Traduzir "andere" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de andere

alemão
árabe

DE i.    andere Teilnehmer, Benutzer oder andere Individuen oder (juristische) Personen zu belästigen, zu bedrohen, bloßzustellen, in Bedrängnis zu bringen oder ihnen Unbehagen zu bereiten;

AR 1.   القيام بما يضايق أو يحرج أو يهدد أو يسبب الضيق أو عدم الراحة لأي مشترك أو مستخدم أو أي فرد أو كيان آخر؛

Transliteração 1.   ạlqyạm bmạ yḍạyq ạ̉w yḥrj ạ̉w yhdd ạ̉w ysbb ạlḍyq ạ̉w ʿdm ạlrạḥẗ lạ̉y msẖtrk ạ̉w mstkẖdm ạ̉w ạ̉y frd ạ̉w kyạn ậkẖr;

alemãoárabe
benutzerمستخدم
andereآخر

DE Eine andere Möglichkeit, zu testen, wenn es nur Ihre IP in einer Firewall gefangen ist, besteht darin, eine andere IP (z. B. das Mobiltelefon auf Daten anstelle von WIFI) zu verwenden.

AR طريقة أخرى لاختبار ما إذا كان الأمر مجرد عنوان IP الخاص بك في جدار حماية هو استخدام عنوان IP آخر (E.G.، الهاتف المحمول على البيانات بدلا من WiFi).

Transliteração ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lạkẖtbạr mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mjrd ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk fy jdạr ḥmạyẗ hw ạstkẖdạm ʿnwạn IP ậkẖr (E.G., ạlhạtf ạlmḥmwl ʿly̱ ạlbyạnạt bdlạ mn WiFi).

alemãoárabe
ipip
wifiwifi
testenلاختبار
datenالبيانات
verwendenاستخدام
istكان
wennإذا
andereأخرى
nurمجرد
aufعلى

DE Möchtest du andere Conversions verfolgen? Wiederhole diesen Schritt, um Conversion-Ereignisse für andere Metriken zu erstellen, die du verfolgen möchtest.

AR هل تريد تتبع تحويلات أخرى؟ كرر هذه الخطوة لإنشاء أحداث تحويل لمقاييس أخرى تريد تتبعها.

Transliteração hl tryd ttbʿ tḥwylạt ạ̉kẖry̱? krr hdẖh ạlkẖṭwẗ lạ̹nsẖạʾ ạ̉ḥdạtẖ tḥwyl lmqạyys ạ̉kẖry̱ tryd ttbʿhạ.

alemãoárabe
verfolgenتتبع
andereأخرى
schrittالخطوة
erstellenلإنشاء
ereignisseأحداث
dieهذه

DE Ändere die Do Not Track-Einstellung deines Browsers, damit Pinterest und andere Webseiten diese Informationen nicht mehr zur individuellen Anpassung verwenden können.

AR تغيير ميزة "عدم التتبع" في متصفحك لمنع Pinterest والمواقع الأخرى من استخدام هذه المعلومات للتخصيص الشخصي

Transliteração tgẖyyr myzẗ "ʿdm ạlttbʿ" fy mtṣfḥk lmnʿ Pinterest wạlmwạqʿ ạlạ̉kẖry̱ mn ạstkẖdạm hdẖh ạlmʿlwmạt lltkẖṣyṣ ạlsẖkẖṣy

DE Andere E-Mails könnten Links enthalten, die Sie auf andere, potentiell gefährliche Websites weiterleiten

AR وبعض رسائل البريد الإلكتروني الأخرى تتضمن روابط قد توجهك إلى مواقع ويب أخرى خطيرة بشكل محتمل

Transliteração wbʿḍ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉kẖry̱ ttḍmn rwạbṭ qd twjhk ạ̹ly̱ mwạqʿ wyb ạ̉kẖry̱ kẖṭyrẗ bsẖkl mḥtml

DE Wenn Sie für bestimmte Anzeigenplattformen ein anderes Format, eine andere Größe oder eine andere Auflösung benötigen, geben Sie bitte Ihre genauen Spezifikationen in der Kurzdarstellung an!

AR إذا كنت بحاجة إلى تنسيق أو حجم أو دقة مختلفة لمنصات إعلانية معيَّنة، يُرجى الإشارة إلى المواصفات التي تريدها بالضبط في موجز التصميم!

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tnsyq ạ̉w ḥjm ạ̉w dqẗ mkẖtlfẗ lmnṣạt ạ̹ʿlạnyẗ mʿyãnẗ, yurjy̱ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlmwạṣfạt ạlty trydhạ bạlḍbṭ fy mwjz ạltṣmym!

DE Erhalte einen aktuellen Überblick, worüber sich andere zur Zeit unterhalten.

AR احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt fwryẗ ʿn mạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận.

alemãoárabe
zeitالآن
überعلى

DE Hier erhältst du einen Überblick über die Funktionsweise von Anzeigen mit Twitter Ads, deine Datenschutzeinstellungen sowie andere Optionen und erfährst, warum du bestimmte Anzeigen siehst.

AR فيما يلي نظرة عامة على كيفية عمل "إعلانات تويتر"، وأسباب مشاهدتك لإعلانات معيّنة، وإعدادات الخصوصية لديك، وخيارات أخرى.

Transliteração fymạ yly nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ kyfyẗ ʿml "ạ̹ʿlạnạt twytr", wạ̉sbạb msẖạhdtk lạ̹ʿlạnạt mʿỹnẗ, wạ̹ʿdạdạt ạlkẖṣwṣyẗ ldyk, wkẖyạrạt ạ̉kẖry̱.

alemãoárabe
twitterتويتر
andereأخرى
mitكيفية
adsإعلانات
vonعلى

DE Wie viele andere Dienste verwenden wir Pixel-Tags, um herauszufinden, ob du auf bestimmte Web- oder E-Mail-Inhalte zugegriffen hast

AR وكما تفعل العديد من الخدمات، نستخدم تعليمات البكسل البرمجية لمعرفة ما إذا كنت قد تفاعلت مع محتوى ويب أو بريد إلكترونيّ معين

Transliteração wkmạ tfʿl ạlʿdyd mn ạlkẖdmạt, nstkẖdm tʿlymạt ạlbksl ạlbrmjyẗ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ knt qd tfạʿlt mʿ mḥtwy̱ wyb ạ̉w bryd ạ̹lktrwnỹ mʿyn

alemãoárabe
diensteالخدمات
pixelالبكسل
inhalteمحتوى
webويب
eإلكتروني
bestimmteمعين
vieleالعديد

DE Wenn Sie sich für das Reseller-Webhosting anmelden, mieten Sie Hostwinds Serverplatz, verkaufen Hostwinds Dienstleistungen und unser Team behandelt alles andere.

AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.

Transliteração ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
anmeldenالتسجيل
webhostingاستضافة
mietenتأجير
verkaufenبيع
dienstleistungenالخدمات
andereآخر
sieأنت
allesشيء
wennعند

DE Es beinhaltet nicht WHMCS oder die Fähigkeit, andere Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen.Beide sind großartige Angebote, und Ihre Wahl ist völlig von Ihren Bedürfnissen als Wiederverkäufer abhängig.

AR لا يشمل WHMCS أو القدرة على بيع المنتجات والخدمات الأخرى.كلاهما عروض رائعة، واختيارك يعتمد بالكامل على احتياجاتك كموزع.

Transliteração lạ ysẖml WHMCS ạ̉w ạlqdrẗ ʿly̱ byʿ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.klạhmạ ʿrwḍ rạỷʿẗ, wạkẖtyạrk yʿtmd bạlkạml ʿly̱ ạḥtyạjạtk kmwzʿ.

alemãoárabe
whmcswhmcs
beinhaltetيشمل
fähigkeitالقدرة
verkaufenبيع
andereالأخرى
beideكلاهما
angeboteعروض
großartigeرائعة
produkteالمنتجات
dienstleistungenوالخدمات
zuعلى

DE Sie können anpassen, wie Ihr Verkehr verteilt und klebrige Sitzungen und andere erweiterte Funktionen konfiguriert.

AR يمكنك تخصيص كيفية توزيع حركة المرور الخاصة بك وكذلك تكوين الجلسات اللاصقة والميزات المتقدمة الأخرى.

Transliteração ymknk tkẖṣyṣ kyfyẗ twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wkdẖlk tkwyn ạljlsạt ạllạṣqẗ wạlmyzạt ạlmtqdmẗ ạlạ̉kẖry̱.

alemãoárabe
anpassenتخصيص
konfiguriertتكوين
erweiterteالمتقدمة
wieكيفية
sieالخاصة
könnenيمكنك
andereالأخرى

DE Hostwinds wird keine andere Unterstützung oder Unterstützung liefern.

AR Hostwinds لن تزود أي مساعدة أو دعم أخرى.

Transliteração Hostwinds ln tzwd ạ̉y msạʿdẗ ạ̉w dʿm ạ̉kẖry̱.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
andereأخرى
unterstützungدعم

DE Wir nutzen Litespeed als Webserver für alle Websites in unseren Business-Paketen. Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

AR نحن نستخدم Litespeed كخادم الويب لجميع مواقع الويب على حزم أعمالنا. يقدم هذا محتوى موقع الويب الخاص بك بشكل أسرع من أي خادم ويب آخر متاح تجاريا.

Transliteração nḥn nstkẖdm Litespeed kkẖạdm ạlwyb ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb ʿly̱ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ. yqdm hdẖạ mḥtwy̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉srʿ mn ạ̉y kẖạdm wyb ậkẖr mtạḥ tjạryạ.

alemãoárabe
wir nutzenنستخدم
paketenحزم
inhaltمحتوى
schnellerأسرع
webserverخادم
andereآخر
diesهذا
wirنحن
alleلجميع
websitesمواقع
websiteالويب
inعلى

DE Sie können bei Bedarf auch andere Anwendungen installieren, während Sie Ihren Server und Ihre Konfigurationen vollständig steuern.

AR يمكنك أيضا تثبيت تطبيقات أخرى إذا لزم الأمر، كما يمكنك التحكم الكامل في الخادم والتكوينات.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ttẖbyt tṭbyqạt ạ̉kẖry̱ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, kmạ ymknk ạltḥkm ạlkạml fy ạlkẖạdm wạltkwynạt.

alemãoárabe
auchأيضا
andereأخرى
steuernالتحكم
vollständigالكامل
serverالخادم
installierenتثبيت
sieإذا
anwendungenتطبيقات
könnenيمكنك

DE MONGO DB ist hervorragend für Abfragen, Indexierung, Lastausgleich, Aggregation, serverseitige JavaScript-Ausführung und andere Funktionen.

AR Mongo DB ممتاز للاستفسارات، الفهرسة، موازنة التحميل، التجميع، تنفيذ جافا سكريبت من جانب الخادم، وغيرها من الميزات.

Transliteração Mongo DB mmtạz llạstfsạrạt, ạlfhrsẗ, mwạznẗ ạltḥmyl, ạltjmyʿ, tnfydẖ jạfạ skrybt mn jạnb ạlkẖạdm, wgẖyrhạ mn ạlmyzạt.

alemãoárabe
hervorragendممتاز
indexierungالفهرسة
javascriptجافا
funktionenالميزات
ausführungتنفيذ
andereوغيرها

DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Transliteração lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

alemãoárabe
alleشيء
produkteالمنتجات
versandالشحن
pluginsالإضافات
konfigurierenتكوين
einrichtenإعداد
hinzufügenإضافة
verkaufالبيع
könnenيمكنك
shopالمتجر
andereالأخرى
jetztالآن

DE Die Wikimedia Foundation ist die Non-Profit-Organisation, die Wikipedia und andere Wikimedia-Projekte für freies Wissen betreibt

AR مؤسسة ويكيميديا هي منظمةٌ غير ربحيةٍ تدير ويكيبيديا وغيرها من مشاريع ويكيميديا المعرفية الحرة

Transliteração mw̉ssẗ wykymydyạ hy mnẓmẗuⁿ gẖyr rbḥyẗiⁿ tdyr wykybydyạ wgẖyrhạ mn msẖạryʿ wykymydyạ ạlmʿrfyẗ ạlḥrẗ

alemãoárabe
projekteمشاريع
organisationمنظمة
foundationمؤسسة
andereوغيرها

DE Es ist dein Buch - lies es auf deine Art! Passe das Display mit dem Dunkelmodus an oder ändere die Schriftart.

AR إنه كتابك - أقرأه بطريقتك الخاصة! اضبط الشاشة على الوضع الليلي أو قم بتغيير الخط.

Transliteração ạ̹nh ktạbk - ạ̉qrạ̉h bṭryqtk ạlkẖạṣẗ! ạḍbṭ ạlsẖạsẖẗ ʿly̱ ạlwḍʿ ạllyly ạ̉w qm btgẖyyr ạlkẖṭ.

alemãoárabe
aufعلى
dasالخاصة

DE Andere Webseite über die Ukraine

AR مواقع إلكترونية أخرى لأوكرانيا

Transliteração mwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ ạ̉kẖry̱ lạ̉wkrạnyạ

alemãoárabe
andereأخرى

DE Andere repräsentieren das progressive Gesicht unseres Landes, das sich vor allem in der modernen Architektur und an urbanen Orten zeigt.

AR الآخرين، بما في ذلك نماذج من العمارة الحديثة والتصميم الحضري، ترمز إلى الطبيعة التقدمية في بلادنا.

Transliteração ạlậkẖryn, bmạ fy dẖlk nmạdẖj mn ạlʿmạrẗ ạlḥdytẖẗ wạltṣmym ạlḥḍry, trmz ạ̹ly̱ ạlṭbyʿẗ ạltqdmyẗ fy blạdnạ.

alemãoárabe
andereالآخرين
modernenالحديثة
inإلى
derذلك

DE Erkunden Sie die Pakete mit den gesuchten Mockups. Entdecken Sie andere atemberaubende Szenen!

AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!

Transliteração ạstksẖạf ạlmjmwʿạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlnmạdẖj ạlty qmt bạlbḥtẖ ʿnhạ. ạktsẖf mnạẓr ạ̉kẖry̱ mdẖhlẗ!

alemãoárabe
entdeckenاكتشف
andereأخرى
dieالتي

DE Das ist sehr gut!!! Viel mehr Next Level als andere Software, die ich verwendet habe.

AR هذا جيدا حقا!!! المستوى التالي أكثر بكثير من البرامج الأخرى التي استخدمتها.

Transliteração hdẖạ jydạ ḥqạ!!! ạlmstwy̱ ạltạly ạ̉ktẖr bktẖyr mn ạlbrạmj ạlạ̉kẖry̱ ạlty ạstkẖdmthạ.

alemãoárabe
levelالمستوى
softwareالبرامج
andereالأخرى
vielبكثير
dieالتي

DE Es gibt unzählige Optionen auf dem Markt und jede hat einen anderen Preis, einen anderen Funktionsumfang und eine andere Liste der unterstützten Netzwerke

AR هناك طن من الخيارات في السوق ولكل منها نقطة سعر مختلفة ، ومجموعة ميزات ، وقائمة بالشبكات المدعومة

Transliteração hnạk ṭn mn ạlkẖyạrạt fy ạlswq wlkl mnhạ nqṭẗ sʿr mkẖtlfẗ , wmjmwʿẗ myzạt , wqạỷmẗ bạlsẖbkạt ạlmdʿwmẗ

alemãoárabe
optionenالخيارات
marktالسوق
preisسعر
anderenمختلفة

DE Auswählen Klassenzimmer Konferenz Halbmond Leeres Quadrat Runde Theater U-Form Andere / Unbekannt Bevorzugte Einstellungen für größte Sitzung erforderlich.

AR اختار الصف الدراسي مؤتمر هلال ساحة جوفاء جولات مسرح U-الشكل أخرى / غير معروف مطلوب الإعداد المفضل لجلسة أكبر.

Transliteração ạkẖtạr ạlṣf ạldrạsy mw̉tmr hlạl sạḥẗ jwfạʾ jwlạt msrḥ U-ạlsẖkl ạ̉kẖry̱ / gẖyr mʿrwf mṭlwb ạlạ̹ʿdạd ạlmfḍl ljlsẗ ạ̉kbr.

alemãoárabe
konferenzمؤتمر
andereأخرى
erforderlichمطلوب
bevorzugteالمفضل
größteأكبر

DE So ist die ECN Broker bietet eine nicht-Dealing-Desk-Umgebung, die den Händler Handel gegen andere Händler und den Banken erlaubt, und nicht der Makler selbst.

AR لذلك توفر وساطة ECN بيئة مكتب غير التعامل الذي يسمح تجارة تاجر ضد غيره من التجار والبنوك، وليس وسيط نفسها.

Transliteração ldẖlk twfr wsạṭẗ ECN byỷẗ mktb gẖyr ạltʿạml ạldẖy ysmḥ tjạrẗ tạjr ḍd gẖyrh mn ạltjạr wạlbnwk, wlys wsyṭ nfshạ.

alemãoárabe
bietetتوفر
umgebungبيئة
erlaubtيسمح
handelتجارة
selbstنفسها
nichtغير
händlerالتجار

DE Dies ist ein Vertrag in der Regel zwischen einer Person und einem Broker eine bequeme Online-Plattform, die normalerweise auch andere Instrumente außer CFDs bieten

AR هذا هو عقد عادة بين الفرد وسيط باستخدام منصة ملائمة على الانترنت التي عادة توفر أيضا أدوات أخرى بصرف النظر عن العقود مقابل الفروقات

Transliteração hdẖạ hw ʿqd ʿạdẗ byn ạlfrd wsyṭ bạstkẖdạm mnṣẗ mlạỷmẗ ʿly̱ ạlạntrnt ạlty ʿạdẗ twfr ạ̉yḍạ ạ̉dwạt ạ̉kẖry̱ bṣrf ạlnẓr ʿn ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt

alemãoárabe
plattformمنصة
bietenتوفر
andereأخرى
auchأيضا
dieالتي
zwischenبين
undهذا

DE Forex Broker müssen auch Geld auf verschiedene andere Arten machen

AR يكون وسطاء الفوركس أيضا لكسب المال بطرق أخرى مختلفة

Transliteração ykwn wsṭạʾ ạlfwrks ạ̉yḍạ lksb ạlmạl bṭrq ạ̉kẖry̱ mkẖtlfẗ

alemãoárabe
müssenيكون
auchأيضا
geldالمال
andereأخرى
verschiedeneمختلفة

DE Bitcoin ist eine dezentrale Kryptowährung, die verwendet werden können, für Waren zu zahlen und Dienstleistungen wie jede andere normale Währung, aber ansonsten ist es einzigartig.

AR Bitcoin هي عملة معماة اللامركزية التي يمكن استخدامها لشراء السلع والخدمات مثل أي عملة العادية الأخرى، لكن على خلاف ذلك هي فريدة من نوعها.

Transliteração Bitcoin hy ʿmlẗ mʿmạẗ ạllạmrkzyẗ ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ lsẖrạʾ ạlslʿ wạlkẖdmạt mtẖl ạ̉y ʿmlẗ ạlʿạdyẗ ạlạ̉kẖry̱, lkn ʿly̱ kẖlạf dẖlk hy frydẗ mn nwʿhạ.

alemãoárabe
verwendetاستخدامها
warenالسلع
andereالأخرى
aberلكن
wieمثل
dienstleistungenوالخدمات
könnenيمكن

DE Mit der zusätzlichen tenuous Natur der Bitcoin Eigentum, Vertrauen und Zuverlässigkeit des Maklers ist wohl wertvoller, wenn bitcoin als jede andere Währung gehandelt.

AR مع الطبيعة الهشة المضافة للبيتكوين الملكية والثقة والاعتماد على وسيط يمكن القول أكثر قيمة عند تداول بيتكوين من أي عملة أخرى.

Transliteração mʿ ạlṭbyʿẗ ạlhsẖẗ ạlmḍạfẗ llbytkwyn ạlmlkyẗ wạltẖqẗ wạlạʿtmạd ʿly̱ wsyṭ ymkn ạlqwl ạ̉ktẖr qymẗ ʿnd tdạwl bytkwyn mn ạ̉y ʿmlẗ ạ̉kẖry̱.

alemãoárabe
naturالطبيعة
bitcoinبيتكوين
andereأخرى
wennعند
istيمكن
alsأكثر

DE Möchten Sie Händler andere cryptocurrencies? Sie können mehr Kryptowährung Broker Vergleiche lesen Sie hier:

AR تريد تاجر cryptocurrencies البعض؟ يمكنك قراءة المزيد من المقارنات وسيط عملة معماة هنا:

Transliteração tryd tạjr cryptocurrencies ạlbʿḍ? ymknk qrạʾẗ ạlmzyd mn ạlmqạrnạt wsyṭ ʿmlẗ mʿmạẗ hnạ:

alemãoárabe
händlerتاجر
mehrالمزيد
hierهنا
lesenقراءة
könnenيمكنك

DE Sie können Zeilen-Tools, Indikatoren und andere Add-ons in die Charts in den technischen Analyse durchzuführen

AR يمكنك إضافة أدوات سطر والمؤشرات وغيرها من الوظائف الإضافية إلى الرسوم البيانية لأداء التحليل الفني

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉dwạt sṭr wạlmw̉sẖrạt wgẖyrhạ mn ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ly̱ ạlrswm ạlbyạnyẗ lạ̉dạʾ ạltḥlyl ạlfny

alemãoárabe
toolsأدوات
addالإضافية
chartsالبيانية
analyseالتحليل
könnenيمكنك
andereوغيرها
inإلى

DE Andere Methoden der Preisdarstellung wie die Renko-Charts sind in der Regel nach Maß

AR طرق أخرى لتمثيل السعر مثل الرسوم البيانية رينكو وعادة ما تكون حسب الطلب

Transliteração ṭrq ạ̉kẖry̱ ltmtẖyl ạlsʿr mtẖl ạlrswm ạlbyạnyẗ rynkw wʿạdẗ mạ tkwn ḥsb ạlṭlb

alemãoárabe
methodenطرق
andereأخرى
chartsالبيانية
sindتكون
nachحسب
wieمثل

DE Doch für einen Händler, die Tausende von Transaktionen jedes Jahr vergeben wird, diese Gebühren und andere nominal Gebühren schnell bis zu erheblichen Mengen an Geld hinzuzufügen

AR ومع ذلك، لتاجر من شأنها أن تضع آلاف الصفقات في كل عام، وهذه الرسوم ورسوم رمزية أخرى بسرعة تضيف ما يصل الى مبالغ كبيرة من المال

Transliteração wmʿ dẖlk, ltạjr mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tḍʿ ậlạf ạlṣfqạt fy kl ʿạm, whdẖh ạlrswm wrswm rmzyẗ ạ̉kẖry̱ bsrʿẗ tḍyf mạ yṣl ạly̱ mbạlgẖ kbyrẗ mn ạlmạl

alemãoárabe
tausendeآلاف
jahrعام
gebührenالرسوم
schnellبسرعة
geldالمال
andereأخرى
dieذلك

DE Das Interesse, das als Riba in Islam bezeichnet wird, bezieht sich auf die Menge, die über die ursprünglich beschlossen Menge oder jede Zahlung zahlen, die ohne Nutzen aus dem gemacht wird Andere Seite

AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر

Transliteração tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr

alemãoárabe
mengeكمية
ohneدون
seiteالجانب
wirdيتم
aufفوق
inإلى

DE Zweitens gibt es eine andere verbotene Aktivität, wenn es um den Islam geht, die als Gharar bezeichnet wird oder einfach nur Glücksspiel setzen

AR ثانيا، هناك آخر نشاط محظور عندما يتعلق الأمر بالإسلام التي يشار اليها على انها الغرر أو ببساطة القمار

Transliteração tẖạnyạ, hnạk ậkẖr nsẖạṭ mḥẓwr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̹slạm ạlty ysẖạr ạlyhạ ʿly̱ ạnhạ ạlgẖrr ạ̉w bbsạṭẗ ạlqmạr

alemãoárabe
aktivitätنشاط
einfachببساطة
wennعندما
umعلى
andereآخر
dieهناك

DE Die IG-API ermöglicht auch Benutzern, Echtzeit Handelsbenachrichtigungen und Kontostatusmeldungen zu erhalten, und ermöglicht ihnen den Zugang zu Risikomanagement-Tools, Watchlisten und andere Funktionen.

AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.

Transliteração wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.

alemãoárabe
funktionenوظائف

DE Reibungslose und nahtlose Leistung für andere Software, die auf Ihrem Gerät ausgeführt wird

AR أداء سلس وسلس للبرامج الأخرى التي تعمل على جهازك

Transliteração ạ̉dạʾ sls wsls llbrạmj ạlạ̉kẖry̱ ạlty tʿml ʿly̱ jhạzk

alemãoárabe
leistungأداء
andereالأخرى
dieالتي
aufعلى

DE Weebly macht es einfach, ein Thema gegen das andere auszutauschen, wenn Sie dies wünschen

AR يجعل Weebly من السهل تبديل سمة واحدة بآخر إذا اخترت ذلك

Transliteração yjʿl Weebly mn ạlshl tbdyl smẗ wạḥdẗ bậkẖr ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

alemãoárabe
weeblyweebly
machtيجعل
einfachالسهل

DE Das Cloud-Portal von Hostwinds ist ein tief benutzerfreundliches Server-Systemsteuerungsfeld mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und Tools, mit denen Sie komplexe Hosting-Verfahren ganz einfach durchführen können. Auf eine andere wichtige Frage:

AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:

Transliteração Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:

alemãoárabe
cloudcloud
portalportal
benutzeroberflächeواجهة
toolsوأدوات
aufتنفيذ
frageسؤال
hostwindshostwinds
serverخادم
hostingاستضافة
andereآخر
einfachسهل

DE Dies wirkt als ein Rückfallkonto, der Zahlungen verarbeiten kann, wenn andere Zahlungsmethoden keine Zahlungen abschließen können.

AR يعمل هذا كحساب سفر يمكنه معالجة المدفوعات إذا كانت طرق الدفع الأخرى لا يمكن إكمال المدفوعات.

Transliteração yʿml hdẖạ kḥsạb sfr ymknh mʿạljẗ ạlmdfwʿạt ạ̹dẖạ kạnt ṭrq ạldfʿ ạlạ̉kẖry̱ lạ ymkn ạ̹kmạl ạlmdfwʿạt.

alemãoárabe
andereالأخرى
zahlungenالمدفوعات
wennإذا
diesهذا
kannيمكنه
könnenيمكن

DE Die Produkte und Dienstleistungen zerfallen in zwei Gruppen, "Shared Hosting Services" und "Hostwinds Andere Services".

AR تنفصل المنتجات والخدمات إلى مجموعتين، "خدمات الاستضافة المشتركة" و "HostWinds خدمات أخرى".

Transliteração tnfṣl ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, "kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ" w "HostWinds kẖdmạt ạ̉kẖry̱".

alemãoárabe
sharedالمشتركة
andereأخرى
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
produkteالمنتجات
servicesخدمات
dienstleistungenوالخدمات
inإلى

DE Denken Sie beim Start dieser Aufgabe daran, dass die verfügbaren Produkte und Dienstleistungen in zwei Gruppen abbrechen, gemeinsame Hosting-Services und Hostwinds andere Dienstleistungen.

AR عند بدء هذه المهمة، تذكر أن المنتجات والخدمات المتاحة تقطع إلى مجموعتين، خدمات الاستضافة المشتركة وخدمات HostWinds الأخرى.

Transliteração ʿnd bdʾ hdẖh ạlmhmẗ, tdẖkr ạ̉n ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmtạḥẗ tqṭʿ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ wkẖdmạt HostWinds ạlạ̉kẖry̱.

alemãoárabe
startبدء
aufgabeالمهمة
verfügbarenالمتاحة
gemeinsameالمشتركة
andereالأخرى
hostwindshostwinds
produkteالمنتجات
hostingالاستضافة
servicesخدمات
dienstleistungenوالخدمات
beimعند
inإلى

DE Auf Ihrem lokalen Gerät, entpacken Sie den Ordner in einem Verzeichnis Ihrer Wahl, indem Sie entweder WinZip, WinRAR, 7ZIP oder eine andere Version der Archivierungssoftware verwenden, die Sie verwenden möchten.

AR على جهازك المحلي، قم بفك ضغط المجلد في دليل اختيارك، باستخدام إما WinZip أو WinRAR أو 7Zip أو أي إصدار آخر من برامج الأرشفة التي ترغب في استخدامها.

Transliteração ʿly̱ jhạzk ạlmḥly, qm bfk ḍgẖṭ ạlmjld fy dlyl ạkẖtyạrk, bạstkẖdạm ạ̹mạ WinZip ạ̉w WinRAR ạ̉w 7Zip ạ̉w ạ̉y ạ̹ṣdạr ậkẖr mn brạmj ạlạ̉rsẖfẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.

alemãoárabe
lokalenالمحلي
möchtenترغب
versionإصدار
verzeichnisدليل
verwendenاستخدامها
aufعلى
andereآخر
entwederإما
dieالتي

DE CNAME: Legen Sie einen CNAME-Eintrag (Canonical Name) fest, um Aliase oder andere gewünschte Namen mit dem wahren Domainnamen zu verbinden.

AR CNAME: عيّن سجل CNAME (الاسم المتعارف عليه) لربط أي أسماء مستعارة أو أسماء أخرى مرغوبة باسم المجال الحقيقي.

Transliteração CNAME: ʿỹn sjl CNAME (ạlạsm ạlmtʿạrf ʿlyh) lrbṭ ạ̉y ạ̉smạʾ mstʿạrẗ ạ̉w ạ̉smạʾ ạ̉kẖry̱ mrgẖwbẗ bạsm ạlmjạl ạlḥqyqy.

alemãoárabe
sieعليه
andereأخرى
domainnamenالمجال

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server?

AR كيف يمكنني تغيير كلمة مرور المسؤول على Windows 2008 Server؟

Transliteração kyf ymknny tgẖyyr klmẗ mrwr ạlmsw̉wl ʿly̱ Windows 2008 Server؟

alemãoárabe
windowswindows
serverserver
wieكيف

DE Wie kann ich eine andere Domain zu meiner primären Domain umleiten lassen?

AR كيف يمكنني إعادة توجيه مجال آخر إلى نطاقي الأساسي؟

Transliteração kyf ymknny ạ̹ʿạdẗ twjyh mjạl ậkẖr ạ̹ly̱ nṭạqy ạlạ̉sạsy?

alemãoárabe
wieكيف
kannيمكنني
domainمجال
zuإلى
andereآخر

DE Können Benutzer auf andere Pläne ein Upgrade aufwerten?

AR يمكن للمستخدمين ترقية إلى خطط أخرى؟

Transliteração ymkn llmstkẖdmyn trqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭṭ ạ̉kẖry̱?

alemãoárabe
könnenيمكن
benutzerللمستخدمين
upgradeترقية
aufإلى
pläneخطط
andereأخرى

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind.Unser gemeinsamer Backup-Service enthält Pläne für Abstürze und andere Holdups.Wir sind hier, um sicherzustellen, dass Ihre harte Arbeit nicht verloren geht.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

alemãoárabe
enthältتتضمن
pläneخطط
serviceخدمة
hierهنا
arbeitعملك
andereالأخرى
sicherzustellenللتأكد
stellen sie sicherتأكد
fürآمنة
wirلدينا

DE Sie können auch, um viele Themen für eine Hochzeitsseite, eine spezielle Ereignisstelle oder eine andere Website zu installieren, die Sie sich vorstellen können

AR يمكنك أيضا اختيار تثبيت العديد من السمات لموقع الزفاف أو موقع حدث خاص أو أي موقع آخر يمكنك تخيله

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ttẖbyt ạlʿdyd mn ạlsmạt lmwqʿ ạlzfạf ạ̉w mwqʿ ḥdtẖ kẖạṣ ạ̉w ạ̉y mwqʿ ậkẖr ymknk tkẖylh

alemãoárabe
installierenتثبيت
könnenيمكنك
vieleالعديد
auchأيضا
andereآخر
websiteلموقع

Mostrando 50 de 50 traduções