NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren kunt combineren en effecten kunt creëren voor unieke taarten
Vertaal "effecten kunt creëren" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "effecten kunt creëren" van Nederlands naar Portugees
Vertalingen van effecten kunt creëren
"effecten kunt creëren" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Portugees van effecten kunt creëren
Nederlands
Portugees
PT Aprenda a combinar cores, criar texturas e efeitos para fazer bolos com designs exclusivos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| leer | aprenda |
| texturen | texturas |
| kleuren | cores |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| unieke | exclusivos |
| taarten | bolos |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| opnamen | gravações |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| creëer | criar |
| toevoegen | inserir |
| bewerken | editar |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| opnamen | gravações |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| creëer | criar |
| toevoegen | inserir |
| bewerken | editar |
NL Je haakt een trui met twee verschillende haaksteken waarmee je mooie effecten kunt creëren en je je basispatroon kunt transformeren in een speciaal patroon vol mogelijkheden.
PT Você criará uma malha com dois tipos de pontos que possibilitam a criação de efeitos sobre um padrão básico, um padrão diferente e cheio de possibilidades.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| en | e |
| patroon | padrão |
| vol | cheio |
| mogelijkheden | possibilidades |
| je | você |
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sommige | alguns |
| effecten | efeitos |
| proberen | tentar |
| verminderen | reduzir |
| moet | deve |
| apps | aplicativos |
NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
PT Efeitos adequados para mixar diversos sons e com rapidez: O wizardFX Suite tem o Dynamics, o Coloration e o Modulation – efeitos versáteis com um conceito operacional único
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| en | e |
| wizardfx | wizardfx |
| suite | suite |
NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.
PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| rtx | rtx |
| grafische | gráficos |
| effecten | efeitos |
| kunnen | podem |
| beheren | gerenciar |
| worden | sendo |
| gepresenteerd | apresentados |
NL Pas transparantie, blur of verbergende effecten toe op de header. Deze subtiele effecten kunnen uw app de finishing touch geven en u onderscheiden van de massa.
PT Aplique efeitos de transparência, desfocagem ou ocultação no cabeçalho. Esses efeitos sutis dão o toque final no aplicativo e diferenciam o design de forma completa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| transparantie | transparência |
| of | ou |
| effecten | efeitos |
| touch | toque |
| en | e |
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sommige | alguns |
| effecten | efeitos |
| proberen | tentar |
| verminderen | reduzir |
| moet | deve |
| kant | lado |
| apps | aplicativos |
NL Er zijn een heleboel QuickShot-vluchtmodi waarmee je verbluffende filmische effecten kunt creëren door gewoon een van de modi te kiezen en je onderwerp te selecteren
PT Há vários modos de voo QuickShot que permitem criar efeitos cinematográficos impressionantes apenas escolhendo um dos modos e selecionando o assunto
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| creëren | criar |
| modi | modos |
| en | e |
| onderwerp | assunto |
NL Net als de lange sluitertijd waarmee je effecten zoals lichtsporen volledig uit de hand kunt creëren, geen statief nodig
PT Assim como a longa exposição que permite criar efeitos como rastros de luz totalmente manuais, não é necessário um tripé
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| lange | longa |
| effecten | efeitos |
| volledig | totalmente |
| creëren | criar |
| nodig | necessário |
| statief | tripé |
NL Net als de lange sluitertijd waarmee je effecten zoals lichtsporen volledig uit de hand kunt creëren, geen statief nodig
PT Assim como a longa exposição que permite criar efeitos como rastros de luz totalmente manuais, não é necessário um tripé
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| lange | longa |
| effecten | efeitos |
| volledig | totalmente |
| creëren | criar |
| nodig | necessário |
| statief | tripé |
NL Deze beste fotografie-app heeft ook een maskertool waarmee je direct op een foto kunt schilderen om afwijkende kleurvlekken te corrigeren of subtiele, visueel aantrekkelijke effecten te creëren.Prijs: $4.45
PT Esta melhor aplicação fotográfica tem também uma ferramenta Máscara que lhe permite pintar directamente sobre uma imagem para corrigir manchas de cor anormais ou criar efeitos subtis e visualmente agradáveis.Preço: $4,45
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| foto | imagem |
| schilderen | pintar |
| corrigeren | corrigir |
| of | ou |
| visueel | visualmente |
| effecten | efeitos |
| prijs | preço |
| app | aplicação |
| direct | directamente |
NL TemplateMonster is een marktplaats waar u alles wat u nodig hebt om een website te creëren kunt kopen. Honderden zelfstandige ontwikkelaars verkopen hun producten hier zodat u uw eigen uniek project kunt creëren.
PT TemplateMonster é um mercado onde você pode comprar tudo que precisa para criar um site. Centenas de desenvolvedores independentes vendem seus produtos aqui para que você possa criar seu próprio projeto exclusivo.
NL Je kunt niet door die lens fotograferen omdat er geen groothoek- of zoomaanbod is, terwijl je het kunt bedekken en toch een portretfoto kunt maken, diepte kunt vinden en die bokeh kunt creëren
PT Você não pode fotografar através dessa lente, pois não há oferta de grande angular ou zoom, enquanto pode encobri-la e ainda tirar uma foto no modo retrato, encontrar profundidade e criar esse bokeh
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| lens | lente |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| bokeh | bokeh |
NL Voeg objecten toe aan een scène of verwijder ze, of kloon een deel van je video om problemen te verhelpen en speciale effecten te creëren.
PT Adicione ou remova objetos de uma cena ou clone parte do seu vídeo para corrigir problemas e criar efeitos especiais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| voeg | adicione |
| objecten | objetos |
| scène | cena |
| of | ou |
| verwijder | remova |
| kloon | clone |
| deel | parte |
| video | vídeo |
| problemen | problemas |
| verhelpen | corrigir |
| en | e |
| speciale | especiais |
| effecten | efeitos |
| creëren | criar |
NL Ontdek de geheimen van camerabewegingen om 3D-effecten te creëren met foto's
PT Descubra os segredos do movimento de câmera para criar efeitos 3D com fotos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| geheimen | segredos |
| creëren | criar |
| foto | fotos |
| effecten | efeitos |
NL Het is de SDK waarmee games en toepassingen informatie naar je OLED-scherm kunnen sturen, tactiele meldingen kunnen triggeren en RGB-effecten en meer kunnen creëren op je ondersteunde SteelSeries-spullen.
PT É o SDK que permite que jogos e aplicativos forneçam informações para sua tela OLED, acione alertas táteis e crie efeitos RGB e muito mais em seus equipamentos SteelSeries compatíveis.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sdk | sdk |
| games | jogos |
| en | e |
| toepassingen | aplicativos |
| informatie | informações |
| meldingen | alertas |
| creëren | crie |
| scherm | tela |
| effecten | efeitos |
| rgb | rgb |
NL Voeg objecten toe aan een scène of verwijder ze, of kloon een deel van je video om problemen te verhelpen en speciale effecten te creëren.
PT Adicione ou remova objetos de uma cena ou clone parte do seu vídeo para corrigir problemas e criar efeitos especiais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| voeg | adicione |
| objecten | objetos |
| scène | cena |
| of | ou |
| verwijder | remova |
| kloon | clone |
| deel | parte |
| video | vídeo |
| problemen | problemas |
| verhelpen | corrigir |
| en | e |
| speciale | especiais |
| effecten | efeitos |
| creëren | criar |
NL Ontdek de geheimen van camerabewegingen om 3D-effecten te creëren met foto's
PT Descubra os segredos do movimento de câmera para criar efeitos 3D com fotos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| geheimen | segredos |
| creëren | criar |
| foto | fotos |
| effecten | efeitos |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
PT Quer criar uma loja online, mas não sabe por onde começar? Com o CMS PrestaShop, poderá concretizar o seu projeto e criar um site de e-commerce em perfeita autonomia. Abra você mesmo uma loja online sem qualquer dificuldade!
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| wilt | quer |
| weet | sabe |
| beginnen | começar |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfeita |
| moeite | dificuldade |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
PT Quer criar uma loja online, mas não sabe por onde começar? Com o CMS PrestaShop, poderá concretizar o seu projeto e criar um site de e-commerce em perfeita autonomia. Abra você mesmo uma loja online sem qualquer dificuldade!
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| wilt | quer |
| weet | sabe |
| beginnen | começar |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfeita |
| moeite | dificuldade |
NL Informatie over hoe u basisonderzoekgegevens kunt gebruiken om modellen te maken, deze modellen kunt bijwerken met nieuwe topografische onderzoekgegevens, modellen kunt samenvoegen en een effectieve structuur voor bestandsbeheer kunt creëren.
PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| bijwerken | atualizar |
| nieuwe | novos |
| samenvoegen | mesclar |
| en | e |
| effectieve | eficaz |
| structuur | estrutura |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| kunt | possa |
| objecten | objetos |
| sneeuw | neve |
| filter | filtro |
| video | vídeo |
| toepassen | aplicar |
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren,combineren en effecten kunt genereren voor unieke taarten
PT Aprenda a combinar cores, criar texturas e efeitos para fazer bolos com designs exclusivos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| leer | aprenda |
| texturen | texturas |
| kleuren | cores |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| unieke | exclusivos |
| taarten | bolos |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para obter efeitos mais criativos, ou não terá que sacrificar a qualidade porque deseja usar o ultra-grande angular, por exemplo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para obter efeitos mais criativos, ou não terá que sacrificar a qualidade porque deseja usar o ultra-grande angular, por exemplo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
NL De toetsen zijn key-by-key programmeerbaar met behulp van de Ngenuity-software, waar je achtergrondverlichtingseffecten kunt stapelen en ook reactieve effecten kunt toevoegen, wat resulteert in een prachtig uitziend toetsenbord.
PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| effecten | efeitos |
| toevoegen | adicionar |
| met behulp van | usando |
| software | software |
NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor meer creatieve effecten, of dat je niet hoeft in te leveren op kwaliteit omdat je bijvoorbeeld de ultra-groothoek wilt gebruiken.
PT Isso significa que você pode manter a qualidade e alternar entre as lentes para efeitos mais criativos, ou não ter que sacrificar a qualidade porque você quer usar o ângulo ultra amplo, por exemplo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| behouden | manter |
| en | e |
| wisselen | alternar |
| lenzen | lentes |
| creatieve | criativos |
| effecten | efeitos |
| gebruiken | usar |
| ultra | ultra |
NL Dat betekent dat je een selfie kunt maken en de geweldige effecten kunt krijgen die je zou kunnen krijgen op de achteruitrijcamera , dus het is veel veelzijdiger dan sommige rivalen.
PT Isso significa que você pode tirar uma selfie e obter os ótimos efeitos que poderia obter na câmera traseira , por isso é muito mais versátil do que alguns rivais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| selfie | selfie |
| en | e |
| effecten | efeitos |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
| kunt | possa |
| objecten | objetos |
| sneeuw | neve |
| filter | filtro |
| video | vídeo |
| toepassen | aplicar |
NL Bekijk: Een visualisatie creëren Extra leesvoer: Basisbeginselen voor het creëren van een visualisatie
PT Assistir: Criar uma visualização Leitura adicional: Noções básicas sobre a criação de visualizações
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| extra | adicional |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| online | on-line |
| kiest | escolhe |
| sjablonen | modelos |
| sector | setor |
| en | e |
| generator | gerador |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
PT Mina Barrio - fotógrafa de produtos da Melon Blanc e responsável pela criação de conteúdo visual para todos os tipos de marcas - te ensinará, neste curso, todos os truques para mostrar seu projeto no Instagram usando apenas o seu celular.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| verantwoordelijk | responsável |
| visuele | visual |
| content | conteúdo |
| merken | marcas |
| cursus | curso |
| trucs | truques |
| alleen | apenas |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
PT Nosso gerador de logotipo on-line facilita a criação de um logotipo! Você simplesmente escolhe seu setor e logotipo entre milhares de modelos para começar a criar sua marca.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| online | on-line |
| kiest | escolhe |
| sjablonen | modelos |
| sector | setor |
| en | e |
| generator | gerador |
NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.
PT Cada sistema de design de rótulo que criamos tem seu próprio estilo único e distinto que fala com o ethos da marca de cerveja artesanal, que é consistente com sua série principal, a fim de criar um link visual para seus consumidores.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| spreekt | fala |
| consistent | consistente |
| link | link |
| consumenten | consumidores |
| we creëren | criamos |
NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren
PT Se seu negócio online envolve financiar outros empreendimentos ou criar muitos blogs, você teria que passar o obstáculo para criar uma estratégia de marketing online
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| of | ou |
| online | online |
| bedrijf | negócio |
| andere | outros |
| creëren | criar |
| blogs | blogs |
| marketing | marketing |
| strategie | estratégia |
| passeren | passar |
NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.
PT As associações de indústria existentes podem rapidamente integrar a EcoVadis, criando uma nova base para seus programas. Se preferir, podemos ajudar você e seus colegas da indústria a criar um novo grupo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| ecovadis | ecovadis |
| snel | rapidamente |
| integreren | integrar |
| en | e |
| basis | base |
| programma | programas |
| helpen | ajudar |
| groep | grupo |
NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren
PT O iPhone faz um trabalho surpreendentemente bom ao criar uma imagem aceitável no que agora é uma sala muito escura, mas precisa de mais luz para criar uma boa imagem
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verrassend | surpreendentemente |
| beeld | imagem |
| donkere | escura |
| kamer | sala |
| licht | luz |
NL Deze sterke basis wordt vergezeld door een sterke en nauwkeurige projectie van effecten en partituurwerk weg van de carrosserie van de tv en in je kamer - vooral als je de tv een Dolby Atmos-soundtrack kunt geven
PT Esta base sólida é unida por uma projeção forte e precisa de efeitos e partituras longe da carroceria da TV e em seu ambiente - especialmente se você for capaz de alimentar a TV com uma trilha sonora Dolby Atmos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sterke | forte |
| basis | base |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| kamer | ambiente |
| vooral | especialmente |
NL Je kunt fotos nog leuker maken door speciale effecten en geluiden op basis van augmented reality toe te voegen, met de functie Lenzen
PT Você pode tornar as fotos ainda mais divertidas adicionando efeitos especiais e sons baseados em realidade aumentada, com um recurso chamado Lentes
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| fotos | fotos |
| maken | tornar |
| speciale | especiais |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| geluiden | sons |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| functie | recurso |
| lenzen | lentes |
| je | você |
| voegen | adicionando |
NL Het zal gemakkelijker zijn om de tekst over te brengen op afgewerkt, geschuurd hout, maar je kunt ook op ruw, ongeschuurd hout nog steeds leuke effecten krijgen.
PT É mais fácil transferir imagens para madeiras lixadas, mas também é possível obter efeitos legais em madeiras ásperas e sem lixamento.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| effecten | efeitos |
NL Boordevol real-time, geavanceerde effecten, filters en overgangen, je kunt Funimate gebruiken om op opnames te tekenen, songteksten, neonlichten toe te voegen en veel clips te knippen, bij te snijden en samen te voegen
PT Cheio de efeitos, filtros e transições avançados em tempo real, você pode usar o Funimate para desenhar em gravações, adicionar letras, luzes de néon, bem como cortar, aparar e mesclar muitos clipes
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| boordevol | cheio |
| geavanceerde | avançados |
| effecten | efeitos |
| filters | filtros |
| en | e |
| overgangen | transições |
| gebruiken | usar |
| opnames | gravações |
| tekenen | desenhar |
| voegen | adicionar |
| veel | muitos |
| time | tempo |
| real | real |
| je | você |
| clips | clipes |
NL Je kunt ook emoji en stickers gebruiken, je eigen effecten maken en deelnemen aan dagelijkse uitdagingen
PT Você também pode usar emoji, adesivos, criar seus próprios efeitos e participar de desafios diários
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| emoji | emoji |
| en | e |
| stickers | adesivos |
| gebruiken | usar |
| effecten | efeitos |
| maken | criar |
| deelnemen | participar |
| aan | de |
| uitdagingen | desafios |
NL Het ontwerp bevat een aurora-verlichtingsbalk aan de voorkant die een aantal interessante visuele effecten biedt die u binnen de software kunt aanpassen
PT O design inclui uma barra de iluminação aurora na frente que oferece alguns efeitos visuais interessantes que você pode personalizar dentro do software
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ontwerp | design |
| interessante | interessantes |
| visuele | visuais |
| effecten | efeitos |
| biedt | oferece |
| software | software |
| aanpassen | personalizar |
| aurora | aurora |
NL Niet aantrekkelijk genoeg? Wat dacht je van RGB-verlichting per toets met 19 verschillende mogelijke effecten en software waarmee je ook macros op het toetsenbord kunt instellen.
PT Não é atraente o suficiente? Que tal alguma iluminação RGB por tecla com 19 efeitos diferentes possíveis e software que permite configurar macros no teclado também.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| aantrekkelijk | atraente |
| verschillende | diferentes |
| mogelijke | possíveis |
| effecten | efeitos |
| en | e |
| software | software |
| instellen | configurar |
| verlichting | iluminação |
| rgb | rgb |
NL Je kunt echter ook de portretmodus, scherptediepte en Smart HDR toepassen op fotos die met de camera aan de voorkant zijn gemaakt, en de Stage Light-effecten gebruiken.
PT Você também poderá aplicar o modo Retrato, profundidade de campo e Smart HDR às fotos tiradas com a câmera frontal, bem como usar os efeitos de luz do palco.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| fotos | fotos |
| camera | câmera |
| voorkant | frontal |
| kunt | poderá |
| effecten | efeitos |
| light | luz |
NL Je kunt deze ondertitels vervolgens importeren in een nieuwe videotrack naar je SubCap-generator vanuit je effecten
PT Em seguida, você pode importar essas legendas para uma nova faixa de vídeo para o gerador SubCap a partir de seus efeitos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| importeren | importar |
| nieuwe | nova |
| effecten | efeitos |
| generator | gerador |
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| indrukwekkende | impressionantes |
| effecten | efeitos |
| overgangen | transições |
| en | e |
| meerdere | vários |
| kiezen | escolher |
| zachte | suaves |
| vormen | formas |
| met behulp van | usando |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bewerk | edite |
| en | e |
| speciale | especiais |
| instellingen | definições |
| genieten | desfrutar |
| effecten | efeitos |
| studio | estúdio |
| compressor | compressor |
| kunt | poderá |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
workflow kunt creëren creatieve effecten handgemaakte speciale effecten… effecten indrukwekkende effecten effecten toevoegen speciale effecten video effecten negatieve effecten mogelijke effecten effecten ervan professionele video effecten favoriete video effecten fantastische effecten modulatie effecten professionele effecten hover effecten visuele effecten camera effecten toe beste effecten subtiele effecten effecten toe schakel deze effecten effecten uit waarvan de effecten voeg vervolgens effecten up effecten effecten en bestaande professionele visuele effecten beide creëren creëren inzicht creëren cluster creëren onespan creëren blijven creëren creëren waarde creëren zonder eenvoudig creëren content creëren co creëren basis creëren plek creëren waarde creëren dashboards creëren formulier creëren creëren rond assets creëren vraag creëren creëren waarin creëren contentVertaal effecten kunt creëren naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds