Traduzir "protection test" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection test" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de protection test

alemão
inglês

DE Die jährlichen Auszeichnungen für 2020 basieren auf den Public Consumer Main-Test Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test und Advanced Threat Protection Test.

EN Annual awards for 2020 are based on the Public Consumer Main Test-Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test and the Advanced Threat Protection Test.

alemãoinglês
jährlichenannual
auszeichnungenawards
consumerconsumer
seriesseries
protectionprotection
testtest
performanceperformance
malwaremalware
advancedadvanced
threatthreat
basierenare
fürfor
undand
denthe
publicpublic

DE Die jährlichen Auszeichnungen für 2019 basieren auf der öffentlichen Haupttestreihe für Verbraucher: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test und Enhanced Real-World Test.

EN Annual awards for 2019 are based on the Public Consumer Main Test-Series: Real-World Protection Test, Performance Test, Malware Protection Test, False-Alarm Test and the Enhanced Real-World Test.

alemãoinglês
jährlichenannual
auszeichnungenawards
verbraucherconsumer
protectionprotection
testtest
performanceperformance
malwaremalware
enhancedenhanced
basierenare
öffentlichenpublic
fürfor
undand
derthe

DE Der zweite Teil des Business Security Test 2022, für August bis November, wurde veröffentlicht. Er enthält den Real-World Protection Test, Malware Protection Test, Performance Test und Produktbewertungen.

EN The second part of the Business Security Test 2022 for August to November has been released, containing Real-World Protection Test, Malware Protection Test, Performance Test, and product reviews.

DE Dies ist ein kurzes Factsheet zu unserer Business Main-Test Series, das die Ergebnisse des Business Malware Protection Test (März) und des Business Real-World Protection Test (März-April) enthält

EN This is a short fact sheet for our Business Main-Test Series, containing the results of the Business Malware Protection Test (March) and Business Real-World Protection Test (March-April)

alemãoinglês
kurzesshort
seriesseries
malwaremalware
protectionprotection
businessbusiness
märzmarch
ergebnisseresults
testtest
undand
istis
diesthis
eina

DE Um im Dezember als "Approved Business Product" von AV-Comparatives zertifiziert zu werden, müssen die getesteten Produkte mindestens 90% im Malware Protection Test und mindestens 90% im gesamten Real-World Protection Test (d.h

EN To be certified in December as an “Approved Business Product” by AV-Comparatives, the tested products must score at least 90% in the Malware Protection Test, and at least 90% in the overall Real-World Protection Test (i.e

alemãoinglês
dezemberdecember
approvedapproved
zertifiziertcertified
malwaremalware
protectionprotection
imin the
businessbusiness
productproduct
getestetentested
testtest
produkteproducts
mindestensleast
alsas
umto
diethe

DE Der erste Halbjahresbericht der AV-Comparatives’ 2022 Enterprise Main-Test Series, der einen Real-World Protection-, Malware Protection- und Performance-Test enthält, wurde veröffentlicht

EN The first half-year report of AV-Comparatives’ 2022 Enterprise main-test series containing a Real-World Protection, Malware Protection and Performance Test has been released

alemãoinglês
enterpriseenterprise
seriesseries
malwaremalware
veröffentlichtreleased
protectionprotection
performanceperformance
testtest
undand
erstethe first

DE Er sollte als Ergänzung zum Real-World Protection Test und zum Malware Protection Test betrachtet werden, nicht als Ersatz für diese beiden Tests

EN It should be considered as an addition to the Real-World Protection Test and Malware Protection Test, not a replacement for either of these

alemãoinglês
ergänzungaddition
protectionprotection
malwaremalware
betrachtetconsidered
ersatzreplacement
sollteshould
testtest
beidena
undand
nichtnot
fürfor
alsas
zumthe
werdento

DE Darüber hinaus erhält es Gold Awards für Real-World Protection und Advanced Threat Protection, wird die Silver Award für False-Positives, und Bronze Awards für Malware Protection und Performance

EN In addition, it receives Gold Awards for Real-World Protection and Advanced Threat Protection, the Silver Award for False Positives, and Bronze Awards for Malware Protection and Performance

alemãoinglês
goldgold
protectionprotection
advancedadvanced
threatthreat
silversilver
bronzebronze
malwaremalware
performanceperformance
positivespositives
esit
awardsawards
awardaward
erhältreceives
fürfor
wirdthe
undand
hinausin

DE Darüber hinaus erhält es Gold Awards für Real-World Protection und Advanced Threat Protection, listet die Silver Award für False-Positives, und Bronze Awards für Malware Protection und Performance

EN In addition, it receives Gold Awards for Real-World Protection and Advanced Threat Protection, the Silver Award for False Positives, and Bronze Awards for Malware Protection and Performance

alemãoinglês
erhältreceives
goldgold
protectionprotection
advancedadvanced
threatthreat
silversilver
bronzebronze
malwaremalware
performanceperformance
positivespositives
esit
awardsawards
awardaward
fürfor
undand
hinausin
diethe

DE Der zweite Teil des Business Security Test 2021 für die Monate August bis November wurde veröffentlicht. Er enthält die Ergebnisse von Real-World Protection, Malware Protection und Performance Tests sowie Produktbewertungen.

EN The second part of the Business Security Test 2021 for August to November has been released, containing Real-World Protection, Malware Protection and Performance Test results as well as product reviews.

alemãoinglês
veröffentlichtreleased
malwaremalware
produktbewertungenproduct reviews
businessbusiness
augustaugust
novembernovember
performanceperformance
ergebnisseresults
testtest
securitysecurity
fürfor
undand
zweitethe second
protectionprotection

DE AV-Comparatives veröffentlicht Factsheet für den März-April Enterprise Malware Protection und Real-World Protection Test

EN AV-Comparatives Releases Factsheet for March-April Enterprise Malware and Real-World Protection Tests

alemãoinglês
enterpriseenterprise
malwaremalware
protectionprotection
testtests
fürfor
undand

DE Ab 2019 wird der Test zur Malware Removal Test nicht mehr Teil unserer öffentlichen Main-Test Series sein. Stattdessen werden wir den Erweiterten Real-World Test durchführen.

EN From 2019 onwards, the Malware Removal Test will no longer be a part of our Public Main Test Series.  In its place, we will be running the Enhanced Real-World Test.

alemãoinglês
testtest
malwaremalware
removalremoval
öffentlichenpublic
seriesseries
abfrom
stattdessenin

DE Der False Alarm Test im Real-World Protection Test besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domains (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)

EN The false-alarm test in the Real-World Protection Test consists of two parts: wrongly blocked domains (while browsing) and wrongly blocked files (while downloading/installing)

alemãoinglês
falsefalse
alarmalarm
testtest
protectionprotection
teilenparts
blockierteblocked
domainsdomains
browsenbrowsing
dateienfiles
herunterladendownloading
installiereninstalling
imin the
besteht ausconsists
undand

DE Klicken Sie auf ID Protection installieren, und befolgen Sie die Anweisungen, um ID Protection auf dem Gerät zu installieren.

EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.

alemãoinglês
klickenclick
protectionprotection
befolgenfollow
gerätdevice
anweisungenprompts
zuto
installiereninstall
undand
demthe

DE Ich habe ein F-Secure TOTAL-Paket und möchte ID PROTECTION auf meinen Geräten verwenden. Wie installiere ich ID PROTECTION?

EN I have F-Secure TOTAL package and I want to take ID PROTECTION into use on my devices. How do I install ID PROTECTION?

alemãoinglês
gerätendevices
installiereinstall
paketpackage
verwendenuse
ichi
möchtewant to
meinento
undand
protectionprotection

DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

alemãoinglês
keykey
gespeichertenstored
inin
einrichtenset up
könnencan
datendata
erstenthe first
protectionprotection
zumthe
übertragento

DE Eine anwenderfreundliche Personal Cyber Protection-Lösung, die fortschrittliche Backup-Funktionen mit einer umfassenden Anti-malware Protection kombiniert

EN Personal cyber protection that delivers integrated backup and anti-malware in one easy-to-use solution

alemãoinglês
cybercyber
umfassendenintegrated
lösungsolution
protectionprotection
backupbackup
dieand

DE Ohne Cache Protection wird der Write-Cache standardmäßig deaktiviert - dies kann allerdings negative Auswirkungen auf die Performance haben! Daher empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines Cache Protection Moduls!

EN Without cache protection, the write cache is usually deactivated, but this can have negative effects on performance! As a result, we recommend the use of a cache protection module!

alemãoinglês
cachecache
protectionprotection
deaktiviertdeactivated
auswirkungeneffects
modulsmodule
kanncan
performanceperformance
verwendunguse
ohnewithout
wirwe
daheras
empfehlenrecommend
wirdthe
diesthis
negativenegative
habenhave

DE Avast Endpoint Protection Suite ist eine Virenschutzlösung für Unternehmen, die Dateiserver und Endpunkt-Workstations schützt. Es ist in vier Ausgaben erhältlich; Avast Endpoint Protection, Avast

EN Avast Business Antivirus Pro offers businesses all the great cover of Avast Business Antivirus, with the addition of powerful data and server securing capabilities. All Avast antivirus software perf

alemãoinglês
avastavast
suitewith
undand
unternehmenbusiness
fürcover
diethe

DE Qlik Gold Client for Data Protection (ehemals Attunity Gold Client for Data Protection) unterstützt Sie bei der Umsetzung des „Rechts auf Vergessenwerden” in Ihren produktiven SAP-Umgebungen.

EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.

alemãoinglês
qlikqlik
goldgold
clientclient
datadata
protectionprotection
ehemalsformerly
unterstützthelps
umsetzungimplement
sapsap
umgebungenenvironments
inin
rechtsright
aufto

DE Die Grundelemente der Lösung sind im Risk Protection Program verankert, das den Risk Manager mit dem Zugang zur Cyberpolice Cloud Protection + verknüpft.

EN The building blocks of the offering are embedded in the Risk Protection Program, which integrates the Risk Manager tool with access to a cyber policy called Cloud Protection +. 

alemãoinglês
riskrisk
protectionprotection
programprogram
verankertembedded
managermanager
zugangaccess
cloudcloud
imin the
sindare
mitwith
denthe

DE Datenschutz als Grundbaustein (Data Protection by Design) und datenschutzfreundliche Voreinstellungen (Data Protection by Default).

EN Data Protection by Design and Data Protection by Default.

alemãoinglês
byby
undand
designdesign
datadata
defaultdefault
datenschutzdata protection
alsperiod

DE Avast Endpoint Protection Suite ist eine Virenschutzlösung für Unternehmen, die Dateiserver und Endpunkt-Workstations schützt. Es ist in vier Ausgaben erhältlich; Avast Endpoint Protection, Avast

EN Symantec Endpoint Protection is a high grade, professional cloud-based endpoint security solution for small businesses to protect servers and desktops. Secure all endpoints via one single agent with

alemãoinglês
unternehmenbusinesses
erhältlichis
suitewith
einea
fürfor
undand
protectionprotection
diesingle
into

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

EN It also takes a joint Silver Award for Real-World Protection and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection

alemãoinglês
gemeinsamenjoint
silversilver
awardaward
protectionprotection
bronzebronze
advancedadvanced
threatthreat
esit
einena
fürfor
undand

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection, und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

EN It also received a joint Silver Award for Real-World Protection, and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection

alemãoinglês
erhieltreceived
gemeinsamenjoint
silversilver
awardaward
protectionprotection
bronzebronze
advancedadvanced
threatthreat
esit
einena
fürfor
undand

DE Darüber hinaus erhält es gemeinsame Silver Award für Malware Protection und Advanced Threat Protection, und den Bronze Award für False-Positives

EN It additionally receives joint Silver Awards for Malware Protection and Advanced Threat Protection, and the Bronze Award for False Positives

alemãoinglês
erhältreceives
gemeinsamejoint
silversilver
malwaremalware
protectionprotection
advancedadvanced
threatthreat
bronzebronze
darüber hinausadditionally
positivespositives
esit
awardaward
fürfor
denthe
undand

DE Außerdem erhält es den Gold Award für False-Positives, und gemeinsame Silver Award für Malware Protection und Advanced Threat Protection

EN It also receives the Gold Award for False Positives, and joint Silver Awards for Malware Protection and Advanced Threat Protection

alemãoinglês
erhältreceives
goldgold
gemeinsamejoint
silversilver
malwaremalware
protectionprotection
advancedadvanced
threatthreat
positivespositives
esit
awardaward
fürfor
denthe
undand

DE Die Scan-Optionen können eingestellt werden, indem Sie Security\Protection options, wählen und dann auf das Zahnradsymbol rechts neben Real-Time Protection - Echtzeitschutz:klicken

EN Scan options can be set by going to Security\Protection options, and clicking the cogwheel icon to the right of Real-time protection

alemãoinglês
eingestelltset
scanscan
könnencan
indemby
securitysecurity
klickenclicking
rechtsto
protectionprotection
dannthe
optionenoptions

DE Die Quarantänefunktion befindet sich unter Virus and threat protection\Protection history

EN The quarantine function is found under Virus and threat protection\Protection history

alemãoinglês
virusvirus
threatthreat
protectionprotection
historyhistory
diethe
unterunder

DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.</p><ul></ul> 2

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2

alemãoinglês
keykey
gespeichertenstored
pp
ulul
gtgt
inin
einrichtenset up
könnencan
datendata
erstenthe first
protectionprotection
zumthe
übertragento

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

EN It also takes a joint Bronze Award for Malware Protection and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection

alemãoinglês
gemeinsamenjoint
bronzebronze
awardaward
malwaremalware
protectionprotection
silversilver
advancedadvanced
threatthreat
esit
einena
fürfor
undand

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection, und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

EN It also received a joint Bronze Award for Malware Protection, and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection

alemãoinglês
erhieltreceived
gemeinsamenjoint
bronzebronze
awardaward
malwaremalware
protectionprotection
silversilver
advancedadvanced
threatthreat
esit
einena
fürfor
undand

DE Außerdem erhält es Gold Awards für Real-World Protection und Malware Protection, zusammen mit einem Silver Award für die geringe Anzahl von False-Positives

EN Additionally, it receives Gold Awards for Real-World Protection and Malware Protection, along with a Silver Award for the low number of False Positives

alemãoinglês
erhältreceives
goldgold
protectionprotection
malwaremalware
silversilver
geringelow
positivespositives
esit
awardsawards
awardaward
fürfor
zusammenwith
undand
anzahlnumber of
vonof

DE Was ist Zero-Trust-Datenschutz? Die Vorteile von Zero Trust Data Protection In welcher Beziehung steht Zero Trust Data Protection zu Security Service Edge (SSE)?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

DE Ich habe ein F-Secure TOTAL-Paket und möchte ID PROTECTION auf meinen Geräten verwenden. Wie installiere ich ID PROTECTION?

EN I have the F-Secure Total package and I want to take Password Vault into use on my devices. 

DE Entsperren Sie F-Secure ID PROTECTION und importieren Sie die zuvor exportierten Passwörter zurück in diesen neu aktivierten F-Secure ID PROTECTION

EN Unlock F-Secure ID PROTECTION and Import the previously exported passwords back to this newly activated F-Secure ID PROTECTION

DE AV-TEST zeichnet Hersteller mit dem Test-Siegel für Smart Home Security aus ? AV-TEST Internet of Things Security Testing Blog

EN AV-TEST awards manufacturers for Approved Smart Home Security ? AV-TEST Internet of Things Security Testing Blog

alemãoinglês
herstellermanufacturers
smartsmart
securitysecurity
blogblog
internetinternet
ofof
fürfor
testingtest
testtesting
homehome

DE In diesem Jahr wird PRODYNA erstmals als Aussteller auf der Messe teilnehmen und das Portfolio rund um Test- und Qualitätsmanagement, die Dienstleistungen der PRODYNA Test Factory sowie das Produkt NABUCCO Test Automation vorstellen

EN PRODYNA will be one of the participants in this year for the first time

alemãoinglês
prodynaprodyna
teilnehmenparticipants
jahryear
undone
inin
diesemthis
erstmalsfirst time
umfor
produktbe
wirdthe

DE Physics-Score 4576 Grafik-Score 5213 Grafiktest 1 32 FPS Grafiktest 2 17 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 49 FPS Physics-Test Teil 3 27 FPS

EN Physics score 4576 Graphics score 5213 Graphics test 1 32 FPS Graphics test 2 17 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 49 FPS Physics test part 3 27 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score 2169 Grafik-Score 5356 Grafiktest 1 33 FPS Grafiktest 2 18 FPS Physics-Test Teil 1 45 FPS Physics-Test Teil 2 27 FPS Physics-Test Teil 3 10 FPS

EN Physics score 2169 Graphics score 5356 Graphics test 1 33 FPS Graphics test 2 18 FPS Physics test part 1 45 FPS Physics test part 2 27 FPS Physics test part 3 10 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score 4515 Grafik-Score 7233 Grafiktest 1 40 FPS Grafiktest 2 26 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 48 FPS Physics-Test Teil 3 27 FPS

EN Physics score 4515 Graphics score 7233 Graphics test 1 40 FPS Graphics test 2 26 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 48 FPS Physics test part 3 27 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 60 FPS Grafiktest 2 32 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 43 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 60 FPS Graphics test 2 32 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 43 FPS Physics test part 3 22 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 60 FPS Grafiktest 2 55 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 44 FPS Physics-Test Teil 3 23 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 60 FPS Graphics test 2 55 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 44 FPS Physics test part 3 23 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 58 FPS Grafiktest 2 28 FPS Physics-Test Teil 1 53 FPS Physics-Test Teil 2 38 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 58 FPS Graphics test 2 28 FPS Physics test part 1 53 FPS Physics test part 2 38 FPS Physics test part 3 22 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 61 FPS Grafiktest 2 27 FPS Physics-Test Teil 1 42 FPS Physics-Test Teil 2 25 FPS Physics-Test Teil 3 20 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 61 FPS Graphics test 2 27 FPS Physics test part 1 42 FPS Physics test part 2 25 FPS Physics test part 3 20 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score 3723 Grafik-Score 9601 Grafiktest 1 68 FPS Grafiktest 2 31 FPS Physics-Test Teil 1 54 FPS Physics-Test Teil 2 37 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS

EN Physics score 3723 Graphics score 9601 Graphics test 1 68 FPS Graphics test 2 31 FPS Physics test part 1 54 FPS Physics test part 2 37 FPS Physics test part 3 22 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 68 FPS Grafiktest 2 42 FPS Physics-Test Teil 1 44 FPS Physics-Test Teil 2 32 FPS Physics-Test Teil 3 20 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 68 FPS Graphics test 2 42 FPS Physics test part 1 44 FPS Physics test part 2 32 FPS Physics test part 3 20 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score 3797 Grafik-Score 15344 Grafiktest 1 79 FPS Grafiktest 2 55 FPS Physics-Test Teil 1 54 FPS Physics-Test Teil 2 38 FPS Physics-Test Teil 3 23 FPS

EN Physics score 3797 Graphics score 15344 Graphics test 1 79 FPS Graphics test 2 55 FPS Physics test part 1 54 FPS Physics test part 2 38 FPS Physics test part 3 23 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 58 FPS Grafiktest 2 33 FPS Physics-Test Teil 1 56 FPS Physics-Test Teil 2 39 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS

EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 58 FPS Graphics test 2 33 FPS Physics test part 1 56 FPS Physics test part 2 39 FPS Physics test part 3 22 FPS

alemãoinglês
fpsfps
teilpart
scorescore
grafikgraphics
testtest

Mostrando 50 de 50 traduções