DE Durch die Kombination von IP Address Manager und User Device Tracker profitieren Sie von einer verbesserten Netzwerkzuverlässigkeit und ‑kontrolle
Traduzir "address" para inglês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "address" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de address
alemão
inglês
EN Pairing IP Address Manager with User Device Tracker gives you improved network reliability and control
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| user | user |
| device | device |
| tracker | tracker |
| verbesserten | improved |
| manager | manager |
| kontrolle | control |
| von | address |
| sie | you |
| und | and |
DE Mit SolarWinds IP Address Manager haben Sie die Möglichkeit, IPv6-Websites und ‑Subnetze zu Planungszwecken hinzuzufügen
EN SolarWinds IP Address Manager provides the ability to add IPv6 sites and subnets for planning purposes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| manager | manager |
| möglichkeit | ability |
| hinzuzufügen | add |
| websites | sites |
| subnetze | subnets |
| und | and |
| zu | to |
DE IP Address Manager ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
EN IP Address Manager is an industry favorite. Hands down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| ist | is |
DE Erfahrungsberichte zu SolarWinds IP Address Manager
EN SolarWinds IP Address Manager Customer Testimonials
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungsberichte | testimonials |
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
DE IP Address Manager benachrichtigt uns, wenn ein Subnetz nahe an der Kapazität ist, sodass wir ein größeres Subnetz in einer planmäßigen Form bereitstellen können, bevor es zu einem Problem wird, das einen bestimmten Service beeinträchtigt.“
EN IP Address Manager will notify us when a subnet is close to capacity allowing us to provision a larger subnet in a planned fashion before it becomes a service affecting issue.”
DE „Mit SolarWinds IP Address Manager haben wir bessere Suchoptionen für IP/Mac-Adressen und ein dynamisches Update von IP-Bereichen (Scopes) erhalten.“
EN “SolarWinds IP Address Manager gave us better search options for IP/Mac addresses, and a dynamic Update of IP scopes.”
DE Video: Übersicht über IP Address Manager
EN Video: IP Address Manager Overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
DE Lade 1168 kostenlose Address Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 1168 free Address Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| address | address |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| anderen | other |
| designstilen | design styles |
| herunter | download |
| und | and |
| icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Address für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Address icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| hole | get |
| kostenlose | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| andere | other |
| address | address |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
DE Samara Lynn hat SolarWinds IP Address Manager (IPAM) in einer Bewertung mit 4,5 von 5 Sternen und somit als „Excellent“ sowie mit einem Editor’s Choice Award ausgezeichnet
EN "Samara Lynn reviews SolarWinds IP Address Manager (IPAM) and gives it 4.5 out of 5 stars, earning it an "Excellent" rating and an Editor’s Choice Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| manager | manager |
| ipam | ipam |
| sternen | stars |
| ausgezeichnet | excellent |
| editors | editors |
| choice | choice |
| award | award |
| bewertung | rating |
| und | and |
| mit | earning |
| von | an |
DE Video: Übersicht über IP Address Manager (IPAM)
EN Video:IP Address Manager (IPAM) Overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| ipam | ipam |
DE Verwalten Sie Microsoft-, Cisco- und ISC DHCP-Server ebenso wie Microsoft- und BIND DNS-Server über eine zentrale Konsole. Die IP Address Tracker-Software kann Ihre Anwendungsbereiche, DNS-Zonen und Ressourcendatensätze verwalten.
EN Manage and monitor Microsoft, Cisco, and ISC DHCP servers as well as Microsoft and BIND DNS servers from a centralized console. The IP address tracker software can manage your scopes, DNS zones, and resource records.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | centralized |
| ip | ip |
| address | address |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| dhcp | dhcp |
| server | servers |
| dns | dns |
| tracker | tracker |
| software | software |
| zonen | zones |
| konsole | console |
| verwalten | manage |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
DE Das UDT-Dashboard kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager usw.
EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriert | integrates |
| network | network |
| monitor | monitor |
| ip | ip |
| configuration | configuration |
| dashboard | dashboard |
| performance | performance |
| manager | manager |
| address | address |
| andere | other |
DE Hinweis: Nur für Bestückungsoptionen mit 128MB DDR: Netstart address ist nicht korrekt Workaround:
EN Note: Only for assembly options with 128MB DDR: Netstart address is not correct Workaround:
| alemão | inglês |
|---|---|
| address | address |
| ist | is |
| korrekt | correct |
| nur | only |
| für | for |
| mit | with |
| hinweis | note |
DE 5. Wählen Sie die Option "Required" (Erforderlich) im Abschnitt "Require a Shipping Address" (Lieferadresse erforderlich):
EN 5. Select the “Required” option in the “Require a Shipping Address” section:
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| abschnitt | section |
| a | a |
| wählen | select |
| option | option |
| erforderlich | required |
| address | address |
DE Network Address Translation – Unterstützung von statischer Konfiguration und „Keep-Alive“-SIP-Signalisierung
EN Network address translation—support for static configuration and “Keep-Alive” SIP signaling
DE Ein Network-Address-Translation-Gateway (NAT) für den ausgehenden Internetzugriff.
EN A network address translation (NAT) gateway to allow outbound internet access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgehenden | outbound |
| network | network |
| gateway | gateway |
| ein | a |
| den | to |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| ersetzen | substitute |
| format | format |
| oder | or |
| server | server |
| namen | name |
| folgende | the |
| ihre | your |
| beispiel | example |
| mit | with |
| verwenden | use |
| in | in |
| können | can |
| adresse | address |
DE Lade 1920 kostenlose Address Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 1920 free Address Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| address | address |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| anderen | other |
| designstilen | design styles |
| herunter | download |
| und | and |
| icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Address Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Address icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| hol | get |
| address | address |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| kostenlose | free |
| andere | other |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
| auf | in |
DE Lade 18 kostenlose Address Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 18 free Address Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| address | address |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| anderen | other |
| designstilen | design styles |
| herunter | download |
| und | and |
| icons | icons |
DE In der Navigationsleiste links finden Sie einen Punkt „Change e-mail address“
EN In the navigation bar on the left you will find an item called „Change email address”
DE In diesem Fall wird ein A-Record (Address) für ns1.beispieldomain.ch (verweist auf die IP-Adresse des NS) erstellt
EN This method consists of creating an A (address) record for ns1.exampledomain.ch pointing to the NS IP
| alemão | inglês |
|---|---|
| record | record |
| ns | ns |
| ch | ch |
| ip | ip |
| diesem | this |
| für | for |
| adresse | address |
| fall | the |
DE Peter Praet (Foto), Mitglied des Vorstands der Europäischen Zentralbank (EZB), hielt die anschließende Keynote Address
EN Peter Praet (photo), Board Member of the European Central Bank (ECB), delivered the subsequent keynote address
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| foto | photo |
| europäischen | european |
| anschließende | subsequent |
| keynote | keynote |
| address | address |
| mitglied | member |
DE Network Address Translation – Unterstützung von statischer Konfiguration und „Keep-Alive“-SIP-Signalisierung
EN Network address translation—support for static configuration and “Keep-Alive” SIP signaling
DE Mit der VC 911 Address Change API können Sie eine große Anzahl von Voice Complete-Telefonnummern verwalten und Adressen für Notdienstservices aktualisieren.
EN VC 911 Address Change API enables you to manage large numbers of Voice Complete telephone numbers and update addresses for emergency dispatch services
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| vc | vc |
| change | change |
| adressen | addresses |
| aktualisieren | update |
| können | enables |
| verwalten | manage |
| address | address |
| und | and |
| große | large |
| für | for |
| sie | you |
| voice | voice |
DE Geben Sie das öffentliche DNS oder die IP-Adresse der Instanz in das Feld Host Name or IP address ein, stellen Sie sicher, dass Port 22 angegeben und der SSH-Verbindungstyp ausgewählt ist, und klicken Sie auf die Schaltfläche Open.
EN Enter the instance Public DNS or IP address into the Host Name or IP address field, make sure that port 22 is specified and the SSH connection type is selected and click the Open button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| feld | field |
| host | host |
| ip | ip |
| port | port |
| angegeben | specified |
| ausgewählt | selected |
| ssh | ssh |
| öffentliche | public |
| open | open |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| name | name |
| or | or |
| dass | that |
| und | and |
| sicher | sure |
| adresse | address |
| die | instance |
| ist | is |
| der | the |
| geben sie | enter |
DE Geben Sie nach dem Start des Beispiels http:// + <your droplet IP address>/example/ in die Adressleiste eines Webbrowsers ein.
EN Once the example is started, enter http:// + <your droplet IP address>/example/ into a web browser address bar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | started |
| http | http |
| droplet | droplet |
| ip | ip |
| address | address |
| adressleiste | address bar |
| gt | gt |
| your | your |
| die | example |
| in | into |
| geben sie | enter |
DE Sobald das Beispiel gestartet ist, geben Sie http:// + <your instance IP address> in die Adressleiste eines Webbrowsers ein und klicken Sie auf die Schaltfläche GO TO TEST EXAMPLE.
EN Once the example is started, enter http:// + <your instance IP address> into a web browser address bar and click the GO TO TEST EXAMPLE button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestartet | started |
| http | http |
| ip | ip |
| address | address |
| adressleiste | address bar |
| test | test |
| gt | gt |
| go | go |
| to | to |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| your | your |
| beispiel | example |
| und | and |
| ist | is |
| sobald | once |
| geben sie | enter |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie Ihre Server-IP-Adresse Ihres Servers finden, ist dieses Anleitung möglicherweise hilfreich: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
EN If you at not sure how to find your server's IP Address, this guide may be helpful: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| https | https |
| ip | ip |
| adresse | address |
| möglicherweise | may |
| hostwinds | hostwinds |
| server | servers |
| nicht | not |
| finden | find |
| sie | you |
| ihre | your |
| dieses | this |
DE Die 64-Bit-Architektur liefert zudem bessere Unterstützung für einen Sicherheitsmechanismus namens Address Space Layout Randomization (ASLR).
EN The 64-bit architecture also provides better support for a security feature called Address Space Layout Randomization (ASLR).
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | provides |
| bessere | better |
| namens | called |
| address | address |
| space | space |
| layout | layout |
| architektur | architecture |
| unterstützung | support |
| für | for |
DE Video: Übersicht über IP Address Manager
EN Video: IP Address Manager Overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
DE Video: Übersicht über IP Address Manager (IPAM)
EN Video:IP Address Manager (IPAM) Overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| ipam | ipam |
DE 5. Wählen Sie die Option "Required" (Erforderlich) im Abschnitt "Require a Shipping Address" (Lieferadresse erforderlich):
EN 5. Select the “Required” option in the “Require a Shipping Address” section:
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| abschnitt | section |
| a | a |
| wählen | select |
| option | option |
| erforderlich | required |
| address | address |
DE FirewallD und dazugehörige Mechanismen verwenden, einschließlich Rich Rules, Zones und benutzerdefinierter Regeln, zur Implementierung der Paketfilterung und der Konfiguration von Network Address Translation (NAT)
EN Use firewalld and associated mechanisms such as rich rules, zones and custom rules, to implement packet filtering and configure network address translation (NAT)
Mostrando 35 de 35 traduções
Traduções semelhantes
address ip address manager global address list business postal address email address then address managerTraduzir address para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe