DE Wer sind Gamer? Gamer sind Ihre Freunde, Nachbarn, Eltern und sogar Ihre Lieblingspromis. Sie machen 2,7 Milliarden der Weltbevölkerung aus. Und doch bleiben die meisten Gamer dieses Spektrums ungesehen.
"gamer in ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wer sind Gamer? Gamer sind Ihre Freunde, Nachbarn, Eltern und sogar Ihre Lieblingspromis. Sie machen 2,7 Milliarden der Weltbevölkerung aus. Und doch bleiben die meisten Gamer dieses Spektrums ungesehen.
EN Who are gamers? Gamers are your friends, your neighbors, your parents, and even your favorite celebrities. They make up 2.7 billion people globally, yet the full spectrum of gamers remains largely unseen.
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
freunde | friends |
nachbarn | neighbors |
eltern | parents |
milliarden | billion |
wer | who |
sind | are |
ihre | your |
bleiben | remains |
und | and |
DE Für wen schaffst du deine Kreationen?PC-Gamer. Sie sind mit Leidenschaft beim Gaming dabei. Deshalb konzentrieren wir uns immer darauf, für diese Community Probleme zu lösen. So ziemlich jeder bei NZXT ist ein PC-Gamer.
EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.
alemão | inglês |
---|---|
konzentrieren | focused |
community | community |
lösen | solving |
gaming | gaming |
probleme | problems |
ziemlich | pretty |
so | much |
wen | who |
sind | are |
dabei | for |
immer | always |
darauf | on |
ist | is |
gamer | gamer |
zu | everyone |
leidenschaft | the |
ein | a |
DE Ein Virtual-Reality-Headset: Die perfekte Belohnung für die Gamer in Ihrem Team.
EN A virtual-reality headset: This is an ideal sales incentive reward for the gamers on your team.
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
belohnung | reward |
gamer | gamers |
team | team |
headset | headset |
für | for |
in | on |
ein | a |
DE Wenn Sie ein Gamer und ein Fan von Nanoleafs Beleuchtungsprodukten sind, dann lieben Sie wahrscheinlich ein wenig diffuse RGB-Beleuchtung in Ihrem
EN If you're wondering whether Fi is right for you, this is the guide to read. We've explained what it is, how it works, what it costs, and more.
alemão | inglês |
---|---|
dann | the |
DE Wenn Sie ein ernsthafter Gamer sind und Ihrem Spielgerät zusätzlichen Speicherplatz hinzufügen möchten. Am Black Friday gibt es einige tolle
EN If you're a serious gamer and want to add extra storage to your gaming device. There are some great offers for you on Black Friday.
alemão | inglês |
---|---|
speicherplatz | storage |
black | black |
friday | friday |
tolle | great |
gamer | gamer |
zusätzlichen | extra |
hinzufügen | add |
einige | some |
und | and |
ein | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Gamer sind wahrscheinlich auf der ganzen Welt verteilt und die Game-Server weit von ihnen entfernt – was zu langsamen Downloads und hohen Pingzeiten führt
EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times
DE Gamer geben Spiele schnell auf, wenn es spürbare Verzögerungen gibt oder das Spiel nicht in Echtzeit reagiert
EN Players are quick to abandon a game if there is noticeable lag or if the game does not respond in real-time
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quick |
verzögerungen | lag |
reagiert | respond |
oder | or |
spiel | game |
nicht | not |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
partnerschaft | partnership |
baidu | baidu |
integriertes | integrated |
globales | global |
netzwerk | network |
schnelle | fast |
entwickeln | created |
bietet | offers |
china | china |
und | and |
in | in |
haben | have |
zuverlässige | reliable |
vollständig | that |
unserer | of |
mit | with |
ein | a |
DE dnd, verliese und drachen, d20, d d, kritische rolle, die abenteuerzone, 20 seitig sterben, spielwürfel, gaming, spiele, tischspiele, gamer, rbfanart
EN dnd, dungeons and dragons, d20, d d, critical role, the adventure zone, 20 sided die, gaming dice, gaming, games, tabletop games, gamer, rbfanart
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
rolle | role |
d | d |
gaming | gaming |
spiele | games |
gamer | gamer |
und | and |
DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.
EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
alemão | inglês |
---|---|
angebote | deals |
podcaster | podcasters |
gamer | gamers |
zusammengestellt | put together |
preise | prices |
spaß | fun |
neuer | new |
technik | tech |
inhalte | content |
liebhaber | lovers |
finden | find |
wir | we |
zu | to |
den | the |
um | for |
helfen | help |
erstellen | create |
und | and |
DE kaskadierende würfel, gaming, spiele, würfel, rollenspiel, dnd, verliese und drachen, ttrpg, gamer, spaß, d20
EN gaming, games, dice, rpg, role playing, dnd, dungeons and dragons, ttrpg, gamer, fun, d20
alemão | inglês |
---|---|
würfel | dice |
rollenspiel | rpg |
spaß | fun |
und | and |
gaming | gaming |
spiele | games |
gamer | gamer |
DE die welt endet mit dir, zweiundzwanzig, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix, neo, neo die welt endet mit dir
EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
endet | ends |
sekai | sekai |
rollenspiel | rpg |
neo | neo |
enix | enix |
gaming | gaming |
mit | with |
gamer | gamer |
videospiele | video games |
du | you |
DE Mobile Gamer freuen sich! Das Samsung Galaxy S22 kann über Raytracing verfügen
EN Mobile gamers rejoice! The Samsung Galaxy S22 may have ray tracing
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
gamer | gamers |
freuen | rejoice |
kann | may |
samsung | samsung |
das | the |
galaxy | galaxy |
DE SteelSeries hat die Gaming-Industrie durch die Entwicklung innovativer neuer Produkte, die speziell für eSports und leidenschaftliche Gamer entwickelt wurden, angeheizt
EN SteelSeries has fueled the gaming industry by creating innovative new products, designed specifically for eSports and passionate gamers everywhere
alemão | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
speziell | specifically |
esports | esports |
leidenschaftliche | passionate |
gaming | gaming |
industrie | industry |
gamer | gamers |
innovativer | innovative |
neuer | new |
produkte | products |
für | for |
und | and |
hat | has |
durch | by |
DE E-Commerce – Für die Gamer - Dept Agency
EN A platform for the game-changers - Dept Agency
alemão | inglês |
---|---|
agency | agency |
DE Unglaubliche Erlebnisse und Abenteuer lassen Gamer in neue Welten eintauchen – mitten im Wohnzimmer
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
neue | new |
welten | worlds |
abenteuer | adventures |
erlebnisse | experiences |
in | in |
und | allowing |
DE Das Konzept war es, eine ansprechende E-Commerce-Website zu entwerfen, die sich harmonisch an die Rich-Media-Schnittstellen anlehnt, mit denen Gamer bereits vertraut sind
EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
vertraut | familiar |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
media | media |
schnittstellen | interfaces |
entwerfen | design |
war | was |
ansprechende | engaging |
zu | to |
mit | with |
eine | a |
bereits | the |
DE , während Facebook eher eine ältere Zielgruppe anspricht. In ähnlicher Weise sind Gamer oft auf
EN , while Facebook caters more to an older demographic. Similarly, gamers can often be found on
alemão | inglês |
---|---|
ältere | older |
ähnlicher | similarly |
gamer | gamers |
oft | often |
zielgruppe | demographic |
eher | more |
eine | an |
DE Egal, ob du ein Reise-Vlogger oder Gamer mit eigenem Kanal bist – schließe dich uns an, wenn Cybersicherheit und Datenschutz für dich und dein Publikum wichtig sind.
EN Whether you are a travel vlogger or own a gaming channel – join us if cybersecurity and privacy are the topics that matter to you and your audience.
DE pokémon pokemon gehen spiel spielen pokeball gamer pokemongo pokestop bar-ausstattung pokedex
EN gear gear cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings
alemão | inglês |
---|---|
ausstattung | gear |
DE Lade 1518 kostenlose Gamer Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 1518 free Gamer Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
gamer | gamer |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Gamer für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Gamer icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
alemão | inglês |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
gamer | gamer |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Fast ein Drittel der Bevölkerung spielt Videospiele, obwohl sich weniger als die Hälfte davon als Gamer identifiziert. In diesem Podcast erforschen wir die fehlende Verbindung zwischen dem Spielen von Videospielen und Selbstidentifikation.
EN Almost one third of the population plays video games yet of this group, less than half actually identify as a gamer. In this podcast, we explore the disconnect between playing games and self-identification.
alemão | inglês |
---|---|
fast | almost |
bevölkerung | population |
identifiziert | identify |
podcast | podcast |
erforschen | explore |
gamer | gamer |
in | in |
spielt | plays |
videospiele | video games |
weniger | less |
hälfte | half |
wir | we |
diesem | this |
zwischen | between |
und | and |
als | as |
spielen | games |
ein | a |
DE Ja, werte Freunde, Ihr könnt zur Galerie des Gamers hinübergehen, um dort ein Museum der digitalen Kunst zu entdecken, das Profile heutiger Gamer ausstellt.
EN Yes, my friends, you can head over to our Gallery of the Gamer to explore a digital art museum filled with exhibits profiling today’s gamers.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
galerie | gallery |
museum | museum |
ja | yes |
kunst | art |
zu | to |
freunde | friends |
könnt | can |
digitalen | a |
gamer | gamers |
DE Kostenlos Spiele built von ein community von XXX Erwachsene Gamer
EN Free games built by a community of XXX adult gamers
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
built | built |
community | community |
xxx | xxx |
erwachsene | adult |
spiele | games |
gamer | gamers |
von | of |
ein | a |
DE Für Gamer und App-Nutzer in Stadtgebieten sind für den Standort alle drei Dimensionen von Bedeutung – auch die vertikale
EN For gamers and app users in urban areas, location means all three dimensions – including vertical
DE Totaler Suchtfaktor - Ich bin absolut kein Gamer und besitze 0 Spiele auf meinem iPhone und iPad aber dieses Spiel kann ich nicht aufhören zu spielen.
EN Love, love, love this game!! It is so addictive!! I find myself on here 6 or times a day!!
alemão | inglês |
---|---|
spiel | game |
und | here |
ich | i |
auf | on |
dieses | this |
spielen | a |
DE EPOS wurde für das ultimative Gaming-Erlebnis entwickelt und ist für Gamer gemacht, die höchste Ansprüche stellen.
EN EPOS is audio engineered for the ultimate gaming experience and made for the gamer that demands excellence.
alemão | inglês |
---|---|
ansprüche | demands |
erlebnis | experience |
ultimative | ultimate |
gamer | gamer |
gaming | gaming |
für | for |
ist | is |
gemacht | made |
und | and |
DE Leidenschaftlicher Gamer trifft auf hochautomatisierte Mobilität.
EN Passionate gamer meets highly-automated mobility.
alemão | inglês |
---|---|
leidenschaftlicher | passionate |
gamer | gamer |
trifft | meets |
mobilität | mobility |
DE Was ist Virtual Reality? Mehr als eine Spielerei für Gamer | T.CON
EN What is virtual reality? More than a gimmick for gamers | T.CON
alemão | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
gamer | gamers |
t | t |
mehr | more |
con | con |
ist | is |
eine | a |
für | for |
DE Virtual Reality ist mehr als nur eine Spielerei für Gamer
EN Virtual reality: more than just a gimmick for gamers
alemão | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
gamer | gamers |
mehr | more |
für | for |
nur | just |
eine | a |
DE Finden Sie mit 3DMark, dem Benchmark für Gamer, heraus, wie Ihr PC im Vergleich zu gängigen CPUs abschneidet.
EN Find out how your PC compares with popular CPUs with 3DMark, the Gamer's Benchmark.
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
pc | pc |
vergleich | compares |
cpus | cpus |
finden | find |
benchmark | benchmark |
ihr | your |
mit | with |
dem | the |
DE Wir haben eine Liste der besten Mikrofone für Gamer, Videokünstler und Twitch-Streamer zusammengestellt. Großartig aussehende und leistungsfähige
EN We've put together a list of the very best microphones for gamers, video creators and Twitch streamers. Great looking and capable mics for all.
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
zusammengestellt | put together |
aussehende | looking |
streamer | streamers |
besten | best |
und | and |
liste | list |
für | for |
mikrofone | microphones |
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
job | do |
diese | these |
DE Razer hat einige gewebte Fingerhüte für mobile Gamer hergestellt
EN Dyson Corrale cordless straightener now comes in two more colours
alemão | inglês |
---|---|
einige | more |
für | in |
DE Für viele Gamer ist es der Traum, von seiner Leidenschaft leben zu können. Aber Sie brauchen die richtige Ausrüstung, damit Ihr Stream gut
EN Picking the right controller can be huge for your ability to perform to the maximum, whether in multiplayer or campaigns.
alemão | inglês |
---|---|
richtige | right |
ihr | your |
für | for |
leben | be |
zu | to |
leidenschaft | the |
DE Creative SXFI Air Gamer-Headset im Test: Gestochen scharfe Qualität und beachtlicher Komfort
EN Creative SXFI Air Gamer headset review: Crisp quality and considerable comfort
alemão | inglês |
---|---|
creative | creative |
air | air |
test | review |
qualität | quality |
komfort | comfort |
gamer | gamer |
headset | headset |
und | and |
DE Acer Predator Triton 300 SE im Test: Der Laptop für jeden Gamer
EN Acer Predator Triton 300 SE review: The everyday gamers' laptop
alemão | inglês |
---|---|
acer | acer |
test | review |
laptop | laptop |
gamer | gamers |
se | se |
DE Apple hat den Preis seines Apple Arcade-Abonnementdienstes für mobile Gamer gesenkt, aber es gibt natürlich eine Einschränkung.
EN Apple has lowered the price of its Apple Arcade subscription service for mobile gamers, but there is a caveat, of course.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
gamer | gamers |
gesenkt | lowered |
natürlich | of course |
preis | price |
für | for |
hat | has |
den | the |
eine | a |
aber | but |
DE Gamer-Leitfaden für Onlineprivatsphäre und -sicherheit
EN Gamer’s Guide to Online Privacy and Security
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
leitfaden | guide |
sicherheit | security |
und | and |
DE Was hält Gamer vom Cloud Gaming ab? – DE-CIX Umfrage bringt Licht ins Dunkel
EN New video: Introduction to Peering Manager
DE Die Gamer As2Pik und Nemsworld erleben den Adrenalinkick im Bobsport
EN Gamers As2Pik and Nemsworld experience the adrenaline rush of bobsleigh
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
die | as |
den | the |
und | and |
erleben | of |
DE Die neueste Telefontechnologie von Qualcomm richtet sich an Gamer mit flüssigem Spiel und druckvollem Audio
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 865 leaked, confirmed to have integrated 5G
alemão | inglês |
---|---|
und | have |
DE Auch für die Zielgruppe der Gamer sind Energy Drinks sehr beliebt
EN Energy drinks are very popular among gamers
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
energy | energy |
drinks | drinks |
beliebt | popular |
sehr | very |
sind | are |
DE Wenn du Lust auf Sport hast, dann versuche, in Flip Diving oder FC Barcelona: Ultimate Rush neue Rekorde aufzustellen! Wir haben WebGL Spiele für jeden Gamer-Typ
EN For a fun sports session, try to set a record in Flip Diving or FC Barcelona: Ultimate Rush! We have WebGL games for every type of player
alemão | inglês |
---|---|
versuche | try |
flip | flip |
diving | diving |
barcelona | barcelona |
ultimate | ultimate |
rush | rush |
typ | type |
lust | fun |
sport | sports |
oder | or |
in | in |
spiele | games |
wir | we |
für | for |
wenn | to |
jeden | a |
DE Die CHERRY MX Red-Tastenschalter bieten einen linearen Anschlag, kombiniert mit minimaler Federkraft – für einen besonders leichtgängigen Tastenanschlag, wie ihn Performance-Gamer lieben.
EN CHERRY MX Red keyswitches have a linear travel, combined with minimal spring force, resulting in a silky smooth keypress that's ideal for performance gamers.
alemão | inglês |
---|---|
mx | mx |
einen | a |
linearen | linear |
minimaler | minimal |
performance | performance |
gamer | gamers |
red | red |
DE Die CHERRY MX Brown-Tastenschalter besitzen ein taktiles und somit spürbares Feedback, sind aber leiser als andere taktile Tastenschalter – damit sind sie ideal für Gamer und Büroanwender, die Wert auf ein leichtes Feedback legen.
EN CHERRY MX Brown keyswitches have a tactile bump mid-press, so you know when the key has actuated, with lower noise than other tactile keyswitches - great for gamers and typists who are looking for light feedback.
alemão | inglês |
---|---|
mx | mx |
ideal | great |
gamer | gamers |
feedback | feedback |
andere | other |
ein | a |
und | and |
als | than |
sie | noise |
damit | lower |
DE CHERRY MX SILENT Red-Tastenschalter kombinieren einen linearen Anschlag mit einem patentierten Design zur Geräuschreduzierung, das einen sanften, leisen Tastendruck ermöglicht – perfekt für Streamer und Gamer mit empfindlichen Ohren.
EN CHERRY MX SILENT Red keyswitches blend linear travel with a patented noise reduction design, resulting in a soft and quiet keypress – excellent for noise-conscious streamers and gamers.
DE eSports-Profis benötigen Ausrüstung, die sich im Spiel genauso bewährt wie sie. Deshalb vertrauen Gamer aus der ganzen Welt auf CORSAIR.
EN Esports pros rely on gear that plays as hard as they do, which is why players around the world trust CORSAIR.
alemão | inglês |
---|---|
ausrüstung | gear |
spiel | players |
welt | world |
corsair | corsair |
esports | esports |
profis | pros |
vertrauen | trust |
im | around |
ganzen | that |
der | the |
DE Nach der Veröffentlichung sind die Beleuchtungseffekte für alle PC-Gamer verfügbar, die Ihr Spiel mit CORSAIR-Produkten spielen.
EN The integration is completed by launch and enjoyed by all PC gamers playing your game with CORSAIR products!
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | launch |
spiel | game |
gamer | gamers |
alle | all |
verfügbar | is |
ihr | your |
mit | with |
der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções