PT A fonte de luz UV FE410 LED FireEdge™ fornece alta potência de saída em um pacote mecânico extremamente compacto para aplicações de pinagem de alta velocidade e cura total.
Przetłumacz "mecânico extremamente compacto" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "mecânico extremamente compacto" z portugalski na język angielski
Tłumaczenia mecânico extremamente compacto
"mecânico extremamente compacto" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie portugalski na język angielski z mecânico extremamente compacto
portugalski
język angielski
EN The FireEdge™ FE410 UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| uv | uv |
| led | led |
| potência | power |
| saída | output |
| pacote | package |
| mecânico | mechanical |
| compacto | compact |
| aplicações | applications |
| velocidade | speed |
| cura | cure |
| total | full |
PT A fonte de luz LED UV FireEdge™ FE410S fornece alta potência de saída em um pacote mecânico extremamente compacto para aplicações de pino de alta velocidade e cura total.
EN The FireEdge™ FE410S UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| led | led |
| uv | uv |
| potência | power |
| saída | output |
| pacote | package |
| mecânico | mechanical |
| compacto | compact |
| aplicações | applications |
| velocidade | speed |
| cura | cure |
| total | full |
PT A fonte de luz LED UV FE400 FireEdge™ fornece alta potência de saída em um pacote mecânico extremamente compacto para aplicações de pinagem de alta velocidade e cura total.
EN The FireEdge™ FE400 UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| fonte | source |
| luz | light |
| led | led |
| uv | uv |
| potência | power |
| saída | output |
| pacote | package |
| mecânico | mechanical |
| compacto | compact |
| aplicações | applications |
| velocidade | speed |
| cura | cure |
| total | full |
PT O mais recente dobrável compacto da Samsung tem um verdadeiro motor de navio de bandeira no interior, construído em um corpo mais compacto
EN Samsung's latest compact foldable has a true flagship engine inside, built into a more compact body
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| dobrável | foldable |
| compacto | compact |
| samsung | samsung |
| um | a |
| verdadeiro | true |
| motor | engine |
| construído | built |
| corpo | body |
PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| extremamente | extremely |
| fácil | easy |
| logo | logo |
| estou | i |
| feliz | happy |
PT Como o nome já implica, o ZEISS Terra ED Pocket é um par de binóculos extremamente compacto e leve. Fornece imagens de visualização excecionais na sua classe e impressiona com um manuseamento intuitivo.
EN As the name already implies, the ZEISS Terra ED Pocket is an extremely compact and lightweight pair of binoculars. It delivers outstanding viewing images in its class and impresses with intuitive handling.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| o | the |
| implica | implies |
| zeiss | zeiss |
| ed | ed |
| é | is |
| um | an |
| par | pair |
| binóculos | binoculars |
| extremamente | extremely |
| compacto | compact |
| leve | lightweight |
| fornece | delivers |
| imagens | images |
| visualização | viewing |
| classe | class |
| intuitivo | intuitive |
| terra | terra |
PT COMPACTO, LEVE, POTENTE E EXTREMAMENTE SILENCIOSO
EN COMPACT, LIGHTWEIGHT, POWERFUL AND EXTREMELY QUIET
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| compacto | compact |
| leve | lightweight |
| potente | powerful |
| e | and |
| extremamente | extremely |
| silencioso | quiet |
PT O motor das bicicletas elétricas Core é extremamente silencioso, compacto, leve e potente
EN The motor of Core e-bikes is characterised by being extremely quiet, compact, lightweight and powerful
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| motor | motor |
| bicicletas | bikes |
| core | core |
| extremamente | extremely |
| silencioso | quiet |
| compacto | compact |
| leve | lightweight |
| potente | powerful |
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| engenheiro | engineer |
| mecânico | mechanical |
| aposentadoria | retirement |
| técnicos | technical |
| design | design |
| prototipagem | prototyping |
| novo | new |
| mecanismo | mechanism |
| processo | process |
| s | s |
| caneta | pen |
PT Automatize o trabalho mecânico e deixe suas equipes livres para se concentrarem nos clientes.
EN Automate rote work and free your teams to focus on customers.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| automatize | automate |
| equipes | teams |
| livres | free |
| clientes | customers |
PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.
EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| técnicos | technicians |
| reparo | repair |
| independentes | independent |
| informações | information |
| fabricantes | manufacturer |
| acesso | access |
| códigos | codes |
| diagnóstico | diagnostic |
| mecânico | mechanic |
| bairro | neighborhood |
PT Não perca tempo valioso com trabalho mecânico. A RPA mantém seus funcionários focados no cliente e deixa os bots cuidarem do resto.
EN Don’t lose valuable time to rote work. RPA keeps your employees focused on the customer – let bots take care of the rest.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| perca | lose |
| tempo | time |
| valioso | valuable |
| trabalho | work |
| rpa | rpa |
| mantém | keeps |
| funcionários | employees |
| cliente | customer |
| deixa | let |
| bots | bots |
| do | of |
| resto | rest |
PT configurações cog gear engrenagem configuração esboço da engrenagem roda dentada mecânico clockwork reparar engrenagens
EN cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| da | and |
PT ferramenta reparar mecânico equipamento ferragens construção trabalhos manutenção carpintaria
EN tool repair equipment mechanical hardware construction work carpentry maintenance
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| mecânico | mechanical |
| equipamento | equipment |
| construção | construction |
| trabalhos | work |
PT sirst de segurança: um bom mecânico de automóveis está verificando o motor
EN Safety sirst: a good-looking car mechanic is checking the engine
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| segurança | safety |
| um | a |
| bom | good |
| mecânico | mechanic |
| está | is |
| verificando | checking |
| o | the |
| motor | engine |
PT Um jovem mecânico de boa aparência é checkin todos os insetos que ele encontrou em um carro
EN A young good-looking mechanic is checkin all the bugs he found in a car
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| boa | good |
| encontrou | found |
PT Um jovem mecânico fica intrigado enquanto trabalha em um serviço de carro e manutenção
EN A young mechanic is puzzled while working at a car service and maintenance
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| fica | is |
| enquanto | while |
| trabalha | working |
PT Um jovem mecânico está focado no preenchimento de um formulário
EN A young mechanic is focused on filling in a form
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| está | is |
| focado | focused |
| preenchimento | filling |
| formulário | form |
PT Um jovem mecânico de olhos azuis está verificando um carro em um serviço de carro usando um computador
EN A young blue-eyed mechanic is checking a car at a car service using a computer
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| azuis | blue |
| está | is |
| verificando | checking |
| serviço | service |
| computador | computer |
PT Um mecânico jovem e atraente está verificando um nível de óleo de um motor de carro
EN A young and attractive mechanic is checking an oil level of a car engine
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanic |
| jovem | young |
| atraente | attractive |
| está | is |
| verificando | checking |
| nível | level |
| óleo | oil |
| motor | engine |
PT Um mecânico de automóveis atraente está verificando os resultados de seu trabalho em um serviço de reparação de automóveis
EN An attractive car mechanic is checking the results of his work at a car repair service
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanic |
| atraente | attractive |
| está | is |
| verificando | checking |
| resultados | results |
| trabalho | work |
| serviço | service |
PT Um mecânico de boa aparência está focado em reparar um carro cinza claro
EN A good-looking mechanic is focused on repairing a light-gray car
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| mecânico | mechanic |
| boa | good |
| está | is |
| focado | focused |
| carro | car |
| cinza | gray |
| claro | light |
PT Um jovem mecânico de automóveis está pintando os indicadores de um carro em uma oficina de veículos
EN A young car mechanic is chicking the indicators of a car at a vehicle workshop
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| está | is |
| indicadores | indicators |
| oficina | workshop |
PT Um mecânico qualificado está trabalhando em insetos em um carro
EN A qualified mechanic is working on bugs in a car
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| mecânico | mechanic |
| qualificado | qualified |
| está | is |
| trabalhando | working |
| em | in |
PT Um mecânico loiro de boa aparência em uniforme está verificando indicadores de um veículo em um serviço de carro
EN A good-looking blond mechanic in uniform is checking indicators of a vehicle at a car service
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| mecânico | mechanic |
| boa | good |
| uniforme | uniform |
| está | is |
| verificando | checking |
| indicadores | indicators |
| serviço | service |
PT Um jovem mecânico qualificado trocando um pneu de um carro levantado. oficina de reparação
EN A qualified young mechanic changing a tire of a lifted car. Repair workshop
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| qualificado | qualified |
| pneu | tire |
| de | of |
| carro | car |
| oficina | workshop |
PT Um jovem mecânico está concentrado em seu trabalho em um serviço de carro enquanto conserta um carro
EN A young mechanic is concentrated on his work at a car service while repairing a car
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| está | is |
| trabalho | work |
| serviço | service |
| enquanto | while |
PT Otimizar o design mecânico para atender de forma eficiente aos requisitos de Tier e estabelecer as bases para uma operação eficaz do datacenter
EN Optimizing mechanical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| otimizar | optimizing |
| mecânico | mechanical |
| atender | meet |
| requisitos | requirements |
| estabelecer | lay |
| operação | operation |
PT Nós oferecemos uma operação de turismo completa com profissionais à sua disposição (cozinheiro, mecânico, treinadores) para garantir a você uma experiência única.
EN We offer a complete tour operator package with professionals at your disposal (cook, mechanic, coaches) to ensure you have a unique experience.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| disposição | disposal |
| mecânico | mechanic |
| treinadores | coaches |
| única | unique |
PT Estamos actualmente à procura de um montador mecânico focado no detalhe que goste de trabalhar com as suas mãos num ambiente dinâmico e de ritmo acelerado
EN We are currently seeking a detail-focused Mechanical Assembler who enjoys working with their hands in a fast-paced, dynamic environment
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| focado | focused |
| detalhe | detail |
| trabalhar | working |
| mãos | hands |
| ambiente | environment |
| dinâmico | dynamic |
| ritmo | paced |
| acelerado | fast |
| procura | seeking |
PT Como montador mecânico, trabalhará dentro do nosso competente grupo de fabricação para construir Instrumentação Geotécnica
EN As a Mechanical Assembler, you will work within our skilled manufacturing group to build Geotechnical Instrumentation
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| nosso | our |
| grupo | group |
| fabricação | manufacturing |
| instrumentação | instrumentation |
| geotécnica | geotechnical |
| trabalhar | work |
PT foto em escala de cinza, engrenagens, rodas dentadas, máquina, máquinas, mecânico, mecanismo, metal, peça, prata Public Domain
EN worker sparks, various, construction, factory, industrial, industry, working, one person, heat - temperature, men Public Domain
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| em | person |
PT Teclado Gamer mecânico sem fio - Teclados - Produtos
EN Wireless Keyboards - Keyboards - Products
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| produtos | products |
| sem fio | wireless |
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| movimento | movement |
| quartzo | quartz |
| mecânico | mechanical |
| você | you |
| consegue | can |
| explicar | explain |
| detalhes | detail |
| exatamente | exactly |
| automático | automatic |
| sensível | sensitive |
PT Em geral, nossos clientes realmente gostam de poder ver a tecnologia de um movimento mecânico pela parte posterior da caixa. É por isso que todos os nossos relógios automáticos têm esse tipo de fundo da caixa.
EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| nossos | our |
| clientes | customers |
| realmente | really |
| tecnologia | technology |
| movimento | movement |
| mecânico | mechanical |
| caixa | case |
| relógios | watches |
| automáticos | automatic |
PT Como mecânico, assistente social e instrutor sobre a natureza, Felix Immler ensina às crianças e aos adultos responsáveis por elas como manusear um canivete de bolso com segurança
EN As a mechanic, social worker and nature educator, Felix Immler teaches kids and their adults how to safely handle a pocket knife
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanic |
| social | social |
| natureza | nature |
| ensina | teaches |
| crianças | kids |
| adultos | adults |
| manusear | handle |
| bolso | |
| felix | felix |
PT configurações cog gear engrenagem configuração esboço da engrenagem roda dentada mecânico engrenagens clockwork reparar
EN cogwheel settings configuration computer device business and finance setting gadget
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| da | and |
PT Juntou-se a ele Martín Carcaño, um engenheiro mecânico e desenhista industrial com mais de 10 anos de experiência na indústria automotiva, além de ser um especialista em CAD/CAM e tecnologia de fabricação digital.
EN He was joined by Martín Carcaño, a mechanical engineer and industrial designer with more than 10 years of experience in the automotive industry—and an expert in CAD/CAM and digital manufacturing technology.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| engenheiro | engineer |
| mecânico | mechanical |
| experiência | experience |
| ser | was |
| cad | cad |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
EN AutoCAD is used in architectural drafting, civil drafting, mechanical drafting, electrical drafting, electronics, aeronautical drafting and more.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| é | is |
| usado | used |
| em | in |
| desenho | drafting |
| arquitetônico | architectural |
| civil | civil |
| mecânico | mechanical |
| aeronáutico | aeronautical |
| e | and |
PT Peitão gigante bbw angelina castro chupa um duro mecânico de 10 libras
EN Dilettante housewife with large mambos rides shlong
PT “O que a ciência econômica poderia ter se tornado se dois séculos atrás os economistas tivessem adotado o paradigma vegetal em vez do animal, mecânico, organicista, biológico?” É a pergunta que Luigino faz.
EN “What could economic science have become if two centuries ago economists had adopted the vegetable paradigm instead of the animal, mechanical, organic, biological one?” Bruni asks.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ciência | science |
| se | if |
| séculos | centuries |
| economistas | economists |
| adotado | adopted |
| paradigma | paradigm |
| vegetal | vegetable |
| animal | animal |
| mecânico | mechanical |
| biológico | biological |
PT Magic-Refiner MK27 84 teclas Teclado mecânico de três modos RGB Suporte de teclado 2.4G / BT / USB Conexão com fio Azul Interruptores pretos
EN Magic-Refiner MK27 84 Keys Three-mode Mechanical Keyboard RGB Keyboard Support 2.4G/BT/USB Wired Connection Blue Switches Black
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| três | three |
| modos | mode |
| rgb | rgb |
| suporte | support |
| usb | usb |
| interruptores | switches |
| bt | bt |
| com fio | wired |
PT AUKEY LED retroiluminado com fio teclado mecânico para jogos, 104 teclas padrão
EN AUKEY LED Backlit Wired Mechanical Gaming Keyboard,104 Standard Keys
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| led | led |
| mecânico | mechanical |
| jogos | gaming |
| padrão | standard |
| com fio | wired |
PT Motospeed CK69 67 teclas com fio Teclado mecânico para jogos com efeito de luz RGB Gateron GPro Interruptores vermelhos com suporte para troca automática
EN Motospeed CK69 67 Keys Wired Mechanical Gaming Keyboard with RGB Light Effect Gateron GPro Red Switches Support Hot Swapping
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| para | with |
| jogos | gaming |
| efeito | effect |
| luz | light |
| rgb | rgb |
| interruptores | switches |
| vermelhos | red |
| suporte | support |
| com fio | wired |
PT Teclado mecânico Razer BlackWidow V3 Quartz Edition 104 teclas Teclado para jogos com fio com Razer Chroma RGB Effect Green Switch
EN Razer BlackWidow V3 Quartz Edition Mechanical Keyboard 104 Keys Wired Gaming Keyboard with Razer Chroma RGB Effect Green Switch
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| razer | razer |
| edition | edition |
| para | with |
| jogos | gaming |
| rgb | rgb |
| effect | effect |
| green | green |
| switch | switch |
| com fio | wired |
PT Darmoshark K3 Teclado numérico de 21 teclas Ergonômico RGB Teclado mecânico com cabo de dados removível Interruptores azuis Gateron GPRO
EN Darmoshark K3 21 Keys Numeric Keyboard Ergonomic RGB Mechanical Keyboard with Detachable Data Cable Gateron GPRO Blue Switches
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| numérico | numeric |
| ergonômico | ergonomic |
| rgb | rgb |
| mecânico | mechanical |
| cabo | cable |
| dados | data |
| interruptores | switches |
| azuis | blue |
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| movimento | movement |
| quartzo | quartz |
| mecânico | mechanical |
| você | you |
| consegue | can |
| explicar | explain |
| detalhes | detail |
| exatamente | exactly |
| automático | automatic |
| sensível | sensitive |
PT Em geral, nossos clientes realmente gostam de poder ver a tecnologia de um movimento mecânico pela parte posterior da caixa. É por isso que todos os nossos relógios automáticos têm esse tipo de fundo da caixa.
EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| nossos | our |
| clientes | customers |
| realmente | really |
| tecnologia | technology |
| movimento | movement |
| mecânico | mechanical |
| caixa | case |
| relógios | watches |
| automáticos | automatic |
PT Como mecânico, assistente social e instrutor sobre a natureza, Felix Immler ensina às crianças e aos adultos responsáveis por elas como manusear um canivete de bolso com segurança
EN As a mechanic, social worker and nature educator, Felix Immler teaches kids and their adults how to safely handle a pocket knife
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mecânico | mechanic |
| social | social |
| natureza | nature |
| ensina | teaches |
| crianças | kids |
| adultos | adults |
| manusear | handle |
| bolso | |
| felix | felix |
PT Quando a maioria de nós ouve a palavra infraestrutura, provavelmente pensamos em algo fixo (estrutura), permanente, fora da vista (infra), mecânico
EN When most of us hear the word infrastructure, we likely think of something fixed (structure), permanent, out of sight (infra), mechanical
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| quando | when |
| infraestrutura | infrastructure |
| provavelmente | likely |
| algo | something |
| fixo | fixed |
| estrutura | structure |
| permanente | permanent |
| vista | sight |
| mecânico | mechanical |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
mecânico extremamente compacto binóculos extremamente compacto engenheiro mecânico mecânico jovem mecânico design mecânico mecânico jovem e engenheiro mecânico teclas teclado mecânico fio teclado mecânico movimento mecânico movimento mecânico – teclado mecânico jovem mecânico qualificado jovem mecânico está teclado mecânico razer mecânico com cabo mecânico qualificado está mecânico em movimento desenho mecânico montador mecânico trabalho mecânico mecânico de precisão primeiro teclado mecânico montador mecânico focado tamanho compacto compacto usb compacto autenticação compacto design compacto dispositivo compacto corpo compacto drone compacto e tão compacto suv compacto formato compacto compacto e tamanho compacto faz compacto em tamanho sistema compacto e compacto o design compacto o formato compacto já é compacto o layout compacto teclado compacto eficaz compacto território tão compacto é muito compacto compacto elétrico
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski