DE Die ConnectWise Automate®-Integration bietet N?able™ Passportal™ Partnern die Möglichkeit, ihre Geräte direkt in Passportal zu synchronisieren und sie mit anderen Dokumenten oder Berechtigungen zu verknüpfen.
DE Die ConnectWise Automate®-Integration bietet N?able™ Passportal™ Partnern die Möglichkeit, ihre Geräte direkt in Passportal zu synchronisieren und sie mit anderen Dokumenten oder Berechtigungen zu verknüpfen.
EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
DE N?able™ Passportal™ bietet Partnern in Kombination mit NinjaOne die Möglichkeit, ihre Geräte direkt in Passportal und im Documentation Manager zu synchronisieren
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
DE Die ConnectWise Automate®-Integration bietet N?able™ Passportal™ Partnern die Möglichkeit, ihre Geräte direkt in Passportal zu synchronisieren und sie mit anderen Dokumenten oder Berechtigungen zu verknüpfen.
EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
DE N?able™ Passportal™ bietet Partnern in Kombination mit NinjaOne die Möglichkeit, ihre Geräte direkt in Passportal und im Documentation Manager zu synchronisieren
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
DE 2er Pack, Wandplatten-Dachrinnenhalterung für Blink XT & Blink XT2-Außenkamera, bester Betrachtungswinkel für Ihre Blink XT-Kamera, wetterfestes Aluminiumlegierungsmaterial, Weiß
EN compatible with Wyze Cam Mount Case Multifunctional Indoor Pencil Holder
alemão | inglês |
---|---|
für | with |
kamera | cam |
DE Mit N?able Passportal Blink geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, ihre Passwörter selbst zurückzusetzen.
EN Empower clients to reset their own passwords with N‑able Passportal Blink.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
kunden | clients |
passwörter | passwords |
zurückzusetzen | reset |
able | able |
mit | with |
DE Mit N?able Passportal Blink geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, ihre Passwörter selbst zurückzusetzen.
EN Empower clients to reset their own passwords with N‑able Passportal Blink.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
kunden | clients |
passwörter | passwords |
zurückzusetzen | reset |
able | able |
mit | with |
DE Sie können N?able™ MSP Manager in N?able RMM und N?able N-central integrieren, damit Ihre Assets stets synchron sind. So gibt es keine Bestandsabweichungen, dafür aber Remote-Sitzungen per Klick, aus Assetlisten oder Take-Control-Tickets.
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
DE Nach der Authentifizierung bei Passportal im Take Control Viewer können Sie sofort auf die Passportal-Vaults zugreifen und sie für die aktuelle und künftige Sessions nutzen
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions
alemão | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
künftige | future |
sessions | sessions |
zugreifen | accessible |
im | in the |
take | take |
control | control |
aktuelle | current |
können | can |
sofort | immediately |
für | for |
und | and |
der | the |
DE Nach der Authentifizierung bei Passportal im Take Control Viewer können Sie sofort auf die Passportal-Vaults zugreifen und sie für die aktuelle und künftige Sessions nutzen
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions
alemão | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
künftige | future |
sessions | sessions |
zugreifen | accessible |
im | in the |
take | take |
control | control |
aktuelle | current |
können | can |
sofort | immediately |
für | for |
und | and |
der | the |
DE Mit Passportal Blink geben Sie Ihren Benutzern die Möglichkeit, ihre Passwörter selbst zurückzusetzen.
EN Empower users to reset their own passwords with Passportal Blink.
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
passwörter | passwords |
zurückzusetzen | reset |
mit | with |
DE Mit Passportal Blink geben Sie Benutzern die Möglichkeit, ihre Passwörter selbst zurückzusetzen
EN Benefit from a powerful solution awarded in the “Best-Of Password Management” category by Expert Insights
alemão | inglês |
---|---|
passwörter | password |
geben | from |
DE Das Amazon-Unternehmen Blink hat eine seiner neuesten Heimüberwachungskameras – die Blink Outdoor – zum Prime Day 2021 reduziert
EN Amazon-owned Blink has reduced one of its latest home security cameras - the Blink Outdoor - for Prime Day 2021
alemão | inglês |
---|---|
reduziert | reduced |
neuesten | latest |
outdoor | outdoor |
hat | has |
die | of |
das | its |
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
amerikanische | american |
pop | pop |
aus | of |
san | san |
diego | diego |
kalifornien | california |
eine | an |
DE Travis Landon Barker (* 14. November 1975 in Fontana, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger, der durch die erfolgreiche Punk/Pop-Band blink-182 bekannt wurde. Momentan spielt er in der Band blink 182. Barker wurde 197… mehr erfahren
EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as Baron Von Tito) and is 1/3 in hiphop group Expe… read more
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien. Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker… mehr erfahren
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, an… read more
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien. Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker (Schlagzeug) der 1998 Scott Raynor ablöste, w… mehr erfahren
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, and guitarist and vocalist Matt Skiba. Blink-182… read more
DE Das Amazon-Unternehmen Blink hat eine seiner neuesten Heimüberwachungskameras - die Blink Outdoor - für den Black Friday reduziert.
EN Amazon-owned Blink has reduced one of its latest home security cameras - the Blink Outdoor - for Black Friday.
alemão | inglês |
---|---|
neuesten | latest |
outdoor | outdoor |
black | black |
friday | friday |
reduziert | reduced |
für | for |
den | the |
seiner | of |
hat | has |
DE Würth Blink- und Bremslichtlampe NFZ Standard BLINK/BREMS P21W BA15S 24V 21W 10er Pack
EN Würth Indicator and brake light bulb truck standard BLINK/BREMS P21W BA15S 24V 21W 10 pieces
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
brems | brake |
w | w |
und | and |
DE Würth Blink- und Bremslichtlampe NFZ Standard BLINK/BREMS GELB BAU15S 24V 21W 10er Pack
EN Würth Indicator and brake light bulb truck standard BLINK/BREMS GELB BAU15S 24V 21W 10 pieces
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
brems | brake |
w | w |
und | and |
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
amerikanische | american |
pop | pop |
aus | of |
san | san |
diego | diego |
kalifornien | california |
eine | an |
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien. Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker… mehr erfahren
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, guitarist and vocalist To… read more
DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien. Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker (Schlagzeug) der 1998 Scott Raynor ablöste, w… mehr erfahren
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, guitarist and vocalist Tom DeLonge and drummer Travis Barker. Blink-182… read more
DE Travis Landon Barker (* 14. November 1975 in Fontana, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger, der durch die erfolgreiche Punk/Pop-Band blink-182 bekannt wurde. Momentan spielt er in der Band blink 182. Barker wurde 197… mehr erfahren
EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as Baron Von Tito) and is 1/3 in hiphop group Expe… read more
DE Das Amazon-Unternehmen Blink hat eine seiner neuesten Heimüberwachungskameras - die Blink Outdoor - für den Black Friday reduziert.
EN Amazon-owned Blink has reduced one of its latest home security cameras - the Blink Outdoor - for Black Friday.
alemão | inglês |
---|---|
neuesten | latest |
outdoor | outdoor |
black | black |
friday | friday |
reduziert | reduced |
für | for |
den | the |
seiner | of |
hat | has |
DE Sind Sie unzufrieden mit N-able Passportal*?
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
sind | are |
sie | you |
DE *N-able Passportal ist eine eingetragene Marke von SolarWinds Worldwide, LLC
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
alemão | inglês |
---|---|
eingetragene | registered |
marke | trademark |
worldwide | worldwide |
llc | llc |
ist | is |
von | of |
eine | a |
DE Durch Bewertungen wurde festgestellt, dass Keeper die Bedürfnisse von Unternehmen besser erfüllen kann als N-able Passportal.
EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than N-able Passportal.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
erfüllen | meets |
besser | better |
unternehmen | business |
dass | that |
bedürfnisse | needs |
von | of |
DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von N-able Passportal.
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
passwortmanagers | password manager |
und | and |
den | the |
richtung | direction |
von | of |
DE Bei N-able Passportal haben Sie keinen Offline-Zugriff, keine Einmal-Passwörter und nur begrenzte Kontowiederherstellungsmöglichkeiten.* Alle diese Funktionen werden von Keeper mittels SSO Connect® einschränkungsfrei bereitgestellt.
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
offline | offline |
zugriff | access |
passwörter | password |
alle | all |
funktionen | functions |
nur | one |
sie | without |
keine | not |
werden | are |
und | and |
diese | these |
von | of |
mittels | in |
DE Die zusätzliche Segmentierung der Organisationseinheiten ist mit N-able Passportal nicht möglich.*
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
segmentierung | segmentation |
nicht | not |
ist | is |
mit | a |
möglich | that |
DE Mit N?able™ Passportal™ sorgen Sie für starke Credentials und behalten den Benutzerzugriff auf Geräte, Netzwerke und Anwendungen im Blick
EN Create and control strong credentials and user access to devices, networks, and applications with the N‑able™ Passportal™ solution
DE Verabschieden Sie sich von Passwortlisten, Haftnotizen und USB-Sticks. Das Passwort-Management mit N?able Passportal läuft automatisch in der Cloud ab und Sie speichern die Credentials verschlüsselt.
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
automatisch | automated |
cloud | cloud |
speichern | storage |
credentials | credentials |
verschlüsselt | encrypted |
in | in |
DE N?able Passportal enthält Vorlagen, mit denen Sie Ihre Abläufe vereinfachen und Informationen zugänglich machen
EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
vorlagen | templates |
abläufe | processes |
vereinfachen | simplify |
DE Mit N?able Passportal managen Sie Passwörter souverän und sicher – und in jedem Maßstab.
EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.
DE Passwörter sind überall ein Gateway, aber dafür brauchen sie starke Gatekeeper. Mit N?able Passportal füllen Sie Sicherheitslücken, arbeiten wirtschaftlicher und managen Credentials sicherer und besser.
EN Passwords are the gateway to any business, but they need strong gatekeepers. Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.
alemão | inglês |
---|---|
gateway | gateway |
starke | strong |
n | n |
able | able |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
managen | manage |
passwörter | passwords |
credentials | credentials |
besser | more |
sind | are |
aber | but |
brauchen | need |
überall | to |
arbeiten | business |
mit | with |
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Geschäft mit N?able Passportal florieren kann.
EN Learn how N‑able Passportal can help build your business.
alemão | inglês |
---|---|
finden | learn |
geschäft | business |
n | n |
able | able |
kann | can |
ihr | your |
wie | how |
DE Erzählen Sie uns etwas mehr über Ihr Unternehmen. Anhand Ihrer Angaben stellen wir Ihnen einen maßgeschneiderten Plan für N?able Passportal zusammen.
EN Tell us about your business; we’ll put together an N‑able Passportal plan that works for you.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
plan | plan |
zusammen | together |
unternehmen | business |
uns | us |
einen | an |
für | for |
etwas | that |
über | about |
DE Die zukunftsweisende Integration von Datto® RMM in N?able™ Passportal™ eröffnet eine völlig neue Dimension der betrieblichen Effizienz, die einen Schritt über die Synchronisierung aller Bestandsgeräte hinausgeht
EN The next-gen integration of Datto® RMM with N?able™ Passportal™ brings a whole new level of operational efficiency by taking a step beyond synchronization of all devices as assets
DE Die Integration von Kaseya® VSA in N?able™ Passportal™ hilft IT-Teams dabei, Ineffizienz durch All-in-One-Endpunkt-Management, Automatisierung und Schutz zu vermeiden – so sind Sie immer einen Schritt voraus
EN Kaseya® VSA integrated with N?able™ Passportal™ empowers IT teams by eliminating inefficiency with all-in-one endpoint management, automation, and protection so you can get ahead of the curve
DE N?able™ Passportal™ ist eine cloudbasierte Lösung für das automatisierte Passwort- und Dokumentationsmanagement, mit der Sie als MSP die Passwörter und vertraulichen Informationen Ihrer Kunden sicher verwalten können.
EN N?able™ Passportal™ is a cloud-based, automated password and documentation management solution designed to help your MSP securely manage passwords and privileged client knowledge.
DE Sind Sie unzufrieden mit N-able Passportal*?
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
sind | are |
sie | you |
DE *N-able Passportal ist eine eingetragene Marke von SolarWinds Worldwide, LLC
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
alemão | inglês |
---|---|
eingetragene | registered |
marke | trademark |
worldwide | worldwide |
llc | llc |
ist | is |
von | of |
eine | a |
DE Durch Bewertungen wurde festgestellt, dass Keeper die Bedürfnisse von Unternehmen besser erfüllen kann als N-able Passportal.
EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than N-able Passportal.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
erfüllen | meets |
besser | better |
unternehmen | business |
dass | that |
bedürfnisse | needs |
von | of |
DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von N-able Passportal.
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
passwortmanagers | password manager |
und | and |
den | the |
richtung | direction |
von | of |
DE Bei N-able Passportal haben Sie keinen Offline-Zugriff, keine Einmal-Passwörter und nur begrenzte Kontowiederherstellungsmöglichkeiten.* Alle diese Funktionen werden von Keeper mittels SSO Connect® einschränkungsfrei bereitgestellt.
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
offline | offline |
zugriff | access |
passwörter | password |
alle | all |
funktionen | functions |
nur | one |
sie | without |
keine | not |
werden | are |
und | and |
diese | these |
von | of |
mittels | in |
DE Die zusätzliche Segmentierung der Organisationseinheiten ist mit N-able Passportal nicht möglich.*
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
segmentierung | segmentation |
nicht | not |
ist | is |
mit | a |
möglich | that |
DE Mit N?able™ Passportal™ sorgen Sie für starke Credentials und behalten den Benutzerzugriff auf Geräte, Netzwerke und Anwendungen im Blick.
EN Create and control strong credentials and user access to devices, networks, and applications with the N‑able™ Passportal™ solution.
DE Verabschieden Sie sich von Passwortlisten, Haftnotizen und USB-Sticks. Das Passwort-Management mit N?able Passportal läuft automatisch in der Cloud ab und Sie speichern die Credentials verschlüsselt.
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
automatisch | automated |
cloud | cloud |
speichern | storage |
credentials | credentials |
verschlüsselt | encrypted |
in | in |
DE N?able Passportal enthält Vorlagen, mit denen Sie Ihre Abläufe vereinfachen und Informationen zugänglich machen
EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
vorlagen | templates |
abläufe | processes |
vereinfachen | simplify |
Mostrando 50 de 50 traduções