DE Von der Diele führt eine Treppe hinauf zu einer Galerie mit Dachterrasse und angrenzendem Hauswirtschaftsraum
Traduzir "angrenzendem hauswirtschaftsraum" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "angrenzendem hauswirtschaftsraum" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de angrenzendem hauswirtschaftsraum
alemão
inglês
EN From the hallway, a staircase leads up to a gallery with roof terrace and adjoining utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| treppe | staircase |
| galerie | gallery |
| und | and |
| zu | to |
| hinauf | up |
| mit | with |
| der | the |
| dachterrasse | terrace |
DE Von der Diele führt eine Treppe hinauf zu einer Galerie mit Dachterrasse und angrenzendem Hauswirtschaftsraum
EN From the hallway, a staircase leads up to a gallery with roof terrace and adjoining utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| treppe | staircase |
| galerie | gallery |
| und | and |
| zu | to |
| hinauf | up |
| mit | with |
| der | the |
| dachterrasse | terrace |
DE Dank der hohen Bohrgenauigkeit des direktional gesteuerten Antriebs werden zudem der Abbau von angrenzendem Gestein minimiert und die Erzförderleistung maximiert.
EN The high boring accuracy of the directionally steered drive also minimizes the excavation of adjacent rock and maximizes targeted ore extraction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| gestein | rock |
| minimiert | minimizes |
| und | and |
| von | drive |
DE Der Agriturismo "U TERESY" befindet sich in der Provinz Podkarpackie, in Desznica Ein Haus steht zur Verfügung (zwei Zimmer, Kochnische, Bad, Hauswirtschaftsraum). Wir können bis zu 5-6 Personen aufnehmen. In der Hütte, Schaukel…
EN The "U TERESY" agritourism farm is located in the province Podkarpackie, in Desznica A house is available (two rooms, kitchenette, bathroom, utility room). We can accept up to 5-6 people. At the cottage, swing, sandpit, gazebo with…
DE Wir haben auch ein Hauswirtschaftsraum , wo Sie sicher Fahrräder speichern kann , Kinderwagen , Fahrräder , Schlitten , etc .
EN We also have a utility room, where you can safely store bikes , prams , bikes , sleds , etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | also |
| sicher | safely |
| fahrräder | bikes |
| speichern | store |
| etc | etc |
| wo | where |
| kann | can |
| wir | we |
| sie | you |
| ein | a |
| haben | have |
DE 64 Cottage ‚in Kopalino lädt Sie herzlich ein! Haus 8 Betten mit Zustellbetten. Auf einem Grundstück von 500 m, abgeschl Zaun und Hecke, Autos sind auf dem Grundstück geparkt und einen Hauswirtschaftsraum. Das Haus ist komplett mit Backstein und…
EN House 64" in Kopalinie we would like to invite you! Holiday house 8 with possible extra bed. Is situated on the plot 500 m, fenced dwelling occupied and the winefat żywopłotem, car parks on the premises plus room economic. The house is in its…
DE Clevere Einbaulösung in Küche und Hauswirtschaftsraum für Hund, Katze & Co
EN Clever built-in solution in kitchen and utility room for dog, cat & Co
| alemão | inglês |
|---|---|
| clevere | clever |
| amp | amp |
| co | co |
| küche | kitchen |
| hund | dog |
| katze | cat |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE Es muss nicht immer um Müll gehen! Der HAILO Einbau-Wäschesammler bietet Platz für Ihre Wäsche und macht sich besonders gut in Waschküche und Hauswirtschaftsraum
EN It doesn't always have to be about waste! The HAILO built-in laundry bin offers space for your laundry and looks particularly good in the laundry and utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| müll | waste |
| hailo | hailo |
| bietet | offers |
| wäsche | laundry |
| besonders | particularly |
| gut | good |
| es | it |
| immer | always |
| in | in |
| platz | space |
| ihre | your |
| und | and |
| der | the |
| um | for |
| gehen | to |
DE Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum
EN For a neat and tidy utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | and |
DE Hauswirtschaftsraum-Ideen und Zubehör von HAILO Einbautechnik
EN Ideas for the Utility Room and accessories from HAILO Built-In Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| hailo | hailo |
| ideen | ideas |
| und | and |
DE Einbaumodule für die aufgeräumte Waschküche & den Hauswirtschaftsraum
EN Modules for Closets in utility rooms, vanity rooms and bath-rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Für den aufgeräumten Hauswirtschaftsraum
EN For a neat and tidy utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| den | and |
DE Hailo Hauswirtschaftsraum Einbaulösungen - Qualität von Hailo
EN Hailo utility room installation solutions - Quality from Hailo
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| qualität | quality |
| von | from |
DE Die HAILO Einbautechnik glänzt nicht nur in der Küche, sondern sorgt auch im Hauswirtschaftsraum für Ordnung
EN HAILO built-in technology doesn't just sparkle in the kitchen – it also brings organisation to the utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| sorgt | brings |
| im | in the |
| küche | kitchen |
| in | in |
| sondern | it |
DE Das HAILO Sortiment für den Hauswirtschaftsraum
EN The HAILO product range for the utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| sortiment | range |
| für | for |
| den | the |
DE Laundry Carrier – Praktischer Wäschesammler für den modernen Hauswirtschaftsraum
EN Laundry Carrier – The handy laundry container for the modern utility room
DE Tierfütterung und mehr in Küche und Hauswirtschaftsraum
EN Pet feeding and more in kitchen and utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| küche | kitchen |
| mehr | more |
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
| alemão | inglês |
|---|---|
| handel | industry |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
DE Das Untergeschoss bietet Platz für ein Doppelschlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche, einen Hauswirtschaftsraum, einen Abstellraum und eine Garage. Auf dieser Ebene befindet sich auch ein schön gestalteter Innenhof.
EN The basement offers space for a double bedroom, bathroom with shower, utility room, storage room and garage. At this level, there is also a beautifully designed patio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untergeschoss | basement |
| bietet | offers |
| abstellraum | storage room |
| garage | garage |
| ebene | level |
| innenhof | patio |
| schön | beautifully |
| dusche | shower |
| platz | space |
| mit | with |
| auch | also |
| und | and |
| badezimmer | bathroom |
DE Der Hauswirtschaftsraum bietet Zugang zum Patio, der das Zentrum dieses großen Hauses ist.
EN The utility room offers access to the patio which is at the centre of this large house.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| zugang | access |
| zentrum | centre |
| großen | large |
| ist | is |
| dieses | this |
DE Im Untergeschoss findet der Interessent einen geräumigen Keller mit Hauswirtschaftsraum und gut temperiertem Weinkeller.
EN In the basement, prospective buyers will find a spacious cellar with housekeeping room and well-tempered wine cellar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findet | find |
| geräumigen | spacious |
| gut | well |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
| weinkeller | cellar |
DE Neben der Hauptschlafzimmer-Suite verfügen die übrigen 5 Schlafzimmer alle über ein eigenes Bad en suite. Außerdem gibt es einen großen Wohnbereich, eine neue Küche (mit deutschen Markengeräten), einen Hauswirtschaftsraum und ein Spielzimmer.
EN Alongside the main master suite, the 5 remaining bedrooms all come with their own en-suite bathroom. There is also a large living area, newly-installed kitchen (with German brand appliances), utility room and games room.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschen | the |
| alle | all |
| bad | bathroom |
| großen | large |
| küche | kitchen |
| suite | suite |
| wohnbereich | room |
| der | german |
| schlafzimmer | bedrooms |
| und | and |
| mit | with |
DE Wie man einen praktischen Hauswirtschaftsraum einrichtet
EN How to furnish a functional laundry room
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
DE Das Untergeschoss bietet Platz für ein Doppelschlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche, einen Hauswirtschaftsraum, einen Abstellraum und eine Garage. Auf dieser Ebene befindet sich auch ein schön gestalteter Innenhof.
EN The basement offers space for a double bedroom, bathroom with shower, utility room, storage room and garage. At this level, there is also a beautifully designed patio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untergeschoss | basement |
| bietet | offers |
| abstellraum | storage room |
| garage | garage |
| ebene | level |
| innenhof | patio |
| schön | beautifully |
| dusche | shower |
| platz | space |
| mit | with |
| auch | also |
| und | and |
| badezimmer | bathroom |
DE Der Hauswirtschaftsraum bietet Zugang zum Patio, der das Zentrum dieses großen Hauses ist.
EN The utility room offers access to the patio which is at the centre of this large house.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| zugang | access |
| zentrum | centre |
| großen | large |
| ist | is |
| dieses | this |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe