DE Das Team in Sydney arbeitet an Digital-Commerce-Lösungen, in Zusammenarbeit mit einer Vielzahl von Kunden wie Fossil, Cycology, Aelia Duty-Free, Scotch & Soda, Nutrition Warehouse, O'Neill, PE Nation, Ally Fashion, Hillsong und Four Pillars.
Traduzir "nutrition warehouse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutrition warehouse" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de nutrition warehouse
alemão
inglês
EN The Sydney team work on digital commerce solutions, in partnership with a diverse range of clients including Fossil, Cycology, Aelia Duty-Free, Scotch & Soda, Nutrition Warehouse, O?Neill, PE Nation, Ally Fashion, Hillsong and Four Pillars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sydney | sydney |
| zusammenarbeit | partnership |
| kunden | clients |
| fossil | fossil |
| amp | amp |
| soda | soda |
| nation | nation |
| fashion | fashion |
| digital | digital |
| lösungen | solutions |
| team | team |
| vielzahl | range |
| warehouse | warehouse |
| commerce | commerce |
| in | in |
| four | four |
| und | and |
| an | on |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Ongoing Warehouse bietet ein umfangreiches, Web-basiertes Warehouse Management System (WMS) als SaaS an
EN Ongoing Warehouse provides an extensive web-based Warehouse Management System (WMS) as a cloud-based service
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| umfangreiches | extensive |
| wms | wms |
| als | as |
| bietet | provides |
| management | management |
| system | system |
| ein | a |
| an | an |
DE Snowflakes Data Cloud ist “the only data warehouse built for the cloud“ und die zentrale Komponente im cloudbasierten Modern Data Warehouse- und Data Lake-Architekturen
EN Snowflake's Data Cloud is "the only data warehouse built for the cloud" and the central component in cloud-based modern data warehouse and data lake architectures
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
| zentrale | central |
| komponente | component |
| cloudbasierten | cloud-based |
| modern | modern |
| lake | lake |
| architekturen | architectures |
| ist | is |
| und | and |
DE Für die Integration von Salesforce mit einem Data-Warehouse sind unterschiedliche Experten erforderlich, zum Beispiel für Salesforce-, CRM-, Data-Warehouse- (oder Data Lake) und Integrationstechnologien
EN Integrating Salesforce with a data warehouse needs experts across different fields such as Salesforce, CRM, data warehouses (or data lakes), and integration technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| experten | experts |
| data | data |
| lake | lakes |
| crm | crm |
| integration | integration |
| oder | or |
| mit | with |
| und | and |
| von | fields |
DE Was funktioniert am besten für Ihr Unternehmen – eine manuelle Konsolidierung, eine Übertragung der Daten in ein Warehouse mittels Anwendungen, eine Übertragung der Daten in ein Warehouse mittels Middleware oder eine Virtualisierung?
EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?
DE Nutrition: Ernährung und Rezepte - Runtastic Blog
EN Nutrition: Balanced Diet and Healthy Recipes - Runtastic Blog
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| blog | blog |
| und | and |
| ernährung | nutrition |
DE mit den Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Reisesets und Home and Away Sets!
EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!
DE Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Creme Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut; verringert Linien, Fältchen und andere sichtbare Alterungsanzeichen
EN Renewing Reactivation Cream Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing lines, wrinkles and other visible signs of ageing
DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Tageslotion LSF 30 Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut, lässt Linien und Fältchen weniger prominent wirken und bietet Full-Light-Schutz sowie Schutz vor Umweltverschmutzung
EN €75.25 Renewing Reactivation Day Lotion SPF 30 Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing the look of lines and wrinkles while providing ‘full light’ and pollution protection
DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Hydrating Reinigungsschaum Dieser luftige, voluminöse Reinigungsschaum entfernt Schmutz, Rückstände und andere Verunreinigungen
EN €75.25 Hydrating Mousse Cleanser Artistry Skin Nutrition™ This aerated, cushiony cleansing mousse sweeps away dirt, debris and other impurities from skin
DE Nutrition: Ernährung und Rezepte - Runtastic Blog
EN Nutrition: Balanced Diet and Healthy Recipes - Runtastic Blog
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| blog | blog |
| und | and |
| ernährung | nutrition |
DE Wir sind dein Hersteller für Faltschachteln im Bereich Nutrition, Lifestyle-Produkte und Medikamente
EN We are your manufacturer for folding cartons for nutrition, lifestyle products and medicines
| alemão | inglês |
|---|---|
| medikamente | medicines |
| wir | we |
| sind | are |
| hersteller | manufacturer |
| produkte | products |
| und | and |
| für | for |
DE Das Modul Global Nutrition and Sustainability stellt das Thema Welternährung in den Mittelpunkt
EN The Global Nutrition and Sustainability module focuses on the topic of world nutrition
| alemão | inglês |
|---|---|
| modul | module |
| sustainability | sustainability |
| thema | topic |
| global | global |
| in | on |
| stellt | the |
DE Das Senior Nutrition Program bietet an achtzehn Café Costa-Standorten im gesamten Contra Costa County nahrhafte tägliche Mahlzeiten für Erwachsene ab 60 Jahren
EN The Senior Nutrition Program provides nutritious daily meals at eighteen Café Costa sites throughout Contra Costa County for adults 60 years of age and older
DE Der essentielle Leitfaden zur DatenintegrationDatenintegration: Build or Buy?Data Warehouse Benchmark ReportWie Sie automatische Datenintegration einführenWie Sie das perfekte BI Tool auswählen
EN The Essential Guide to Data IntegrationData Integration: Build or Buy?Data Warehouse BenchmarkHow to Implement Automated Data IntegrationHow to Choose the Perfect BI Tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| essentielle | essential |
| leitfaden | guide |
| build | build |
| buy | buy |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| automatische | automated |
| perfekte | perfect |
| bi | bi |
| or | or |
| tool | tool |
| auswählen | choose |
DE Teilen Sie vereinheitlichte CDP-Daten mit Ihrer eigenen Data-Warehouse-Instanz. So können BI-Teams aktuelle Daten mit ihren eigenen Analyse-, Datenvisualisierungs- und BI-Tools untersuchen.
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinheitlichte | unified |
| aktuelle | up-to-date |
| cdp | cdp |
| instanz | instance |
| bi | bi |
| teams | teams |
| und | and |
| tools | tools |
| teilen | share |
| ihren | your |
| mit | with |
| untersuchen | explore |
| ihrer | their |
DE Mit der API ist es nun ganz einfach, Searchmetrics-Daten Ihren Reports und Dashboards hinzuzufügen oder unsere Keyword-, Traffic-, Ranking- und Content-Daten mit Ihren Business Intelligence- oder Data Warehouse-Anwendungen zu kombinieren.
EN Enrich your reports with Searchmetrics Data. With our API, you can easily add Searchmetrics Data to reports and dashboards or combine our SEO and PPC data with your BI or data warehouse applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| dashboards | dashboards |
| hinzuzufügen | add |
| kombinieren | combine |
| api | api |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| daten | data |
| mit | with |
| es | you |
DE Führen Sie SQL-basierte Post-load Transformationen im Warehouse durch.
EN Run post-load SQL transformations in-warehouse. Focus on delivering data the business needs today
| alemão | inglês |
|---|---|
| transformationen | transformations |
| warehouse | warehouse |
| sql | sql |
| sie | the |
| führen | run |
DE Redshift, Google BigQuery and more Laden Sie sämtliche Ihrer Quellen in Ihr Data Warehouse wie z.B. Snowflake, Amazon Redshift, Google BigQuery und mehr
EN Load all your sources into your data warehouse on Snowflake, Amazon Redshift, Google BigQuery and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| redshift | redshift |
| bigquery | bigquery |
| laden | load |
| warehouse | warehouse |
| snowflake | snowflake |
| amazon | amazon |
| quellen | sources |
| data | data |
| ihr | your |
| und | and |
| more | more |
DE „NetSuite ändert ständig seine API, aber Fivetran hält Schritt und zentralisiert sowohl unsere lokalen als auch unsere Cloud ERP-Daten automatisiert in unserem Data Warehouse
EN “NetSuite is constantly changing its API, but Fivetran keeps up and automatically centralises both our on-prem and cloud ERPs into our data warehouse
DE Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und alle diese Informationen sind leicht zugänglich.“
EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."
| alemão | inglês |
|---|---|
| logischen | logical |
| können | can |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| informationen | information |
| data | data |
| jetzt | now |
| zugänglich | accessible |
| alle | all |
| und | and |
| die | is |
DE Dadurch senken Sie spürbar den Zeitaufwand, die Kosten und die Risiken, die mit der Bereitstellung eines agilen Data Warehouse verbunden sind.
EN This dramatically reduces the time, cost and risk to deliver on the promise of an agile cloud data warehouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiken | risk |
| agilen | agile |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| senken | reduces |
| bereitstellung | deliver |
| kosten | cost |
| und | and |
| den | the |
DE Mehr über Data-Warehouse-Automatisierung erfahren
EN More on Data Warehouse Automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| automatisierung | automation |
| mehr | more |
| über | on |
DE Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service für Entwickler
EN Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service For Developers
| alemão | inglês |
|---|---|
| oracle | oracle |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| cloud | cloud |
| service | service |
| für | for |
| entwickler | developers |
DE Snowflake-Datenfreigabe importiert App Annie Intelligence direkt in Ihr Data Warehouse, wo Sie sofort und kontinuierlich Abfragen in Echtzeit durchführen können, ohne APIs aufzurufen.
EN Snowflake Data Share imports App Annie Intelligence directly into your data warehouse — ready to query, live and continuous, without calling APIs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| kontinuierlich | continuous |
| abfragen | query |
| ohne | without |
| apis | apis |
| direkt | directly |
| ihr | your |
| in | to |
| sofort | ready |
DE Data Warehouse-Konzepte, Entwurf und Integration
EN Data Warehouse Concepts, Design, and Integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| entwurf | design |
| integration | integration |
| konzepte | concepts |
| und | and |
DE Antiquitätenjäger sollten im Antique Warehouse oder bei Hudson Mercantile vorbeischauen.
EN Peruse plenty of antiques at shops like The Antique Warehouse and The Hudson Mercantile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| hudson | hudson |
DE Antiquitätenjäger sollten im Antique Warehouse oder bei Hudson Mercantile vorbeischauen.
EN Peruse plenty of antiques at shops like The Antique Warehouse and The Hudson Mercantile.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| hudson | hudson |
DE Kundenserviceagenten loggen Anrufe in Zendesk und verknüpfen jeden Anruf mit dem zugehörigen Ticket – und zwar über eine Integration zwischen dem eigenen Telefonsystem, Zendesk Support und dem Data Warehouse von Airbnb.
EN Agents log calls in Zendesk, and link the call to the ticket via an integration between the company’s phone system, Support and Airbnb’s data warehouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loggen | log |
| verknüpfen | link |
| ticket | ticket |
| integration | integration |
| data | data |
| anrufe | calls |
| zendesk | zendesk |
| anruf | call |
| in | in |
| support | support |
| und | and |
| zwischen | between |
| eine | an |
| mit | via |
DE Ihre Daten werden im Data Warehouse Ihrer Wahl gespeichert und Abfragen werden live in der Datenbank ausgeführt. Kein Verschieben von Daten.
EN Your data remains stored in the data warehouse of your choice, and queries are performed live, in-database. No data movement required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| wahl | choice |
| gespeichert | stored |
| abfragen | queries |
| ausgeführt | performed |
| im | in the |
| datenbank | database |
| live | live |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| kein | no |
| werden | are |
DE Synchronisieren Sie Ihr Data Warehouse mit all Ihren bevorzugten Geschäftsanwendungen.
EN Sync your data warehouse with all your favorite business apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| bevorzugten | favorite |
| data | data |
| mit | with |
| synchronisieren | sync |
| ihr | your |
DE Führen Sie mit Embrace Live-Abfragen in Ihrem bevorzugten Cloud Data Warehouse durch
EN Live-query your favorite cloud data warehouse with Embrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| embrace | embrace |
| cloud | cloud |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| mit | with |
| bevorzugten | favorite |
| sie | your |
DE Veröffentlichen Sie automatisch SQL- und dbt-Modelle aus Ihrem Warehouse, ohne sie zu codieren, externe APIs zu entschlüsseln oder benutzerdefinierte Skripts zu verwalten.
EN Automatically publish SQL & dbt models from your warehouse without coding, deciphering external APIs, or maintaining custom scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| automatisch | automatically |
| warehouse | warehouse |
| codieren | coding |
| apis | apis |
| benutzerdefinierte | custom |
| skripts | scripts |
| sql | sql |
| modelle | models |
| verwalten | maintaining |
| externe | external |
| oder | or |
| ohne | without |
| aus | from |
DE SeekWell speichert Ihre Daten nicht. Stellen Sie einfach eine Verbindung zu Ihrem vorhandenen Warehouse her, wählen Sie ein Ziel aus und ordnen Sie Ihre SQL-Spalten Feldern in Ihren Anwendungen zu.
EN SeekWell doesn’t store your data. Simply connect to your existing warehouse, pick a destination, and map your SQL columns to fields in your apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | store |
| verbindung | connect |
| vorhandenen | existing |
| warehouse | warehouse |
| anwendungen | apps |
| sql | sql |
| daten | data |
| feldern | fields |
| spalten | columns |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| wählen sie | pick |
| ein | a |
DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..
EN Build once implement everywhere. ThoughtSpot natively inherits passthrough security, and certified master data assets from your cloud data warehouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | build |
| thoughtspot | thoughtspot |
| zertifizierte | certified |
| warehouse | warehouse |
| nativ | natively |
| sicherheit | security |
| data | data |
| cloud | cloud |
| einmal | once |
| von | from |
| und | and |
DE Bringen Sie Daten aus Ihrem Cloud Data Warehouse ins Geschäft - schneller als je zuvor
EN Get data from your cloud data warehouse to the business faster than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| warehouse | warehouse |
| schneller | faster |
| geschäft | business |
| aus | from |
| ins | to |
| je | ever |
DE Verwenden Sie die einfache Suche für Analysen in Snowflakes hochleistungsfähigem, für die Cloud entwickelten Data Warehouse mit minimalem Managementaufwand.
EN Search to analyze directly on Snowflake’s high performance, zero management, built-for-the Data Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| suche | search |
| mit | directly |
| für | for |
| data | data |
| sie | zero |
DE Führen Sie Live-Abfragen in Ihrem Amazon RedShift Data Warehouse aus
EN Run live queries in your Amazon RedShift data warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redshift | redshift |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| abfragen | queries |
| live | live |
| in | in |
| sie | your |
| führen | run |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit ThoughtSpot Embrace Abfragen direkt in Ihrem Amazon Redshift Cloud-Data Warehouse ausführen können, um die aktuellsten Einblicke zu erhalten.
EN Over 20,000 Chick-fil-A analysts, business users, and store team members can answer BI questions within seconds and move just as quickly as their business does.
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| erfahren | and |
| zu | move |
| in | over |
DE Es konnte Tage dauern, um bis zu 200 Millionen Datenzeilen aus 100 verschiedenen Systemen in einem Data Warehouse zusammenzuführen, um dann einen Bruchteil davon in ein brauchbares Dashboard zu verwandeln
EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnte | could |
| millionen | million |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| systemen | systems |
| tage | days |
| verschiedenen | different |
| dann | then |
| zu | to |
| aus | from |
| in | bring |
DE Die Bedeutung der Parallelität für das Data Warehouse
EN The Importance of Concurrency in a Data Warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
DE Erstellen Sie ein Spielhaus, das sich auf jedem Pausenhof gut macht! Lernen Sie beim Erstellen Ihres eigenen Piratenschiff-Spielhauses die Zeichentools, die Materialbibliothek und das 3D Warehouse von SketchUp kennen.
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| gut | very |
| jedem | the |
| von | of |
| ein | a |
| eigenen | your |
| die | ship |
DE Von besonderer Bedeutung ist die Zusammenführung der Daten aus den verschiedenen Quellen in einem gemein samen Data Warehouse
EN Of particular importance is the consolidation of data from different sources in a shared data warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| warehouse | warehouse |
| verschiedenen | different |
| in | in |
| quellen | sources |
| ist | is |
| aus | from |
DE Mit dieser Fähigkeit, die die bestehende Lakehouse-Architektur ergänzt, hat Databricks für Disruptionen auf den ETL- und Data-Warehouse-Märkten gesorgt, was für Unternehmen wie das unsere wichtig ist
EN With this capability augmenting the existing lakehouse architecture, Databricks is disrupting the ETL and data warehouse markets, which is important for companies like ours
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | capability |
| databricks | databricks |
| wichtig | important |
| architektur | architecture |
| etl | etl |
| data | data |
| märkten | markets |
| unternehmen | companies |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| bestehende | existing |
| ist | is |
DE Details zur Data-Warehouse-Automatisierung
EN More on Data Warehouse Automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| zur | on |
| automatisierung | automation |
| data | data |
DE Migration von Daten nach AWS, inklusive aller RDS-Datenbanken, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL-Datenbank und Warehouse, sowie Google Cloud SQL.
EN Migrate data to AWS, including all RDS databases, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL database and Warehouse, and Google Cloud SQL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| migration | migrate |
| amazon | amazon |
| redshift | redshift |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| warehouse | warehouse |
| sql | sql |
| rds | rds |
| daten | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| datenbanken | databases |
| und | and |
| datenbank | database |
DE Agile Data-Lake- und Data-Warehouse-Automatisierung
EN Agile data lake and data warehouse automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| data | data |
| lake | lake |
| und | and |
| automatisierung | automation |
DE Qlik kann sich direkt mit all diesen Systemen vernetzen – Sie benötigen kein Data Warehouse – und Ihnen vollständig regulierte Analysen zur Steuerung Ihrer Geschäftstätigkeiten zur Verfügung stellen
EN Qlik can connect directly to all these systems – no data warehouse required – providing fully governable analytics to guide operational activities
DE Automatisieren und optimieren Sie Ihr Google-BigQuery-Cloud-Data-Warehouse.
EN Automate and optimize your Google BigQuery cloud data warehouse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| ihr | your |
| und | and |
| optimieren | optimize |
DE Mit Qlik Compose können Data Architects und Projektmanager Cloud-Analyseprojekte schneller umsetzen, Data-Warehouse-Prozesse optimieren und den Zeitaufwand für die Bereitstellung analysebereiter Daten minimieren.
EN Using Qlik Compose, data architects and project managers can speed cloud analytics projects, optimize data warehouse processes and reduce the time to produce analytics-ready data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| compose | compose |
| architects | architects |
| schneller | speed |
| minimieren | reduce |
| cloud | cloud |
| optimieren | optimize |
| prozesse | processes |
| können | can |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutrition modul global nutrition data warehouse data warehouse anwendungen warehouse cloud data warehouse with warehouse data warehouse vantage warehouse mittels anwendungen warehouse mittels middleware warehouse management warehouse her warehouse office hotel data warehouse instanz warehouse benchmark reportwie warehouse von planview sketchup warehouse traditionelle data warehouse consultingxdas data warehouse warehouse können daten warehouse mit ms our warehouse has only data warehouse home warehouse office warehouse wash bis unserem data warehouse data warehouse benchmark cloudera data warehouse warehouse von sketchup sap planungswerkzeuge warehouse mountain warehouse warehouse mit vantage kostenlose warehouse modellexsketchup sketchups warehouse stehen data warehouse automatisierung warehouse tasting active data warehouse warehouse stehen hunderttausende warehouse zusammenzuführen data warehouse stellt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe