DE Wenn ein Benutzer in LDAP gesperrt oder gelöscht wird, wird er automatisch in OpenProject gesperrt
Traduzir "oktober gesperrt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oktober gesperrt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de oktober gesperrt
alemão
inglês
EN So if a user is locked or deleted in LDAP the user gets automatically locked in OpenProject
| alemão | inglês |
|---|---|
| ldap | ldap |
| gesperrt | locked |
| gelöscht | deleted |
| automatisch | automatically |
| openproject | openproject |
| oder | or |
| in | in |
| benutzer | user |
| wenn | if |
| ein | a |
DE Verwenden Sie Zeile ist gesperrt oder Zeile ist nicht gesperrt als Filterkriterium, um Zeilen anzuzeigen oder auszublenden, die nur von Personen mit Freigabeberechtigungen als Administrator für das Blatt bearbeitet werden können
EN Use Row is locked or Row is not locked as filter criteria to show or hide rows that can only be edited by people with Admin sharing permissions on a sheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | locked |
| auszublenden | hide |
| freigabeberechtigungen | sharing permissions |
| administrator | admin |
| blatt | sheet |
| bearbeitet | edited |
| oder | or |
| nicht | not |
| zeilen | rows |
| personen | people |
| zeile | row |
| verwenden | use |
| ist | is |
| anzuzeigen | to show |
| mit | with |
| können | can |
| als | as |
| nur | only |
DE Jede beliebige Spalte oder Zeile kann gesperrt werden, mit Ausnahme von Anlagen- und Kommentarspalten, die nicht gesperrt werden können.
EN A lock can be applied to any column or row, with the exception of the Attachment and Comment columns which cannot be locked
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeile | row |
| gesperrt | locked |
| ausnahme | exception |
| spalte | column |
| oder | or |
| beliebige | to |
| mit | with |
| und | and |
| kann | can |
| von | of |
| die | cannot |
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifikation | identification |
| zugriff | access |
| erschien | appeared |
| material | material |
| es | it |
| bzw | or |
| darauf | and |
| bevor | to |
| entfernt | of |
| wurde | was |
DE Die Identifikation des Materials, das entfernt wurde bzw. auf das der Zugriff gesperrt wurde, sowie des Orts, an dem das Material erschien, bevor es entfernt wurde bzw. der Zugriff darauf gesperrt wurde;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifikation | identification |
| zugriff | access |
| erschien | appeared |
| material | material |
| es | it |
| bzw | or |
| darauf | and |
| bevor | to |
| entfernt | of |
| wurde | was |
DE Wenn ein Benutzer in LDAP gesperrt oder gelöscht wird, wird er automatisch in OpenProject gesperrt
EN So if a user is locked or deleted in LDAP the user gets automatically locked in OpenProject
| alemão | inglês |
|---|---|
| ldap | ldap |
| gesperrt | locked |
| gelöscht | deleted |
| automatisch | automatically |
| openproject | openproject |
| oder | or |
| in | in |
| benutzer | user |
| wenn | if |
| ein | a |
DE Jede beliebige Spalte oder Zeile kann gesperrt werden, mit Ausnahme von Anlagen- und Kommentarspalten, die nicht gesperrt werden können.
EN A lock can be applied to any column or row, with the exception of the Attachment and Comment columns which cannot be locked
DE Dienstag, 19. Oktober 2021, Mittwoch, 20. Oktober 2021, Donnerstag, 21. Oktober 2021, Freitag, 22. Oktober 2021, Samstag, 23. Oktober 2021
EN Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| mittwoch | wednesday |
| samstag | saturday |
| dienstag | tuesday |
| freitag | friday |
| donnerstag | thursday |
DE AUFGRUND VON BAUARBEITEN IST UNSER AUSSICHTSWEG AB 18. OKTOBER 2021 GESPERRT – DER UNTERSTE WASSERFALL KANN JEDERZEIT BESUCHT WERDEN!
EN DUE TO CONSTRUCTION WORK OUR TRAIL WILL BE CLOSED FROM OCTOBER 18, 2021 – THE FIRST WATERFALL CAN BE VISITED AT ANY TIME!
DE Seit Mitte Oktober 2020 ist der Jungfernstieg an Hamburgs Binnenalster für den Verkehr gesperrt. Doch noch immer ignorieren viele Autofahrer dieses Verbot.
EN Since mid-October 2020, the Jungfernstieg on Hamburg's Binnenalster has been closed to traffic. But many drivers still ignore this ban.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| oktober | october |
| verkehr | traffic |
| ignorieren | ignore |
| autofahrer | drivers |
| verbot | ban |
| viele | many |
| an | on |
| den | the |
| dieses | this |
DE Wenn Sie beispielsweise am 1. September ein Kunde von Hostwinds werden und später einen neuen Service am 30. Oktober kaufen, würden die erste Rechnung, die Sie erhalten, nur den 30. bis 30. Oktober 31. Oktober auflisten.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | client |
| hostwinds | hostwinds |
| neuen | new |
| service | service |
| rechnung | invoice |
| oktober | october |
| september | september |
| wenn | if |
| werden | purchase |
| später | later |
| und | and |
| würden | would |
| von | of |
| die | list |
| erste | the first |
| nur | only |
| den | the |
DE Wenn Sie beispielsweise am 1. September ein Kunde von Hostwinds werden und später einen neuen Service am 30. Oktober kaufen, würden die erste Rechnung, die Sie erhalten, nur den 30. bis 30. Oktober 31. Oktober auflisten.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | client |
| hostwinds | hostwinds |
| neuen | new |
| service | service |
| rechnung | invoice |
| oktober | october |
| september | september |
| wenn | if |
| werden | purchase |
| später | later |
| und | and |
| würden | would |
| von | of |
| die | list |
| erste | the first |
| nur | only |
| den | the |
DE Das Konto von Cemoulto ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account Cemoulto is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto vincent_binet_e-marketer wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account vincent_binet_e-marketer was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE "Betroffene Konten" steht für die Gesamtzahl der Benutzerkonten, für die Atlassian Nutzerdaten offengelegt oder gesperrt hat.
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betroffene | affected |
| atlassian | atlassian |
| nutzerdaten | user data |
| offengelegt | disclosed |
| gesperrt | suspended |
| oder | or |
| konten | accounts |
| gesamtzahl | total |
| für | for |
DE Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, wenn Sie zuvor von Humble Bundle vom Dienst entfernt oder gesperrt wurden.
EN You may not use the Service if you have previously been removed or banned from the Service by Humble Bundle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| gesperrt | banned |
| oder | or |
| zuvor | previously |
| nicht | not |
| wenn | if |
| dienst | the service |
| entfernt | the |
| wurden | been |
| vom | from |
DE Zugriff auf TikTok in Ländern, wo es gesperrt ist
EN How to Access TikTok in Countries That Banned It
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| ländern | countries |
| gesperrt | banned |
| es | it |
| zugriff | access |
| in | in |
| auf | to |
DE Ist TikTok in Bangladesch gesperrt?
EN Is TikTok banned in Bangladesh?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| tiktok | tiktok |
| in | in |
| bangladesch | bangladesh |
| gesperrt | banned |
DE Aktueller Status von TikTok in Australien: nicht gesperrt
EN Current status TikTok in Australia: not banned
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktueller | current |
| status | status |
| tiktok | tiktok |
| australien | australia |
| nicht | not |
| gesperrt | banned |
| in | in |
DE Ist TikTok in der Europäischen Union gesperrt?
EN Is TikTok banned in the European Union?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| in | in |
| europäischen | european |
| union | union |
| gesperrt | banned |
| der | the |
| ist | is |
DE Aktueller Status von TikTok in der Europäischen Union: nicht gesperrt
EN Current status TikTok in European Union: not banned
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktueller | current |
| status | status |
| tiktok | tiktok |
| europäischen | european |
| union | union |
| gesperrt | banned |
| nicht | not |
| in | in |
DE Ist TikTok in den USA gesperrt?
EN Is TikTok banned in the United States?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| in | in |
| gesperrt | banned |
| den | the |
| ist | is |
DE Jedoch richtet sich das Angebot nur an Nutzer aus den USA und Japan (Hulu Japan), in anderen Ländern wird der Zugang gesperrt
EN However, it?s only available in the US and Japan (with Hulu Japan) as Hulu blocks users from other countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| hulu | hulu |
| zugang | available |
| japan | japan |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| in | in |
| usa | us |
| und | and |
| aus | from |
| jedoch | however |
| nur | only |
DE Die Hulu-App (verfügbar für Android, iOS und Windows) ist auch außerhalb der USA und Japan gesperrt
EN The Hulu app (which is available for Android, iOS, and Windows) is also blocked outside the United States and Japan
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| außerhalb | outside |
| japan | japan |
| gesperrt | blocked |
| android | android |
| windows | windows |
| app | app |
| auch | also |
| verfügbar | available |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Sowohl Ihre Identität als auch Ihr Standort werden dabei verschleiert, was Ihnen Zugang zu Webseiten gibt, die normalerweise für Sie gesperrt wären.
EN Both your identity and your physical location remain hidden, giving you access to websites that were blocked and services around the world, including Hulu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identität | identity |
| standort | location |
| zugang | access |
| webseiten | websites |
| gesperrt | blocked |
| gibt | giving |
| ihr | your |
| zu | to |
| für | around |
DE Das Konto von kayodewan ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account kayodewan is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Diese SlideShare-Präsentation verletzt die Nutzungsbedingungen von SlideShare und/oder die Community-Richtlinien und wurde deshalb vorübergehend gesperrt. Weitere SlideShares finden Sie hier.
EN This SlideShare was suspended because it violated SlideShare Terms of Service and/or Community Guidelines. You can view more SlideShares here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| community | community |
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| richtlinien | guidelines |
| wurde | was |
| weitere | more |
| diese | this |
| sie | you |
| hier | here |
| von | of |
| und | and |
DE Das Konto von RicardoJacamo ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account RicardoJacamo is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von ndrooau ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account ndrooau is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto VerlagLehrmittelWagner wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account VerlagLehrmittelWagner was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von carriehuber ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account carriehuber is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von AdamMerrill1 ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account AdamMerrill1 is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto NunoSantos57 wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account NunoSantos57 was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von lisataron2 ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account lisataron2 is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto kleinerperkins wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account kleinerperkins was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von profilebacklink ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account profilebacklink is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von DanielleDCunha ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account DanielleDCunha is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto bright9977 wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account bright9977 was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von earavenaneira ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account earavenaneira is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von susannaspinelli ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account susannaspinelli is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von ghodkerichika ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account ghodkerichika is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von AlesSmokvina ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account AlesSmokvina is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto Digimediabe wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account Digimediabe was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von backlinkprofile ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account backlinkprofile is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto von hossamfarag16 ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account hossamfarag16 is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Konto Randall_Small wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account Randall_Small was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto stevescottsite wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account stevescottsite was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto 45etsdfcgvjhkj wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account 45etsdfcgvjhkj was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto naroja8627 wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
EN The account naroja8627 was suspended by SlideShare. For more information see our Community Guidelines and/or Suspended Users FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| slideshare | slideshare |
| gesperrt | suspended |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| richtlinien | guidelines |
| fragen und antworten | faq |
| oder | or |
| weitere | for |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
DE Das Konto von eufeliainlove ist derzeit gesperrt und nicht zugänglich.
EN The account eufeliainlove is currently inaccessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| derzeit | currently |
| nicht zugänglich | inaccessible |
| ist | is |
| das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oktober oktober aktionszeitraum oktober oktober aktionsdatum oktober oktober gesperrt drei elemente gesperrt gesperrt wurden suchmaschinen gesperrt derzeit gesperrt konten gesperrt uhr gesperrt wo es gesperrt transaktion gesperrt slideshare gesperrt konto gesperrt verkauf gesperrt schlüssel wurde gesperrt nachts parkplatz gesperrt gesamter internetverkehr gesperrt erosion gesperrt hintereinander gesperrt weiteres gesperrt wege gesperrt monaten inaktivität gesperrt union gesperrt pulls gesperrt schlüssel passwort gesperrt augen text gesperrt vorläufig gesperrt autoverlad betreffenden subreddit gesperrt sperren gesperrt anmeldung japan gesperrt sicherheitsgründen gesperrt wurdest gesperrt dateiebene gesperrt zugriff darauf gesperrt ihr zahlungsmittel gesperrt wieder gesperrt zermatt gesperrt zugang gesperrt keuschheit gesperrt konten gesperrt wurden matterhorn nicht gesperrt deiner pins gesperrt zeile kann gesperrt ebenen können gesperrt ihr konto gesperrt remote computer gesperrt deine domain gesperrt deshalb vorübergehend gesperrt sofort gesperrt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe