Traduzir "international rescue committee" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international rescue committee" de alemão para inglês

Traduções de international rescue committee

"international rescue committee" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

international all be global international internationally world worldwide year years
rescue rescue
committee committee

Tradução de alemão para inglês de international rescue committee

alemão
inglês

DE David Miliband Präsident und Vorstandsvorsitzender, International Rescue Committee; ehemaliger Außenminister des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Nordirland, New York

EN David Miliband President and Chief Executive Officer, International Rescue Committee; former Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom, New York

alemão inglês
david david
rescue rescue
committee committee
ehemaliger former
vereinigten united
königreichs kingdom
new new
york york
präsident president
international international
und and
des the
von of

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!

EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.

alemão inglês
rescue rescue
committee committee
helfen helping
welt world
wir we
um for
zu to
international international
arbeiten a
dem the

DE Nach der Halbzeit des Fellowships und Ihres Aufenthalts am „International Rescue Committee“ in Phoenix, Arizona: Wo kann Deutschland von den USA, wo können die USA von Deutschland in der Flüchtlingsarbeit lernen?

EN Half of your fellowship time and your stay at the International Rescue Committee in Phoenix, Arizona is over. At this point, what would you say Germany can learn from the US? And what can the US learn from Germany about working with refugees?

alemão inglês
committee committee
arizona arizona
international international
deutschland germany
usa us
in in
können can
die is
aufenthalts stay

DE John Park leitet das Team für Technologiebranchen der Plattform Americas Private Equity von KKR und ist Mitglied des Investment Committee und des Portfolio Management Committee für Americas Private Equity

EN John Park leads the Technology industry team within KKR's Americas Private Equity platform and is a member of the Investment Committee and Portfolio Management Committee for Americas Private Equity

alemão inglês
john john
park park
plattform platform
equity equity
investment investment
committee committee
portfolio portfolio
leitet leads
team team
management management
und and
ist is
der private
für for
private the
mitglied member
von of

DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

alemão inglês
wissenschaft science
braucht needs
freiheit freedom
human human
rights rights
committee committee
international international
network network
academies academies
h h
of of
r r
ist is
mitglied member

DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.

alemão inglês
rights rights
committee committee
leopoldina leopoldina
network network
academies academies
international international
of of
und and
ist is
human human
mitglied member
wissenschaftler scientists

DE Thomas Hertl wurde für die Jahre 2022 und 2023 in das Right of Publicity Committee der International Trademark Association (INTA) berufen.

EN Thomas Hertl has been appointed to the Right of Publicity Committee of the International Trademark Association (INTA) for the 2022–2023 term.

alemão inglês
thomas thomas
right right
committee committee
international international
trademark trademark
association association
berufen appointed
of of
für for
in to

DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

alemão inglês
wissenschaft science
braucht needs
freiheit freedom
human human
rights rights
committee committee
international international
network network
academies academies
h h
of of
r r
ist is
mitglied member

DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.

alemão inglês
rights rights
committee committee
leopoldina leopoldina
network network
academies academies
international international
of of
und and
ist is
human human
mitglied member
wissenschaftler scientists

DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.

EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.

alemão inglês
green green
valley valley
king king
richard richard
iii iii
zu including
von drive
international international
global global
innerhalb within
erreichen reached

DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.

EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.

alemão inglês
green green
valley valley
king king
richard richard
iii iii
zu including
von drive
international international
global global
innerhalb within
erreichen reached

DE Parallelbewegte Videos eines Ambulanzfahrzeugs mit funktionierendem Strobe Light und Signal Driving to Emergency Call in einer City Urban Street bei Night. Notfallparamedics Rescue Van mit medizinischem Cross Logo.

EN closeup Rain drops Falling On puddle with lights reflection on city sidewalk. Rain Drop With Street Lights and colorful traffic lights At Night Blur Bokeh Abstract 4k stock footage

alemão inglês
videos footage
light lights
street street
night night
city city
mit with
in on
und and

DE Die mobilen Sichtungsgeräte Rescue.Node machen alle Infos für alle Beteiligten sofort sichtbar

EN The mobile triage device Rescue.Node immediately makes all information visible for everyone involved.

alemão inglês
mobilen mobile
rescue rescue
node node
infos information
beteiligten involved
sofort immediately
sichtbar visible
alle all
für for

DE ), LogMeIn Rescue, oder GoToAssist

EN ), LogMeIn Rescue, or GoToAssist

alemão inglês
logmein logmein
rescue rescue
oder or

DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte bis Tausende Euro pro Jahr. Sie zahlen 50% bis 80% weniger, wenn Sie sich für Splashtop anstelle von TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC oder BeyondTrust entscheiden.

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

alemão inglês
splashtop splashtop
sparen save
euro dollars
teamviewer teamviewer
logmein logmein
central central
rescue rescue
entscheiden choosing
hunderte hundreds
oder or
jahr year
mit with
sie you
zahlen a
tausende thousands of
wenn to
von of

DE Schließen Sie sich ehemaligen LogMeIn Rescue-Kunden an, die auf Splashtop SOS umgestiegen sind. Sie sparen

EN Join former LogMeIn Rescue customers who made the switch to Splashtop SOS. You’ll save

alemão inglês
ehemaligen former
logmein logmein
splashtop splashtop
sos sos
sparen save
kunden customers
schließen the

DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.

EN Explore Winter's Rescue Walk featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.

alemão inglês
erkunden explore
rescue rescue
spannenden exciting
interaktiven interactive
exponaten exhibits
veranschaulichen illustrate
winter winters
walk walk
mit featuring
den the

DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

alemão inglês
kinder kids
lego lego
city city
feuer fires
rescue rescue
academy academy
wo where
in in
kontrolle control
übernehmen take
können can
und and
auto car
der the

DE Der PADI Rescue Diver Kurs bereitet Sie darauf vor, kleine und große Tauchunfälle zu vermeiden und bei Bedarf mit einer Reihe von Techniken handzuhaben

EN The PADI Rescue Diver program prepares you to help prevent, and if necessary, manage dive emergencies, minor and major, with a variety of techniques

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
diver diver
kurs program
bereitet prepares
vermeiden prevent
techniken techniques
kleine minor
große major
mit with
zu to
darauf and
bedarf if
einer a

DE Der Rescue Diver Kurs wird Ihre Fertigkeiten und Ihr Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was Sie für den Weg zum PADI Master Scuba Diver- und PADI Divemaster vorbereiten wird

EN The Rescue Diver Course will improve your skills and confidence as a diver, which will prepare you for the road towards the PADI Master Scuba Diver and PADI Divemaster level

alemão inglês
rescue rescue
kurs course
fertigkeiten skills
selbstvertrauen confidence
verbessern improve
padi padi
master master
divemaster divemaster
vorbereiten prepare
scuba scuba
als as
für for
und and
ihr your
diver diver

DE Das PADI Rescue Diver Programm bereitet dich darauf vor, kleinere und größere Tauchnotfälle mit einer Vielzahl von Techniken zu verhindern und gegebenenfalls zu bewältigen

EN The PADI Rescue Diver program prepares you to help prevent, and if necessary, manage dive emergencies, minor and major, with a variety of techniques

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
diver diver
programm program
bereitet prepares
kleinere minor
größere major
vielzahl variety
techniken techniques
verhindern prevent
bewältigen manage
mit with
zu to
darauf and
einer a
von of

DE Der Rescue Diver Kurs wird deine Fähigkeiten und dein Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was dich auf den Weg zum PADI Master Scuba Diver und PADI Divemaster Level vorbereitet

EN The Rescue Diver Course will improve your skills and confidence as a diver, which will prepare you for the road towards the PADI Master Scuba Diver and PADI Divemaster level

alemão inglês
rescue rescue
kurs course
fähigkeiten skills
selbstvertrauen confidence
verbessern improve
padi padi
master master
divemaster divemaster
level level
scuba scuba
als as
und and
diver diver
dich your
was which

DE Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster and IDC Ja, es ist möglich! Ein Open Water Taucher zu sein und in einer Strecke bis zum Instructor zu gehen

EN Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster, and IDC Yes, it is possible! Being an Open Water Diver and going in 1 stretch all the way to Instructor

alemão inglês
advanced advanced
open open
water water
rescue rescue
divemaster divemaster
möglich possible
instructor instructor
idc idc
es it
ja yes
in in
zu to
diver diver
ist is
zum the
strecke way

DE PADI Rescue Diver*** inkl. Unterricht, Zertifizierung von Kursmaterialien und Tauchgänge

EN PADI Rescue Diver*** Incl. instruction, course materials certification, and dives

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
diver diver
zertifizierung certification
kursmaterialien course materials
und and
unterricht instruction

DE Die Kids Sea Camp Wochen beinhalten: SASY, SEAL, Junior Open Water, Advanced Open Water, Rescue Kurs, Reef Renewal.

EN The Kids Sea Camp weeks include: SASY, SEAL, Junior Open Water, Advanced Open Water, Rescue course, Reef Renewal.

alemão inglês
die the
kids kids
sea sea
camp camp
wochen weeks
beinhalten include
junior junior
open open
water water
advanced advanced
rescue rescue
kurs course
renewal renewal

DE Rescue Diver, 40 geloggte Tauchgänge, CPR- und Erste-Hilfe-Zertifizierung innerhalb von 24 Monaten, medizinische Taucherlaubnis

EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive

alemão inglês
diver diver
monaten months
medizinische medical
erste first
zertifizierung certification
rescue rescue
hilfe aid
und and
innerhalb within
von to

DE Fortgeschrittener Freiwassertaucher (Advanced Open Water), Rettungstaucher (Rescue Diver) und mehr als ein Dutzend der beliebtesten PADI-Spezialkurse sind online verfügbar

EN Advanced Open Water, Rescue Diver and more than a dozen of PADI’s most popular specialty courses are available online

alemão inglês
water water
rescue rescue
diver diver
dutzend dozen
online online
beliebtesten most popular
open open
und and
mehr more
fortgeschrittener advanced
ein a
verfügbar available
sind are
als than

DE Im PADI Rescue Diver Kurs lernst du, Probleme zu vermeiden und zu bewältigen; das stärkt dein Selbstvertrauen als Taucher. Mehr dazu

EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
kurs course
probleme problems
vermeiden prevent
bewältigen manage
selbstvertrauen confidence
zu to
mehr more
als as
diver diver
lernst and
du you
dein the

DE Die PADI Kurse Open Water Diver, Advanced Open Water Diver und Rescue Diver sind alle anerkannt für das National Certificate of Diving: Foundational Skills (Grundlegende Fertigkeiten)

EN The PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, and Rescue Diver courses all qualify for the National Certificate of Diving: Foundational Skills

alemão inglês
padi padi
kurse courses
open open
water water
diver diver
advanced advanced
rescue rescue
certificate certificate
diving diving
grundlegende foundational
of of
alle all
für for
und and
skills skills

DE Das Resus-System („Rescue system for submarines“) ist seit mehr als 30 Jahren die Standardlösung für Rettungssysteme für alle Marine-U-Boote der Bundesrepublik Deutschland sowie für U-Boote anderer Seestreitkräfte.

EN RESUS – Rescue System for Submarines – has been standard equipment on German submarines for over 30 years, and is deployed by other navies as well.

DE Erwerben 200 Alternativen zu Rescue Dash

EN GET IT 200 Alternatives to Rescue Dash

alemão inglês
alternativen alternatives
rescue rescue
dash dash
zu to
erwerben get

DE Die mobilen Sichtungsgeräte Rescue.Node machen alle Infos für alle Beteiligten sofort sichtbar

EN The mobile triage device Rescue.Node immediately makes all information visible for everyone involved.

alemão inglês
mobilen mobile
rescue rescue
node node
infos information
beteiligten involved
sofort immediately
sichtbar visible
alle all
für for

DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.

EN Explore Winter's Rescue Walk, featuring exciting interactive exhibits that illustrate the aquarium's rescue work.

alemão inglês
erkunden explore
rescue rescue
spannenden exciting
interaktiven interactive
exponaten exhibits
veranschaulichen illustrate
winter winters
walk walk
mit featuring
den the

DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

alemão inglês
kinder kids
lego lego
city city
feuer fires
rescue rescue
academy academy
wo where
in in
kontrolle control
übernehmen take
können can
und and
auto car
der the

DE Der PADI Rescue Diver Kurs bereitet Sie darauf vor, kleine und große Tauchunfälle zu vermeiden und bei Bedarf mit einer Reihe von Techniken handzuhaben

EN The PADI Rescue Diver program prepares you to help prevent, and if necessary, manage dive emergencies, minor and major, with a variety of techniques

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
diver diver
kurs program
bereitet prepares
vermeiden prevent
techniken techniques
kleine minor
große major
mit with
zu to
darauf and
bedarf if
einer a

DE Der Rescue Diver Kurs wird Ihre Fertigkeiten und Ihr Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was Sie für den Weg zum PADI Master Scuba Diver- und PADI Divemaster vorbereiten wird

EN The Rescue Diver Course will improve your skills and confidence as a diver, which will prepare you for the road towards the PADI Master Scuba Diver and PADI Divemaster level

alemão inglês
rescue rescue
kurs course
fertigkeiten skills
selbstvertrauen confidence
verbessern improve
padi padi
master master
divemaster divemaster
vorbereiten prepare
scuba scuba
als as
für for
und and
ihr your
diver diver

DE Das PADI Rescue Diver Programm bereitet dich darauf vor, kleinere und größere Tauchnotfälle mit einer Vielzahl von Techniken zu verhindern und gegebenenfalls zu bewältigen

EN The PADI Rescue Diver program prepares you to help prevent, and if necessary, manage dive emergencies, minor and major, with a variety of techniques

alemão inglês
padi padi
rescue rescue
diver diver
programm program
bereitet prepares
kleinere minor
größere major
vielzahl variety
techniken techniques
verhindern prevent
bewältigen manage
mit with
zu to
darauf and
einer a
von of

DE Der Rescue Diver Kurs wird deine Fähigkeiten und dein Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was dich auf den Weg zum PADI Master Scuba Diver und PADI Divemaster Level vorbereitet

EN The Rescue Diver Course will improve your skills and confidence as a diver, which will prepare you for the road towards the PADI Master Scuba Diver and PADI Divemaster level

alemão inglês
rescue rescue
kurs course
fähigkeiten skills
selbstvertrauen confidence
verbessern improve
padi padi
master master
divemaster divemaster
level level
scuba scuba
als as
und and
diver diver
dich your
was which

Mostrando 50 de 50 traduções