DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
Traduzir "desktop ersatz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desktop ersatz" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de desktop ersatz
alemão
inglês
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Heckklappengriff Direkter Ersatz Heavy Duty Ersatz für 2000-06 Tundra Base Limited und SR5 Crew Cab
EN Multifunctional Laptop Bag 14 inch Laptop Case Waterproof Nylon Laptop Bag Briefcase Leisure Business Handbag Dark Grey
DE 2 Stück Links- und Rechtshänder Golfschläger Ersatz für NS Konsolenspielhalter Ersatz für Golf: Super Rush
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
| alemão | inglês |
|---|---|
| ns | ns |
| und | one |
| für | in |
DE Nach Wahl von Stromer Reparatur oder Ersatz durch gleichwertige Teile/Komponenten, wobei der Ersatz bezüglich Modells und/oder Farbe vom zu Ersetzenden abweichen kann;
EN At Stromer's discretion, repair or replacement with parts/components of the same value, whereby the replacement may vary from that being replaced with regard to the model and/or color;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| abweichen | vary |
| reparatur | repair |
| teile | parts |
| komponenten | components |
| oder | or |
| und | and |
| wobei | with |
| zu | to |
| modells | model |
| vom | from |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| klebeband | duct tape |
| amp | amp |
| bremsbeläge | brake pads |
| bremszüge | brake cables |
| ersatz | spare |
| speichen | spokes |
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Sie haben auch einen ultradünnen 13″ Laptop und einen 17″ Desktop-Ersatz, aber ab März 2019 ist das 15″ Modell das zuletzt aktualisierte.
EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| ersatz | replacement |
| märz | march |
| modell | model |
| zuletzt | recently |
| aktualisierte | updated |
| einen | a |
| und | and |
| das | most |
| auch | also |
| ist | is |
| aber | but |
| haben | have |
DE Der Aorus 17X ist ein extremer Gaming-Laptop - denken Sie an einen Desktop-Ersatz -, der alles kann, was ein seriöser Spielautomat kann, aber auch
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| desktop | desktop |
| kann | can |
| laptop | laptop |
| auch | also |
| denken | think |
| alles | everything |
| ist | is |
| aber | but |
DE Sie haben auch einen ultradünnen 13″ Laptop und einen 17″ Desktop-Ersatz, aber ab März 2019 ist das 15″ Modell das zuletzt aktualisierte.
EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| ersatz | replacement |
| märz | march |
| modell | model |
| zuletzt | recently |
| aktualisierte | updated |
| einen | a |
| und | and |
| das | most |
| auch | also |
| ist | is |
| aber | but |
| haben | have |
DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).
EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| management | administration |
| infrastruktur | infrastructure |
| shared | shared |
| desktop | desktop |
| virtueller | virtual |
| citrix | citrix |
| bieten | provide |
| wir | we |
| und | and |
| oder | your |
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Entscheiden Sie sich für einen Standard-Desktop-PC ("Office-Desktop") oder alternativ einen wissenschaftlichen Arbeitsplatz ("Science-Desktop") inklusive Flachbildschirm und Lizenzen für die Software-Grundausstattung.
EN Opt for a standard desktop PC ("office desktop") or alternatively, a scientific workstation ("science desktop") including a flat screen and basic software licences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzen | licences |
| standard | standard |
| software | software |
| desktop | desktop |
| office | office |
| entscheiden | opt |
| einen | a |
| arbeitsplatz | workstation |
| für | for |
| science | science |
| und | and |
| oder | or |
| wissenschaftlichen | scientific |
| inklusive | including |
| alternativ | alternatively |
DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).
EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| management | administration |
| infrastruktur | infrastructure |
| shared | shared |
| desktop | desktop |
| virtueller | virtual |
| citrix | citrix |
| bieten | provide |
| wir | we |
| und | and |
| oder | your |
DE Cloudflare bietet integrierte Dienste – wie DDoS-Abwehr, Zweigstellenanbindung, softwaredefinierte Zero-Trust-Funktionalität und Netzwerk-Firewalling – in einem einzigen globalen Netzwerk als Ersatz für einen Flickenteppich an Appliances
EN Cloudflare offers built-in services — like DDoS mitigation, branch connectivity, software-defined Zero-Trust functionality, and network firewalling — on a single global network that replaces patchwork appliances
DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendung | usage |
| guide | guide |
| standard | standard |
| online | online |
| schriftart | font |
| details | details |
| typografie | typography |
| ihr | your |
| zu | logo |
| und | include |
| haben | have |
| für | for |
| alle | all |
| die | of |
| sie | you |
| einen | a |
DE Ja, Sprout verbietet es Mitarbeitern, politische Beiträge im Austausch für Vorteile für Sprout zu leisten, und Wohltätigkeitsbeiträge dürfen niemals als Ersatz für verbotene politische Spenden verwendet werden
EN Yes, Sprout prohibits employees from making political contributions in return for favorable treatment for Sprout and charitable contributions must never be used as a substitute for prohibited political contributions
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| mitarbeitern | employees |
| politische | political |
| ersatz | substitute |
| verwendet | used |
| beiträge | contributions |
| ja | yes |
| für | for |
| niemals | never |
| werden | be |
| als | as |
| und | and |
DE Ist Flow Metric ein Ersatz für den ACRank?
EN Is Flow Metric a replacement for ACRank?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| ein | a |
| für | for |
| flow | flow |
DE erstellt, das als direkter Ersatz für GoCenter verwendet werden kann. In ähnlicher Weise hat die Helm-Community eine Diagramm- und Paketbibliothek namens
EN that can be used as a direct replacement for GoCenter. Similarly the Helm community has built a chart and package library called
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkter | direct |
| ersatz | replacement |
| namens | called |
| helm | helm |
| community | community |
| diagramm | chart |
| verwendet | used |
| kann | can |
| ähnlicher | similarly |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
| hat | has |
| eine | a |
DE entwickelt, die als Ersatz für ChartCenter verwendet werden kann.
EN that can be used as a replacement for ChartCenter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| verwendet | used |
| kann | can |
| als | as |
| für | for |
| werden | be |
DE KI sollte nicht als Ersatz für den Menschen betrachtet werden. Erfahren Sie, wie Sie die Funktionalität von künstlicher Intelligenz effizient nutzen und das Beste aus beiden Welten kombinieren können.
EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| ersatz | replacement |
| betrachtet | viewed |
| funktionalität | capabilities |
| intelligenz | intelligence |
| effizient | effectively |
| kombinieren | combine |
| t | t |
| künstlicher | artificial intelligence |
| für | for |
| beste | the best |
| als | as |
| den | the |
| erfahren | and |
| von | of |
DE Da die E-Mails erst verschlüsselt werden, wenn sie unsere Server erreichen, ist der Posteo-Krypto-Mailspeicher kein Ersatz für die reguläre Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, die bereits beim Absender einer E-Mail ansetzt
EN Because the emails are first encrypted when they reach our servers, Posteo crypto mail storage is no substitute for regular end-to-end encryption set up by the sender of an email
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| ersatz | substitute |
| reguläre | regular |
| absender | sender |
| posteo | posteo |
| verschlüsselt | encrypted |
| unsere | our |
| verschlüsselung | encryption |
| krypto | crypto |
| ist | is |
| kein | no |
| mails | emails |
| da | because |
| wenn | to |
| für | for |
DE Proaktives Threat Hunting ist etwas ganz anderes als die manuelle Analyse von Rohdaten zur Entdeckung von Angriffen. Threat Hunting ist eine Ergänzung und kein Ersatz für Maßnahmen zur Erkennung und Reaktion (Detection & Response) auf Bedrohungen.
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manually |
| rohdaten | raw data |
| ergänzung | complement |
| ersatz | replacement |
| amp | amp |
| detection | detection |
| ist | is |
| als | as |
| eine | a |
| threat | threat |
DE Seit 2016 engagiert sich CrowdStrike für kontinuierliche, branchenweite Zusammenarbeit, Validierung und Prüfung. CrowdStrike wurde immer wieder von unabhängiger Seite als Ersatz für traditionelle Lösungen zertifiziert.
EN Since 2016, CrowdStrike has demonstrated a strong commitment to continuous industry collaboration, scrutiny, and testing. Time and time again, CrowdStrike has been independently certified to replace legacy solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| zusammenarbeit | collaboration |
| unabhängiger | independently |
| ersatz | replace |
| lösungen | solutions |
| zertifiziert | certified |
| kontinuierliche | continuous |
| wieder | again |
| seite | time |
| prüfung | testing |
| wurde | been |
| und | and |
DE “Meiner Erfahrung nach gibt es keinen Ersatz für Qualitätstools
EN “I have learned that there is no substitute for quality tools
DE Die Einrichtung wurde entworfen, um auf der einen Seite einen Ersatz für ein Haus und auf der anderen Seite einen Ort frei von…
EN The facility has been designed to create a substitute for a house on one hand, and a place free from duties and everyday routine on the…
DE Wir sind der Ersatz für einen fehlenden Herstellersupport und unterstützen mit unserem Open Source Support Center den gesamten Life-Cycle Ihrer Open Source Software
EN We are the replacement for missing manufacturer support, and support the entire lifecycle of your Open Source software by means of our Open Source Support Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| open | open |
| center | center |
| gesamten | entire |
| software | software |
| source | source |
| support | support |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| fehlenden | missing |
| mit | our |
| den | the |
DE Zur Erinnerung: Pull-Requests sind kein Ersatz für die Git-basierten Workflows zur Zusammenarbeit, sondern eher eine praktische Ergänzung dazu, die allen Teammitgliedern die Zusammenarbeit erleichtert.
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerung | remember |
| ersatz | replacement |
| workflows | workflows |
| zusammenarbeit | collaboration |
| praktische | convenient |
| ergänzung | addition |
| teammitgliedern | team members |
| git | pull |
| requests | requests |
| sind | are |
| eher | more |
| für | for |
| eine | a |
| zur | the |
DE In solchen Fällen schuldet der Kunde Hostpoint die bis zur ordentlichen Vertragsbeendigung geschuldeten Vergütungen sowie Ersatz für sämtliche zusätzlichen Kosten, die im Zusammenhang mit der fristlosen Vertragsauflösung anfallen.
EN In such cases, the Customer shall owe Hostpoint the payments due up until ordinary termination of the contract as well as compensation for all additional costs incurred in connection with dissolving the contract without notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| ordentlichen | ordinary |
| zusammenhang | connection |
| anfallen | incurred |
| kosten | costs |
| in | in |
| fällen | cases |
| mit | with |
| für | for |
| kunde | customer |
| zusätzlichen | the |
DE Mit der Ankündigung von Google, die integrierbare Suchfunktion Google Site Search (GSS) einzustellen, begann für den Direktversicherer ERGO (früher ERGO Direkt) die Suche nach einem geeigneten Ersatz
EN With Google's announcement to discontinue the integrable search function Google Site Search (GSS), the search for a suitable replacement began for the direct insurer ERGO (formerly ERGO Direkt)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankündigung | announcement |
| einzustellen | to discontinue |
| begann | began |
| ergo | ergo |
| geeigneten | suitable |
| ersatz | replacement |
| suchfunktion | search function |
| site | site |
| für | for |
| suche | search |
| den | the |
| früher | a |
| direkt | direkt |
| mit | with |
DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| navigation | navigation |
| ausgeblendet | hiding |
| erstelle | create |
| ersatz | substitute |
| besucher | visitors |
| finden | find |
| layout | layout |
| können | can |
| seite | page |
| in | in |
| hast | your |
| deiner | the |
| eine | a |
| als | as |
DE Das liegt daran, dass Meetings zum Ersatz für spontane Gespräche geworden sind, aber dies führt letztendlich zu Videokonferenz-Erschöpfung.
EN That’s because meetings have become a substitute for impromptu chats, but this only results in video conference fatigue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | substitute |
| führt | results in |
| meetings | meetings |
| für | for |
| geworden | have |
| dies | this |
| aber | but |
| liegt | a |
| zu | in |
DE Selbst bei asynchronen Updates gibt es keinen Ersatz für die Live-Interaktion mit Ihren Schülern
EN Even with asynchronous updates, there’s no replacement for live interaction with your students
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| ersatz | replacement |
| schülern | students |
| interaktion | interaction |
| live | live |
| für | for |
| ihren | your |
| mit | with |
| keinen | no |
| die | even |
DE Nutze Broken Linkbuilding: Finde Broken Backlinks Deiner Wettbewerber, kontaktiere die verlinkenden Websites und biete Deine Inhalte als Ersatz an
EN Broken link building: Find broken backlinks of your competitors, reach out to the referring websites, and ask them to link to your content instead
| alemão | inglês |
|---|---|
| broken | broken |
| finde | find |
| backlinks | backlinks |
| wettbewerber | competitors |
| websites | websites |
| inhalte | content |
| und | and |
| deiner | the |
DE Die Rückerstattung kann durch die Rückgabe des ausgegebenen Betrags, einen Kodex von Preisnachlass desselben Wert, oder den Ersatz mit neuen Produkten, zur Auswahl von dem Klient erfolgen.
EN Reimbursement may be made through restitution of the amount spent, a discount code of the same value, or the replacement with new products (according to customer's preference).
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | reimbursement |
| preisnachlass | discount |
| ersatz | replacement |
| neuen | new |
| oder | or |
| desselben | the same |
| mit | with |
| kann | be |
| von | of |
| den | the |
| erfolgen | through |
DE "Vom Einkaufen über Musik bis hin zu Nachrichten dient die Sprachsuche als Ersatz für Online-Suchmaschinen
EN “From shopping, to music, to news, voice search is serving as a substitute for online search engines
| alemão | inglês |
|---|---|
| einkaufen | shopping |
| musik | music |
| nachrichten | news |
| dient | serving |
| sprachsuche | voice search |
| ersatz | substitute |
| zu | to |
| für | for |
| als | as |
| vom | from |
DE Dies sind also die Top 10 der Shopify-Alternative, die den besten Ersatz für den E-Commerce-Riesen wie Shopify darstellt
EN So these are the Top 10 Shopify Alternative that is the best replacement for the e-commerce giant like Shopify
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| alternative | alternative |
| riesen | giant |
| e-commerce | e-commerce |
| shopify | shopify |
| top | top |
| darstellt | the |
| sind | are |
| für | for |
DE Aber lassen Sie uns klarstellen, was es nicht ist: Es ist kein Ersatz für Artifactory.
EN But let’s be clear what this is not: It is not a replacement for Artifactory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| artifactory | artifactory |
| es | it |
| für | for |
| nicht | not |
| aber | but |
| ist | is |
| lassen | be |
DE Es ist nicht einmal ein Ersatz für zentralisierte Repositories wie DockerHub, Maven Central, PyPi Repo oder npm.
EN Nor is it even a replacement for centralized repositories like DockerHub, Maven Central, PyPi repo, or npm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| zentralisierte | centralized |
| repositories | repositories |
| maven | maven |
| central | central |
| repo | repo |
| npm | npm |
| es | it |
| oder | or |
| nicht | nor |
| für | for |
| wie | like |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desktop ersatz ersatz standard ersatz ersatz iphone konverterkabeladapter ersatz tv ersatz handbrause ersatz ersatz kabel ersatz für bmw ersatz speichen ersatz schaltauge ersatz schalt ersatz mit neuen ersatz für phthalate lkm als ersatz ei ersatz ersatz für verbotene flagge als ersatz ersatz für qualitätstools geeigneten ersatz ersatz für sämtliche ersatz für physische zoll schraubenloch ersatz ersatz von quecksilberlampen welchen ersatz replacement ersatz kam dave ersatz von dieselbasiertem message tastatur ersatz benötigten ersatz schalter schutzhülle ersatz ersatz für fujifilm rechtshänder golfschläger ersatz ns konsolenspielhalter ersatz ersatz bietet sensirion ersatz beschaffen zeitpunkt genügend ersatz motorölmessstab beifahrerseite ersatz wobei der ersatz automatischen verschlüsselten ersatz ersatz für idm anspruch auf ersatz sprachsuche als ersatz ersatz schlafzimmer ersatz kaufen tragbarer ständer ersatz ersatz stahl heckklappengriff direkter ersatz ersatz für samsung ansprüche auf ersatz dokument als ersatz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe