DE Kabelgebundener Fahrradcomputer Multifunktions-LCD-Bildschirm Fahrradcomputer Mountainbike Tachometer mit grüner Hintergrundbeleuchtung Temperatur
Traduzir "fahrradcomputer test" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fahrradcomputer test" de alemão para inglês
Traduções de fahrradcomputer test
"fahrradcomputer test" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fahrradcomputer test
alemão
inglês
EN Wired Bike Computer Multi Functional LCD Screen Cycling Computer Mountain Bike Speedometer with Green Backlight Temperature
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| grüner | green |
| hintergrundbeleuchtung | backlight |
| temperatur | temperature |
| lcd | lcd |
| bildschirm | screen |
| mountainbike | bike |
DE Die jährlichen Auszeichnungen für 2020 basieren auf den Public Consumer Main-Test Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test und Advanced Threat Protection Test.
EN Annual awards for 2020 are based on the Public Consumer Main Test-Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test and the Advanced Threat Protection Test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlichen | annual |
| auszeichnungen | awards |
| consumer | consumer |
| series | series |
| protection | protection |
| test | test |
| performance | performance |
| malware | malware |
| advanced | advanced |
| threat | threat |
| basieren | are |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| public | public |
DE Die jährlichen Auszeichnungen für 2019 basieren auf der öffentlichen Haupttestreihe für Verbraucher: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test und Enhanced Real-World Test.
EN Annual awards for 2019 are based on the Public Consumer Main Test-Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test and the Enhanced Real-World Test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlichen | annual |
| auszeichnungen | awards |
| verbraucher | consumer |
| protection | protection |
| test | test |
| performance | performance |
| malware | malware |
| enhanced | enhanced |
| basieren | are |
| öffentlichen | public |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) Fahrradcomputer-Test: Der Bolt ist tot, es lebe der Bolt
EN Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) cycling computer review: The Bolt is dead, long live the Bolt
| alemão | inglês |
|---|---|
| tot | dead |
| wahoo | wahoo |
| test | review |
| der | the |
| ist | is |
DE Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) Fahrradcomputer-Test: Der Bolt ist tot, es lebe der Bolt
EN Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) cycling computer review: The Bolt is dead, long live the Bolt
| alemão | inglês |
|---|---|
| tot | dead |
| wahoo | wahoo |
| test | review |
| der | the |
| ist | is |
DE Der neue Wahoo-Fahrradcomputer im ersten Test
EN First ride review of the new Wahoo computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersten | first |
| wahoo | wahoo |
| neue | new |
| test | review |
DE Ab 2019 wird der Test zur Malware Removal Test nicht mehr Teil unserer öffentlichen Main-Test Series sein. Stattdessen werden wir den Erweiterten Real-World Test durchführen.
EN From 2019 onwards, the Malware Removal Test will no longer be a part of our Public Main Test Series. In its place, we will be running the Enhanced Real-World Test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| malware | malware |
| removal | removal |
| öffentlichen | public |
| series | series |
| ab | from |
| stattdessen | in |
DE Der zweite Teil des Business Security Test 2022, für August bis November, wurde veröffentlicht. Er enthält den Real-World Protection Test, Malware Protection Test, Performance Test und Produktbewertungen.
EN The second part of the Business Security Test 2022 for August to November has been released, containing Real-World Protection Test, Malware Protection Test, Performance Test, and product reviews.
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Bester Garmin Edge Fahrradcomputer 2021: Welcher Garmin Edge ist für dich?
EN Best Garmin Edge bike computer 2021: Which is the Garmin Edge for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bester | best |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| für | for |
| ist | is |
| welcher | the |
DE Der erstklassige Fahrradcomputer von Wahoo verfügt über ein integriertes Mapping. Aber ist es im Vergleich zu der bedeutenden Konkurrenz gut?
EN Wahoo's top-of-the-range bike computer features integrated mapping. But is it any good compared to the significant competition?
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertes | integrated |
| mapping | mapping |
| bedeutenden | significant |
| es | it |
| gut | good |
| erstklassige | top |
| zu | to |
| konkurrenz | competition |
| ist | is |
| aber | but |
DE Beste Fahrradcomputer 2021: Mit diesen tollen Geräten auf intelligente Weise radeln
EN Best bike computers 2021: Cycle the smart way with these superb devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräten | devices |
| intelligente | smart |
| weise | way |
| beste | best |
| mit | with |
| diesen | the |
DE Ein auf Google Android OS basierender Fahrradcomputer - was bedeutet, dass er ziemlich telefonisch ist - mit vielversprechenden und häufigen Updates,
EN A Google Android OS-based bike computer - meaning it's quite phone-like - with plenty of promise and frequent updates that often improving features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| os | os |
| telefonisch | phone |
| häufigen | frequent |
| updates | updates |
| dass | that |
| und | and |
| ein | a |
| mit | with |
| auf | of |
| ziemlich | quite |
DE Dieser zweitklassige Garmin-Fahrradcomputer bringt Daten, Zuordnungen und erweiterte Funktionen in Ihren Lenker. Trifft es den Sweet Spot im
EN This second-from-top Garmin cycling computer brings data, mapping and advanced functions to your handlebars. Does it hit the sweet spot in the range?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| lenker | handlebars |
| sweet | sweet |
| garmin | garmin |
| es | it |
| im | in the |
| funktionen | functions |
| in | in |
| ihren | your |
| daten | data |
| spot | spot |
| und | and |
DE Garmin Edge 1030 Plus Fahrradcomputer Bewertung: Daten von der Eimerladung
EN Garmin Edge 1030 Plus cycling computer review: Data by the bucketload
| alemão | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| bewertung | review |
| daten | data |
| plus | the |
DE Dieser umfassende Fahrradcomputer hat den größten Bildschirm auf dem Markt - und wahrscheinlich auch den größten Preis. Aber es liefert Daten
EN This comprehensive cycling computer has the largest screen on the market - and probably the largest price too. But it delivers data by the bucketload.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| bildschirm | screen |
| wahrscheinlich | probably |
| umfassende | comprehensive |
| preis | price |
| es | it |
| liefert | delivers |
| daten | data |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
| aber | but |
DE Wahoos preisgünstiger monochromer Fahrradcomputer könnte alles sein, was Sie von einem solchen Gerät benötigen. Auch 5 Jahre nach
EN Wahoo's well-priced monochrome bike computer could well be everything you need from such a device. Even 5 years after release it's well specified.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| jahre | years |
| einem | a |
| solchen | such a |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| von | release |
| auch | even |
| nach | after |
DE HAMMERHEAD KAROO: Fahrradcomputer und persönlicher Trainer IoT
EN HAMMERHEAD ONE: the IoT cycling guide
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| und | one |
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle rabattiert.
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| verkauf | sales |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| im | in the |
| holen | get |
| für | for |
| alle | all |
| plus | the |
DE Wo können Sie eine Reihe von One-Stop-Fahrradausrüstung kaufen! Das sind heiße und praktische Produkte zum erschwinglichen Preis! Es gibt eine Reihe von Optionen für Fahrradcomputer, von einfachen GPS-Geräten bis hin zu kompletten Trainingsgeräten.
EN Where you can buy a set of one-stop cycling equipment! These are hot and practical products that at the affordable price! There are a number of options available for bike computers, from basic GPS units to complete training equipment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufen | buy |
| preis | price |
| geräten | equipment |
| gps | gps |
| wo | where |
| erschwinglichen | affordable |
| praktische | practical |
| optionen | options |
| zu | to |
| können | can |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| hin | from |
| eine | a |
| von | of |
| zum | the |
| heiß | hot |
DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor
EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor
DE Verbinde deine bevorzugten BLE-kompatiblen Geräte wie Fahrradcomputer, Rudergeräte, Uhren und mehr
EN Connect to your favorite BLE-compatible devices including bike computers, rowing ergs, watches, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| bevorzugten | favorite |
| geräte | devices |
| uhren | watches |
| und | and |
| mehr | more |
| wie | to |
| deine | your |
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle reduziert.
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sales |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| weniger | less |
| im | in the |
| holen | get |
| für | for |
| alle | all |
| plus | the |
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Beeline bringt den neuen Fahrradcomputer Velo 2 auf den Markt, der eine einfache...
EN Beeline launches all new Velo 2 cycling computer for back-to-basics bike navigation
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| velo | velo |
| den | to |
| eine | for |
DE Garmin stellt den Edge 1040 Solar-Fahrradcomputer mit langer Akkulaufzeit und Multiband-GNSS-Technologie vor
EN Garmin introduces Edge 1040 Solar bike computer with massive battery life and multi-band GNSS tech
| alemão | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| akkulaufzeit | battery life |
| solar- | solar |
| technologie | tech |
| mit | with |
| und | and |
DE Beeline bringt den neuen Fahrradcomputer Velo 2 auf den Markt, der eine einfache Fahrradnavigation ermöglicht
EN Beeline launches all new Velo 2 cycling computer for back-to-basics bike navigation
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| velo | velo |
| den | to |
| eine | for |
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Geeignet für BLE-fähige Geräte wie Fahrradcomputer, E-Bikes, Uhren, Fitness-Tracker – mit oder ohne Display, mit Ton oder mit Vibration. Die Umsetzungsmöglichkeiten sind nahezu grenzenlos.
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| verfügbar | available |
| herausholen | out |
| und | and |
| du | you |
| ist | lets |
| geräte | devices |
DE Bikemap Premium Badge Aus dem App Store herunterladen Hol dir Bikemap auf Google Play Turn-by-Turn-Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Individueller Fahrradcomputer Routen-Export Route Previews Sturzerkennung Premium Support
EN Bikemap Premium Badge Download on the App Store Get it on Google Play Turn-by-turn Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Custom Bike Computer Export Routes Route Previews Fall Detection Premium Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| badge | badge |
| store | store |
| play | play |
| offline | offline |
| maps | maps |
| bike | bike |
| type | type |
| support | support |
| navigation | navigation |
| export | export |
| herunterladen | download |
| hol | get |
| routing | routing |
| routen | routes |
| route | route |
| premium | premium |
| app | app |
| dem | the |
DE In der folgenden Tabelle haben wir die zentralen Unterschiede beziehungsweise Gemeinsamkeiten der beliebtesten Wahoo-Fahrradcomputer für euch zusammengefasst
EN In the table below we?ve outlined the key differences and similarities between the most popular Wahoo bike computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabelle | table |
| zentralen | key |
| unterschiede | differences |
| wahoo | wahoo |
| in | in |
| folgenden | below |
| wir | we |
DE Auf dem Fahrradcomputer könnt ihr euch Gangwahl, Anzahl der Schaltvorgänge und Batteriestatus anzeigen lassen.
EN Additionally, you can have the gear selection, number of shifts and battery status displayed on your bike computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | displayed |
| und | and |
| ihr | your |
| könnt | can |
| euch | you |
| anzahl | number of |
DE Per ANT+ lässt sich euer Fahrradcomputer mit der AXS-Schaltgruppe verbinden und zeigt neben der aktuellen Gangwahl auch euren Watt-Input an – ein montiertes Powermeter vorausgesetzt.
EN Your bike computer can be connected to the AXS groupset via ANT+, allowing it to display your current gear selection and wattage output – provided you?ve got a power meter fitted.
DE auf sehr langen Fahrten und Radreisen kann man eine längliche Powerbank unter dem Lenker mit Klettverschluss befestigen und verbinden – die Wahoo-Fahrradcomputer laden auch, während sie eingeschaltet sind
EN on very long rides and tours, you could attach a power bank under the bars with velcro and connect the Wahoo – it can be charged whilst turned on
DE Seit der Wahoo ELEMNT ROAM GPS-Fahrradcomputer im Mai vorgestellt wurde, haben wir keine Fahrt mehr ohne ihn unternommen
EN Since its launch in May, we’ve never ventured out without the Wahoo ELEMNT ROAM GPS bike computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| gps | gps |
| ohne | without |
| im | out |
| mai | may |
DE auf sehr langen Fahrten kann man eine längliche Powerbank unter dem Lenker mit Klettverschluss befestigen und verbinden – die Wahoo-Fahrradcomputer laden auch während des Betriebs
EN on very long rides, you can strap a narrow power bank under the handlebars and plug it into the Wahoo device as it can be charged during operation
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| fahrten | rides |
| lenker | handlebars |
| verbinden | plug |
| wahoo | wahoo |
| betriebs | operation |
| sehr | very |
| eine | a |
| auf | on |
| kann | can |
| unter | under |
| während | during |
| und | and |
| die | it |
DE Dabei sind unsere Ansprüche nicht mal hoch: Eine schemenhafte Kartenansicht, wie wir sie aus den Anfängen von GPS-Fahrradcomputern kennen, wäre schon ausreichend, damit die Apple Watch alle anderen Fahrradcomputer in den Schatten stellt
EN A simple outline of a map as we know it from the earliest days of GPS bike computers would be enough for the Apple Watch to overshadow all other cycle computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausreichend | enough |
| apple | apple |
| watch | watch |
| gps | gps |
| anderen | other |
| dabei | for |
| aus | from |
| wäre | be |
| schon | a |
| alle | all |
| stellt | the |
DE Der Garmin Edge Explore 2 ist ein vereinfachter Fahrradcomputer für alle, die einfach nur fahren wollen
EN Garmin Edge Explore 2 is a simplified bike computer for those who just want to ride
| alemão | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| explore | explore |
| für | for |
| wollen | want |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | just |
| fahren | to |
DE Der Garmin Edge 1040 verfügt über Solar-Fähigkeiten, so dass der Fahrradcomputer während der Fahrt von der Sonne aufgeladen werden kann
EN Peloton Studios London will open to members soon and here's what it looks like
| alemão | inglês |
|---|---|
| dass | to |
DE Der Beeline Velo 2 ist ein winziger Fahrradcomputer, der sich ideal für Pendler eignet.
EN Garmin Edge 1040 adds Solar skills, letting the sun charge your bike computer while you ride
| alemão | inglês |
|---|---|
| velo | bike |
| der | the |
DE Bester Garmin Edge Fahrradcomputer 2022: Welcher Garmin Edge ist für dich?
EN Best Garmin Edge bike computer 2022: Which is the Garmin Edge for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bester | best |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| für | for |
| ist | is |
| welcher | the |
DE Die besten Fahrradcomputer 2022: Radfahren auf die clevere Art mit diesen hervorragenden Geräten
EN Best bike computers 2022: Cycle the smart way with these superb devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| clevere | smart |
| art | way |
| geräten | devices |
| mit | with |
| besten | best |
| radfahren | bike |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fahrradcomputer maps individueller fahrradcomputer kabelloser fahrradgeschwindigkeitssensor fahrradcomputer wirklich exzellenter fahrradcomputer hammerhead fahrradcomputer funktionieren test system test anfängen test kostenlosen test situational judgement test ping test test beenden test bereit test findet unseren test meraki produkt test dns leak test jeden test test besser test abgeschlossen gleichen test mache unseren test unserem test insgesamt test teil 2 siehe unseren test test teil 1 unserem ersten test unserem test ksu covid test test zentrum malware protection test oneplus pro test test controller einsatzbereiten test test zu arrangieren pace im test test anzuschauen betrieb von test test ist kostenlos test channel einrichten test kampagnen erster test hardware wallet test test engineer test technician av test test bestanden test registrieren lautsprecher test test interessiert sind
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe