Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "foto kunt schilderen" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "foto kunt schilderen" van Nederlands naar Portugees

Vertalingen van foto kunt schilderen

"foto kunt schilderen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:

foto ao as fotos conteúdo dados design este estilo fazer foto fotografia fotografias fotos imagem imagens no o que paisagem para para o pasta photo quando retrato sem sobre vídeo vídeos à
kunt 1 a acesso ainda aos aqui as até base cada capaz caso coisas com como contato criar da de dizer e ele eles em enquanto então essa esse esses esta este estiver está estão exemplo fazer há isso lhe lo los mais mas mesmo muito nosso não nós o o que o seu obter onde opções ou para para que para você permite pessoas pode pode ser podem poderá por exemplo possa possível precisa produtos quais qual qualquer quando quanto que quer saber se seja sem ser seu seus sua suas são também tem ter todas todos tudo uma usar ver você pode é é um é uma
schilderen a pintar pintura que

Vertaling van Nederlands naar Portugees van foto kunt schilderen

Nederlands
Portugees

NL Deze beste fotografie-app heeft ook een maskertool waarmee je direct op een foto kunt schilderen om afwijkende kleurvlekken te corrigeren of subtiele, visueel aantrekkelijke effecten te creëren.Prijs: $4.45

PT Esta melhor aplicação fotográfica tem também uma ferramenta Máscara que lhe permite pintar directamente sobre uma imagem para corrigir manchas de cor anormais ou criar efeitos subtis e visualmente agradáveis.Preço: $4,45

Nederlands Portugees
foto imagem
schilderen pintar
corrigeren corrigir
of ou
visueel visualmente
effecten efeitos
prijs preço
app aplicação
direct directamente

NL mooi curly-haired meisje lachend tijdens het schilderen van een vaas Gratis Foto

PT menina bonita de cabelos cacheados sorrindo enquanto pinta um vaso Foto gratuita

Nederlands Portugees
mooi bonita
meisje menina
gratis gratuita
foto foto

NL Leer hoe je de schoonheid van het dagelijkse leven in je werk kunt laten opvallen door op doek te schilderen met zichtbare penseelstreken en expressieve kleuren

PT Aprenda como destacar a beleza do cotidiano nas suas obras pintando em tela com pinceladas visíveis e cores expressivas

Nederlands Portugees
leer aprenda
schoonheid beleza
en e
kleuren cores
werk obras

NL Hiermee kunt u uw telefoon op een QR-code op de muur richten en een patroon laten schilderen om het ontwerp of de ontwerpen te visualiseren voordat u zelfs maar begint met het ophangen van de panelen.

PT Isso permite que você aponte seu telefone para um código QR na parede e pinte um padrão para visualizar o(s) design(s) antes mesmo de começar a colocar os painéis.

Nederlands Portugees
telefoon telefone
muur parede
en e
laten permite
visualiseren visualizar
begint começar
panelen painéis
code código

NL Niet alleen dit, maar je kunt ook illustreren, tekenen en schilderen op deze kunst app

PT Não só isto, mas também pode fazer ilustração, desenho, e pintura nesta aplicação de arte

Nederlands Portugees
tekenen desenho
en e
schilderen pintura
kunst arte
app aplicação

NL Met de aanpasbare penselen kunt u vormen en texturen maken en virtuele klei schilderen

PT Com os pincéis personalizáveis, é possível criar formas, texturas e pintar argila virtual

Nederlands Portugees
met com
kunt possível
en e
texturen texturas
virtuele virtual
schilderen pintar
aanpasbare personalizáveis

NL Met de combinatie van digitale kunstgereedschappen en geometrisch raster, waardoor u kunt schilderen in vrije vorm met de precisie van vectorkunst

PT Com a combinação de ferramentas de arte digital e grelha geométrica, através da qual se pode pintar em forma livre com a precisão da arte vectorial

Nederlands Portugees
combinatie combinação
digitale digital
en e
schilderen pintar
vrije livre
vorm forma
precisie precisão

NL U kunt ook een ingepakte textuur op het mesh-oppervlak schilderen met deze software

PT Pode também pintar uma textura embrulhada na superfície da malha com este software

Nederlands Portugees
ook também
schilderen pintar
software software
mesh malha

NL mooi curly-haired meisje lachend tijdens het schilderen van een vaas 1457220 Stockfoto

PT menina bonita de cabelos cacheados sorrindo enquanto pinta um vaso 1457220 Foto de stock no Vecteezy

Nederlands Portugees
mooi bonita
meisje menina

NL Je hoeft de letters niet in te vullen, want je gaat ze toch schilderen.

PT Não é necessário preencher as letras, já que você vai pintá-las depois.

Nederlands Portugees
hoeft necessário
vullen preencher
gaat vai

NL Schilder de letters met acrylverf. Brede, platte penselen zijn ideaal voor blokletters, terwijl dunne, puntige penselen beter zijn voor krullen. Als schilderen je niet gemakkelijk af gaat, dan kun je in plaats daarvan verfpennen gebruiken.[7]

PT Pinte as letras com tinta acrílica. Pincéis planos e largos são ideais para letras maiúsculas, enquanto os finos e pontudos funcionam melhor em letras cursivas. Se não se sentir confortável para pintar com tinta, use canetinhas.[7]

Nederlands Portugees
ideaal ideais
beter melhor
schilderen pintar
gebruiken use
gemakkelijk confortável

NL Als de tekst niet donker genoeg is geworden, kun je er met acrylverf overheen schilderen.

PT Se o texto não ficar escuro o suficiente, você pode pintá-lo com tintas acrílicas.

Nederlands Portugees
tekst texto
donker escuro

NL Als je de tekst overbrengt met waspapier, diepvriespapier of transferpapier, dan kun je geen witte tekst overbrengen. Als je witte tekst wilt, zal je er overheen moeten schilderen met acrylverf.

PT No caso do papel-manteiga, papel congelado ou papel transferidor, não é possível fazer textos brancos. Se desejar letras brancas, você terá que pintá-las com tinta acrílica.

Nederlands Portugees
witte brancas
wilt desejar

NL Dit is weer een krachtige app voor schetsen, schilderen en illustreren met meer dan 136 penselen, een laagsysteem en canvassen met hoge resolutie.

PT Este é outro aplicativo poderoso de desenho, pintura e ilustração com mais de 136 pincéis, um sistema de camadas e telas de alta resolução.

Nederlands Portugees
krachtige poderoso
schilderen pintura
en e
hoge alta
resolutie resolução

NL Met World Brush kunnen iPhone-gebruikers afbeeldingen schilderen op echte locaties die vervolgens door anderen kunnen worden gevonden en waarvan ze kunnen genieten.

PT O World Brush permite que os usuários do iPhone pintem imagens em locais do mundo real que podem ser encontrados e apreciados por outras pessoas.

Nederlands Portugees
afbeeldingen imagens
echte real
locaties locais
anderen outras
en e
gebruikers usuários
iphone iphone
gevonden encontrados

NL Als je veel Philips Hue-lampen in een kamer hebt, kun je echt een scène schilderen, vooral als je witte muren hebt.

PT Se houver muitas luzes Philips Hue em uma sala, você poderá realmente pintar uma cena, especialmente se tiver paredes brancas.

Nederlands Portugees
als se
in em
kamer sala
hebt tiver
echt realmente
scène cena
schilderen pintar
vooral especialmente
witte brancas
muren paredes
lampen luzes
philips philips
je você
kun poderá

NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas

PT Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin e Van Gogh ? quadros desses grandes artistas são exibidos pela Fundação do Museu Langmatt em Baden

Nederlands Portugees
museum museu
en e

NL Hij groeide op met tekenen en schilderen als gepassioneerd tijdverdrijf

PT Ele cresceu com a paixão pelo desenho e pintura nas horas livres, o que se traduziu em um título de bacharel em arquitetura pela Universidade da Califórnia em Berkeley

Nederlands Portugees
tekenen desenho
en e
schilderen pintura

NL De trailers schilderen een scène van een verbrijzelde wereld, en de officiële website van de game werpt wat meer licht

PT Os trailers pintam uma cena de um mundo destruído, e o site oficial do jogo lança um pouco mais de luz

Nederlands Portugees
scène cena
wereld mundo
en e
website site
game jogo

NL Hoewel we het gevoel hebben dat het een beetje vals is om gewoon een pompoen te schilderen in plaats van hem uit te snijden.

PT Embora sintamos que é um pouco trapaceiro apenas pintar uma abóbora em vez de esculpi-la.

Nederlands Portugees
hoewel embora
pompoen abóbora
schilderen pintar

NL Creëer visuele verhalen geïnspireerd door alledaagse scenario's en combineer fotografie, schilderen en digitale tools

PT Construa narrativas visuais inspiradas em situações cotidianas, combinando fotografia, pintura e ferramentas digitais

Nederlands Portugees
visuele visuais
door em
en e
fotografie fotografia
schilderen pintura
digitale digitais
tools ferramentas

NL Schilderen met draad: textielillustratietechnieken

PT Pintar com linha: técnicas de ilustração têxtil

Nederlands Portugees
schilderen pintar
draad linha

NL Leer een onfeilbare techniek om met aquarel te schilderen, van schets tot definitieve kunstwerk

PT Aprenda uma técnica infalível para pintar retratos em aquarela, partindo dos primeiros esboços à arte-final

Nederlands Portugees
leer aprenda
techniek técnica
aquarel aquarela
schilderen pintar
definitieve final
kunstwerk arte

NL Leer van begin tot eind schilderen met aquarel en omarm je foutjes

PT Aprenda a pintar com aquarela do zero e descubra no erro o seu melhor aliado

Nederlands Portugees
leer aprenda
schilderen pintar
aquarel aquarela
en e
je seu

NL Vincent van Gogh was een Nederlandse schilder die met zijn pasteuze stijl van schilderen de weg vrijmaakte voor de moderne schilderkunst

PT O pintor holandês Vincent van Gogh preparou o caminho para a pintura moderna com o seu estilo rítmico e suave

Nederlands Portugees
stijl estilo
schilderen pintura
moderne moderna

NL Dit heerlijke Zelda-achtige spel over schilderen kan niet worden gecombineerd met een ideaaler platform.

PT Este delicioso jogo estilo Zelda sobre pintura não poderia ser combinado com uma plataforma mais ideal.

Nederlands Portugees
heerlijke delicioso
spel jogo
schilderen pintura
gecombineerd combinado
platform plataforma

NL Dit betekent dat u gebarenbedieningen gebruikt, zoals het door de lucht vegen om dingen te doen zoals het schilderen van afbeeldingen in uw virtuele wereld.

PT Isso significa que você usa controles de gestos, como deslizar no ar para fazer coisas como pintar imagens em seu mundo virtual.

Nederlands Portugees
gebruikt usa
lucht ar
dingen coisas
schilderen pintar
afbeeldingen imagens
virtuele virtual
wereld mundo

NL Leer in alle vrijheid te schilderen, verleg de grenzen van je creativiteit en creëer kunstwerken boordevol kleur

PT Aprenda a pintar livremente, solte sua imaginação e crie do zero pinturas a óleo com cores vibrantes

Nederlands Portugees
leer aprenda
schilderen pintar
en e
creëer crie
kunstwerken pinturas
kleur cores
je sua

NL Tijdens het schilderen met aquarelverf kun je grenzeloos creatief zijn

PT A pintura em aquarela permite criar sem limites

NL Pas daarna alle opgedane kennis toe door veren te schilderen met een beperkt palet met slechts vier kleuren.

PT Na sequência, aplicará todo o conhecimento adquirido até então para ilustrar penas de pássaros com uma paleta de quatro cores.

Nederlands Portugees
kennis conhecimento
palet paleta
kleuren cores

NL Een interview houden in een vergaderzaal die uitgerust is met de nieuwste technologieën en systemen helpt om uw bedrijf af te schilderen als een vooruitstrevend, innovatief bedrijf

PT A participação em uma entrevista em uma sala de reunião equipada com as tecnologias e os sistemas mais recentes ajuda a retratar a empresa como uma empresa inovadora, com visão de futuro

Nederlands Portugees
interview entrevista
uitgerust equipada
en e
systemen sistemas
helpt ajuda
innovatief inovadora

NL Dit heerlijke Zelda-achtige spel over schilderen kan niet worden gecombineerd met een ideaaler platform.

PT Este delicioso jogo estilo Zelda sobre pintura não poderia ser combinado com uma plataforma mais ideal.

Nederlands Portugees
heerlijke delicioso
spel jogo
schilderen pintura
gecombineerd combinado
platform plataforma

NL Als je veel Philips Hue-lampen in een kamer hebt, kun je echt een scène schilderen, vooral als je witte muren hebt.

PT Se houver muitas luzes Philips Hue em uma sala, você poderá realmente pintar uma cena, especialmente se tiver paredes brancas.

Nederlands Portugees
als se
in em
kamer sala
hebt tiver
echt realmente
scène cena
schilderen pintar
vooral especialmente
witte brancas
muren paredes
lampen luzes
philips philips
je você
kun poderá

NL Het is jammer dat VW voorspelt dat de meeste gokkers hun T-Rocs vijftig tinten grijs zullen schilderen, omdat we denken dat de moedige koper wordt beloond voor het aanvinken van het oranje, blauwe, rode of gele vakje op de optielijst

PT É uma pena que a VW preveja que a maioria dos apostadores pintará seus T-Rocs em cinquenta tons de cinza, porque achamos que o comprador mais corajoso será recompensado por marcar a caixa laranja, azul, vermelha ou amarela na lista de opções

Nederlands Portugees
schilderen pintar
koper comprador
rode vermelha
gele amarela

NL Hoewel we het gevoel hebben dat het een beetje vals is om gewoon een pompoen te schilderen in plaats van hem uit te snijden.

PT Embora sintamos que é um pouco trapaceiro apenas pintar uma abóbora em vez de esculpi-la.

Nederlands Portugees
hoewel embora
pompoen abóbora
schilderen pintar

NL Adobe Photoshop voor digitaal schilderen

PT Adobe Photoshop para pintura digital

Nederlands Portugees
adobe adobe
photoshop photoshop
voor para
digitaal digital
schilderen pintura

NL Beheers de krachtigste grafische softwaretools om stukken te schilderen die klaar zijn om te worden gepubliceerd in redactionele, web- of audiovisuele media

PT Domine as ferramentas do software gráfico mais avançado para pintar peças prontas para serem publicadas em sites e meios audiovisuais ou editoriais

Nederlands Portugees
grafische gráfico
stukken peças
schilderen pintar
gepubliceerd publicadas
of ou
media meios
klaar prontas
web sites

NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.

PT Ele acredita que, em nossas vidas superlotadas, desenhar e pintar nos convida a avançar em um ritmo mais deliberado, dando-nos uma verdadeira sensação de lugar, onde histórias inesperadas são reveladas.

Nederlands Portugees
gelooft acredita
schetsen desenhar
en e
schilderen pintar
tempo ritmo
echt verdadeira
gevoel sensação
verhalen histórias

NL Al van kleins af aan houdt ze van knutselen; van schilderen in aquarel tot het recyclen van meubels en natuurlijk borduren en haken.

PT Desde pequena, ela adorava criar com as próprias mãos: desde pintar com aquarela até renovar móveis e, é claro, bordar e tecer.

Nederlands Portugees
schilderen pintar
aquarel aquarela
meubels móveis
en e
natuurlijk claro
borduren bordar

NL Leer voordat je gaat schilderen spanning in lichaam en geest los te laten door middel van geleide meditatie en je bewust te worden van je innerlijke Qi

PT Logo, você aprenderá a eliminar a tensão mental e corporal por meio da meditação guiada e conscientização sobre o seu Chi interior

Nederlands Portugees
spanning tensão
en e
meditatie meditação

NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in kalligrafie, inkt schilderen of mindfulness-meditatie.

PT A todos os interessados na arte da caligrafia, pintura com tinta ou meditação mindfulness.

Nederlands Portugees
iedereen todos
geïnteresseerd interessados
kalligrafie caligrafia
inkt tinta
schilderen pintura
of ou
meditatie meditação

NL Of het nu gaat om naaien, schilderen, schetsen of het bezoeken van musea, Rachael is zolang ze zich kan herinneren altijd al een kunst- en craftliefhebber geweest

PT "Seja costurando, pintando, desenhando ou visitando museus ao lado do pai, Rachael é uma amante das artes e trabalhos manuais desde que se lembra

Nederlands Portugees
bezoeken visitando
musea museus
en e
kunst artes

NL Leer technieken om bloemen op papier te schilderen met unieke composities

PT Aprenda técnicas para criar flores do zero, pintando sobre o papel para obter composições únicas

Nederlands Portugees
leer aprenda
technieken técnicas
bloemen flores
papier papel
composities composições

NL Dit is de specialiteit van Katy Biele, een Chileense textielkunstenaar en schilder gevestigd in Canada, die schilderen en borduren harmonieus combineert in haar stukken.

PT Essa é a especialidade de Katy Biele, artista têxtil e pintora chilena radicada no Canadá, que une pinturas e bordados harmoniosos em suas peças.

Nederlands Portugees
en e
stukken peças
canada canadá

NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.

PT Em seguida, você fará um tour pelos materiais que usará para criar seu projeto, tanto aqueles que você usará para pintar quanto aqueles que você usará para bordar.

Nederlands Portugees
rondleiding tour
materialen materiais
gebruiken usar
project projeto
schilderen pintar
borduren bordar

NL Daarna ga je van papier naar canvas en leer je de basistechnieken voor het schilderen met waterverf op een lijst.

PT Então você vai passar de papel para tecido, aprendendo as técnicas básicas para pintar com aquarela em um quadro.

Nederlands Portugees
ga vai
papier papel
canvas tecido
schilderen pintar

NL Mensen die graag experimenteren met kunstprojecten, voornamelijk gericht op schilderen en borduren.

PT Pessoas que gostam de experimentar projetos artísticos, focados principalmente em pintura e bordados.

Nederlands Portugees
mensen pessoas
voornamelijk principalmente
schilderen pintura
en e

NL Je hebt geen voorkennis nodig, alleen een passie voor schilderen en borduren en een verlangen om te experimenteren.

PT Você não precisa de conhecimento prévio, apenas paixão por pintura e bordado e desejo de experimentar.

Nederlands Portugees
schilderen pintura
en e
borduren bordado

NL Online cursus - Modeontwerpen: schilderen en borduren op kledingstukken (Ana María Restrepo) | Domestika

PT Curso online - Design de moda: pintura e bordado em roupas (Ana María Restrepo) | Domestika

Nederlands Portugees
online online
cursus curso
schilderen pintura
en e
borduren bordado
kledingstukken roupas

NL Modeontwerpen: schilderen en borduren op kledingstukken

PT Design de moda: pintura e bordado em roupas

Nederlands Portugees
schilderen pintura
en e
borduren bordado
kledingstukken roupas

Toont 50 van 50 vertalingen