Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"contractcloud en elektronische" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "contractcloud en elektronische" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

contractcloud en elektronische-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "contractcloud en elektronische"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

elektronische digital e eletrônica eletrônicas eletrônico eletrônicos elétrica internet uma

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

PT Automatize e proteja cada etapa na jornada digital do cliente com um contrato de nuvem, verificação de identidade digital, assinaturas eletrônicas e trilhas de auditoria digitais

Голланд Португал
automatiseer automatize
en e
stap etapa
handtekeningen assinaturas

NL Automatiseer de ondertekening van contracten en registratie van toestemming met een contractcloud en elektronische handtekeningen

PT Automatize as assinaturas e obtenha autorizações com contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas seguras

Голланд Португал
automatiseer automatize
contracten contratos
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen

PT Elimine erros de processamento manual e reduza custos operacionais integrando contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas aos processos de contratos financeiros e aberturas de contas

Голланд Португал
verminder reduza
handmatige manual
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
rekeningen contas
financiële financeiros

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

PT Automatize e proteja cada etapa na jornada digital do cliente com um contrato de nuvem, verificação de identidade digital, assinaturas eletrônicas e trilhas de auditoria digitais

Голланд Португал
automatiseer automatize
en e
stap etapa
handtekeningen assinaturas

NL Automatiseer de ondertekening van contracten en registratie van toestemming met een contractcloud en elektronische handtekeningen

PT Automatize as assinaturas e obtenha autorizações com contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas seguras

Голланд Португал
automatiseer automatize
contracten contratos
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen

PT Elimine erros de processamento manual e reduza custos operacionais integrando contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas aos processos de contratos financeiros e aberturas de contas

Голланд Португал
verminder reduza
handmatige manual
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
rekeningen contas
financiële financeiros

NL Implementeer een contractcloud voor een consistente ervaring op alle digitale kanalen

PT Implemente contratos na nuvem para oferecer uma experiência consistente em todos os canais digitais

Голланд Португал
ervaring experiência
digitale digitais
kanalen canais

NL Implementeer een contractcloud voor een consistente ervaring op alle digitale kanalen

PT Implemente contratos na nuvem para oferecer uma experiência consistente em todos os canais digitais

Голланд Португал
ervaring experiência
digitale digitais
kanalen canais

NL Digitaal Gebruik - Content kan worden gebruikt voor onbeperkte weergaven en onbeperkte elektronische producten zoals mobiele applicaties en elektronische sjablonen.

PT Uso Digital – o conteúdo pode ser usado para visualizações e produtos eletrônicos ilimitados, como aplicativos móveis e modelos eletrônicos.

Голланд Португал
content conteúdo
worden ser
onbeperkte ilimitados
mobiele móveis

NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.

PT Criptografe faturas e orçamentos com sua assinatura eletrônica usando o Zoho Sign, o software em conformidade com ESIGN e eIDAS.

NL Een elektronische nieuwsbrieftemplate, ontworpen om te worden geopend

PT Um design de newsletter criado para ser aberto

Голланд Португал
worden ser
geopend aberto

NL In sommige regio's en industrieën is digitale handtekening de geprefereerde technologie voor elektronische ondertekening van documenten - of dat nu voor interne, B2B- of B2C-ondertekeningsworkflows is

PT Em algumas regiões e setores, a assinatura digital é a tecnologia preferida para documentos de assinatura eletrônica - seja para fluxos de trabalho internos, B2B ou B2C

Голланд Португал
sommige algumas
regio regiões
en e
technologie tecnologia
documenten documentos

NL Elektronische handtekeningen worden algemeen aanvaard als een wettelijk bindende en veilige methode voor het ondertekenen van documenten

PT As assinaturas eletrônicas são amplamente aceitas como um método juridicamente vinculativo e seguro de assinar documentos

Голланд Португал
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
worden é
algemeen amplamente
en e
veilige seguro
methode método
ondertekenen assinar
documenten documentos

NL ' Elektronische handtekeningen 'En' Digitale handtekeningen ”Worden vaak door elkaar gebruikt, maar elke term heeft een eigen set bepalende kenmerken en functies

PT " Assinaturas eletrônicas "E" assinaturas digitais ”São frequentemente usados de forma intercambiável, mas cada termo carrega um conjunto distinto de características e funções definidoras

Голланд Португал
handtekeningen assinaturas
en e
vaak frequentemente
gebruikt usados
term termo
set conjunto

NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.

PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.

Голланд Португал
specifiek especificamente
elektronische eletrônica
handtekening assinatura
papieren papel
equivalent equivalente
concept conceito
doel objetivo
intentie intenção
persoon pessoa
of ou

NL Een digitale handtekening verwijst daarentegen naar codering / decoderingstechnologie en een subset van een elektronische handtekening

PT Uma assinatura digital, por outro lado, refere-se à tecnologia de criptografia / descriptografia e a um subconjunto de uma assinatura eletrônica

Голланд Португал
handtekening assinatura
codering criptografia
en e

NL 25 jaar ervaring met elektronische en digitale handtekeningen en innovatie om ervoor te zorgen dat u de hoogste voltooiingspercentages voor uw ondertekeningsprocessen kunt behalen.

PT 25 anos de experiência e inovação em assinaturas eletrônicas e digitais para garantir que você possa alcançar as mais altas taxas de conclusão para seus processos de assinatura.

Голланд Португал
jaar anos
ervaring experiência
en e
innovatie inovação
zorgen garantir
kunt possa
behalen alcançar

NL OneSpan is een wereldleider in oplossingen voor digitale beveiliging en elektronische handtekeningen

PT A OneSpan é líder global em soluções de segurança digital e assinatura eletrônica

Голланд Португал
oplossingen soluções
beveiliging segurança
en e
handtekeningen assinatura
is é

NL Kunnen elektronische handtekeningen worden geïntegreerd in Word, Excel, PDF, Adobe Acrobat?

PT Pode integrar assinaturas eletrônicas em word, excel, PDF e Adobe Acrobat?

Голланд Португал
kunnen pode
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
in em
word word
excel excel
pdf pdf
adobe adobe

NL Eenmaal geïntegreerd, worden de ondertekeningsknoppen zichtbaar in de toepassingswerkbalk, waarmee u eenvoudig een veilige elektronische handtekening kunt toevoegen en het document kunt delen

PT Uma vez integrados, os botões de assinatura ficam visíveis na barra de ferramentas do aplicativo, que permite adicionar facilmente uma assinatura eletrônica segura e compartilhar o documento

Голланд Португал
geïntegreerd integrados
eenvoudig facilmente
veilige segura
elektronische eletrônica
handtekening assinatura
toevoegen adicionar
en e
document documento
delen compartilhar

NL Afgelopen zomer  wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText

PT No último verão, vencemos outro contrato importantecom o Parlamento Europeu, para desenvolver e implantar um sistema de gestão de registos eletrónicos (ERMS), em parceria com o OpenText

Голланд Португал
zomer verão
contract contrato
europees europeu
en e
afgelopen último

NL Gegevens komen van overal: papieren en elektronische documenten, gescande afbeeldingen, e-mails, faxen, mobiele apparaten en ga zo maar door

PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc

Голланд Португал
papieren papel
en e
afbeeldingen imagens

NL Gecontroleerde printtools voor de tracering van het gebruik van documenten buiten een elektronische omgeving en de ondersteuning van de vergaring en vervanging van papieren exemplaren. 

PT Ferramentas de impressão controlada para monitorizar a utilização de documentos fora do ambiente eletrónico e dar apoio à recuperação e substituição de cópias em papel. 

Голланд Португал
documenten documentos
omgeving ambiente
en e
ondersteuning apoio
vervanging substituição
exemplaren cópias

NL In het tijdperk van elektronische fraude en social engineering zijn we allemaal kwetsbaar

PT Na era das fraudes eletrônicas e engenharia social, estamos todos vulneráveis

Голланд Португал
elektronische eletrônicas
fraude fraudes
en e
social social
engineering engenharia

NL Een fysieke of elektronische handtekening van een persoon die gemachtigd is om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waarvan wordt beweerd dat het is geschonden.

PT Uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente está sendo violado.

