DE Rambler.ru (Rambler Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Rambler.ru (Rambler Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Traduzir "maxxis rambler silkshield" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maxxis rambler silkshield" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de maxxis rambler silkshield
alemão
inglês
EN Rambler.ru (Rambler Mail) provides IMAP access to your Rambler.ru (Rambler Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Rambler.ru (Rambler Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Rambler.ru (Rambler Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Rambler.ru (Rambler Mail) provides IMAP access to your Rambler.ru (Rambler Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE So durfte natürlich auch in unserem letzten Gravel-Reifen-Vergleichstest ein Reifen der US-Amerikaner nicht fehlen – hier geht es zum Test des MAXXIS Rambler SilkShield TR
EN So, our gravel tire group test wouldn?t be complete without a model from the US brand – click here for our review of the MAXXIS Rambler SilkShield TR
DE Der MAXXIS Rambler SilkShield TR imponiert im Labor mit sehr gutem Schutz gegen Durchschläge und Durchstiche. Das Profil sieht vielversprechend aus und scheint wie gemacht für kompakten Gravel-Schotter. Aber überzeugt der Reifen auch im Praxistest?
EN The MAXXIS Rambler SilkShield TR impressed in the laboratory with great protection against snakebites and punctures. The tread pattern looks promising and seems purpose-made for compacted gravel. But can the tire convince us out in the real world?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tr | tr |
| labor | laboratory |
| schutz | protection |
| gemacht | made |
| reifen | tire |
| schotter | gravel |
| im | in the |
| sieht | looks |
| scheint | seems |
| gutem | great |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| der | the |
| gegen | against |
| aber | but |
DE Als Laufräder waren bei uns Mavic Crossmax verbaut, an der Front bestückt mit einem MAXXIS Minion DHF-Reifen und am Heck mit einem MAXXIS Aggressor
EN The Mavic Crossmax wheelset was fitted with a MAXXIS Minion DHF tire up front and a MAXXIS Aggressor at the rear
| alemão | inglês |
|---|---|
| mavic | mavic |
| heck | rear |
| reifen | tire |
| am | at the |
| und | and |
| mit | fitted |
| front | a |
DE MAXXIS hat mit dem Receptor eine sinnvolle Alternative zum Velocita und Rambler entwickelt, der sich auf Straßen und harten Untergründen zu Hause fühlt
EN With the Receptor, MAXXIS have developed a sensible alternative to the Velocita and Rambler, at home on asphalt roads and compacted surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinnvolle | sensible |
| alternative | alternative |
| entwickelt | developed |
| straßen | roads |
| hause | at home |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| eine | a |
| zu hause | home |
DE Während der Alu-Rahmen in Kombination mit der 31,6-mm-Sattelstütze aus Aluminium nur wenig Compliance generieren, sorgt das große Volumen der MAXXIS Rambler-Reifen in 700 x 50C im Tubeless-Set-up für ein gutes Maß Stoßabsorbierung
EN While the aluminium frame and the 31.6mm aluminium seatpost only generate little compliance, the wide 700 x 50C Maxxis Rambler tires with tubeless setup efficiently absorb impacts
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| compliance | compliance |
| generieren | generate |
| große | wide |
| x | x |
| rahmen | frame |
| mm | mm |
| sattelstütze | seatpost |
| reifen | tires |
| aluminium | aluminium |
| nur | only |
| maß | with |
| der | the |
DE Der MAXXIS Rambler überzeugt ebenfalls durch sein hohes Grip-Level
EN The Maxxis Rambler tires also impress with outstanding grip
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Das Lauf läuft auf DT Swiss XR1501-Laufrädern, die in Kombination mit den MAXXIS Rambler 40C-Reifen das Setup abrunden.
EN A DT Swiss XR1501 wheelset combined with MAXXIS Rambler 40C tires rounds off the package.
| alemão | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| dt | dt |
| reifen | tires |
| mit | combined |
| den | the |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rambler.ru (Rambler Mail) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Rambler.ru (Rambler Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Rambler.ru (Rambler Mail) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Rambler.ru (Rambler Mail) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rambler.ru (Rambler Mail) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Rambler.ru (Rambler Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rambler.ru (Rambler Mail) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
EN Access your Rambler.ru (Rambler Mail) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| februar | february |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Rambler.ru (Rambler Mail) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Rambler.ru (Rambler Mail) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Ich mochte fast nicht warten mit den Maxxis die ersten Spuren in den Schnee zu ziehen! Ich liebe das Knistern der Reifen im gefrorenen Schnee
EN I almost didn't want to wait to make the first tracks in the snow with the Maxxis! I love the crackling of tires in the frozen snow
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| spuren | tracks |
| reifen | tires |
| im | in the |
| ich | i |
| in | in |
| warten | wait |
| mit | with |
| ersten | the first |
| zu | to |
| schnee | snow |
DE Ein schönes Gefühl war es dann aber trotzdem, dass auf dem Weg nur noch Maxxis- und Wildspuren durch den Schnee führten
EN But it was still a nice feeling that only Maxxis and Wildspuren led through the snow on the way
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | nice |
| gefühl | feeling |
| führten | led |
| es | it |
| war | was |
| dass | that |
| und | and |
| ein | a |
| aber | but |
| nur | only |
| schnee | snow |
DE Zweite Version des MAXXIS HighRoad-Rennradreifens mit ZK-Pannenschutz vorgestellt | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN MAXXIS present the second generation of the HighRoad road tire, featuring ZK puncture protection | GRAN FONDO Cycling Magazine
| alemão | inglês |
|---|---|
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| magazine | magazine |
| zweite | the second |
| mit | featuring |
| version | the |
DE Zweite Version des MAXXIS HighRoad-Rennradreifens mit ZK-Pannenschutz vorgestellt
EN MAXXIS present the second generation of the HighRoad road tire, featuring ZK puncture protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweite | the second |
| mit | featuring |
| version | the |
DE MAXXIS veröffentlicht eine neue Version des HighRoad-Rennradreifens und verspricht damit mehr Performance und Pannenschutz auf der Straße. Was gegenüber dem Vorgängermodell alles verändert wurde, erfahrt ihr hier.
EN MAXXIS have released a new version of the HighRoad road tire, promising improved performance and puncture protection. Read on to find out everything that has changed compared to the previous model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlicht | released |
| neue | new |
| performance | performance |
| verändert | changed |
| erfahrt | find out |
| version | version |
| alles | everything |
| eine | a |
DE Pünktlich zum Start in die neue Rennrad-Saison präsentieren die US-Amerikaner die zweite Generation des HighRoad-Reifens, der laut MAXXIS auf ganzer Linie verbessert wurde
EN Just in time to start the new road bike season, the American brand have released the second generation of the HighRoad tire, which they claim to have improved across the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| verbessert | improved |
| saison | season |
| neue | new |
| start | start |
| in | in |
| zweite | the second |
DE Alle Versionen des MAXXIS HighRoad-Reifens im Überblick
EN All versions of the MAXXIS HighRoad tire at a glance
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| alle | all |
| des | the |
DE MAXXIS verspricht durch eine neue Konstruktion der Tubeless Ready-Reifen eine verbesserte Fahrqualität und weniger Luftverlust
EN MAXXIS? new tubeless-ready construction promises improved ride quality and less air loss
| alemão | inglês |
|---|---|
| verspricht | promises |
| neue | new |
| konstruktion | construction |
| verbesserte | improved |
| weniger | less |
| und | and |
DE Das SCULTURA ENDURANCE 4000 stellt mit 2.349 € den Einstieg in die Modellplattform da und verfügt über eine Shimano 105-Schaltgruppe, MERIDA EXPERT SL-Laufräder und MAXXIS Detonator-Reifen in 700 x 32C
EN The € 2,349 SCULTURA ENDURANCE 4000 is the entry level model, featuring a Shimano 105 groupset, MERIDA Expert SL wheels and 700 x 32C Maxxis detonator tires
DE Erster Test: MAXXIS Receptor 700 x 40C – Schneller Gravel-Reifen für befestigte Wege | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN Reviewing the 700 x 40C MAXXIS Receptor – MAXXIS' latest hardpack gravel tire | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Erster Test: MAXXIS Receptor 700 x 40C – Schneller Gravel-Reifen für befestigte Wege
EN Reviewing the 700 x 40C MAXXIS Receptor – MAXXIS? latest hardpack gravel tire
DE MAXXIS präsentiert mit dem Receptor einen neuen Gravel-Reifen, der als SemiSlick konzipiert ist und vor allem Fahrer ansprechen soll, die einen schnell rollenden Pneu für Asphalt und befestigte Wege suchen
EN With the Receptor, MAXXIS present a new semi-slick gravel tire designed to appeal to riders who want a fast-rolling tire for asphalt roads and compacted surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechen | appeal to |
| schnell | fast |
| asphalt | asphalt |
| reifen | tire |
| wege | roads |
| neuen | new |
| soll | want |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| konzipiert | designed |
DE MAXXIS Receptor in 700 x 40C | 414 und 416 g | 54,90 € | Hersteller-Website
EN MAXXIS Receptor in 700 x 40C | 414 and 416 g | € 54.90 | Manufacturer?s website
DE MAXXIS, einer der weltweit größten Reifenhersteller, ist seit Jahren auf dem Gravel-Markt aktiv
EN MAXXIS are one of the world?s largest tire manufacturers, and they?ve been active in the gravel market for years
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| markt | market |
| weltweit | world |
| jahren | years |
| aktiv | active |
DE Um auch abseits asphaltierter Straßen nicht direkt vom ersten spitzen Stein auf seine tubeless-Fähigkeiten getestet zu werden, ist die aus dem Mountainbike-Bereich bekannte MAXXIS EXO Protection-Lage verbaut
EN Borrowing technology from their mountain bike range, MAXXIS rely on the protective EXO layer for the Receptor, so you don?t have to grit your teeth every time you spot a sharp object
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | range |
| lage | spot |
| um | for |
| auf | mountain |
| zu | to |
| vom | from |
| ersten | a |
| dem | the |
DE Der MAXXIS Receptor im ersten Test
EN Putting the MAXXIS Receptor to the test
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| der | the |
DE Unser Fazit zum MAXXIS Receptor
EN Our conclusion on the MAXXIS Receptor
| alemão | inglês |
|---|---|
| fazit | conclusion |
| zum | the |
| unser | our |
DE Denn die leichten Syncros Revelstoke 1.0 Carbon-Laufräder wurden mit MAXXIS DISSECTOR 2,6”-Reifen in der pannenanfälligen EXO-Karkasse an Front und Heck kombiniert
EN Here Bold combined a lightweight Syncros Revelstoke 1.0 carbon wheelset with MAXXIS Dissector 2.6” tires with the puncture-prone EXO casing, both front and rear
DE Für die weiteren Runden wechselten wir auf MAXXIS-Reifen mit robuster Downhill-Karkasse
EN We resumed our test session with a set of MAXXIS tires with robust DH casing, which allows for lower tire pressures and thus ensures better traction and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuster | robust |
| für | for |
| wir | we |
| reifen | tire |
| die | thus |
| mit | with |
DE Die MAXXIS Doubledown-Karkassse bietet den sinnvollsten Kompromiss aus Gewicht und Pannenschutz für dieses Bike
EN We recommend running MAXXIS? DoubleDown casing, which offers the most sensible compromise between weight and puncture resistance for this type of bikes
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| kompromiss | compromise |
| gewicht | weight |
| bike | bikes |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| dieses | this |
DE Tuning Tipp: robuste und pannensichere Reifen wie MAXXIS Doubledown oder Schwalbe Super Gravity mit weicher Gummimischung
EN Tuning titp: thick and robust tires such as MAXXIS Doubledown or Schwalbe Super Gravity models with a soft rubber compound
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuning | tuning |
| robuste | robust |
| oder | or |
| gravity | gravity |
| schwalbe | schwalbe |
| reifen | tires |
| und | and |
| super | super |
| mit | with |
DE Das Sight VLT fühlt sich besonders im alpinen Terrain wohl, und die Traktion wird dabei lediglich durch den relativ flach profilierten MAXXIS DISSECTOR-Hinterreifen begrenzt.
EN The Sight VLT feels particularly at home in alpine terrain and traction is only limited by the MAXXIS DISSECTOR tire on the rear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alpinen | alpine |
| terrain | terrain |
| traktion | traction |
| begrenzt | limited |
| vlt | vlt |
| besonders | particularly |
| wohl | at |
| sight | sight |
| fühlt | feels |
| und | and |
| lediglich | only |
| durch | by |
DE Kommt es zur Abfahrt, bleibt das Norco ebenso sicher und klebt am Boden, in Kombination mit MAXXIS ASSEGAI-Reifen in der weichsten 3C MaxxGrip-Gummimischung liefert es richtig viel Traktion
EN When it comes to the descents, the Norco remains just as composed and stuck to the ground, delivering tons of traction together with the soft 3C MaxxGrip rubber compound on the MAXXIS ASSEGAI tire up front
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibt | remains |
| norco | norco |
| boden | ground |
| liefert | delivering |
| traktion | traction |
| es | it |
| reifen | tire |
| und | and |
| mit | with |
DE Der robuste DT Swiss EX 1700 Alu-Laufradsatz wird mit MAXXIS-Reifen kombiniert … … Minion DHR II in Doubledown hinten, und ASSEGAI in der zu schwachen EXO+ Karkasse vorne.
EN Yeti rely on a robust DT Swiss EX 1700 alloy wheelset and MAXXIS tires … … combining a Minion DHR II with Doubledown casing at the rear and ASSEGAI with fragile EXO + casing up front.
DE Richten Sie Ihr Rambler.ru Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Rambler.ru Account with Your Email Program Using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Rambler.ru E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Rambler.ru email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| konto | account |
| smtp | smtp |
| einstellungen | settings |
| zuzugreifen | to access |
| desktop | desktop |
| ihr | your |
| folgenden | a |
| programm | program |
| und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Rambler.ru automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Rambler.ru automatically for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| servereinstellungen | server settings |
| automatisch | automatically |
| kann | be |
| sie | you |
| erkennen | detect |
| für | for |
| die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Rambler.ru mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Rambler.ru with their answers
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| einige | some |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| hier | here |
| sind | are |
| für | for |
| mit | with |
| antworten | answers |
DE Wie kann ich Rambler.ru manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Rambler.ru on Mailbird?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| manuell | manually |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | set up |
| wie | how |
| in | on |
DE Sobald Sie Ihr Rambler.ru Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Rambler.ru account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mailbird | mailbird |
| zugriff | access |
| es | it |
| erforderlich | required |
| weiteren | to |
| maßnahmen | action |
| mails | emails |
| hinzugefügt | further |
| ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Rambler.ru manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Rambler.ru on Mailbird?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| manuell | manually |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | set up |
| wie | how |
| in | on |
DE Garmont Rambler 2.0 GTX Wander- und Zustiegsschuh
EN Garmont Rambler 2.0 GTX hiking and approach shoe
| alemão | inglês |
|---|---|
| gtx | gtx |
| und | and |
DE Garmont Rambler 2.0 GTX WMS Wander- und Zustiegsschuh
EN Garmont Rambler 2.0 GTX WMS hiking and approach shoe
| alemão | inglês |
|---|---|
| gtx | gtx |
| wms | wms |
| und | and |
DE Richten Sie Ihr Rambler.ru Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Rambler.ru Account with Your Email Program Using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Rambler.ru E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Rambler.ru email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| konto | account |
| smtp | smtp |
| einstellungen | settings |
| zuzugreifen | to access |
| desktop | desktop |
| ihr | your |
| folgenden | a |
| programm | program |
| und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Rambler.ru automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Rambler.ru automatically for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| servereinstellungen | server settings |
| automatisch | automatically |
| kann | be |
| sie | you |
| erkennen | detect |
| für | for |
| die | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe