DE Bewahre Zahlungsinformationen und Geschäftsdaten sicher auf. Shopify Payments ist PCI-konform und unterstützt 3D Secure Checkouts.
Traduzir "bewahre zahlungsinformationen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewahre zahlungsinformationen" de alemão para inglês
Traduções de bewahre zahlungsinformationen
"bewahre zahlungsinformationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zahlungsinformationen | payment payment information |
Tradução de alemão para inglês de bewahre zahlungsinformationen
alemão
inglês
EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsdaten | business data |
| unterstützt | supports |
| pci | pci |
| konform | compliant |
| shopify | shopify |
| und | and |
| payments | payments |
| ist | is |
| secure | secure |
| sicher | safe |
DE Zahlungsinformationen: Wir erfassen Ihre Zahlungsinformationen, wenn Sie elektronische Inhalte kaufen oder sich für abonnementbasierte Dienste registrieren
EN Payment information: We collect your payment information when you purchase e-content or sign up for subscription-based services
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und Lieferadressen an einem Ort auf.
EN Keep your secure notes, credit card details, and shipping addresses all in one place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| kreditkartendaten | credit card details |
| ort | place |
| und | and |
DE Um das Risiko eines Diebstahls deiner Daten zu verringern, wechsle zu zuverlässigen Passwörtern und bewahre diese sicher auf
EN To reduce the risk of your data being stolen, switch to reliable passwords and keep them safe
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| wechsle | switch |
| passwörtern | passwords |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| deiner | the |
| zuverlässigen | reliable |
DE Bewahre alle deine Münzen und Token in einer einzigen, sicheren Wallet auf. Mehr als 53 Blockchains und 1M+ Assets werden von uns unterstützt.
EN Store all your coins and tokens in a single, secure mobile wallet. The app supports 53 blockchains and 1M+ assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| münzen | coins |
| assets | assets |
| unterstützt | supports |
| m | m |
| token | tokens |
| in | in |
| wallet | wallet |
| und | and |
| alle | all |
| einzigen | a |
| uns | the |
DE Bleibe privat & und bewahre sicher deine privaten coins auf.
EN Stay private & secure storing your privacy coins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibe | stay |
| amp | amp |
| coins | coins |
| auf | your |
| sicher | secure |
| privat | privacy |
DE Trust Wallet ist eine sichere und einfachere Wallet um deine Kryptowährungen aufzubewahren. Bewahre deine Litecoin (LTC) in deiner Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a secure and easy to use wallet to keep all your cryptocurrencies. Safely store your Litecoin (LTC) on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| litecoin | litecoin |
| trust | trust |
| und | and |
| wallet | wallet |
| ist | is |
| eine | a |
| sichere | to |
| aufzubewahren | keep |
DE Trust Wallet ist eine Multicoin Wallet, die sowohl für Android als auch für iOS Handys verfügbar ist. Bewahre deine Kryptowährungen, mit vollkommener Selbstkontrolle, in der Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your cryptocurrencies with complete ownership on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| android | android |
| ios | ios |
| handys | phones |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| wallet | wallet |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| die | and |
| auf | on |
DE Trust Wallet ist eine Multicoin Wallet, die sowohl für Android als auch für iOS Handys verfügbar ist. Bewahre deine BNB Coins und weitere Altcoins, mit vollkommener Selbstkontrolle, in der Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your BNB and more altcoins with complete ownership on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| android | android |
| ios | ios |
| handys | phones |
| bnb | bnb |
| coins | coin |
| wallet | wallet |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| auf | on |
DE Organisiere deine komplexen Passwörter und bewahre sie sicher an einem einzigen Ort auf – dem NordPass Passwort-Manager.
EN Organize your complex passwords and keep them securely in a single place - the NordPass password manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiere | organize |
| komplexen | complex |
| ort | place |
| nordpass | nordpass |
| manager | manager |
| passwörter | passwords |
| und | and |
| sicher | securely |
| passwort | password |
| sie | your |
DE Außerdem erhältst du einen neuen Wiederherstellungscode. Notiere ihn und bewahre ihn an einem sicheren Ort auf.
EN You will also be provided with a new recovery code, so note it down and keep it somewhere safe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| ihn | it |
| erhältst | with |
| einen | a |
| und | and |
| du | you |
| sicheren | safe |
DE Bewahre deine Kreditkarten sicher auf und gib ihre Daten beim Online-Shopping unterwegs ein. Scanne die Karten einfach mit dem integrierten OCR-Scanner – keine manuelle Eingabe erforderlich.
EN Securely store your credit cards and fill in their details on the go when shopping online. Scan them with a built-in OCR scanner — no manual typing needed.
DE Bewahre deine persönlichen Daten sicher auf und halte dich fern von verdächtigen E-Mails, Textnachrichten oder Telefonanrufen.
EN Keep your personal information secure and avoid suspicious emails, text messages, or phone calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textnachrichten | text messages |
| daten | information |
| oder | or |
| dich | your |
| mails | emails |
| persönlichen | personal |
| sicher | secure |
| und | and |
| halte | keep |
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, persönlichen Informationen und Notizen sicher auf mehreren Geräten auf. Greife jederzeit und überall auf alles zu.
EN Keep your credit cards, personal details, and secure notes safely stored across multiple devices. Access it all at your fingertips, whenever and wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | details |
| notizen | notes |
| geräten | devices |
| jederzeit | whenever |
| und | and |
| mehreren | multiple |
| überall | at |
| zu | across |
| sicher | secure |
DE Bewahre alles Wichtige sicher auf
EN Securely store everything that matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | matters |
| alles | everything |
| auf | securely |
DE NordPass speichert nicht nur Passwörter – bewahre auch Kreditkartendaten, wichtige Notizen und persönliche Informationen sicher auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
EN NordPass is not just for passwords — securely store credit card details, secure notes, and personal information too. Access them all across multiple devices.
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und persönlichen Informationen zusammen mit deinen Passwörtern sicher in NordPass auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
EN Have your secure notes, credit cards, and personal information safely stored in NordPass along with your passwords. Access them all across multiple devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| passwörtern | passwords |
| nordpass | nordpass |
| verschiedenen | multiple |
| geräten | devices |
| informationen | information |
| in | in |
| und | and |
| zusammen | with |
| persönlichen | personal |
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, sicheren Notizen und persönlichen Daten zusammen mit deinen Passwörtern sicher auf. Greife auf alles zu, auch wenn du offline bist.
EN Securely store your credit cards, secure notes, and personal details along your passwords. Access it all even when you’re offline.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| passwörtern | passwords |
| offline | offline |
| daten | details |
| und | and |
| wenn | when |
| bist | your |
| persönlichen | personal |
| deinen | it |
| mit | securely |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| sonne | sunlight |
| anzeige | display |
| trockenen | dry |
| wasser | water |
| in | in |
| oder | or |
| bald | soon |
| direkt | direct |
| ort | place |
| ihn | it |
| vor allem | especially |
| gebrauch | use |
| jedem | the |
| an | out |
| allem | a |
DE Verwende immer eine wiederauffüllbare Wasserflasche, bewahre Mehrwegtaschen, --strohhalme und -utensilien in deinem Auto auf und triff vor allem die richtige Entscheidung.“
EN Always use a refillable water bottle, keep reusable bags, straws and utensils in your car and, most importantly, make the right choice.”
DE Spüle deinen Schnorchel mit deiner Tauchermaske nach jedem Gebrauch mit Süßwasser und bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort außerhalb direkter Sonneneinstrahlung auf
EN Along with your mask, rinse your snorkel in fresh water after each use and store it in a cool, dry place, out of direct sunlight
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnorchel | snorkel |
| trockenen | dry |
| ort | place |
| direkter | direct |
| wasser | water |
| und | and |
| mit | with |
| gebrauch | use |
| ihn | it |
| nach | after |
| jedem | a |
| auf | along |
| deinen | of |
DE Bewahre ihn fern von Neopren-Gummi auf, um ein Verfärben der Silikonteile zu vermeiden.
EN Store it away from neoprene rubber to prevent staining of the silicone parts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | prevent |
| neopren | neoprene |
| gummi | rubber |
| zu | to |
| ihn | it |
| fern | away |
DE Bewahre deine Rechnung oder einen Kaufnachweis auf. Du musst diesen Nachweis vorlegen, solltest du einmal einen Garantieanspruch geltend machen wollen.
EN Remember to keep your receipt or a proof of purchase. You need to provide these in the future if you ever need to make a warranty claim.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | receipt |
| nachweis | proof |
| geltend machen | claim |
| oder | or |
| musst | need to |
| vorlegen | provide |
| solltest | you |
| machen | to |
DE Bewahre den Überblick mittels KPI-Reporting und stelle Sicherheit dank Content-Freigabe-Prozesses und Verwaltung der Nutzungsrechte in den Vordergrund. Am Ende erhältst du deine Sammelrechnung.
EN Keep an overview of your campaign’s KPIs and manage content-approval as well as copyright. Receive a collective invoice at the end.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| kpi | kpis |
| am | at the |
| und | and |
| ende | the end |
| den | the |
DE Bewahre Deine Samen bis Du sie verwenden willst sicher in der originalen Verpackung auf, und lagere sie passend, damit sie so lange wie möglich lebensfähig bleiben
EN Keep your seeds safely inside the original packaging until you're ready to use them and always store them properly to ensure their viability for as long as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| samen | seeds |
| originalen | original |
| verpackung | packaging |
| lange | long |
| möglich | possible |
| verwenden | use |
| und | and |
| in | inside |
| damit | to |
| der | the |
DE Hol Dir jetzt eine und bewahre alles an einem Platz auf!
EN Get one now and keep everything in one place!
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| platz | place |
| hol | get |
| alles | everything |
| und | and |
DE Bewahre Deinen Gras-vorrat Mit Integra Boost Auf
EN Israel Gears Up To Distribute Cannabis In Pharmacies
| alemão | inglês |
|---|---|
| gras | cannabis |
DE Bewahre alle deine Kundenkarten in Stocard auf und registriere dich für neue Programme.
EN Store all plastic cards and enroll in new programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| programme | programs |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
DE Bitte bewahre den Kassenzettel sicher auf. Garantieansprüche können nur erfüllt werden, wenn ein Originalkaufbeleg vorgelegt wird. Die Kosten für die Rücksendung eines Produktes zur Überprüfung werden vom Kunden getragen.
EN Please keep the receipt safe. Warranty claims can only be fulfilled if an original sales receipt is presented. The cost of returning a product for inspection is borne by the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllt | fulfilled |
| kunden | customer |
| können | can |
| bitte | please |
| wenn | if |
| kosten | cost |
| werden | be |
| für | for |
| sicher | safe |
| nur | only |
DE Wir haben „strengths in numbers“ gezeigt! Unseren herzlichen Dank dafür und bewahre dir das Gipfel-Feeling
EN We showed "strength in numbers"! Our heartfelt thanks for this and keep the summit feeling
| alemão | inglês |
|---|---|
| gezeigt | showed |
| in | in |
| gipfel | summit |
| wir | we |
| haben | keep |
| und | and |
| dank | thanks |
DE Bewahre Passwörter und vertrauliche Daten sicher auf
EN Store your passwords and sensitive data securely
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| daten | data |
| und | and |
| auf | securely |
DE Bewahre den Crop Reviver™ in Deiner Sporttasche oder in Deinem Handschuhfach auf.
EN Store in your gym bag or car's glove box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| in | in |
| deiner | your |
DE Bewahre alle deine Münzen und Token in einer einzigen, sicheren Wallet auf. Mehr als 53 Blockchains und 1M+ Assets werden von uns unterstützt.
EN Store all your coins and tokens in a single, secure mobile wallet. The app supports 53 blockchains and 1M+ assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| münzen | coins |
| assets | assets |
| unterstützt | supports |
| m | m |
| token | tokens |
| in | in |
| wallet | wallet |
| und | and |
| alle | all |
| einzigen | a |
| uns | the |
DE Bleibe privat & und bewahre sicher deine privaten coins auf.
EN Stay private & secure storing your privacy coins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibe | stay |
| amp | amp |
| coins | coins |
| auf | your |
| sicher | secure |
| privat | privacy |
DE Trust Wallet ist eine sichere und einfachere Wallet um deine Kryptowährungen aufzubewahren. Bewahre deine Litecoin (LTC) in deiner Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a secure and easy to use wallet to keep all your cryptocurrencies. Safely store your Litecoin (LTC) on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| litecoin | litecoin |
| trust | trust |
| und | and |
| wallet | wallet |
| ist | is |
| eine | a |
| sichere | to |
| aufzubewahren | keep |
DE Trust Wallet ist eine Multicoin Wallet, die sowohl für Android als auch für iOS Handys verfügbar ist. Bewahre deine Kryptowährungen, mit vollkommener Selbstkontrolle, in der Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your cryptocurrencies with complete ownership on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| android | android |
| ios | ios |
| handys | phones |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| wallet | wallet |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| die | and |
| auf | on |
DE Trust Wallet ist eine Multicoin Wallet, die sowohl für Android als auch für iOS Handys verfügbar ist. Bewahre deine BNB Coins und weitere Altcoins, mit vollkommener Selbstkontrolle, in der Trust Wallet auf.
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your BNB and more altcoins with complete ownership on Trust Wallet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| android | android |
| ios | ios |
| handys | phones |
| bnb | bnb |
| coins | coin |
| wallet | wallet |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| auf | on |
DE Bewahre Kanban-Boards, Gantt-Charts, RACI-Matrizen und User-Story-Maps zentral in einem visuellen Hub auf, wo sie während des gesamten Projekts als Referenz zur Verfügung stehen.
EN Centralize kanban boards, Gantt charts, RACI matrices, and user story maps in a visual hub for reference throughout the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellen | visual |
| hub | hub |
| referenz | reference |
| kanban | kanban |
| boards | boards |
| gantt | gantt |
| charts | charts |
| user | user |
| story | story |
| maps | maps |
| und | and |
| in | in |
| projekts | the project |
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und Lieferadressen an einem Ort auf.
EN Keep your secure notes, credit card details, and shipping addresses all in one place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| kreditkartendaten | credit card details |
| ort | place |
| und | and |
DE Bewahre deine Rechnung oder einen Kaufnachweis auf. Du musst diesen Nachweis vorlegen, solltest du einmal einen Garantieanspruch geltend machen wollen.
EN Remember to keep your receipt or a proof of purchase. You need to provide these in the future if you ever need to make a warranty claim.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | receipt |
| nachweis | proof |
| geltend machen | claim |
| oder | or |
| musst | need to |
| vorlegen | provide |
| solltest | you |
| machen | to |
DE Umgehe digitale Massenüberwachung. Bewahre deine Privatsphäre. Greif auf Inhalte aus aller Welt zu.
EN Bypass mass digital surveillance. Keep your privacy intact. Access worldwide content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| privatsphäre | privacy |
| inhalte | content |
| welt | worldwide |
| massen | mass |
| überwachung | surveillance |
| zu | keep |
| auf | your |
DE Bitte bewahre den Kassenzettel sicher auf. Garantieansprüche können nur erfüllt werden, wenn ein Originalkaufbeleg vorgelegt wird. Die Kosten für die Rücksendung eines Produktes zur Überprüfung werden vom Kunden getragen.
EN Please keep the receipt safe. Warranty claims can only be fulfilled if an original sales receipt is presented. The cost of returning a product for inspection is borne by the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllt | fulfilled |
| kunden | customer |
| können | can |
| bitte | please |
| wenn | if |
| kosten | cost |
| werden | be |
| für | for |
| sicher | safe |
| nur | only |
DE Verwende immer eine wiederauffüllbare Wasserflasche, bewahre Mehrwegtaschen, --strohhalme und -utensilien in deinem Auto auf und triff vor allem die richtige Entscheidung.“
EN Always use a refillable water bottle, keep reusable bags, straws and utensils in your car and, most importantly, make the right choice.”
DE Bewahre heiße Flüssigkeiten außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
EN Keep hot liquids out of the reach of children.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flüssigkeiten | liquids |
| reichweite | reach |
| kindern | children |
| außerhalb | out |
| heiß | hot |
DE Füge Dokumente automatisch deinen Transaktionen bei, bewahre sie sicher auf und teile sie
EN Auto-attach documents to their transactions; store and share them securely
| alemão | inglês |
|---|---|
| füge | attach |
| dokumente | documents |
| transaktionen | transactions |
| teile | share |
| und | and |
| deinen | their |
DE Bewahre alles Wichtige sicher auf
EN Securely store everything that matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | matters |
| alles | everything |
| auf | securely |
DE NordPass speichert nicht nur Passwörter – bewahre auch Kreditkartendaten, wichtige Notizen und persönliche Informationen sicher auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
EN NordPass is not just for passwords — securely store credit card details, secure notes, and personal information too. Access them all across multiple devices.
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, persönlichen Informationen und Notizen sicher auf mehreren Geräten auf. Greife jederzeit und überall auf alles zu.
EN Keep your credit cards, personal details, and secure notes safely stored across multiple devices. Access it all at your fingertips, whenever and wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | details |
| notizen | notes |
| geräten | devices |
| jederzeit | whenever |
| und | and |
| mehreren | multiple |
| überall | at |
| zu | across |
| sicher | secure |
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und persönlichen Informationen zusammen mit deinen Passwörtern sicher in NordPass auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
EN Have your secure notes, credit cards, and personal information safely stored in NordPass along with your passwords. Access them all across multiple devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| passwörtern | passwords |
| nordpass | nordpass |
| verschiedenen | multiple |
| geräten | devices |
| informationen | information |
| in | in |
| und | and |
| zusammen | with |
| persönlichen | personal |
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, sicheren Notizen und persönlichen Daten zusammen mit deinen Passwörtern sicher auf. Greife auf alles zu, auch wenn du offline bist.
EN Securely store your credit cards, secure notes, and personal details along your passwords. Access it all even when you’re offline.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notizen | notes |
| passwörtern | passwords |
| offline | offline |
| daten | details |
| und | and |
| wenn | when |
| bist | your |
| persönlichen | personal |
| deinen | it |
| mit | securely |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewahre zahlungsinformationen bewahre bewahre ihn bewahre sie sicher bewahre deine kryptowährungen bewahre deine litecoin bewahre deine bnb bewahre den überblick bewahre deine kreditkartendaten bewahre diese sicher bewahre deine sicheren zahlungsinformationen zahlungsinformationen bearbeiten zahlungsinformationen anzugeben zahlungsinformationen eingeben vorausfüllen ihrer zahlungsinformationen sammeln keine zahlungsinformationen zahlungsinformationen in maskierter zahlungsinformationen an dritte zahlungsinformationen angeben zahlungsinformationen zur zahlungsauthentifizierung benötigen ihre zahlungsinformationen zahlungsinformationen korrekt eingegeben zahlungsinformationen sofort automatisch solche zahlungsinformationen dargestellte meine zahlungsinformationen aktualisieren musst keine zahlungsinformationen ihnen bereitgestellte zahlungsinformationen zahlungsinformationen einen authentifizierungscode sämtliche zahlungsinformationen werden zahlungsinformationen falsch eingegeben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe