Traduzir "في خدمة التنمية" para inglês

EN With its roots in environmental discourse, sustainable development was often perceived as an environmental agenda to limit economic development

• roots in environmental
• agenda to limit
• development

EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.

• Given its goal
• transforming rural areas
• smallholder farmers
• role in achieving

EN Brother SDGs STORY is a special website which publicize the Brother Group’s activities to help achieve the SDGs in order to realize a sustainable society.

• Brother SDGs STORY
• Brother
• SDGs in order
• realize a sustainable

EN Bahrain EDB recognised globally for its resilience in navigating the pandemic - Invest in Bahrain

• Bahrain EDB recognised
• resilience in navigating
• pandemic
• Invest in Bahrain

EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.

• Given its goal
• transforming rural areas
• smallholder farmers
• role in achieving

EN Through access to business development services, IFAD fosters inclusive, diversified and productive rural economies that create opportunities for decent work, higher incomes and economic growth (SDG 8).

• IFAD fosters inclusive
• diversified
• productive rural economies
• higher incomes
• economic growth
• SDG

EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.   

• sleeping giant
• once revived
• sustainable development

EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.   

• sleeping giant
• once revived
• sustainable development

EN Governments should never again face a choice between serving their people or servicing their debt.  

• Governments should never
• face a choice
• servicing their debt

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

• Hostwinds' server monitoring
• conducting a detailed
• server's performance

EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.

• service
• upstart service

EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing

• SERVICE New vehicles
• vehicles After-sales Spare
• Vehicle body Citroën
• racing

EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).

• improve customer service
• customer service requests
• needs

EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.

• Portable mobile phone
• service is available
• Customer Service Desks
• keep you connected
• offered for selected
• service is free

EN Apple Music is a subscription-based music streaming service that gives you access to millions of songs.

• subscription-based music streaming
• gives you access

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Governments should never again face a choice between serving their people or servicing their debt.  

• Governments should never
• face a choice
• servicing their debt

EN You are responsible for any fees or charges incurred to access the Keeper website through an Internet access provider or third-party service.

• Internet access provider
• third-party

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you

• Alternatively
• service

EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.

• Audio Endpoint Builder
• Otherwise
• receive an 'Error
• trying to start
• Windows Audio

EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing

• SERVICE New vehicles
• vehicles After-sales Spare
• Vehicle body Citroën
• racing

EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing

• SERVICE New vehicles
• vehicles After-sales Spare
• Vehicle body Citroën
• racing

EN We had to put together a screen for distancing, implement the mask rules, and create a sanitary station

• had to put
• screen for distancing
• implement the mask
• create a sanitary

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm.

• Guest Relations Team

EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.

• service
• upstart service

EN The Google Fonts service is a top-rated free service used by millions of WordPress websites to enhance their website appearance and usability

• Google Fonts service
• top-rated free service
• millions of WordPress
• enhance their website
• usability

EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.

• worry about finding
• reliable hosting service
• hosting service
• because

EN Fast and Efficient! I couldn't have asked for better service.

• Fast
• Efficient
• couldn't have asked
• better

EN Although messaging on PS Vita is going away, your messages will still be available to you by using the messaging service on PS5 consoles, PS4 consoles, and via mobile on PlayStation App.

• Vita is going
• messages will still
• consoles

EN World leaders, BTS, join Guterres in call to get SDGs back on track

• leaders
• BTS

EN The UNSDG guides, supports, tracks and oversees the coordination of development operations in 162 countries and territories.

• UNSDG guides
• supports
• tracks
• oversees the coordination

EN UN teams are now better enabled to support countries to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.

• countries to achieve
• Agenda for Sustainable

EN Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development

• Conserve
• seas
• development

EN Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development

• Strengthen the means
• implementation
• revitalize the global
• sustainable development

EN It guides, supports, tracks and oversees the implementation of development activities in 162 countries and territories.

• guides
• supports
• tracks
• oversees the implementation

EN The Cooperation Framework outlines how the UN will support countries achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development

• Cooperation Framework outlines
• Sustainable Development

EN United Nations Sustainable Development Cooperation Framework Guidance

• United Nations Sustainable
• Cooperation Framework Guidance

EN Also, today, for the first time in history, people worldwide can take action by donating to the SDGs. 

• today
• history
• worldwide can take

EN For the UN chief, this SDG Moment is all about “coming together to save our planet and each other.” 

• UN chief
• planet
• each

EN Caption: Members of the BTS K-Pop group participate in the SDG Moment in the UN General Assembly hall.

• Caption
• K-Pop group participate
• UN General Assembly

EN The SDG event is designed to build the momentum needed to deliver on the Decade of Action and Keep the Promise of the SDGs.

• build the momentum
• Action
• Keep the Promise

EN Story was originally posted on UN News. For more information on the Sustainable Development Goals, please visit the SDG Moment 2021. 

• Story was originally
• UN News
• Sustainable Development Goals
• visit the SDG

EN Policy and Operational Support for UNCTs on Human Rights in SDG Implementation

• Policy
• Implementation

EN Convened by the UN Secretary-General, the first SDG Moment of the Decade of Action was held virtually on Friday, 18 September 2020.

• Secretary-General
• Decade of Action
• September

EN As the world is grappling with the COVID-19 pandemic and uneven progress across the 17 Sustainable Development Goals, the SDG Moment has:

• uneven progress across
• Sustainable Development Goals
• SDG Moment