DE Diese Informationen können mit anderen personenbezogenen Daten von Panel-Teilnehmern kombiniert werden, wie in der geltenden Datenschutzerklärung von Comscore für Panel-Teilnehmer beschrieben
"neuen panel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Diese Informationen können mit anderen personenbezogenen Daten von Panel-Teilnehmern kombiniert werden, wie in der geltenden Datenschutzerklärung von Comscore für Panel-Teilnehmer beschrieben
EN This information may be combined with other panelist personal information as described in the applicable Comscore panelist privacy policy
alemão | inglês |
---|---|
geltenden | applicable |
comscore | comscore |
beschrieben | described |
anderen | other |
informationen | information |
in | in |
datenschutzerklärung | privacy policy |
werden | be |
DE Leistungsstarkes Admin-Panel: Es bietet ein leistungsstarkes Admin-Panel, in dem Sie alle wichtigen Tools für die Änderung Ihres Online-Shops finden
EN Powerful Admin Panel: It offers powerful admin panel where you can easily find all the important tools for the modification of your online store
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarkes | powerful |
wichtigen | important |
tools | tools |
finden | find |
admin | admin |
panel | panel |
online | online |
shops | store |
es | it |
bietet | offers |
alle | all |
für | for |
dem | the |
DE Erstelle eine Cookie Panel Datensatz.INFO:Die Erweiterung rendert immer den ältesten(zuerst angelegten) aktiven Panel pro Sprache
EN Add a Cookie Panel.INFO:the Extension will render always the first created and active panel per language
alemão | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
panel | panel |
info | info |
erweiterung | extension |
angelegten | created |
aktiven | active |
immer | always |
pro | per |
den | the |
zuerst | a |
sprache | and |
DE SEO Panel ist ein Open Source Multi-Website-Suchmaschinen-Optimierung (SEO) Monitoring-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2010 veröffentlicht, erhielt SEO Panel 1. Runner Up in der 2011 Most Promising Open Source Project Awards von Packt Publishing.
EN Seo Panel is an open source multi-website search engine optimization (SEO) monitoring application. Initially released in 2010, Seo Panel received 1st Runner Up in the 2011 Most Promising Open Source Project awards by Packt Publishing.
alemão | inglês |
---|---|
panel | panel |
open | open |
veröffentlicht | released |
erhielt | received |
runner | runner |
project | project |
awards | awards |
publishing | publishing |
optimierung | optimization |
monitoring | monitoring |
anwendung | application |
seo | seo |
source | source |
im | in the |
up | up |
in | in |
ursprünglich | initially |
most | most |
ist | is |
DE Portal zur BenutzerverwaltungInternes Control Panel: Internes Control Panel zur Verwaltung Ihrer App.
EN User management portalInternal Control Panel: Internal control panel to manage your app.
alemão | inglês |
---|---|
zur | to |
internes | internal |
ihrer | your |
app | app |
control | control |
panel | panel |
DE Die PPC-JWS Panel PC Serie ist unsere aktuelle, auf RISC basierende Panel PC Serie mit Android Betriebssystem
EN The PPC-JWS panel PC series is our recent, RISC-based panel PC series with Android operating system
alemão | inglês |
---|---|
panel | panel |
pc | pc |
serie | series |
android | android |
betriebssystem | operating system |
basierende | based |
aktuelle | recent |
ist | is |
unsere | our |
mit | with |
DE Panel Nr. 3 dreht sich um die „Civil Society” – mit dabei sind Caroline Sinders (US/UK), Kilian Kleinschmidt (DE), Glacier Kwong (HK/DE) und Simon Weckert (DE), moderiert wird das Panel von Julia Kloiber (DE).
EN Panel no. 3 is about the ?Civil Society? ? with them are Caroline Sinders (US/UK), Kilian Kleinschmidt (DE), Glacier Kwong (HK/DE) and Simon Weckert (DE), the panel is moderated by Julia Kloiber (DE).
alemão | inglês |
---|---|
panel | panel |
society | society |
kilian | kilian |
de | de |
glacier | glacier |
simon | simon |
moderiert | moderated |
julia | julia |
von | by |
die | is |
und | and |
DE Über Atak Domain verkaufte Domains werden durch interne Übertragung auf Ihr Panel übertragen. Domains, die über verschiedene Domain-Unternehmen verkauft werden, werden mit einem Transfercode oder -dokument auf Ihr Atak-Domain-Panel übertragen.
EN Domains sold through Atak Domain, are transferred to your panel by internal transfer. Domains sold through different domain companies, are transferred to your Atak Domain panel with a transfer code or certificate.
alemão | inglês |
---|---|
panel | panel |
verkauft | sold |
transfercode | transfer code |
unternehmen | companies |
domain | domain |
domains | domains |
ihr | your |
oder | or |
interne | internal |
verschiedene | different |
mit | with |
übertragen | to |
DE Portal zur BenutzerverwaltungInternes Control Panel: Internes Control Panel zur Verwaltung Ihrer App.
EN User management portalInternal Control Panel: Internal control panel to manage your app.
alemão | inglês |
---|---|
zur | to |
internes | internal |
ihrer | your |
app | app |
control | control |
panel | panel |
DE Erstelle eine Cookie Panel Datensatz.INFO:Die Erweiterung rendert immer den ältesten(zuerst angelegten) aktiven Panel pro Sprache
EN Add a Cookie Panel.INFO:the Extension will render always the first created and active panel per language
alemão | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
panel | panel |
info | info |
erweiterung | extension |
angelegten | created |
aktiven | active |
immer | always |
pro | per |
den | the |
zuerst | a |
sprache | and |
DE SEO Panel ist ein Open Source Multi-Website-Suchmaschinen-Optimierung (SEO) Monitoring-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2010 veröffentlicht, erhielt SEO Panel 1. Runner Up in der 2011 Most Promising Open Source Project Awards von Packt Publishing.
EN Seo Panel is an open source multi-website search engine optimization (SEO) monitoring application. Initially released in 2010, Seo Panel received 1st Runner Up in the 2011 Most Promising Open Source Project awards by Packt Publishing.
alemão | inglês |
---|---|
panel | panel |
open | open |
veröffentlicht | released |
erhielt | received |
runner | runner |
project | project |
awards | awards |
publishing | publishing |
optimierung | optimization |
monitoring | monitoring |
anwendung | application |
seo | seo |
source | source |
im | in the |
up | up |
in | in |
ursprünglich | initially |
most | most |
ist | is |
DE Über das Seiten-Panel können Sie sich einen Überblick über das Design verschaffen und über das Ebenen-Panel Elemente leicht finden und umbenennen.
EN Look at the design’s overview by checking the pages panel and easily find and rename elements through the layer panel.
alemão | inglês |
---|---|
leicht | easily |
umbenennen | rename |
seiten | pages |
panel | panel |
finden | find |
und | and |
design | designs |
elemente | elements |
einen | the |
über | through |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Panel für Marktforschung | Audience Panel SurveyMonkey
EN SurveyMonkey Audience | Market Research Panel
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
DE Neues Panel „Bücher“ für das Hinzufügen, Öffnen und Bearbeiten von Kapiteln direkt aus dem Panel.
EN New Books panel lets you add, open and edit chapters directly from panel
DE Schließlich hat das 'CSS'-Panel immer das CSS für den aktuellen Verlauf zum einfachen Kopieren und Einfügen in Ihr Stylesheet. Sie können dieses Panel auch verwenden, um ein vorhandenes Gradienten-CSS in das Tool zu importieren.
EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.
DE Beinhaltet die neuen Funktionen von Sibelius 8, einschließlich der neuen Menüband-Benutzeroberfläche und Funktionen wie dem Zeitleisten-Panel
EN Covers the new features of Sibelius 8, including the new ribbon interface, and features such as the Timeline panel
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
sibelius | sibelius |
band | ribbon |
benutzeroberfläche | interface |
zeitleisten | timeline |
panel | panel |
einschließlich | including |
neuen | new |
und | and |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
alemão | inglês |
---|---|
track | track |
startup | startup |
aufregendsten | most exciting |
neuen | new |
und | and |
ideen | ideas |
den | the |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
alemão | inglês |
---|---|
track | track |
startup | startup |
aufregendsten | most exciting |
neuen | new |
und | and |
ideen | ideas |
den | the |
DE Affinity Designer bietet mit dem neuen Panel „Stock“ jetzt schnellen Zugriff auf eine riesige Auswahl von Stockfotos, die sich einfach durch Ziehen und Ablegen in Dokumente einsetzen lassen.
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
alemão | inglês |
---|---|
designer | designer |
stock | stock |
panel | panel |
ziehen | drag |
lassen | drop |
neuen | new |
mit | instantly |
und | and |
in | into |
DE Ja, Sie können Ihren Online-Shop so einrichten, dass er einen vorhandenen Domainnamen verwendet, der Ihnen gehört, oder einen neuen über das Control Panel von CloudCart erwerben.
EN Yes, you can set up your online store to use an existing domain name that you own or purchase a new one through CloudCart's control panel.
alemão | inglês |
---|---|
online-shop | online store |
online | online |
control | control |
erwerben | purchase |
shop | store |
oder | or |
neuen | new |
ja | yes |
ihren | your |
einrichten | set up |
domainnamen | domain name |
einen | a |
panel | panel |
sie | you |
können | can |
dass | that |
DE High-End Qualität für Ihr Netzwerk - darauf können Sie mit dem neuen 254 mm (10“) CAT 6A Patch Panel von DIGITUS® bauen. Es ist 10 Gbit-fähig und nach IEEE802.3at auch für PoE+ Anwendungen nutzbar. Das Auflegen der Netzwerkkabel...
EN High-end quality for your network - you can rely on it with the new 254 mm (10") CAT 6A patch panel from DIGITUS®. It is 10 Gbit capable and can also be used for PoE+ applications according to IEEE802.3at. The color-coded...
alemão | inglês |
---|---|
qualität | quality |
neuen | new |
mm | mm |
patch | patch |
panel | panel |
gbit | gbit |
fähig | capable |
poe | poe |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
können | can |
cat | cat |
und | and |
auch | also |
ist | is |
ihr | your |
von | a |
nach | according |
mit | used |
DE Bringen Sie mit dem neuen Color-Grading-Panel all Ihre wichtigen Farbkorrekturen an einen Ort, egal ob Sie Standardfarben oder HDR-Filmmaterial verwenden.
EN Bring all of your color grading essentials into one place with the new Color Grading panel whether you use standard colors or HDR footage.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | essentials |
panel | panel |
hdr | hdr |
filmmaterial | footage |
ort | place |
ob | whether |
oder | or |
neuen | new |
ihre | your |
verwenden | use |
color | color |
mit | with |
bringen | bring |
DE Lesen Sie mehr für Tipps zur Entwicklung eines Farbkorrektur-Workflows wie ihn die Profis verwenden! Bringen Sie mit dem neuen Farbkorrektur-Panel alle wichtigen Aspekte der Farbkorrektur an einen Ort, selbst bei HDR-Material.
EN Read more for tips on developing a color correction workflow like the pros! Bring all of your color grading essentials into one place with the new Color Grading panel, even with HDR footage.
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
entwicklung | developing |
profis | pros |
workflows | workflow |
wichtigen | essentials |
panel | panel |
hdr | hdr |
neuen | new |
ort | place |
lesen | read |
mehr | more |
alle | all |
für | for |
mit | with |
bringen | bring |
der | color |
an | on |
DE Der komplett flache Bildschirm ist ein OLED-Panel mit 24-Bit-Farbe. Es gibt einen neuen von Google hergestellten Prozessor, Tensor, auf dem auch alles läuft.
EN The completely flat screen is an OLED panel capable of 24-bit color. There's a new Google-made processor, Tensor, running everything too.
alemão | inglês |
---|---|
bildschirm | screen |
neuen | new |
hergestellten | made |
prozessor | processor |
oled | oled |
panel | panel |
tensor | tensor |
komplett | completely |
alles | everything |
auch | flat |
DE Bringen Sie mit dem neuen Color-Grading-Panel all Ihre wichtigen Farbkorrekturen an einen Ort, egal ob Sie Standardfarben oder HDR-Filmmaterial verwenden.
EN Bring all of your color grading essentials into one place with the new Color Grading panel whether you use standard colors or HDR footage.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | essentials |
panel | panel |
hdr | hdr |
filmmaterial | footage |
ort | place |
ob | whether |
oder | or |
neuen | new |
ihre | your |
verwenden | use |
color | color |
mit | with |
bringen | bring |
Mostrando 50 de 50 traduções