DE Layoute mehrseitige Flyer, Magazine oder E-Books, genauso wie Visiten- und Einladungskarten oder das Plakat für dein nächstes Event
Traduzir "layoute mehrseitige flyer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "layoute mehrseitige flyer" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de layoute mehrseitige flyer
alemão
inglês
EN Design layout for multi-page flyers, magazines and e-books, as well as business cards, invitations, and posters for upcoming events
| alemão | inglês |
|---|---|
| flyer | flyers |
| magazine | magazines |
| event | events |
| für | for |
| und | and |
| wie | as |
DE Mit Exportools Professional können Sie mehrseitige Dokumente als einseitige oder mehrseitige Dateien ausgeben
EN Exportools Professional allows you to output multi-page documents as single-page or multi-page files
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgeben | output |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| dateien | files |
| sie | you |
| als | as |
| mit | to |
| professional | professional |
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.
DE Flyer herunterladen (US Letter) Flyer herunterladen (A4)
EN Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| us | us |
| letter | letter |
DE CONTENTdm-Flyer herunterladen Flyer herunterladen (A4)
EN Download the CONTENTdm flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
DE So fallen deine Flyer auf! Erstelle Flyer ganz einfach per Drag-and-Drop, mit einzigartigen Grafiken und einer riesigen Auswahl an Schriftarten, die jedem ins Auge fallen.
EN Make your flyers stand out. Use drag-and-drop simplicity, unique graphics and a huge selection of fonts to design flyers that would catch anyone's eye.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fallen | drop |
| flyer | flyers |
| grafiken | graphics |
| auswahl | selection |
| schriftarten | fonts |
| riesigen | huge |
| auge | eye |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| erstelle | make |
DE Unser Flyer Maker hilft dir dabei, Flyer zu gestalten wie ein Profi, damit du deine Botschaft stilvoll verbreiten kannst. Ob Immobilienflyer oder Event-Marketing, wir haben eine Design-Vorlage für jeden Bedarf.
EN Our Flyer Maker will help you design flyers like a professional, so you can spread the word in style. From real estate flyers to event marketing, we've got a design template for every need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbreiten | spread |
| event | event |
| marketing | marketing |
| vorlage | template |
| maker | maker |
| stilvoll | style |
| design | design |
| dabei | for |
| botschaft | the |
| kannst | you can |
| hilft | help you |
| zu | to |
| ein | a |
| du | you |
DE • Für persönliche Besprechungen können Sie sich anmelden Flyer;; In den meisten 12-stufigen Clubhäusern können Sie einen Flyer hinterlassen oder Ihre Besprechungsdetails auflisten.
EN • For face-to-face meetings, you can put up flyers; most 12-step clubhouses have a place where you can leave a flyer or list your meeting details.
DE Mehr Infos gefällig? Laden sie sich unseren Flyer herunter! Sie brauchen noch mehr Info? Lasen Sie unseren Flyer runter!
EN Would you like more information? Download our flyer!
| alemão | inglês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| mehr | more |
| info | information |
| unseren | our |
| sie | you |
| laden | download |
DE Flyer herunterladen (US Letter) Flyer herunterladen (A4)
EN Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| us | us |
| letter | letter |
DE So fallen deine Flyer auf! Erstelle Flyer ganz einfach per Drag-and-Drop, mit einzigartigen Grafiken und einer riesigen Auswahl an Schriftarten, die jedem ins Auge fallen.
EN Make your flyers stand out. Use drag-and-drop simplicity to add your logo, unique vector graphics, and a huge selection of fonts to design flyers that would catch anyone's eye.
DE Egal, ob Sie einen Flyer für eine Fundraising Veranstaltung, einen Saisonschlussverkauf, eine Einladung zu einer Veranstaltung oder ein Business-Seminar erstellen möchten, unsere Flyer Vorlagen sind für Sie da
EN Whether you want to create a flyer for a fundraising event, season-end sale, an invitation for an event, or business seminars, our flyer templates got you covered
DE Jetzt können Sie ganz einfach die gewünschte Kategorie des Flyer Musters erkunden und auf unserem Online-Flyer-Maker ein passendes Design für Ihren Anlass finden
EN Now you can easily explore the desired category of flyers sample and find a suitable design for your cause on our online flyer maker
DE Flyer Generator | Flyer erstellen kostenlos | Visme
EN Free Online Flyer Maker - Design Custom Flyers | Visme
DE Aktualisieren Sie Symbole, Fotos, Text, Schriftarten, Farben und mehr, um Ihren Flyer mit Ihrer Marke und Ihren Botschaften abzustimmen. Erfahren Sie, wie Sie Flyer in wenigen Minuten mit wenig bis gar keinen Grafikdesignkenntnissen erstellen.
EN Update icons, photos, text, fonts, colors and more to match the flyer to your brand and messaging. Learn how to make flyers in minutes with little to no graphic design skills.
DE Sie können kostenlos ein Flyer erstellen und kostenlos ein Flyer als Bild herunterladen
EN You can easily make a flyer for free regardless of your design skills and download your flyer as an image file for free to share on social media
DE Ja, Sie können Ihr Flyer als PDF mit Schnittzeichen herunterladen und an der Druckerei senden. Sie können auch irgendeiner Flyer auf sozialen Medien teilen oder mit einem Link übergeben.
EN Yes, you can download your flyer as a PDF file with crop marks which can be sent to the printer. You can share any flyer to social media or via a URL you can simply copy and paste.
DE Keine Installation auf Ihrem Computer nötig. Erkennen Sie Text und Zeichen von gescannten PDF-Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und mit Digitalkamera aufgenommenen Bildern.
EN without installation on your computer. Recognize text and characters from PDF scanned documents (including multipage files), photographs and digital camera captured images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| erkennen | recognize |
| zeichen | characters |
| gescannten | scanned |
| computer | computer |
| dateien | files |
| dokumenten | documents |
| bildern | images |
| und | and |
| einschließlich | including |
| text | text |
| von | from |
| auf | on |
DE Ob einfache Diagramme oder mehrseitige Berichte: Schnell erstellt, einfach zu verwenden und überzeugend
EN From simple charts to multi-page reports it’s fast, easy to use and has impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| berichte | reports |
| zu | to |
| schnell | fast |
| einfach | easy |
| verwenden | use |
| und | and |
| einfache | simple |
DE Wir haben zwei neue, leicht anpassbare Website-Vorlagen konzipiert: Eine aus einseitige und eine klassische mehrseitige Vorlage.
EN We have designed two new templates for easily customizable websites: one classic one-page type template, and one classic template with multiple pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| anpassbare | customizable |
| klassische | classic |
| leicht | easily |
| vorlage | template |
| vorlagen | templates |
| wir | we |
| konzipiert | designed |
| und | and |
| zwei | two |
| website | websites |
| haben | have |
DE Entwerfen Sie mehrseitige Publikationen mit unserem Editor oder laden Sie eine PDF-Datei hoch. Sie fühlen sich nicht kreativ? Keine Sorge, wir haben kostenlose, editierbare Vorlagen.
EN Design multiple-page publications with our editor, or upload a PDF. Not feeling creative? Don’t worry, we’ve got free, editable templates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikationen | publications |
| editor | editor |
| fühlen | feeling |
| kreativ | creative |
| sorge | worry |
| kostenlose | free |
| oder | or |
| vorlagen | templates |
| entwerfen | design |
| sie | got |
| nicht | dont |
| hoch | upload |
| keine | not |
| mit | with |
DE Beliebig komplexe, verschachtelte und mehrseitige Tabellen
EN Complex, nested and multi-page tables
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| verschachtelte | nested |
| tabellen | tables |
| und | and |
DE Erkennen von text und Zeichen aus gescannten Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und Digitalkamera aufgenommenen Bilder. Service umfasst die Zonen-OCR-Anerkennung, speziell zoniert text aus einem gescannten Bild.
EN Recognize text and characters from scanned documents (including multipage files), photographs and digital camera captured images. Service includes Zonal OCR for recognition specifically zoned text from a scanned image.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gescannten | scanned |
| service | service |
| speziell | specifically |
| einschließlich | including |
| dateien | files |
| umfasst | includes |
| anerkennung | recognition |
| dokumenten | documents |
| bilder | images |
| bild | image |
| erkennen | for |
| text | text |
| und | and |
| zeichen | a |
| aus | from |
DE - Verbinden Sie die output-Dateien in mehrseitige Dokument, standardmäßig deaktiviert
EN - Combine output files into multipage document, by default disabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | combine |
| deaktiviert | disabled |
| output | output |
| dokument | document |
| dateien | files |
| in | into |
| die | by |
DE Das Bild wird erkannt, mit englischen und deutschen Sprachen und konvertiert Plain-text-format. Output-Dateien kombiniert werden, um mehrseitige Dokument. Andere Einstellungen standardmäßig.
EN The image will be recognized with English and German languages and converted to Plain text format. Output files will be combined to single multipage document. Other settings by default.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkannt | recognized |
| einstellungen | settings |
| format | format |
| output | output |
| bild | image |
| sprachen | languages |
| dokument | document |
| dateien | files |
| deutschen | the |
| text | text |
| und | and |
| andere | other |
DE Wenn Sie uns eine mehrseitige PDF-oder TIFF-Datei, nur die ersten 20 Seiten anerkannt werden. Andere Einstellungen standardmäßig.
EN If you send one multipage PDF or TIFF file, only first 20 pages will be recognized. Other settings by default.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anerkannt | recognized |
| einstellungen | settings |
| tiff | tiff |
| seiten | pages |
| andere | other |
| oder | or |
| datei | file |
| wenn | if |
| nur | only |
| sie | you |
| ersten | first |
| werden | be |
DE Stapelverarbeitung und mehrseitige Rechnungen werden unterstützt.
EN Batch processing and multi-page invoices are supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stapelverarbeitung | batch processing |
| rechnungen | invoices |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| und | and |
DE Ob einfache Diagramme oder mehrseitige Berichte: Schnell erstellt, einfach zu verwenden und überzeugend
EN From simple charts to multi-page reports it’s fast, easy to use and has impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramme | charts |
| berichte | reports |
| zu | to |
| schnell | fast |
| einfach | easy |
| verwenden | use |
| und | and |
| einfache | simple |
DE Wir haben zwei neue, leicht anpassbare Website-Vorlagen konzipiert: Eine aus einseitige und eine klassische mehrseitige Vorlage.
EN We have designed two new templates for easily customizable websites: one classic one-page type template, and one classic template with multiple pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| anpassbare | customizable |
| klassische | classic |
| leicht | easily |
| vorlage | template |
| vorlagen | templates |
| wir | we |
| konzipiert | designed |
| und | and |
| zwei | two |
| website | websites |
| haben | have |
DE DataMan Barcode-Leser sind auch eine zuverlässige Lösung für Einseiten-Scanpunkte und können einfach auf eine mehrseitige Lösung erweitert werden, um die Kapazität zu erhöhen und die Kosten für manuelle Arbeiten zu verringern.
EN DataMan barcode readers are also a reliable solution for single-sided scan points and can be easily expanded to a multi-sided solution to increase capability and reduce manual labor costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| erweitert | expanded |
| kosten | costs |
| manuelle | manual |
| verringern | reduce |
| barcode | barcode |
| leser | readers |
| erhöhen | increase |
| zuverlässige | reliable |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| sind | are |
| um | for |
DE Stapelverarbeitung und mehrseitige Rechnungen werden unterstützt.
EN Batch processing and multi-page invoices are supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stapelverarbeitung | batch processing |
| rechnungen | invoices |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| und | and |
DE Eine mehrseitige Website eignet sich für große Websites mit vielen Seiten, z.B. E-Commerce oder ein Blog.
EN A Multipage website is suitable for big websites that have a lot of pages, like E-commerce or a Blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suitable |
| e-commerce | e-commerce |
| blog | blog |
| website | website |
| websites | websites |
| oder | or |
| seiten | pages |
| b | a |
| für | for |
| große | big |
| mit | of |
DE Stapelverarbeitung und mehrseitige Rechnungen werden unterstützt.
EN Batch processing and multi-page invoices are supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stapelverarbeitung | batch processing |
| rechnungen | invoices |
| werden | are |
| unterstützt | supported |
| und | and |
DE Entwerfen Sie mehrseitige Publikationen mit unserem Editor oder laden Sie eine PDF-Datei hoch. Sie fühlen sich nicht kreativ? Keine Sorge, wir haben kostenlose, editierbare Vorlagen.
EN Design multiple-page publications with our editor, or upload a PDF. Not feeling creative? Don’t worry, we’ve got free, editable templates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikationen | publications |
| editor | editor |
| fühlen | feeling |
| kreativ | creative |
| sorge | worry |
| kostenlose | free |
| oder | or |
| vorlagen | templates |
| entwerfen | design |
| sie | got |
| nicht | dont |
| hoch | upload |
| keine | not |
| mit | with |
DE Verwenden Sie den Online-Angebotsersteller von Visme, um mehrseitige Geschäfts-, Verkaufs- und Projekt Angebote und mehr zu erstellen
EN Use Visme’s online proposal maker to create multi-page business, sales and project proposals and more
DE Erstellen Sie Layouts für Broschüren, mehrseitige Dokumente und vieles mehr. Nutzen Sie Lineale, Gitter und Hilfslinien, um Objekte präzise zu platzieren und anzuordnen.
EN Create layouts for brochures, multi-page documents and more. Use rulers, grids and guidelines to help you organize objects and place them exactly where you want.
DE Erstellen Sie Layouts für Einladungen, Collagen, mehrseitige Designs und vieles mehr. Nutzen Sie Lineale, Gitter und Hilfslinien, um Objekte präzise zu platzieren und anzuordnen.
EN Create layouts for invites, collages, multi-page designs, and more. Use rulers, grids and guidelines to help you organize objects and place them exactly where you want.
DE Bearbeiten Sie Fotos, verwalten Sie Schriften und gestalten Sie mehrseitige Designs
EN Edit photos, manage fonts, and lay out multi-page designs
DE AutoFlow für mehrere Bilder und mehrseitige PDFs
EN Autoflow of multiple images and multi-page PDFs
DE Erstellen Sie in wenigen Minuten mehrseitige Websites, kreieren Sie Ihren individuellen Stil und fügen Sie Fotos, Videos, Schaltflächen, intelligente Links und andere Informationen zu Social-Media-Profilen und Messengern hinzu.
EN Create multi-page websites in a few minutes, create your individual style, and add photos, videos, buttons, clever links, and other information to social media profiles and messengers.
DE Flyer und Postkarten, die Ihre Kunden erreichen
EN Fliers and postcards that reach clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| postkarten | postcards |
| kunden | clients |
| erreichen | reach |
| und | and |
DE Individuelles Flyer Design, das all Ihre Informationen glänzen lässt
EN Custom flyer designs that make information beautiful
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuelles | custom |
| flyer | flyer |
| informationen | information |
| design | designs |
| das | that |
DE Ein toller Flyer kann Ihr Unternehmen auf ein neues Niveau heben. Wenn Sie dort oben sind, senden Sie doch eine Postkarte.
EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toller | awesome |
| unternehmen | business |
| neues | new |
| postkarte | postcard |
| kann | can |
| ihr | your |
| senden | to |
| sie | take |
| ein | a |
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke gut aussieht und mit einem professionell designten Flyer von sich reden macht.
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussieht | look |
| professionell | professionally |
| flyer | flyer |
| marke | brand |
| mit | with |
| ihre | your |
| gut | good |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Diese Reproduktionen können über digitale Medien (Website, soziale Netzwerke, eMailing, Display usw.) oder auf Papier (Flyer, POS etc.) erfolgen
EN These reproductions could be made digitally (website, social networks, emailing, display,...) or in print (flyers, point-of-sale advertising, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| reproduktionen | reproductions |
| display | display |
| flyer | flyers |
| pos | point |
| digitale | digitally |
| medien | advertising |
| website | website |
| oder | or |
| diese | these |
| können | be |
| usw | etc |
| netzwerke | networks |
| über | of |
DE 4,8 Durchschnitt aus 418 Postkarte, Flyer & Print Design-Wettbewerb-Bewertungen
EN 4.8 average from 418 postcard, flyer or print design contest ratings
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| wettbewerb | contest |
| bewertungen | ratings |
| durchschnitt | average |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (2) Landingpage-Design (1) Facebook-Cover (1) Werbebanner (16)Postkarte, Flyer & Print (2) E-Mail (3)
EN All categoriesWeb page design (2) Landing page design (1) Facebook cover (1) Banner ad (16)Postcard, flyer or print (2) Email (3)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
DE Alle KategorienLogo (1)Webseiten-Design (1)Postkarte, Flyer & Print (2) Broschüre (8) E-Mail (1)Karte & Einladung (1) Sonstige Kunst & Illustration (2)
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1)Postcard, flyer or print (2) Brochure (8) Email (1)Card or invitation (1) Other art or illustration (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| postkarte | postcard |
| einladung | invitation |
| sonstige | other |
| broschüre | brochure |
| flyer | flyer |
| kunst | art |
| karte | card |
| webseiten | web |
| illustration | illustration |
| design | design |
DE Alle KategorienLogo (1)Webseiten-Design (36) Landingpage-Design (18) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Produktverpackung (1)
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| produktverpackung | product packaging |
| social | social |
| app | app |
| broschüre | brochure |
| design | design |
| seite | page |
| media | media |
| flyer | flyer |
| webseiten | web |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mehrseitige mehrseitige dateien ausgeben klassische mehrseitige einschließlich mehrseitige dateien flyer flyer design flyer erstellen flyer kostenlosen vektoren flyer vektor kunst flyer am beispiel professionell designten flyer flyer präsentieren flyer der selbsthilfegruppe flyer per post personalisiere deine flyer erstelle flyer ganz flyer können sie flyer sind einfach fallen deine flyer flyer zu gestalten ihrem flyer nutzen egal ob flyer kostenlos ein flyer flyer bis hin flyer für worldcat flyer für regionale weil sie flyer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe