DE Google Unternehmensprofil Optimierung (früher: Google My Business): So schaffst Du es an die Spitze der lokalen Rankings
"google unternehmensprofil optimierung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Google Unternehmensprofil Optimierung (früher: Google My Business): So schaffst Du es an die Spitze der lokalen Rankings
EN Google Business Profile Optimization (former: Google My Business): How To Sail To The Top Of Local Rankings
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimization |
my | my |
business | business |
lokalen | local |
rankings | rankings |
DE Google Unternehmensprofil Optimierung (früher: Google My Business): So schaffst Du es an die Spitze der lokalen Rankings
EN Google Business Profile Optimization (former: Google My Business): How To Sail To The Top Of Local Rankings
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimization |
my | my |
business | business |
lokalen | local |
rankings | rankings |
DE © 2021 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.
EN © 2021 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
alemão | inglês |
---|---|
apkfab | apkfab |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
android | android |
verbunden | associated |
angegliedert | affiliated |
llc | llc |
oder | or |
logo | logo |
play | play |
inc | inc |
und | and |
alle | all |
mit | with |
sind | are |
weise | way |
wird | the |
ein | a |
DE © 2022 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.
EN © 2022 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
alemão | inglês |
---|---|
apkfab | apkfab |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
android | android |
verbunden | associated |
angegliedert | affiliated |
llc | llc |
oder | or |
logo | logo |
play | play |
inc | inc |
und | and |
alle | all |
mit | with |
sind | are |
weise | way |
wird | the |
ein | a |
DE © 2022 APKFab Alle Rechte vorbehalten.APKFab.com wird in keiner Weise mit Google, Google Play oder Android verbunden oder angegliedert. Android ist ein Markenzeichen von Google Inc. Google Play und das Google Logo sind Markenzeichens der Google LLC.
EN © 2022 APKFab All rights reserved.APKFab.com is NOT associated or affiliated with Google, Google Play or Android in any way. Android is a trademark of Google Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
alemão | inglês |
---|---|
apkfab | apkfab |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
android | android |
verbunden | associated |
angegliedert | affiliated |
llc | llc |
oder | or |
logo | logo |
play | play |
inc | inc |
und | and |
alle | all |
mit | with |
sind | are |
weise | way |
wird | the |
ein | a |
DE Wenn wir unterwegs sind, sind die Bewertungen und das Unternehmensprofil auf Google Maps oft die einzigen Informationen, die Kunden haben, um sich für ein Unternehmen zu entscheiden
EN Often, when on the go, review scores and a company profile are the only info customers have to inform their choice of business
alemão | inglês |
---|---|
unterwegs | on the go |
kunden | customers |
entscheiden | choice |
sind | are |
zu | to |
und | and |
unternehmensprofil | company |
oft | of |
bewertungen | scores |
unternehmen | business |
DE Unternehmensprofil auf Google verwalten
EN Connect with your customers on Google and get insights on your business
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | business |
auf | on |
DE Planen und veröffentlichen Sie Beiträge auf mehreren Konten, einschließlich auf Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, LinkedIn und Unternehmensprofil bei Google.
EN Schedule and post to multiple accounts, including those on Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, LinkedIn and Google My Business.
alemão | inglês |
---|---|
planen | schedule |
konten | accounts |
einschließlich | including |
und | and |
veröffentlichen | post |
mehreren | multiple |
DE Wenn wir unterwegs sind, sind die Bewertungen und das Unternehmensprofil auf Google Maps oft die einzigen Informationen, die Kunden haben, um sich für ein Unternehmen zu entscheiden
EN Often, when on the go, review scores and a company profile are the only info customers have to inform their choice of business
alemão | inglês |
---|---|
unterwegs | on the go |
kunden | customers |
entscheiden | choice |
sind | are |
zu | to |
und | and |
unternehmensprofil | company |
oft | of |
bewertungen | scores |
unternehmen | business |
DE Veröffentliche deinen Standort online – Erstelle ein Google-Unternehmensprofil, um Online-Einträge für den physischen Standort deines Unternehmens, Liefergebiete und Öffnungszeiten und zu verwalten.
EN Publish your location online - Create a Google Business Profile to manage online listings for your business' physical location, serviced areas, and hours of operation.
DE Optimierung von Websites für Google und andere Suchmaschinen. CPC-Werbung (Google Ads). Website-Optimierung (on-site) und Linkaufbau (off-site). White-Hat, Black-Hat und Grey-Hat SEO. Verfolgung der Ränge auf den Suchmaschinenergebnisseiten (SERPs).
EN Optimizing websites for Google and other search engines. CPC advertising (Google Ads). Website optimization (on-site), and link building (off-site). White-hat, black-hat and grey-hat SEO. Tracking ranks on search engine results pages (SERPs).
alemão | inglês |
---|---|
linkaufbau | link building |
seo | seo |
ränge | ranks |
cpc | cpc |
serps | serps |
andere | other |
websites | websites |
für | for |
verfolgung | tracking |
auf | on |
website | website |
und | and |
optimierung | optimization |
ads | ads |
werbung | advertising |
suchmaschinen | search |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
DE Externe Schriftarten von Google Inc., https://www.google.com/fonts („Google Fonts“) Die Einbindung der Google Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf bei Google (in der Regel in den USA)
EN External fonts of Google Inc., https://www.google.com/fonts (“Google Fonts”) Google Fonts are integrated by accessing a Google server (generally in the USA)
DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=en und https://policies.google.com/terms?hl=en.
EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.
alemão | inglês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
en | en |
informationen | information |
zu | to |
folgenden | following |
links | links |
und | and |
weitere | for |
nutzungsbedingungen | terms |
den | the |
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Format Google-Dokumente, Google-Tabellenblatt oder Google-Folien konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
direkt | directly |
automatisch | automatically |
folien | slides |
format | format |
oder | or |
dokumente | docs |
öffnen | open |
datei | file |
und | and |
ihre | your |
tabellenblatt | spreadsheet |
eine | a |
können | can |
vornehmen | to |
DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.
EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.
alemão | inglês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
informationen | information |
zu | to |
folgenden | following |
links | links |
und | and |
weitere | for |
nutzungsbedingungen | terms |
den | the |
DE Nextcloud und OnlyOffice statt Google Docs, Google Sheets, Google Slides, Google Calendar und Google Drive
EN Nextcloud and OnlyOffice instead of Google Docs, Google Sheets, Google Slides, Google Calendar and Google Drive
alemão | inglês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
sheets | sheets |
calendar | calendar |
drive | drive |
und | and |
statt | instead |
DE Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen von Google Ads und zum Datenschutz bei Google finden Sie unter https://support.google.com/google-ads/answer/9028179?hl=de&ref_topic=3119071 und unter https://policies.google.com/?hl=de.
EN You can find more information about Google Ads terms of use and Google's data protection policy at https://support.google.com/google-ads/answer/9028179?hl=de&ref_topic=3119071 and at https://policies.google.com/?hl=de.
alemão | inglês |
---|---|
ads | ads |
finden | find |
https | https |
amp | amp |
policies | policies |
de | de |
informationen | information |
support | support |
answer | answer |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
von | of |
datenschutz | data protection |
sie | you |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.
EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.
alemão | inglês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
informationen | information |
zu | to |
folgenden | following |
links | links |
und | and |
weitere | for |
nutzungsbedingungen | terms |
den | the |
DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.
EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.
alemão | inglês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
informationen | information |
zu | to |
folgenden | following |
links | links |
und | and |
weitere | for |
nutzungsbedingungen | terms |
den | the |
DE Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen von Google Ads und zum Datenschutz bei Google finden Sie unter https://support.google.com/google-ads/answer/9028179?hl=de&ref_topic=3119071 und unter https://policies.google.com/?hl=de.
EN You can find more information about Google Ads terms of use and Google's data protection policy at https://support.google.com/google-ads/answer/9028179?hl=de&ref_topic=3119071 and at https://policies.google.com/?hl=de.
alemão | inglês |
---|---|
ads | ads |
finden | find |
https | https |
amp | amp |
policies | policies |
de | de |
informationen | information |
support | support |
answer | answer |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
von | of |
datenschutz | data protection |
sie | you |
DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=en und https://policies.google.com/terms?hl=en.
EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Google Docs-, Google Tabellen- oder Google Präsentationen-Format konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
DE Tipp: Wenn du die Google-Daten betrachtest, siehst du eine Liste der lokalen Google-Domains, aus denen die Besucher kommen, wie Google.com, Google.co.uk oder Google.de
EN Tip: When looking at Google data, you'll see a list of local Google domains where visitors are coming from, like Google.com, Google.co.uk, or Google.de
DE Das bedeutet, dass die Optimierung Ihrer Bilder sowohl Ihren organischen Traffic (SEO-Optimierung) als auch Ihren Umsatz (UX-Optimierung) steigern wird.
EN This means that optimizing your images will increase both your organic traffic (SEO optimization) and sales (UX Optimization).
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
organischen | organic |
traffic | traffic |
umsatz | sales |
ux | ux |
ihren | your |
steigern | increase |
wird | will |
dass | that |
sowohl | both |
bedeutet | means |
die | and |
seo | seo |
optimierung | optimization |
DE Wir setzen für die fortlaufende Optimierung unserer Webseiten Google Analytics, Google Tag Manager und Google Optimizer ein
EN We use Google Analytics for the ongoing optimisation of our websites
alemão | inglês |
---|---|
fortlaufende | ongoing |
optimierung | optimisation |
webseiten | websites |
analytics | analytics |
für | for |
DE Zum Zwecke der fortlaufenden Optimierung des Google-Rankings unserer Websites nutzen wir Google Search Console, ein Webanalysedienst von Google.
EN We use Google Search Console, a web analysis service from Google, to continuously optimize the Google ranking of our websites.
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimize |
console | console |
webanalysedienst | web analysis service |
rankings | ranking |
websites | websites |
nutzen | use |
search | search |
ein | a |
DE Wir setzen für die fortlaufende Optimierung unserer Webseiten Google Analytics, Google Tag Manager und Google Optimizer ein
EN We use Google Analytics for the ongoing optimisation of our websites
alemão | inglês |
---|---|
fortlaufende | ongoing |
optimierung | optimisation |
webseiten | websites |
analytics | analytics |
für | for |
DE Wir verwenden Google Analytics, einen Analysedienst von Google LLC ("Google"), um die Nutzung unserer Website auszuwerten und Informationen für ihre Optimierung zu erhalten
EN We use Google Analytics, an analysis service provided by Google LLC ("Google"), to evaluate the use of our Website and to obtain information for its optimization
alemão | inglês |
---|---|
llc | llc |
optimierung | optimization |
analytics | analytics |
informationen | information |
website | website |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
auszuwerten | to evaluate |
um | for |
DE Ihr Business-Account und Ihr öffentliches Unternehmensprofil
EN Your business account and profile page
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
ihr | your |
account | account |
und | and |
DE Um der Transparenz willen sind auf Ihrem öffentlichen Unternehmensprofil zudem Ihre gesamten Meldeaktivitäten einsehbar.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
alemão | inglês |
---|---|
transparenz | transparency |
um | for |
ihre | your |
der | is |
DE Unternehmensprofil | Unser Unternehmen im Wandel der Zeit - credativ®
EN Company Profile | Our company through the ages - credativ®
alemão | inglês |
---|---|
credativ | credativ |
im | through |
zeit | ages |
der | the |
unternehmensprofil | company |
unser | our |
DE Unabhängig davon, ob Ihr Unternehmen in Colorado, Denver oder darüber hinaus ansässig ist, helfen wir Ihnen gerne dabei, Ihre Markenanforderungen zu erfüllen und Ihr Unternehmensprofil zu verbessern
EN Whether your company is based in Colorado or Denver or further afield, we’re happy to help your branding needs boost your company profile
alemão | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
denver | denver |
ob | whether |
oder | or |
in | in |
über | further |
ihr | your |
ist | is |
helfen | help |
unternehmensprofil | company |
zu | to |
DE Willkommen in unserem Leitfaden, in dem Sie lernen, wie Sie Ihr Instagram-Unternehmensprofil für das Monitoring von Instagram-Daten verbinden.
EN Welcome to our guide to getting your Instagram Business Profile connected to monitor Instagram data
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
leitfaden | guide |
daten | data |
monitoring | monitor |
DE Über Robert Half | Unternehmensprofil | Robert Half
EN About Robert Half - recruitment agency
alemão | inglês |
---|---|
robert | robert |
DE DeepL wurde von Jaroslaw Kutylowski gegründet und wird von der DeepL GmbH in Köln betrieben. Hier können Sie unser Unternehmensprofil herunterladen.
EN DeepL was founded by Jaroslaw Kutylowski and is operated by DeepL GmbH in Cologne, Germany. Download our company profile here.
alemão | inglês |
---|---|
deepl | deepl |
gegründet | founded |
gmbh | gmbh |
köln | cologne |
betrieben | operated |
unternehmensprofil | company |
herunterladen | download |
in | in |
wurde | was |
wird | is |
hier | here |
unser | our |
und | and |
DE Bitte loggen Sie sich als Arbeitgeber ein, um das Unternehmensprofil zu bearbeiten.
EN You need to login as an employer in order to edit your company profile.
alemão | inglês |
---|---|
arbeitgeber | employer |
unternehmensprofil | company |
bearbeiten | edit |
zu | to |
als | as |
bitte | your |
DE Die Plattformsprache ist Englisch, das betrifft die Navigation, Filter und Hinweise. Sie entscheiden in Abhängigkeit von Ihrer Zielgruppe, in welcher Sprache Sie Ihr Unternehmensprofil und/oder Ihre Company Session veröffentlichen.
EN The platform language is English, this applies to the navigation, filters, and notifications. Depending on your target group, you may decide in which language you publish your company profile and/or your company session.
alemão | inglês |
---|---|
betrifft | applies to |
navigation | navigation |
filter | filters |
hinweise | notifications |
zielgruppe | target group |
session | session |
veröffentlichen | publish |
entscheiden | decide |
in | in |
oder | or |
company | company |
die | target |
ihr | your |
welcher | the |
von | to |
DE Sie haben die Möglichkeit in Ihrem Unternehmensprofil einzelne Produktprofile zu hinterlegen
EN Exhibitors can supplement their company profile with separate product pages in which they provide detailed information on their portfolio of products or projects
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeit | can |
unternehmensprofil | company |
in | in |
die | products |
zu | of |
DE Je nach gebuchtem Paket können Sie aufgezeichnete Videos in Ihr Unternehmensprofil und/oder Ihre Produktprofile einbetten.
EN Depending on the package booked, you can embed recorded videos in your company profile and/or your product profiles.
alemão | inglês |
---|---|
aufgezeichnete | recorded |
videos | videos |
unternehmensprofil | company |
einbetten | embed |
paket | package |
je nach | depending |
in | in |
oder | or |
und | and |
können | can |
ihr | your |
DE Bizlink Gruppe - Investoren - Unternehmensprofil
EN Bizlink Group - Investors - Company Profile
alemão | inglês |
---|---|
gruppe | group |
investoren | investors |
unternehmensprofil | company |
DE Der Link führt lediglich zu unserem Unternehmensprofil, es werden keine Daten übertragen.
EN The link only leads to our company profile, no data is transmitted.
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
unternehmensprofil | company |
führt | leads |
keine | no |
daten | data |
zu | to |
es | only |
DE Passive Talente erreichen: Mit mobile Recruiting haben Sie die Chance, auch passive Talente zu erreichen, die in ihrer Freizeit durch Apps und soziale Plattformen scrollen und so beiläufig auf Ihr Unternehmensprofil gelangen.
EN Engage passive talent: With people spending much of their free time on their phones, you have the chance to entice passive talent while they browse social media sites and professional social networks.
alemão | inglês |
---|---|
passive | passive |
talente | talent |
chance | chance |
plattformen | media |
mobile | phones |
so | much |
soziale | social media |
mit | with |
und | and |
DE Ein aussagekräftiges Unternehmensprofil ist ein wichtiger Bestandteil Ihres Employer Brandings. Das Einrichten Ihres Profils ist mit nur wenigen Klicks erledigt:
EN A strong company profile is an important part of your employer branding. Setting up your company profile is done with just a few clicks:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmensprofil | company |
wichtiger | important |
employer | employer |
profils | profile |
klicks | clicks |
bestandteil | of |
mit | with |
einrichten | setting |
ist | is |
nur | just |
wenigen | a |
DE Wählen Sie den Menüpunkt „Unternehmensprofil“ aus
EN Select “Company settings” in the upcoming menu
DE Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, kehren Sie zu Ihrem Unternehmensprofil zurück.
EN If you like what you see, return to your JOIN account.
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
DE Nachdem Sie Ihr Unternehmensprofil einmalig eingerichtet haben, können Sie es jederzeit aktualisieren oder anpassen.
EN Once you have set up your company profile, you can update or adjust it at any time.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmensprofil | company |
aktualisieren | update |
eingerichtet | set up |
es | it |
jederzeit | at any time |
oder | or |
haben | have |
ihr | your |
können | can |
einmalig | once |
DE Damit Ihre Stellenanzeigen auf LinkedIn, XING und Facebook Ihrem Unternehmensprofil zugeordnet werden können, ist es notwendig, in Ihrem JOIN-Account Verknüpfungen zu den jeweiligen Profilen einzufügen.
EN For making sure your job ads on LinkedIn, XING, and Facebook can be assigned to your company profile there, it is necessary to insert links to the respective profiles in your JOIN Account.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmensprofil | company |
notwendig | necessary |
jeweiligen | respective |
profilen | profiles |
account | account |
verknüpfungen | links |
es | it |
in | in |
ihre | your |
zugeordnet | assigned |
können | can |
ist | is |
einzufügen | insert |
zu | to |
den | the |
und | and |
DE Unternehmensprofil aufwerten und Sichtbarkeit erhöhen
EN Enhance company profile and increase visibility
alemão | inglês |
---|---|
unternehmensprofil | company |
sichtbarkeit | visibility |
und | and |
aufwerten | enhance |
erhöhen | increase |
Mostrando 50 de 50 traduções