DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
Traduzir "erleuchtung erleuchten watt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erleuchtung erleuchten watt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de erleuchtung erleuchten watt
alemão
inglês
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| hell | bright |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| hell | bright |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| hell | bright |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
| alemão | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| glühbirne | bulb |
DE Ein Watt ist ein Watt und eine Sekunde ist eine Sekunde. Powermeter und Uhr lügen nicht. Wenn bei jedem Bike die gleiche Leistung erbracht wird, steht am Ende das schnellste Bike ganz oben.
EN A watt is a watt and a second is a second. Power meters and clocks don?t lie. If every bike has the same power input, the fastest bike will end up on top.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bike | bike |
| leistung | power |
| schnellste | fastest |
| ende | end |
| wenn | if |
| gleiche | the |
| und | and |
| ein | a |
| steht | is |
DE Für 100 Watt dedizierte Serverleistung verbrauchen unsere Infrastrukturen durchschnittlich 8.7 Watt.
EN On average, our infrastructures consume 8.7 W for 100 W dedicated to operating our servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dedizierte | dedicated |
| verbrauchen | consume |
| unsere | our |
| infrastrukturen | infrastructures |
| durchschnittlich | on average |
| für | for |
DE Anders als die Watt-Peak-Leistung misst WATT-RMS die reale durchschnittliche Leistung, die ein Verstärker liefert.
EN Unlike Watts Peak, Watts RMS measures the average real raw power produced by an amplifier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| misst | measures |
| reale | real |
| durchschnittliche | average |
| leistung | power |
| verstärker | amplifier |
| watt | watts |
| peak | peak |
| anders | the |
DE Die Soundbar arbeitet mit dreizehn Treibern und zehn separaten 40-Watt-Verstärkern, um einen kraftvollen, raumfüllenden 400-Watt-Sound zu liefern.
EN The soundbar relies on an array of thirteen drivers and ten separate 40W amps to deliver a powerful 400W room-filling sound.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dreizehn | thirteen |
| separaten | separate |
| kraftvollen | powerful |
| soundbar | soundbar |
| sound | sound |
| liefern | deliver |
| zehn | ten |
| zu | to |
| und | and |
DE Ein Watt ist ein Watt und eine Sekunde ist eine Sekunde. Powermeter und Uhr lügen nicht. Wenn bei jedem Bike die gleiche Leistung erbracht wird, steht am Ende das schnellste Bike ganz oben.
EN A watt is a watt and a second is a second. Power meters and clocks don?t lie. If every bike has the same power input, the fastest bike will end up on top.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bike | bike |
| leistung | power |
| schnellste | fastest |
| ende | end |
| wenn | if |
| gleiche | the |
| und | and |
| ein | a |
| steht | is |
DE Bei einer seitlichen Anströmung von 18° weisen die ARC 1100 DICUT 80-Laufräder einen negativen Luftwiderstand von -7 Watt auf. Die 62er-Version hat rund -3 Watt, die 50er liegen im positiven Bereich – sind in dem Bereich aber am besten beherrschbar.
EN At a yaw angle of 18°, the ARC 1100 DICUT 80 wheels have a negative air resistance of -7 watts. The 62 offers around -3 watts and the 50 has a positive air resistance, though it?s the easiest to control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufräder | wheels |
| watt | watts |
| positiven | positive |
| aber | though |
| am besten | easiest |
| hat | has |
| die | it |
| negativen | negative |
| auf | at |
| von | a |
| sind | have |
| rund | around |
DE Dying Light 2 Stay Human Vorschau: Den Weg erleuchten
EN Dying Light 2 Stay Human preview: Lighting the way
| alemão | inglês |
|---|---|
| stay | stay |
| human | human |
| vorschau | preview |
| light | light |
| den | the |
DE Gibt es einen besseren Weg dies herauszufinden, als es zu erleben? Bereits beim Aperitif erleuchten die Straßen und beleben sich die Lokale, Weinstuben, Restaurants und Clubs mit Jazz-Musik oder einem DJ-Set im Trend
EN What better way to discover the place than to live it to the full? Right from the aperitif moment the streets light up and all the night spots come to life, the wine bars, restaurants and clubs offer jazz music or a trendy DJ set
| alemão | inglês |
|---|---|
| aperitif | aperitif |
| clubs | clubs |
| jazz | jazz |
| dj | dj |
| es | it |
| straßen | streets |
| restaurants | restaurants |
| oder | or |
| musik | music |
| besseren | better |
| trend | trendy |
| herauszufinden | what |
| zu | to |
| set | set |
DE Mond, Mars und Venus erleuchten Mitte Juli den Himmel
EN The Moon, Mars, and Venus Light up the Sky in Mid-July
| alemão | inglês |
|---|---|
| venus | venus |
| mitte | mid |
| juli | july |
| mond | moon |
| mars | mars |
| himmel | sky |
| und | and |
| den | the |
DE Die Lyriden erleuchten den Aprilhimmel
EN The Lyrids Light Up the April Sky
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
DE Der Planet wird das Sternbild Wassermann mit seinem großartigen Schein der Helligkeit -2,0 erleuchten
EN The planet will light up the Aquarius constellation with its magnificent, -2.0 magnitude, shine
| alemão | inglês |
|---|---|
| planet | planet |
| großartigen | magnificent |
| helligkeit | light |
| mit | with |
| wird | the |
DE Gibt es einen besseren Weg dies herauszufinden, als es zu erleben? Bereits beim Aperitif erleuchten die Straßen und beleben sich die Lokale, Weinstuben, Restaurants und Clubs mit Jazz-Musik oder einem DJ-Set im Trend
EN What better way to discover the place than to live it to the full? Right from the aperitif moment the streets light up and all the night spots come to life, the wine bars, restaurants and clubs offer jazz music or a trendy DJ set
| alemão | inglês |
|---|---|
| aperitif | aperitif |
| clubs | clubs |
| jazz | jazz |
| dj | dj |
| es | it |
| straßen | streets |
| restaurants | restaurants |
| oder | or |
| musik | music |
| besseren | better |
| trend | trendy |
| herauszufinden | what |
| zu | to |
| set | set |
DE Lassen Sie sich überraschen und erleuchten!
EN Prepare to be amazed and enlightened!
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| lassen | to |
DE Lass dich vom Licht des Reisenden in dieser individuellen Destiny Kollektion von SteelSeries, die von den Mächten des Wächters inspiriert ist, erleuchten.
EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.
DE Bücher zu spiritueller Erleuchtung, Erwachen, Persönlichkeitsentwicklung und Glücklichsein, Kraft der Absicht | Divine Openings
EN Most effective spiritual mastery books, awakening, enlightenment, personal growth, power of intention | Divine Openings
| alemão | inglês |
|---|---|
| bücher | books |
| kraft | power |
| absicht | intention |
| divine | divine |
| openings | openings |
DE Bücher zu spiritueller Erleuchtung, Erwachen, Persönlichkeitsentwicklung und Glücklichsein, Kraft der Absicht
EN Most effective spiritual mastery books, awakening, enlightenment, personal growth, power of intention
| alemão | inglês |
|---|---|
| bücher | books |
| kraft | power |
| absicht | intention |
DE Die darin enthaltenen Divine Openings öffnen dich für die Gnade und Erleuchtung
EN The enlightenment initiations in it lift you with Grace
| alemão | inglês |
|---|---|
| gnade | grace |
| darin | in |
| öffnen | the |
DE Lola Jones besitzt die Gabe dich zu öffnen, Leiden zu beenden, große Lebensthemen rasch zu lösen, dich in ein höheres Bewusstsein zu führen oder deine Erleuchtung noch weiter zu vertiefen.
EN To main retreat page To registration page
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE licht birne lampe beleuchtung hell die glühbirne helligkeit beleuchtet erleuchtung technologie
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| hell | bright |
| glühbirne | bulb |
DE Du möchtest deine spirituelle Erleuchtung in praktische Ergebnisse in allen Bereichen deines Lebens umsetzen?
EN Want to turn your spiritual enlightenment into practical results in all areas of your life?
| alemão | inglês |
|---|---|
| spirituelle | spiritual |
| praktische | practical |
| ergebnisse | results |
| bereichen | areas |
| deines | your |
| in | in |
| lebens | life |
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach | Divine Openings
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling | Divine Openings
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| coach | coach |
| coaching | training |
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life Coach
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| coach | coach |
| coaching | training |
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| coach | coach |
| coaching | training |
DE 2. den Prozess der Erleuchtung einzuleiten
EN 2. Initiating the process of enlightenment
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
| prozess | process |
DE Während dieser 21 Tage aktivierte sich etwas, das viele Leben lang in ihrem Inneren verborgen lag, und ihre Fähigkeit, Erleuchtung zu initiieren, zu heilen, praktische Lebensfragen zu lösen und das Leiden zu beenden, erblühte
EN During that 21 days something many lifetimes old activated within her, and her ability to initiate enlightenment, heal, resolve practical life issues, and end suffering flowered
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivierte | activated |
| fähigkeit | ability |
| initiieren | initiate |
| heilen | heal |
| praktische | practical |
| lösen | resolve |
| leiden | suffering |
| tage | days |
| viele | many |
| und | and |
| während | during |
| leben | life |
| zu | to |
| beenden | end |
| etwas | something |
| inneren | within |
| ihre | her |
DE Lola besitzt eine außerordentliche Fähigkeit, Menschen aufzuwecken, sie für die Göttliche Präsenz in sich selbst und in anderen Menschen zu öffnen und die Entfaltung der Erleuchtung auszulösen
EN Lola possesses an extraordinary ability to wake people up, opening them to the Divine Presence in themselves and other people, triggering the unfolding of enlightenment
| alemão | inglês |
|---|---|
| lola | lola |
| außerordentliche | extraordinary |
| fähigkeit | ability |
| menschen | people |
| präsenz | presence |
| anderen | other |
| in | in |
| zu | to |
| öffnen | the |
| und | and |
| die | themselves |
DE Erleuchtung ist, den Himmel direkt hier auf der Erde zu erleben.
EN Enlightenment is experiencing Heaven right here on Earth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| himmel | heaven |
| direkt | right |
| erde | earth |
| hier | here |
| auf | on |
| zu erleben | experiencing |
| ist | is |
DE licht lampe birne hell beleuchtung die glühbirne helligkeit technologie beleuchtet erleuchtung
EN light light light bulb idea lamp illumination bulb bright electronics technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| licht | light |
| beleuchtung | illumination |
| lampe | lamp |
| hell | bright |
| glühbirne | bulb |
DE Vergiss jetzt einfach mal, zu welcher politischen Partei du dich immer schon zugehörig gefühlt hast und wähle aus dem großen, frischen Ort des Nichts, eine Kraft der Wahrheit, Liebe, Einheit, Gleichheit und Erleuchtung in der Welt zu sein.
EN Forget what political party you've always been, and choose from a big, fresh place of nothing to simply be a force for truth, love, unity, equality, and enlightenment in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| politischen | political |
| partei | party |
| kraft | force |
| wahrheit | truth |
| gleichheit | equality |
| immer | always |
| frischen | fresh |
| welt | world |
| in | in |
| zu | to |
| ort | place |
| und | and |
| großen | big |
| sein | be |
| schon | a |
| wähle | choose |
| aus | from |
| mal | for |
DE Diese Sorte ist eher mild, wird Dir aber ein wohlig warmes Gefühl und einen energiegeladenen und glücklichen Trip voller Kreativität und - bei hohen Dosen - spiritueller Erleuchtung bescheren
EN This variety is rather mild, but will give you warm fuzzy feelings and a powerloaded and happy trip full of creativity and - at high doses - spiritual enlightenment
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorte | variety |
| eher | rather |
| warmes | warm |
| kreativität | creativity |
| hohen | high |
| dosen | doses |
| gefühl | feelings |
| trip | trip |
| voller | full of |
| und | and |
| diese | this |
| wird | is |
| dir | you |
| aber | but |
DE Lola Jones besitzt die Gabe dich zu öffnen, Leiden zu beenden, große Lebensthemen rasch zu lösen, dich in ein höheres Bewusstsein zu führen oder deine Erleuchtung noch weiter zu vertiefen.
EN To main retreat page To registration page
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Du möchtest deine spirituelle Erleuchtung in praktische Ergebnisse in allen Bereichen deines Lebens umsetzen?
EN Want to turn your spiritual enlightenment into practical results in all areas of your life?
| alemão | inglês |
|---|---|
| spirituelle | spiritual |
| praktische | practical |
| ergebnisse | results |
| bereichen | areas |
| deines | your |
| in | in |
| lebens | life |
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach | Divine Openings
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling | Divine Openings
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| coach | coach |
| coaching | training |
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| coach | coach |
| coaching | training |
DE 2. den Prozess der Erleuchtung einzuleiten
EN 2. Initiating the process of enlightenment
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
| prozess | process |
DE Während dieser 21 Tage aktivierte sich etwas, das viele Leben lang in ihrem Inneren verborgen lag, und ihre Fähigkeit, Erleuchtung zu initiieren, zu heilen, praktische Lebensfragen zu lösen und das Leiden zu beenden, erblühte
EN During that 21 days something many lifetimes old activated within her, and her ability to initiate enlightenment, heal, resolve practical life issues, and end suffering flowered
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivierte | activated |
| fähigkeit | ability |
| initiieren | initiate |
| heilen | heal |
| praktische | practical |
| lösen | resolve |
| leiden | suffering |
| tage | days |
| viele | many |
| und | and |
| während | during |
| leben | life |
| zu | to |
| beenden | end |
| etwas | something |
| inneren | within |
| ihre | her |
DE Lola besitzt eine außerordentliche Fähigkeit, Menschen aufzuwecken, sie für die Göttliche Präsenz in sich selbst und in anderen Menschen zu öffnen und die Entfaltung der Erleuchtung auszulösen
EN Lola possesses an extraordinary ability to wake people up, opening them to the Divine Presence in themselves and other people, triggering the unfolding of enlightenment
| alemão | inglês |
|---|---|
| lola | lola |
| außerordentliche | extraordinary |
| fähigkeit | ability |
| menschen | people |
| präsenz | presence |
| anderen | other |
| in | in |
| zu | to |
| öffnen | the |
| und | and |
| die | themselves |
DE Erleuchtung ist, den Himmel direkt hier auf der Erde zu erleben.
EN Enlightenment is experiencing Heaven right here on Earth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| himmel | heaven |
| direkt | right |
| erde | earth |
| hier | here |
| auf | on |
| zu erleben | experiencing |
| ist | is |
DE Das muladhara umfaßt eine mysteriöse göttliche Potenz, die es dem Individuum — mit Hilfe von Yoga-Techniken — erlaubt, von Chakra zu Chakra aufzusteigen, um auf der höchsten Stufe, eben sahasrara, die Erleuchtung zu finden
EN The muladhara incorporates a mysterious divine potency which permits the individual-aided by yoga — to ascend from one chakra to another in order to find enlightenment on the highest level: the sahasrara
DE Verbessert Heulende Faust zu Weg zur Erleuchtung.
EN Upgrades Howling Fist to Enlightenment.
DE Profitieren Sie von der intelligenten Lösung aus Stromversorgung und gleichzeitiger Datenübertragung: Die neuen DIGITUS® PoE-Injektoren versprechen Ihnen 30 bis 85 Watt Leistung über nur ein Netzwerkkabel für PoE-fähige Geräte...
EN Benefit from the intelligent solution of power supply and simultaneous data transmission: The new DIGITUS® PoE injectors will deliver 30 and 85 watts of power via just one network cable for PoE-capable devices such as access...
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| lösung | solution |
| gleichzeitiger | simultaneous |
| daten | data |
| übertragung | transmission |
| poe | poe |
| watt | watts |
| stromversorgung | power supply |
| geräte | devices |
| leistung | power |
| neuen | new |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| profitieren | benefit |
DE Das verwendete Netzteil muss min. 60 Watt liefern um ein angeschlossenes Notebook sowie die Docking Station über den USB-C™ Anschluss mit Strom zu versorgen.
EN The used power supply must supply at least 60 watts to power a connected notebook as well as the docking station via the USB-C™ port
DE Elektromobilität – Vollgas mit Watt und Volt.
EN E-mobility: full speed ahead with watts and volts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| watt | watts |
| volt | volts |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erleuchtung erleuchten watt erleuchtung erleuchten helligkeit erleuchten weg erleuchten erleuchtung spiritueller erleuchtung beleuchtet erleuchtung spirituellen erleuchtung spiritueller erleuchtung bescheren entfaltung der erleuchtung technologie beleuchtet erleuchtung erleuchtung zu initiieren beleuchtet erleuchtung technologie watt watt reduziert watt abdie easton watt led nagel gesamtausgangsleistung von watt watt lädt elgato watt verfügt einziges watt geht watt motor kommt paar wenigen wattTraduzir erleuchtung erleuchten watt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe