Traduzir "الغذائية المستدامة" para inglês

EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems

• Food Systems Summit
• meaningfully
• explore collectively
• food systems

EN A nutrition specialist (dietitian) can discuss your nutrition and diet needs and answer any questions you have after your transplant

• nutrition specialist
• dietitian
• discuss your nutrition
• diet needs
• answer any questions
• after your transplant

EN This eating plan is known as the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) diet.

• Hypertension
• DASH

EN Allergies or reactions to foods, food flavorings, other food additives, fragrances, dyes or dental-work substances

• Allergies
• reactions to foods
• food flavorings
• food additives
• fragrances
• dyes
• dental-work substances

EN Food Systems: Harnessing nutrition co-benefits of climate-resilient agriculture

• Food Systems
• Harnessing nutrition co-benefits
• climate-resilient agriculture

EN A nutrition specialist (dietitian) can discuss your nutrition and diet needs and answer any questions you have after your transplant

• nutrition specialist
• dietitian
• discuss your nutrition
• diet needs
• answer any questions
• after your transplant

EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems

• Food Systems Summit
• meaningfully
• explore collectively
• food systems

EN Food Systems: Harnessing nutrition co-benefits of climate-resilient agriculture

• Food Systems
• Harnessing nutrition co-benefits
• climate-resilient agriculture

EN How can food waste be reduced? It really is true that households throw away the most

• really is true
• households throw away

EN We will only be able to achieve the United Nations Sustainable Development Goals with a fundamental transformation of our food systems.

• able to achieve
• United Nations Sustainable

EN Ahead of global climate talks, public development banks join forces to boost investments in sustainable food systems

• Ahead of global
• talks
• public development banks
• forces to boost
• sustainable food systems

EN IFAD and partners to announce upcoming coalition to support public development banks’ financing of sustainable and equitable food systems

• IFAD
• partners to announce
• development
• financing of sustainable
• equitable food systems

EN Why land tenure is crucial for sustainable food systems

• Why land tenure
• crucial for sustainable
• systems

EN We will only be able to achieve the United Nations Sustainable Development Goals with a fundamental transformation of our food systems.

• able to achieve
• United Nations Sustainable

EN IFAD and partners to announce upcoming coalition to support public development banks’ financing of sustainable and equitable food systems

• IFAD
• partners to announce
• development
• financing of sustainable
• equitable food systems

EN Stock-take report on agroecology in IFAD operations: An integrated approach to sustainable food systems

• IFAD operations
• food systems

EN Our work has long recognized the importance of agrobiodiversity for sustainable food systems, and now we’re taking this commitment even further.

• agrobiodiversity for sustainable
• systems
• taking this commitment

EN Ahead of global climate talks, public development banks join forces to boost investments in sustainable food systems

• Ahead of global
• talks
• public development banks
• forces to boost
• sustainable food systems

EN There are five “action tracks” intended to highlight essential pathways for the transformation of food systems to support the SDGs

• five
• action
• intended to highlight
• SDGs

EN UNSDG | Donate to the Sustainable Development Goals

• Development Goals

EN UNSDG | 2021 Report of the Chair of the UNSDG on the Development Coordination Office

• Coordination Office

EN UNSDG | On the same page: 5 benefits of synchronizing the UNSDG and UN country team websites

• UNSDGxOn the same
• benefits of synchronizing
• UNSDG
• UN country team

EN UNSDG | Speaking your language: Paving the way for more harmonious communication through multilingualism

• UNSDGxSpeaking your language
• Paving the way

EN UNSDG | Programme of Cooperation for Sustainable Development 2017-2021: Progress Report 2020

• UNSDGxProgramme of Cooperation
• Sustainable Development
• Progress Report

EN UNSDG | Ready to keep the promise of the SDGs

• UNSDGxReady to keep

EN UNSDG | Lead the way: Youth in North Macedonia are driving progress on the SDGs

• UNSDGxLead the way
• Youth in North
• SDGs

EN UNSDG | Post-COVID in Senegal: A reaffirmed commitment to sustainable, equitable and resilient development for all

• UNSDGxPost-COVID in Senegal
• equitable

EN UNSDG | UN Sustainable Development Cooperation Framework for Zimbabwe 2022 to 2026

• UNSDGxUN Sustainable Development
• Framework for Zimbabwe

EN UNSDG | United Nations Sustainable Development Cooperation Framework Guidance

• UNSDGxUnited Nations Sustainable
• Cooperation Framework Guidance

EN UNSDG | In Brief: United Nations Sustainable Development Cooperation

• UNSDGxIn Brief
• United Nations Sustainable
• Cooperation

EN UNSDG | Foundational Primer on the 2030 Agenda for Sustainable Development

• Agenda for Sustainable

EN UNSDG | Investing in the SDGs: From Rhetoric to Reality

• Rhetoric to Reality

EN UNSDG | Report of the UNSDG Chair on the Development Coordination Office

• Coordination Office

EN UNSDG | Donate to the Sustainable Development Goals

• Development Goals

EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.

• Given its goal
• transforming rural areas
• smallholder farmers
• role in achieving

EN UNSDG | Post-COVID in Senegal: A reaffirmed commitment to sustainable, equitable and resilient development for all

• UNSDGxPost-COVID in Senegal
• equitable

EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.

• Given its goal
• transforming rural areas
• smallholder farmers
• role in achieving

EN Through access to business development services, IFAD fosters inclusive, diversified and productive rural economies that create opportunities for decent work, higher incomes and economic growth (SDG 8).

• IFAD fosters inclusive
• diversified
• productive rural economies
• higher incomes
• economic growth
• SDG

EN Herbs, supplements and vitamins

• Herbs
• supplements
• vitamins

EN Slide show: Guide to a high-fiber diet

• Slide show
• diet

EN In fact, a diabetes diet is the best eating plan for most everyone.

• fact

EN You can help keep your blood glucose level in a safe range by making healthy food choices and tracking your eating habits.

• keep your blood
• range by making
• food choices
• tracking your eating

EN A registered dietitian can help you put together a diet based on your health goals, tastes and lifestyle

• goals
• tastes
• lifestyle

EN Dietary fiber includes all parts of plant foods that your body can't digest or absorb

• Dietary fiber includes
• parts of plant
• body can't digest
• absorb

EN Fill the last quarter with a whole-grain item, such as brown rice, or a starchy vegetable, such as green peas.

• Fill the last
• whole-grain item
• brown rice
• starchy vegetable
• green

EN A dietitian can teach you how to measure food portions and become an educated reader of food labels

• dietitian can teach
• measure food portions
• become an educated
• food labels

EN He or she can also teach you how to pay special attention to serving size and carbohydrate content.

• He
• pay special attention
• serving size
• carbohydrate

EN Talk with your dietitian about whether this method might work for you.

• whether this method

EN If you have diabetes, it's important that you partner with your doctor and dietitian to create an eating plan that works for you

• diabetes
• dietitian to create

EN Use healthy foods, portion control and scheduling to manage your blood glucose level

• healthy foods
• portion control
• scheduling to manage
• blood glucose level