Голланд Португал
fysieke física
of ou
elektronische eletrônica
handtekening assinatura
persoon pessoa
eigenaar proprietário
exclusief exclusivo
recht direito

NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie

PT Visitar o site, enviar e-mails e preencher formulários on-line constitui uma comunicação eletrônica

Голланд Португал
bezoeken visitar
en e
invullen preencher
formulieren formulários
elektronische eletrônica
communicatie comunicação

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e

Голланд Португал
kopie cópia
elektronische eletrônico
vorm formato
en e
verzenden transmitir

NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.

PT Os identificadores de equipamentos móveis (MEIDs) do CDMA substituem os números de série eletrônicos (ESNs) do TIA, que foram preenchidos em 2006.

Голланд Португал
mobiele móveis
apparatuur equipamentos

NL De PCI DSS-standaard is een referentiepunt geworden voor veilige elektronische betalingen en naleving van deze standaard is een systematische vereiste geworden voor gebruikers van online betalingssystemen

PT A norma PCI DSS tornou-se uma referência em matéria de segurança de pagamentos eletrónicos, transformando-se num requisito sistemático para os utilizadores de sistemas de pagamentos em linha

Голланд Португал
is é
veilige segurança
betalingen pagamentos
standaard norma
vereiste requisito
gebruikers utilizadores
pci pci
dss dss

NL Het naleven van PCI DSS geldt voor het hele elektronische betalingsplatform en wordt door een ondernemer gerespecteerd door te vertrouwen op PCI DSS-compatibele bouwstenen, die verzorgd worden door zijn serviceprovider

PT A conformidade PCI DSS aplica-se a toda a plataforma de pagamento eletrónico e é cumprida pelo comerciante, com base nos blocos de construção conformes PCI DSS que pertencem ao seu fornecedor de serviços

Голланд Португал
dss dss
en e
pci pci

NL Omdat de werking van elektronische communicatienetwerken en -oplossingen niet gegarandeerd is, is het mogelijk dat de ontvanger uw bericht niet zal ontvangen

PT Devido às incertezas ligadas às redes e às soluções de comunicação eletrónica, a receção da sua mensagem pelo destinatário não pode ser garantida

Голланд Португал
en e
gegarandeerd garantida
ontvanger destinatário
bericht mensagem
oplossingen soluções

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.

Голланд Португал
uw seu
minder menos
locatiegegevens dados de localização

NL Hoe is het om met elektronische versnellingen te rijden?

PT Como é andar com engrenagens eletrônicas?

Голланд Португал
elektronische eletrônicas
is é

NL Als je voor de hardwire-installatie gaat, kun je een elektronische gong gebruiken, die niet beschikbaar is wanneer hij op de batterij werkt.

PT Se você for com a instalação com fio, poderá usar um carrilhão eletrônico, que não está disponível quando funcionando com bateria.

Голланд Португал
elektronische eletrônico
gebruiken usar
beschikbaar disponível
batterij bateria
installatie instalação
kun poderá

NL Je kunt de batterij van de Nest-deurbel gebruiken met een elektronische bel, maar dit werkt alleen als je de deurbel met een vaste bedrading hebt geïnstalleerd

PT Você pode usar a bateria Nest Doorbell com um carrilhão eletrônico - mas isso só funciona quando você instala a campainha com fio

Голланд Португал
batterij bateria
gebruiken usar
elektronische eletrônico
werkt funciona
je você
nest nest

NL Freshworks verwerkt klantgegevens en slaat deze op, het gaat hierbij om elektronische gegevens, berichten of ander materiaal dat de klant aan Freshworks heeft doorgeven via zijn account met betrekking tot zijn gebruik van de Freshworks dienst(en)

PT A Freshworks armazena e processa dados do cliente, onde dados se refere a todos os dados eletrônicos, mensagens e outros materiais enviados à Freshworks pelo cliente através da conta do cliente em conexão com o uso dos serviços da Freshworks

Голланд Португал
en e
materiaal materiais

NL Elektronische meldingen worden verzonden naar het e-mailadres dat u als primair e-mailadres voor de Service heeft opgegeven

PT As notificações eletrônicas serão enviadas ao e-mail que você forneceu como seu e-mail principal para o Serviço

Голланд Португал
elektronische eletrônicas
meldingen notificações
verzonden enviadas
mailadres e-mail

NL Lees meer over elektronische handtekeningbeveiliging

PT Leia mais sobre Segurança de Assinatura Eletrônica

Голланд Португал
elektronische eletrônica

NL Meer informatie over elektronische handtekeningen

PT Saiba mais sobre assinaturas eletrônicas

Голланд Португал
meer mais
informatie saiba
over sobre
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Mobiele elektronische handtekeningen voor commerciële leningen

PT Assinaturas eletrônicas móveis para empréstimos comerciais

Голланд Португал
mobiele móveis
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
voor para
leningen empréstimos

NL Krijg toegang tot experts op het gebied van beveiliging en elektronische handtekeningen, implementatie en technische ondersteuning om wederzijdse groei en succes te garanderen.

PT Tenha acesso a especialistas de tecnologia em segurança e assinaturas eletrônicas, além da implementação e suporte técnico para assegurar crescimento e sucesso mútuos.

Голланд Португал
toegang acesso
experts especialistas
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
implementatie implementação
ondersteuning suporte
groei crescimento
succes sucesso

NL Krijg toegang tot experts op het gebied van multifactor-authenticatie, fraude, identiteitsverificatie en elektronische handtekeningen

PT Tenha acesso a especialistas que dominam o assunto em matéria de autenticação multifator, fraude, verificação de ID e assinaturas eletrônicas

Голланд Португал
toegang acesso
experts especialistas
fraude fraude
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Elimineer handmatige verwerking en gerelateerde fouten en kosten. Integreer elektronische handtekeningen om klanten te werven en bankrekeningen te openen.

PT Elimine todo o processamento manual, erros e custos relacionados ao integrar assinaturas eletrônicas às plataformas de integração do cliente e de abertura de conta digital.

Голланд Португал
elimineer elimine
handmatige manual
verwerking processamento
en e
gerelateerde relacionados
fouten erros
kosten custos
integreer integrar
handtekeningen assinaturas
klanten cliente
openen abertura

NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.

PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica sem riscos para todas as suas necessidades de negócios.

Голланд Португал
biedt oferecer
en e
hoogste altos
beveiliging segurança
compliance conformidade
elektronische eletrônica
u suas

NL Resellers voor elektronische handtekeningen

PT Revendedores parceiros em assinatura eletrônica:

Голланд Португал
resellers revendedores
voor em
elektronische eletrônica
handtekeningen assinatura

NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor elektronische handtekeningen

PT Procurando por um revendedor parceiro? Navegue pela nossa Comunidade de Parceiros em assinatura eletrônica da OneSpan

Голланд Португал
elektronische eletrônica
handtekeningen assinatura

NL Automatiseer uw ondertekeningsprocessen en leg de toestemming van klanten vast met veilige, wettelijk bindende elektronische handtekeningen, in de cloud of op locatie

PT Automatize seus fluxos de trabalho de validação e capture a autorização dos clientes com assinaturas eletrônicas seguras e juridicamente vinculativas - na nuvem ou nas instalações do cliente

Голланд Португал
automatiseer automatize
en e
toestemming autorização
veilige seguras
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
cloud nuvem
of ou
uw seus

NL Wij zijn van mening dat elektronische handtekeningen veiliger zijn dan traditionele handtekeningen, omdat het document veiliger is en het proces goed wordt vastgelegd.

PT Acreditamos que assinaturas eletrônicas têm uma segurança mais forte do que uma assinatura a tinta, já que o documento é mais seguro e o processo é bem registrado.

Голланд Португал
elektronische eletrônicas
veiliger mais seguro
document documento
en e
proces processo
goed bem

NL Verzekeringsmaatschappijen, tussenpersonen, agenten en systeemaanbieders kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor elektronische handtekeningen en fraudepreventie

PT Operadores, corretores e agentes de seguro e fornecedores de sistema escolhem a OneSpan pelas nossas tecnologias comprovadas em prevenção à fraude e assinatura eletrônica

Голланд Португал
agenten agentes
en e
onze nossas
bewezen comprovadas
elektronische eletrônica
handtekeningen assinatura

NL Werk samen met een deskundige op het gebied van elektronische handtekeningen die uitgebreide ervaring heeft met het domein, de sector en implementatie

PT Seja parceiro de um especialista em assinatura eletrônica com amplo conhecimento da disciplina e indústria, além de vasta experiência em implementação

Голланд Португал
deskundige especialista
elektronische eletrônica
handtekeningen assinatura
en e
implementatie implementação

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна