DE Jelastic Cloud ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen Infomaniak und dem Unternehmen Jelastic.
"jelastic cloud kannst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Jelastic Cloud ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen Infomaniak und dem Unternehmen Jelastic.
EN Jelastic Cloud is the product of close collaboration between Infomaniak and the Jelastic company.
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
zusammenarbeit | collaboration |
infomaniak | infomaniak |
unternehmen | company |
und | and |
ist | is |
zwischen | between |
DE Wenn Sie Ihren Jelastic-Server Infomaniak anvertrauen, nutzen Sie stets die neueste Version von Jelastic und unser Know-how in Sachen Cloud-Infrastruktur.
EN By entrusting your Jelastic server to Infomaniak, you can be sure of benefiting from the most recent version of Jelastic as well as our Cloud infrastructure know-how.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
server | server |
nutzen | benefiting |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
ihren | your |
version | version |
neueste | recent |
wenn | to |
unser | our |
DE Vielen Dank, dass Sie sich für Jelastic Cloud von Infomaniak entschieden haben! Diese Anleitung erläutert die Übertragung einer Umgebung von einem Jelastic-Konto in ein anderes.
EN Thank you for choosing Infomaniak's Jelastic Cloud! This guide explains how to transfer an environment from one Jelastic account to another.
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
anleitung | guide |
erläutert | explains |
umgebung | environment |
anderes | another |
konto | account |
sie | you |
für | for |
diese | this |
vielen dank | thank |
dass | to |
DE Wenn Sie Ihren Jelastic-Server Infomaniak anvertrauen, nutzen Sie stets die neueste Version von Jelastic und unser Know-how in Sachen Cloud-Infrastruktur.
EN By entrusting your Jelastic server to Infomaniak, you can be sure of benefiting from the most recent version of Jelastic as well as our Cloud infrastructure know-how.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
server | server |
nutzen | benefiting |
cloud | cloud |
infrastruktur | infrastructure |
ihren | your |
version | version |
neueste | recent |
wenn | to |
unser | our |
DE Die Erweiterung Backup/Restoration ist im Jelastic Marketplace verfügbar (derzeit nur für Benutzer von Jelastic Cloud sichtbar)
EN The Backup/Restoration extension is available in the Jelastic marketplace (currently only visible to Jelastic Cloud users)
alemão | inglês |
---|---|
erweiterung | extension |
backup | backup |
jelastic | jelastic |
marketplace | marketplace |
derzeit | currently |
benutzer | users |
cloud | cloud |
sichtbar | visible |
im | in the |
verfügbar | available |
ist | is |
nur | only |
von | to |
DE Jelastic Cloud (Virtuozzo) ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen Infomaniak und dem Unternehmen Jelastic.
EN Jelastic Cloud is the product of close collaboration between Infomaniak and the Jelastic company.
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
zusammenarbeit | collaboration |
infomaniak | infomaniak |
unternehmen | company |
und | and |
ist | is |
zwischen | between |
DE Letztlich zählt das, was du mit deiner Cloud-Plattform machen kannst. Und eines ist sicher: Mit Jelastic Cloud kannst du das, was du benötigst, in völliger Eigenregie machen.
EN What matters is what you can do with your cloud platform. And as you can see, Jelastic Cloud lets you do what you need to do without having to hire in outside expertise.
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
plattform | platform |
benötigst | you need |
was | matters |
in | in |
mit | with |
kannst | you can |
ist | is |
und | and |
du | you |
DE Letztlich zählt das, was du mit deiner Cloud-Plattform machen kannst. Und eines ist sicher: Mit Jelastic Cloud kannst du das, was du benötigst, in völliger Eigenregie machen.
EN What matters is what you can do with your cloud platform. And as you can see, Jelastic Cloud lets you do what you need to do without having to hire in outside expertise.
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
plattform | platform |
benötigst | you need |
was | matters |
in | in |
mit | with |
kannst | you can |
ist | is |
und | and |
du | you |
DE In Jelastic ist bereits ein Zertifikat integriert, das nur für die Domains xxx.jcloud.ik-server.com gültig ist: https://docs.jelastic.com/built-in-ssl
EN As part of Jelastic, you will also find a valid certificate only for xxx.jcloud.ik-server.com areas: https://docs.jelastic.com/built-in-ssl
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
zertifikat | certificate |
domains | com |
xxx | xxx |
gültig | valid |
https | https |
docs | docs |
in | in |
integriert | built |
für | for |
nur | only |
ein | a |
ist | also |
die | of |
DE Um Ghost bei Infomaniak zu nutzen, stehen Ihnen zwei Cloud-Lösungen zur Verfügung: Jelastic Cloud oder ein Cloud-Server.
EN Two cloud solutions are available to you for using Ghost with Infomaniak: Jelastic Cloud or a cloud server.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
lösungen | solutions |
server | server |
cloud | cloud |
oder | or |
um | for |
zu | to |
zwei | two |
ein | a |
DE Cloud-Server oder Jelastic Cloud? Welches Cloud-Hosting ist das richtige?
EN Cloud server or Jelastic Cloud? How do you choose your cloud hosting arrangement?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
hosting | hosting |
oder | or |
cloud-hosting | cloud hosting |
welches | how |
DE Um Ghost bei Infomaniak zu nutzen, stehen Ihnen zwei Cloud-Lösungen zur Verfügung: Jelastic Cloud oder ein Cloud-Server.
EN Two cloud solutions are available to you for using Ghost with Infomaniak: Jelastic Cloud or a cloud server.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
lösungen | solutions |
server | server |
cloud | cloud |
oder | or |
um | for |
zu | to |
zwei | two |
ein | a |
DE Um Ghost bei Infomaniak zu nutzen, stehen Ihnen zwei Cloud-Lösungen zur Verfügung: Jelastic Cloud oder ein Cloud-Server.
EN Two cloud solutions are available to you for using Ghost with Infomaniak: Jelastic Cloud or a cloud server.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
lösungen | solutions |
server | server |
cloud | cloud |
oder | or |
um | for |
zu | to |
zwei | two |
ein | a |
DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | software |
und | and |
also | to |
ist | is |
elemente | the |
einer | a |
DE Jelastic Cloud – die einfache Alternative zu Amazon Web Services und Google Cloud Plattform
EN Jelastic Cloud: the easy alternative to Amazon Web Services and Google Cloud Platform
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easy |
alternative | alternative |
amazon | amazon |
web | web |
cloud | cloud |
services | services |
plattform | platform |
und | and |
zu | to |
DE Viele Interessenten haben sich in den sozialen Netzwerken zu unserem ersten Webinar angemeldet, bei dem es um unser neuestes Cloud-Hosting ging: Jelastic Cloud
EN Many of you signed up via social media to take part in our first-ever webinar dedicated to our latest Cloud hosting: Jelastic Cloud
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
angemeldet | signed up |
neuestes | latest |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
ersten | first |
hosting | hosting |
viele | many |
in | in |
cloud-hosting | cloud hosting |
zu | to |
unserem | you |
sozialen | social media |
netzwerken | social |
unser | our |
DE Worin liegen die Unterschiede zwischen einem Managed Cloud-Server und Jelastic Cloud?
EN What are the differences between a managed Cloud Server and Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
managed | managed |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
worin | what |
liegen | are |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
und | and |
DE Worin liegen die Unterschiede zwischen einem Non-managed Cloud-Server und Jelastic Cloud?
EN What are the differences between an unmanaged Cloud Server and Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
worin | what |
liegen | are |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
und | and |
DE Wie migriert man ein Webhosting oder einen Managed Cloud-Server in Jelastic Cloud?
EN How do you migrate a Web hosting or a managed Cloud Server to Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
managed | managed |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
oder | or |
server | server |
webhosting | web hosting |
DE Infomaniak führt Jelastic Cloud ein, die schlüsselfertige Platform as a Service (PaaS) zum Entwickeln, Testen und Bereitstellen von Web-Apps in der Cloud
EN Infomaniak launches Jelastic Cloud: the turn-key Swiss platform as a service (PaaS) for developing, testing and deploying Web applications in the Cloud
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
paas | paas |
testen | testing |
bereitstellen | deploying |
web | web |
apps | applications |
platform | platform |
a | a |
service | service |
in | in |
entwickeln | developing |
und | and |
DE Jelastic Cloud nutzt die Cloud-Infrastruktur von Infomaniak, um dynamisch erweiterbare Ressourcen zu liefern
EN So Jelastic Cloud uses the Infomaniak Cloud infrastructure to deliver dynamically scalable resources on demand
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
nutzt | uses |
infomaniak | infomaniak |
dynamisch | dynamically |
ressourcen | resources |
infrastruktur | infrastructure |
zu | to |
liefern | deliver |
die | the |
DE Wenn Sie zwischen einem Cloud-Server und Jelastic Cloud schwanken
EN If you are hesitating between Cloud Server and Jelastic Cloud
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
zwischen | between |
und | and |
wenn | if |
sie | you |
einem | are |
DE Jelastic Cloud: einfache und attraktive Alternative zu AWS oder Google Cloud
EN Jelastic Cloud: an easy and attractive alternative to AWS or Google Cloud
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
attraktive | attractive |
alternative | alternative |
oder | or |
cloud | cloud |
zu | to |
aws | aws |
und | and |
DE Jelastic Cloud: einfacher und günstiger als AWS oder Google Cloud Platform?
EN Jelastic Cloud: easier and more cost-effective than AWS or Google Cloud Platform?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfacher | easier |
oder | or |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | and |
als | than |
DE Jelastic Cloud, die einfache Alternative zu AWS und Google Cloud Platform
EN Jelastic Cloud, the easy alternative to AWS and Google Cloud Platform
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
alternative | alternative |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE gehen Sie in das entsprechende Produktmenü (Cloud-Server, Jelastic Cloud usw.)
EN Open the Manager (manager.infomaniak.com)
DE Jelastic Cloud – die einfache Alternative zu Amazon Web Services und Google Cloud Plattform
EN Jelastic Cloud: the easy alternative to Amazon Web Services and Google Cloud Platform
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easy |
alternative | alternative |
amazon | amazon |
web | web |
cloud | cloud |
services | services |
plattform | platform |
und | and |
zu | to |
DE Jelastic Cloud: einfache und attraktive Alternative zu AWS oder Google Cloud
EN Jelastic Cloud: an easy and attractive alternative to AWS or Google Cloud
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
attraktive | attractive |
alternative | alternative |
oder | or |
cloud | cloud |
zu | to |
aws | aws |
und | and |
DE Jelastic Cloud: einfacher und günstiger als AWS oder Google Cloud Platform?
EN Jelastic Cloud: easier and more cost-effective than AWS or Google Cloud Platform?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfacher | easier |
oder | or |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | and |
als | than |
DE Jelastic Cloud, die einfache Alternative zu AWS und Google Cloud Platform
EN Jelastic Cloud, the easy alternative to AWS and Google Cloud Platform
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
alternative | alternative |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE Jelastic Cloud ist die ideale Alternative zu Amazon Web Services (AWS) und Google Cloud Platform und kann 14 Tage lang völlig unverbindlich getestet werden
EN Jelastic Cloud is the ideal alternative to Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud Platform and is available for a free, no-obligation trial lasting 14 days
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
ideale | ideal |
alternative | alternative |
web | web |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
platform | platform |
ist | is |
und | and |
kann | available |
zu | to |
tage | days |
DE Jelastic Cloud – die einfache Alternative zu Amazon Web Services und Google Cloud Plattform ? Infomaniak
EN Jelastic Cloud: the easy alternative to Amazon Web Services and Google Cloud Platform ? Infomaniak
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easy |
alternative | alternative |
amazon | amazon |
web | web |
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
services | services |
plattform | platform |
und | and |
zu | to |
DE Jelastic Cloud versteht sich als Alternative zu AWS und Google Plattform und hebt sich durch folgende Merkmale von unserem Angebot an Cloud-Servern ab:
EN Jelastic Cloud is positioned as an alternative to AWS and Google Platform and, unlike our cloud server offer, features the following characteristics:
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
alternative | alternative |
angebot | offer |
cloud | cloud |
aws | aws |
plattform | platform |
servern | server |
merkmale | characteristics |
und | and |
zu | to |
folgende | the |
an | an |
als | as |
DE Jelastic Cloud nutzt die Cloud-Infrastruktur von Infomaniak, um dynamisch erweiterbare Ressourcen zu liefern
EN So Jelastic Cloud uses the Infomaniak Cloud infrastructure to deliver dynamically scalable resources on demand
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
nutzt | uses |
infomaniak | infomaniak |
dynamisch | dynamically |
ressourcen | resources |
infrastruktur | infrastructure |
zu | to |
liefern | deliver |
die | the |
DE Wenn Sie zwischen einem Cloud-Server und Jelastic Cloud schwanken
EN If you are hesitating between Cloud Server and Jelastic Cloud
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
zwischen | between |
und | and |
wenn | if |
sie | you |
einem | are |
DE Viele Interessenten haben sich in den sozialen Netzwerken zu unserem ersten Webinar angemeldet, bei dem es um unser neuestes Cloud-Hosting ging: Jelastic Cloud
EN Many of you signed up via social media to take part in our first-ever webinar dedicated to our latest Cloud hosting: Jelastic Cloud
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
angemeldet | signed up |
neuestes | latest |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
ersten | first |
hosting | hosting |
viele | many |
in | in |
cloud-hosting | cloud hosting |
zu | to |
unserem | you |
sozialen | social media |
netzwerken | social |
unser | our |
DE Worin liegen die Unterschiede zwischen einem Managed Cloud-Server und Jelastic Cloud?
EN What are the differences between a managed Cloud Server and Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
managed | managed |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
worin | what |
liegen | are |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
und | and |
DE Worin liegen die Unterschiede zwischen einem Non-managed Cloud-Server und Jelastic Cloud?
EN What are the differences between an unmanaged Cloud Server and Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
server | server |
worin | what |
liegen | are |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
und | and |
DE Wie migriert man ein Webhosting oder einen Managed Cloud-Server in Jelastic Cloud?
EN How do you migrate a Web hosting or a managed Cloud Server to Jelastic Cloud?
alemão | inglês |
---|---|
managed | managed |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
oder | or |
server | server |
webhosting | web hosting |
DE Infomaniak führt Jelastic Cloud ein, die schlüsselfertige Platform as a Service (PaaS) zum Entwickeln, Testen und Bereitstellen von Web-Apps in der Cloud
EN Infomaniak launches Jelastic Cloud: the turn-key Swiss platform as a service (PaaS) for developing, testing and deploying Web applications in the Cloud
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
paas | paas |
testen | testing |
bereitstellen | deploying |
web | web |
apps | applications |
platform | platform |
a | a |
service | service |
in | in |
entwickeln | developing |
und | and |
DE gehen Sie in das entsprechende Produktmenü (Cloud-Server, Jelastic Cloud usw.)
EN Open the Manager (manager.infomaniak.com)
DE Jelastic Cloud: einfache und attraktive Alternative zu AWS oder Google Cloud
EN Jelastic Cloud: an easy and attractive alternative to AWS or Google Cloud
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
attraktive | attractive |
alternative | alternative |
oder | or |
cloud | cloud |
zu | to |
aws | aws |
und | and |
DE Jelastic Cloud: einfacher und günstiger als AWS oder Google Cloud Platform?
EN Jelastic Cloud: easier and more cost-effective than AWS or Google Cloud Platform?
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfacher | easier |
oder | or |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | and |
als | than |
DE Jelastic Cloud, die einfache Alternative zu AWS und Google Cloud Platform
EN Jelastic Cloud, the easy alternative to AWS and Google Cloud Platform
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
einfache | easy |
alternative | alternative |
platform | platform |
cloud | cloud |
aws | aws |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE Jelastic Cloud ist die ideale Alternative zu Amazon Web Services (AWS) und Google Cloud Platform und kann 14 Tage lang völlig unverbindlich getestet werden
EN Jelastic Cloud is the ideal alternative to Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud Platform and is available for a free, no-obligation trial lasting 14 days
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
ideale | ideal |
alternative | alternative |
web | web |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
platform | platform |
ist | is |
und | and |
kann | available |
zu | to |
tage | days |
DE Jelastic Cloud versteht sich als Alternative zu AWS und Google Plattform und hebt sich durch folgende Merkmale von unserem Angebot an Cloud-Servern ab:
EN Jelastic Cloud is positioned as an alternative to AWS and Google Platform and, unlike our cloud server offer, features the following characteristics:
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
alternative | alternative |
angebot | offer |
cloud | cloud |
aws | aws |
plattform | platform |
servern | server |
merkmale | characteristics |
und | and |
zu | to |
folgende | the |
an | an |
als | as |
DE Viele Interessenten haben sich in den sozialen Netzwerken zu unserem ersten Webinar angemeldet, bei dem es um unser neuestes Cloud-Hosting ging: Jelastic Cloud
EN Many of you signed up via social media to take part in our first-ever webinar dedicated to our latest Cloud hosting: Jelastic Cloud
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
angemeldet | signed up |
neuestes | latest |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
ersten | first |
hosting | hosting |
viele | many |
in | in |
cloud-hosting | cloud hosting |
zu | to |
unserem | you |
sozialen | social media |
netzwerken | social |
unser | our |
DE Infomaniak führt Jelastic Cloud ein, die schlüsselfertige Platform as a Service (PaaS) zum Entwickeln, Testen und Bereitstellen von Web-Apps in der Cloud
EN Infomaniak launches Jelastic Cloud: the turn-key Swiss platform as a service (PaaS) for developing, testing and deploying Web applications in the Cloud
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
paas | paas |
testen | testing |
bereitstellen | deploying |
web | web |
apps | applications |
platform | platform |
a | a |
service | service |
in | in |
entwickeln | developing |
und | and |
DE Jelastic Cloud ergänzt Infomaniaks Cloud-Dienstleistungen
EN Jelastic Cloud extends the range of Infomaniak?s Cloud services
alemão | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
dienstleistungen | services |
DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage
EN technology data storage internet computer application server software
alemão | inglês |
---|---|
internet | internet |
lagerung | storage |
daten | data |
technologie | technology |
Mostrando 50 de 50 traduções