung und zum effizienten Einsatz knapper Ressourcen

EN the application of mathematical methods of operations research for model-based decision making and the efficient use of scarce resources

alemãoinglês
methodenmethods
operationsoperations
researchresearch
effizientenefficient
ressourcenresources
anwendungapplication
entscheidungsfindungdecision making
undand

DE Mathematische Ökonomie, Ökonometrie, Optimierung und Operations Research

EN Mathematical Economics, Econometrics, Optimization and Operations Research

alemãoinglês
mathematischemathematical
optimierungoptimization
operationsoperations
researchresearch
undand

DE Ingenieur Operations-Research (m/w) | Analyse und Trendforschung

EN Operations Research Engineer | Analytics and Insights

alemãoinglês
ingenieurengineer
operationsoperations
undand
analyseanalytics
researchresearch

DE Drue Reeves, Gartner® Research Vice President, Infrastructure & Operations, erklärt, wie das bewährte Hub-and-Spoke-Verteilungsmodell eine äußerst effektive End-to-End-Lösung für die Unternehmens-IT bietet

EN Drue Reeves, Gartner® Research Vice President, Infrastructure & Operations, shares how the proven hub-and-spoke distribution model provides a highly effective end-to-end solution for enterprise IT

alemãoinglês
researchresearch
presidentpresident
infrastructureinfrastructure
ampamp
operationsoperations
bewährteproven
äußersthighly
effektiveeffective
bietetprovides
lösungsolution
unternehmensenterprise
vicevice
gartnergartner
einea
fürfor
wieand

DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen

EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise

alemãoinglês
researchresearch
assessmentassessment
analyticalanalytical
scopusscopus
datendata
ihryour
servicesservices
nationalesnational
unterstützungsupport
kanncan
fürfor
verfügungprovide

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

alemãoinglês
textiletextile
researchresearch
instituteinstitute
europaseurope
traditiontradition
heutenow
weiseway
networknetwork
istis
einzigartigea
desthe

DE Warum ist das Suchvolumen der Organic Research / Keyword Research Tools unterschiedlich zum Position Tracking?

EN Why is search volume in Organic Research / Keyword Research tools different from Position Tracking?

alemãoinglês
suchvolumensearch volume
organicorganic
researchresearch
toolstools
unterschiedlichdifferent
keywordkeyword
positionposition
trackingtracking
warumwhy
istis
zumfrom

DE LEYHAUSEN Research India wurde 2019 gegründet und ist Teil der LEYHAUSEN-Gruppe mit Sitz in Leverkusen, Deutschland. Das regionale Hauptbüro von LEYHAUSEN Research India befinde...

EN LEYHAUSEN Research India has been established in 2019. It is part of the LEYHAUSEN Group, headquartered in Leverkusen, Germany. The regional head office of LEYHAUSEN Research In...

alemãoinglês
researchresearch
indiaindia
gegründetestablished
sitzoffice
regionaleregional
deutschlandgermany
inin
gruppegroup
undhas
istis

DE Dave Menninger, Senior Vice President und Research Director bei Ventana Research

EN Dave Menninger, SVP and Research Director at Ventana Research

alemãoinglês
davedave
researchresearch
directordirector
beiat
undand

DE GÉANT ist das europaweite Research- und Bildungsnetzwerk, welches alle nationalen Research- und Bildungsnetzwerke in Europa (NRENs) miteinander verbindet

EN GÉANT is the pan-European research and education network that interconnects Europe’s National Research and Education Networks (NRENs)

alemãoinglês
nationalennational
europaeuropean
verbindetnetwork
researchresearch
undand
istis
welchesthe

DE Nicole van Wandeloo ist Manager of Tax Research in der Indirect Tax Research-Abteilung von Vertex, wo sie für die Umsatzsteuer-Inhalte in EMEA für Vertex O Series verantwortlich ist

EN Nicole van Wandeloo is Manager of Tax Research with the Vertex Indirect Tax Research department, where she is responsible for the EMEA VAT content for Vertex O Series

alemãoinglês
nicolenicole
researchresearch
vertexvertex
emeaemea
oo
seriesseries
abteilungdepartment
inhaltecontent
managermanager
ofof
wowhere
verantwortlichresponsible
istis
fürfor
umsatzsteuervat

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

alemãoinglês
textiletextile
researchresearch
instituteinstitute
europaseurope
traditiontradition
heutenow
weiseway
networknetwork
istis
einzigartigea
desthe

DE Derzeit arbeiten die Forscher des HZI und seiner Partnerinstitutionen in fünf Research Foci zusammen. Die Research Foci befassen sich mit folgenden klinisch relevanten Themen:

EN Currently, researchers at HZI and its partner institutions cooperate in five Research Foci addressing the clinically relevant fields of

alemãoinglês
derzeitcurrently
forscherresearchers
hzihzi
researchresearch
klinischclinically
arbeiteninstitutions
fünffive
inin
relevantenrelevant
undand
desthe

DE JFD Research bietet Ihnen fundierte technische und fundamentale Research- und Marktanalysen zu 8 Anlageklassen mit besonderem Schwerpunkt auf Devisen, Edelmetallen, Indizes, Rohstoffen und Aktien

EN JFD Research provides you with proprietary institutional-grade technical and fundamental research and analysis covering 8 asset classes with a particularly strong focus on FX, Precious Metals, Indices, Commodities and Stocks

alemãoinglês
jfdjfd
bietetprovides
technischetechnical
besonderemparticularly
schwerpunktfocus
indizesindices
aktienstocks
researchresearch
undand
mitwith
aufon
ihnena

DE Charalambos kam 2017 als Senior Market Analyst zum JFD Research-Team und wurde 2021 zum Head of Research befördert

EN Charalambos joined the JFD Research team in 2017 as a Senior Market Analyst, and in 2021, he was promoted to the Head of Research

alemãoinglês
seniorsenior
marketmarket
analystanalyst
jfdjfd
headhead
researchresearch
befördertpromoted
ofof
teamteam
undand
kamwas
alsas

DE Die Research-Publikationen von Gartner geben die Meinung der Research-Organisation von Gartner wieder und sollten nicht als Tatsachenbehauptungen ausgelegt werden

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact

alemãoinglês
meinungopinions
ausgelegtconstrued
researchresearch
publikationenpublications
organisationorganisation
werdenbe
nichtnot
alsas
undand
solltenshould
gartnergartner

DE Vara Research blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2019 zurück. Die Verstärkung der Vertriebsaktivitäten tragen Früchte. In 2019 konnte Vara Research 15 Neukunden …

EN Vara Research is looking back on a successful year in 2019. The strengthening of sales activities is bearing fruit. In 2019, Vara …

DE Das eCTD-Format ist das Standardformat für die Einreichung von Zulassungsanträgen, Änderungen, Ergänzungen und Berichten beim Center for Drug Evaluation and Research (CDER) und Center for Biologics Evaluation and Research (CBER) der FDA.

EN The eCTD is the standard format for submitting applications, amendments, supplements, and reports to FDA’s Center for Drug Evaluation and Research (CDER) and Center for Biologics Evaluation and Research (CBER).

alemãoinglês
standardformatstandard format
einreichungsubmitting
ergänzungensupplements
berichtenreports
centercenter
evaluationevaluation
researchresearch
formatformat
istis
fürfor
undand
derthe

DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen

EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise

alemãoinglês
researchresearch
assessmentassessment
analyticalanalytical
scopusscopus
datendata
ihryour
servicesservices
nationalesnational
unterstützungsupport
kanncan
fürfor
verfügungprovide

DE Das IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), das heute Teil des ŁUKASIEWICZ Research Network (drittgrößtes Forschungsnetzwerk Europas) ist, verbindet auf einzigartige Weise Tradition und Spitzentechnologie

EN The IW Textile Research Institute (Instytut Włókiennictwa), which is now a part of ŁUKASIEWICZ Research Network (the 3rd largest research network in Europe), combines tradition with advanced technology in a unique way

alemãoinglês
textiletextile
researchresearch
instituteinstitute
europaseurope
traditiontradition
heutenow
weiseway
networknetwork
istis
einzigartigea
desthe

DE LEYHAUSEN Research India wurde 2019 gegründet und ist Teil der LEYHAUSEN-Gruppe mit Sitz in Leverkusen, Deutschland. Das regionale Hauptbüro von LEYHAUSEN Research India befinde...

EN LEYHAUSEN Research India has been established in 2019. It is part of the LEYHAUSEN Group, headquartered in Leverkusen, Germany. The regional head office of LEYHAUSEN Research In...

alemãoinglês
researchresearch
indiaindia
gegründetestablished
sitzoffice
regionaleregional
deutschlandgermany
inin
gruppegroup
undhas
istis

DE Nicole van Wandeloo ist Manager of Tax Research in der Indirect Tax Research-Abteilung von Vertex, wo sie für die Umsatzsteuer-Inhalte in EMEA für Vertex O Series verantwortlich ist

EN Nicole van Wandeloo is Manager of Tax Research with the Vertex Indirect Tax Research department, where she is responsible for the EMEA VAT content for Vertex O Series

alemãoinglês
nicolenicole
researchresearch
vertexvertex
emeaemea
oo
seriesseries
abteilungdepartment
inhaltecontent
managermanager
ofof
wowhere
verantwortlichresponsible
istis
fürfor
umsatzsteuervat

DE CureVac, Cancer Research Institute und Ludwig Cancer Research schmieden Allianz für klinische Prüfung von Krebs-Immuntherapien

EN CureVac Collaborates with the Cancer Research Institute and Ludwig Cancer Research to Enable Clinical Testing of Novel Immunotherapy Treatment Options for Cancer

alemãoinglês
curevaccurevac
instituteinstitute
ludwigludwig
klinischeclinical
researchresearch
prüfungtesting
krebscancer
undand
fürfor
vonof

Mostrando 50 de 50 traduções