DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
"national trust" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
national | national nationally state the national |
trust | at by cloud cloudflare credit ensure for funds in the on on the privacy protect provides quality secure securely security to trust with |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE National Trust Papers II ist eine vielseitige Sammlung zeitgenössischer Designs, die auf Originalmustern aus den historischen Häusern des National Trust basiert.
EN ‘National Trust Papers II’ is an eclectic collection of contemporary designs based on original patterns from the National Trust’s historic houses.
alemão | inglês |
---|---|
trust | trust |
papers | papers |
ii | ii |
sammlung | collection |
historischen | historic |
häusern | houses |
designs | designs |
aus | from |
den | the |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Die Tapeten des National Trust sind eine vielseitige Kollektion von zeitgenössischen Tapeten, die auf Originaldesigns aus dem Immobilienbestand des National Trust basieren.
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
trust | trust |
kollektion | collection |
zeitgenössischen | contemporary |
aus | from |
von | of |
DE Cloudflare wurde im Omdia Market Radar für Zero-Trust-Zugriff (Zero Trust Access, ZTA) als einer der führenden Anbieter von Zero-Trust-Zugriff genannt.
EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
alemão | inglês |
---|---|
market | market |
radar | radar |
zero | zero |
anbieter | provider |
genannt | named |
cloudflare | cloudflare |
im | in the |
trust | trust |
für | for |
als | as |
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
alemão | inglês |
---|---|
leute | people |
heute | today |
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
herunterladen | download |
wallet | wallet |
verwenden | use |
ihre | your |
zu | to |
ist | is |
einfach | easy |
krypto | crypto |
und | and |
halten | hold |
eine | a |
DE Viele Leute verwenden Trust Wallet , um ihre Trust Wallet zu halten. Trust Wallet ist eine sichere und einfach zu verwendende Krypto Wallet mit Sicherheitsstandards in Bitcoin für Ihre Bitcoin ( BTC ). Herunterladen Ihre Bitcoin Wallet Heute!
EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies. Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC). Download your Bitcoin Wallet Today!
alemão | inglês |
---|---|
leute | people |
heute | today |
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
herunterladen | download |
wallet | wallet |
verwenden | use |
ihre | your |
zu | to |
ist | is |
einfach | easy |
krypto | crypto |
und | and |
halten | hold |
eine | a |
DE Mit der Zscaler Zero Trust Academy wollen wir Sicherheitsexperten beim Erwerb der erforderlichen Kompetenzen unterstützen, um in ihrer jeweiligen Organisation Zero-Trust-Initiativen zum Umstieg auf die Zero Trust Exchange zu leiten.
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
kompetenzen | skills |
organisation | organizations |
exchange | exchange |
initiativen | initiatives |
trust | trust |
in | in |
wir | we |
mit | with |
zero | zero |
zu | to |
leiten | lead |
DE Mit der Zscaler Zero Trust Academy wollen wir Sicherheitsexperten beim Erwerb der erforderlichen Kompetenzen unterstützen, um in ihrer jeweiligen Organisation Zero-Trust-Initiativen zum Umstieg auf die Zero Trust Exchange zu leiten.
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
alemão | inglês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
kompetenzen | skills |
organisation | organizations |
exchange | exchange |
initiativen | initiatives |
trust | trust |
in | in |
wir | we |
mit | with |
zero | zero |
zu | to |
leiten | lead |
DE Welchen Platz nimmt Zero Trust in der Sicherheitsinfrastruktur von Netskope ein? Welchen Platz nimmt Zero Trust in Security Service Edge (SSE) ein? Die Zukunft der Zero-Trust-Architektur
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
DE Was ist Zero-Trust-Datenschutz? Die Vorteile von Zero Trust Data Protection In welcher Beziehung steht Zero Trust Data Protection zu Security Service Edge (SSE)?
EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?
DE Mit hohen Berggipfeln, riesigen Tälern, Wasserfällen und funkelnden Seen verbindet dieser Wanderweg Mount Aspiring National Park & Fiordland National Park.
EN Walk around a volcanic mountain and immerse yourself for days in the strong, silent beauty of this World Heritage area.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
verbindet | a |
DE Unser Gästehaus befindet sich am Anfang des Feriendorfes Stary Folwark im Wigry National Park und ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um ua die interessantesten Ecken des Wigry National Park, den Papal Trail und Vilnius zu erkunden. Die Umgebung…
EN Our guesthouse is located at the beginning of the holiday village of Stary Folwark in the Wigry National Park and is an excellent starting point to among other interesting places of the Wigry National Park, the Papal Route and Vilnius. The area…
DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum
EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War
alemão | inglês |
---|---|
of | of |
und | and |
DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.
EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.
alemão | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
holocaust | holocaust |
african | african |
american | american |
history | history |
culture | culture |
gallery | gallery |
museum | museum |
of | of |
memorial | memorial |
ganz | with |
und | and |
liste | the |
DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)
EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)
alemão | inglês |
---|---|
befindet | located |
museum | museum |
american | american |
indian | indian |
of | of |
an | on |
DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian
EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.
alemão | inglês |
---|---|
picknick | picnic |
museum | museum |
american | american |
indian | indian |
of | of |
und | and |
an | on |
im | while |
DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.
EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.
alemão | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
holocaust | holocaust |
african | african |
american | american |
history | history |
culture | culture |
gallery | gallery |
museum | museum |
of | of |
memorial | memorial |
ganz | with |
und | and |
liste | the |
DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum
EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War
alemão | inglês |
---|---|
of | of |
und | and |
DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)
EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)
alemão | inglês |
---|---|
befindet | located |
museum | museum |
american | american |
indian | indian |
of | of |
an | on |
DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian
EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.
alemão | inglês |
---|---|
picknick | picnic |
museum | museum |
american | american |
indian | indian |
of | of |
und | and |
an | on |
im | while |
DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
alemão | inglês |
---|---|
popularität | popularity |
sports | sport |
wuchs | grew |
association | association |
ursprünglich | originally |
london | london |
traf | met |
ländern | countries |
in | in |
usa | usa |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Das "Ellis Island Immigration Museum" ist ein Teil des Statue of Liberty National Monuments und ein Symbol der amerikanischen Einwanderung. Es steht unter der Obhut des National Park Service.
EN A symbol of American immigration, the Ellis Island Immigration Museum is part of the Statue of Liberty National Monument and is under the care of the National Parks Service.
alemão | inglês |
---|---|
ellis | ellis |
museum | museum |
statue | statue |
liberty | liberty |
symbol | symbol |
amerikanischen | american |
park | parks |
of | of |
service | service |
und | and |
steht | is |
island | island |
ein | a |
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
alemão | inglês |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
washington | washington |
verwalten | manage |
zu | to |
und | and |
DE Erkunden Sie das Potenzial der Geographie in dieser Reihe mit kurzen Videos von National Geographic und Esri, in der National Geographic-Forscher vorgestellt werden, die mithilfe von GIS Karten für eine bessere Zukunft erstellen.
EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.
alemão | inglês |
---|---|
erkunden | discover |
geographie | geography |
reihe | series |
videos | video |
national | national |
esri | esri |
gis | gis |
karten | map |
bessere | better |
zukunft | future |
in | in |
mit | featuring |
und | and |
eine | a |
DE Das "Ellis Island Immigration Museum" ist ein Teil des Statue of Liberty National Monuments und ein Symbol der amerikanischen Einwanderung. Es steht unter der Obhut des National Park Service.
EN A symbol of American immigration, the Ellis Island Immigration Museum is part of the Statue of Liberty National Monument and is under the care of the National Parks Service.
alemão | inglês |
---|---|
ellis | ellis |
museum | museum |
statue | statue |
liberty | liberty |
symbol | symbol |
amerikanischen | american |
park | parks |
of | of |
service | service |
und | and |
steht | is |
island | island |
ein | a |
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
alemão | inglês |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
washington | washington |
verwalten | manage |
zu | to |
und | and |
DE ist bei der National Association of State Boards of Accountancy (NASBA) als Sponsor für berufliche Weiterbildung im National Registry of CPE Sponsors registriert
EN is registered with the National Association of State Boards of Accountancy (NASBA) as a sponsor of continuing professional education on the National Registry of CPE Sponsors
alemão | inglês |
---|---|
association | association |
boards | boards |
sponsor | sponsor |
weiterbildung | education |
registry | registry |
registriert | registered |
of | of |
berufliche | professional |
state | state |
ist | is |
als | as |
DE Mit hohen Berggipfeln, riesigen Tälern, Wasserfällen und funkelnden Seen verbindet dieser Wanderweg Mount Aspiring National Park & Fiordland National Park.
EN Walk around a volcanic mountain and immerse yourself for days in the strong, silent beauty of this World Heritage area.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
verbindet | a |
DE Von der vulkanischen Vergangenheit der Region zeugen auch die Höhlen am Oregon Caves National Monument und die felsige Landschaft am Lava Beds National Monument
EN The region’s volcanic history is also evident in the caves and rocky landscapes of the Oregon Caves and Lava Beds national monuments
DE Little Greene lanciert die Tapetenkollektion ‚National Trust Papers II‘
EN Little Greene supports Breast Cancer Awareness Month in October 2021
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
DE Belohne dich mit Kaffee und Kuchen im National Trust-Kaffee, wenn du den Gipfel des letzten Anstiegs erklommen hast, die berühmte Kurvenstraße von Box Hill.
EN Reward yourself with coffee and cake upon reaching the top of the final climb, the famous zig-zag road of Box Hill, at the National Trust Cafe.
alemão | inglês |
---|---|
berühmte | famous |
box | box |
trust | trust |
kaffee | coffee |
hill | hill |
gipfel | top |
mit | with |
letzten | final |
und | and |
den | the |
von | road |
du | yourself |
DE Einige atemberaubende Dörfer aus honigfarbenem Cotswold-Stein. Sherborne Park Estate wird vom National Trust Estate nach biologischen Grundsätzen verwaltet und 2017/18 von Springwatch / Autumnwatch ausgerichtet.
EN Some stunning villages built from honeyed Cotswold stone. Sherborne Park Estate is managed by the National Trust estate, on organic principles and hosted of Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
alemão | inglês |
---|---|
atemberaubende | stunning |
dörfer | villages |
park | park |
estate | estate |
trust | trust |
grundsätzen | principles |
verwaltet | managed |
stein | stone |
und | and |
einige | some |
von | of |
wird | the |
vom | from |
DE Möchten Sie beim Besuch der Anwesen des National Trust for Scotland etwas Geld sparen? Eine Mitgliedschaft kann eine tolle Möglichkeit sein.
EN Want to make savings as you visit National Trust for Scotland properties? Purchasing a membership can be a great option for residents of Scotland or repeat visitors.
alemão | inglês |
---|---|
national | national |
trust | trust |
sparen | savings |
mitgliedschaft | membership |
tolle | great |
anwesen | properties |
besuch | visit |
kann | can |
geld | to |
möglichkeit | option |
sein | be |
eine | a |
der | of |
möchten | want to |
sie | want |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaft mit dem National Trust
EN Learn more about our partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
trust | trust |
mehr | more |
erfahren | learn |
unsere | our |
mit | with |
dem | the |
DE Entdecken Sie unsere Tapetenkollektion, die in Zusammenarbeit mit dem National Trust hergestellt wurde.
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
zusammenarbeit | partnership |
trust | trust |
hergestellt | produced |
in | in |
unsere | our |
mit | collection |
dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções