Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"automatiseer de ondertekening" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "automatiseer de ondertekening" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

automatiseer de ondertekening-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "automatiseer de ondertekening"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

automatiseer aumentar automatize máquina reduzir
ondertekening assinatura

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Bij gebruik met een toepassing voor e-ondertekening, beveiligt de technologie voor digitale ondertekening de e-ondertekende gegevens.

PT Quando usada com um aplicativo de assinatura eletrônica, a tecnologia de assinatura digital protege os dados assinados.

Голланд Португал
beveiligt protege
technologie tecnologia
ondertekening assinatura

NL Bij gebruik met een toepassing voor e-ondertekening, beveiligt de technologie voor digitale ondertekening de e-ondertekende gegevens.

PT Quando usada com um aplicativo de assinatura eletrônica, a tecnologia de assinatura digital protege os dados assinados.

Голланд Португал
beveiligt protege
technologie tecnologia
ondertekening assinatura

NL Automatiseer de ondertekening van contracten en registratie van toestemming met een contractcloud en elektronische handtekeningen

PT Automatize as assinaturas e obtenha autorizações com contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas seguras

Голланд Португал
automatiseer automatize
contracten contratos
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL Automatiseer de ondertekening van contracten en registratie van toestemming met een contractcloud en elektronische handtekeningen

PT Automatize as assinaturas e obtenha autorizações com contratos na nuvem e assinaturas eletrônicas seguras

Голланд Португал
automatiseer automatize
contracten contratos
en e
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas

NL In sommige regio's en industrieën is digitale handtekening de geprefereerde technologie voor elektronische ondertekening van documenten - of dat nu voor interne, B2B- of B2C-ondertekeningsworkflows is

PT Em algumas regiões e setores, a assinatura digital é a tecnologia preferida para documentos de assinatura eletrônica - seja para fluxos de trabalho internos, B2B ou B2C

Голланд Португал
sommige algumas
regio regiões
en e
technologie tecnologia
documenten documentos

NL OneSpan Sign ondersteunt ondertekening met Common Access Cards (CAC), PIV (Personal Identity Verification) -kaarten, evenals smartcards en tokens uitgegeven door TSP's in Europa.

PT O OneSpan Sign suporta a assinatura com cartões Common Access Cards (CAC), PIV (Personal Identity Verification), bem como cartões inteligentes e tokens emitidos por TSPs na Europa.

Голланд Португал
ondersteunt suporta
access access
identity identity
europa europa
kaarten cartões

NL Zodra u toegang heeft tot de maker van de digitale handtekening, kunt u gemakkelijk juridisch bindende e-handtekeningdocumenten maken en deze ter ondertekening verzenden.

PT Depois de ter acesso ao criador da assinatura digital, você poderá criar facilmente documentos de assinatura e juridicamente vinculativos e enviá-los para assinatura.

Голланд Португал
digitale digital
gemakkelijk facilmente
en e
kunt poderá

NL Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz

PT Conecte serviços externos para login, assinatura, armazenamento, etc

Голланд Португал
externe externos
diensten serviços
ondertekening assinatura
opslag armazenamento
enz etc

NL OneSpan helpt aanvraagfraude op online en mobiele kanalen te verminderen via mobiele ID-registratie, digitale identiteitsverificatie en elektronische ondertekening.

PT A OneSpan ajuda a mitigar fraudes de solicitações em canais móveis e online por meio da captura móvel de identidade, verificação de identidade digital e assinatura eletrônica.

Голланд Португал
helpt ajuda
en e
kanalen canais
ondertekening assinatura
id identidade

NL Dit is naadloos te combineren met andere beschermingslagen, zoals authenticatie met twee factoren (2FA) en technologieën die dynamische koppeling mogelijk maken (ook bekend als ondertekening van transactiegegevens of autorisatie van transacties)

PT Isso combina perfeitamente com outras camadas de proteção, como autenticação de dois fatores (2FA) e tecnologias que permitem a vinculação dinâmica (também conhecido como assinatura de dados de transação ou autorização de transação)

Голланд Португал
naadloos perfeitamente
authenticatie autenticação
factoren fatores
dynamische dinâmica
bekend conhecido
ondertekening assinatura
of ou
autorisatie autorização
transacties transação
mogelijk maken permitem

NL Bijlage van de ondertekenaar, waarbij de ondertekenaar een officieel identiteitsbewijs moet uploaden ter controle vóór ondertekening (bijv. rijbewijs of paspoort)

PT Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV) emitidos pelo governo dos EUA

Голланд Португал
controle verificação

NL Of u nu op zoek bent naar een kant-en-klare oplossing voor elektronische handtekeningen of een API / SDK om e-ondertekening in uw apps te integreren, OneSpan Sign heeft het allemaal.

PT Esteja você procurando uma solução de assinatura eletrônica pronta para uso ou API / SDK para integrar a assinatura eletrônica aos seus aplicativos, o OneSpan Sign tem a cobertura

Голланд Португал
of ou
elektronische eletrônica
api api
sdk sdk
integreren integrar
klare pronta

NL De bank besloot om cloudgebaseerde authenticatie en ondertekening van transactiegegevens te implementeren om geldovermakingen via de app veilig te laten verlopen

PT O banco decidiu implementar uma autenticação baseada em nuvem e assinatura de dados de transação para permitir transferências de dinheiro de forma segura através do aplicativo

Голланд Португал
bank banco
authenticatie autenticação
en e
ondertekening assinatura
implementeren implementar
laten permitir

NL Om een vertrouwde white-label-versie van de desktopcomponent te maken, zijn codes voor ondertekening van code vereist

PT Para criar uma versão de marca de confiança do componente de área de trabalho, os certificados de assinatura de código são necessários

Голланд Португал
maken criar
ondertekening assinatura
label marca

NL Geschiedenis De luchtvaartmaatschappij werd opgericht op 28 augustus 1995 met de ondertekening van een joint venture tussen Scandinavian Airlines System (SAS) en de Letse staat

PT História A Air Baltic é uma das companhias aéreas européias mais jovens e foi fundada em 1992

Голланд Португал
geschiedenis história
opgericht fundada
en e

NL De beveiliging van digitale handtekeningen verbindt de intentie om te ondertekenen met de informatie die was overeengekomen op het moment van ondertekening

PT A segurança da assinatura digital associa a intenção da assinatura às informações acordadas à época da assinatura

Голланд Португал
beveiliging segurança
digitale digital
intentie intenção
informatie informações
moment época

NL Mailfence beschermt zijn gebruikers door middel van een end-to-end versleutelde e-mail met digitale ondertekening

PT Mailfence protege seus usuários através de um e-mail criptografado de ponta a ponta com assinatura digital

Голланд Португал
beschermt protege
gebruikers usuários
digitale digital
ondertekening assinatura

NL Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz

PT Conecte serviços externos para login, assinatura, armazenamento, etc

Голланд Португал
externe externos
diensten serviços
ondertekening assinatura
opslag armazenamento
enz etc

NL In sommige regio's en industrieën is digitale handtekening de geprefereerde technologie voor elektronische ondertekening van documenten - of dat nu voor interne, B2B- of B2C-ondertekeningsworkflows is

PT Em algumas regiões e setores, a assinatura digital é a tecnologia preferida para documentos de assinatura eletrônica - seja para fluxos de trabalho internos, B2B ou B2C

Голланд Португал
sommige algumas
regio regiões
en e
technologie tecnologia
documenten documentos

NL Of u nu op zoek bent naar een kant-en-klare oplossing voor elektronische handtekeningen of een API / SDK om e-ondertekening in uw apps te integreren, OneSpan Sign heeft het allemaal.

PT Esteja você procurando uma solução de assinatura eletrônica pronta para uso ou API / SDK para integrar a assinatura eletrônica aos seus aplicativos, o OneSpan Sign tem a cobertura

Голланд Португал
of ou
elektronische eletrônica
api api
sdk sdk
integreren integrar
klare pronta

NL OneSpan Sign ondersteunt ondertekening met Common Access Cards (CAC), PIV (Personal Identity Verification) -kaarten, evenals smartcards en tokens uitgegeven door TSP's in Europa.

PT O OneSpan Sign suporta a assinatura com cartões Common Access Cards (CAC), PIV (Personal Identity Verification), bem como cartões inteligentes e tokens emitidos por TSPs na Europa.

Голланд Португал
ondersteunt suporta
access access
identity identity
europa europa
kaarten cartões

NL Zodra u toegang heeft tot de maker van de digitale handtekening, kunt u gemakkelijk juridisch bindende e-handtekeningdocumenten maken en deze ter ondertekening verzenden.

PT Depois de ter acesso ao criador da assinatura digital, você poderá criar facilmente documentos de assinatura e juridicamente vinculativos e enviá-los para assinatura.

Голланд Португал
digitale digital
gemakkelijk facilmente
en e
kunt poderá

NL OneSpan Sign genereert een eenmalige toegangscode die naar de telefoon van de ondertekenaar wordt verstuurd. De ondertekenaar voert de code op de inlogpagina in en verkrijgt toegang tot de documenten die ondertekening vereisen. ​

PT O OneSpan Sign gera um PIN de uso único enviado ao celular do signatário. O signatário o insere em uma página de login e o acesso aos documentos que precisam ser assinados é liberado. ​

Голланд Португал
sign sign
genereert gera
telefoon celular
verstuurd enviado
en e
documenten documentos

NL De ondertekenaar moet een of meerdere vragen correct beantwoorden voordat deze toegang krijgt tot de elektronische documenten die ondertekening vereisen.

PT O signatário deve responder corretamente uma ou mais perguntas antes de o acesso aos documentos eletrônicos que devem ser assinados ser concedido.

Голланд Португал
correct corretamente
beantwoorden responder
toegang acesso
documenten documentos

NL Verifieer de identiteit van uw ondertekenaar via een veilige eenmalige sms-code die naar hun mobiele telefoonnummer wordt verstuurd. De ondertekenaar voert de code op de inlogpagina in en verkrijgt toegang tot de documenten die ondertekening vereisen.

PT Verifique a identidade do signatário por meio de um código de uso único enviado por SMS para o número de celular dele. O signatário insere o código na página de login e o acesso aos documentos que precisam ser assinados é liberado. Saiba mais.

Голланд Португал
identiteit identidade
mobiele celular
verstuurd enviado
code código
en e
documenten documentos
sms sms

NL OneSpan Sign legt de antwoorden vast en koppelt ze terug naar de dienstverlener om de identiteit van de klant te bevestigen en goed te keuren en toegang te verlenen tot de documenten voor ondertekening.

PT O OneSpan Sign coleta as respostas e as fornece ao provedor do serviço para confirmação da identidade do cliente e aprovação para conceder acesso aos documentos que devem ser assinados.

Голланд Португал
sign sign
en e
identiteit identidade
klant cliente
toegang acesso
verlenen conceder
documenten documentos

NL Formulieren en documenten voor e-ondertekening via een digitaal certificaat dat is opgeslagen op een smartcard, zoals een Common Access Card (CAC) of een Personal Identity Verification (PIV)-kaart

PT Assine formulários e documentos eletronicamente utilizando um certificado digital armazenado em um smart card, como um Cartão de Acesso Comum (CAC) ou um cartão de Verificação de Identidade Pessoal (PIV)

Голланд Португал
digitaal digital
certificaat certificado
opgeslagen armazenado
access acesso
of ou
personal pessoal
identity identidade

NL Verstuur documenten voor ondertekening en laat ontvangers in een face-to-face scenario of op afstand via het internet elektronisch ondertekenen

PT Envie documentos para assinatura e permita que os destinatários assinem eletronicamente em um cenário presencial ou remoto, pela internet

Голланд Португал
verstuur envie
documenten documentos
en e
ontvangers destinatários
scenario cenário
of ou
elektronisch eletronicamente
laat permita

NL Met bulkverzending kunt u tijd besparen als u documenten voor ondertekening moet versturen naar meerdere ontvangers

PT O envio em massa economiza tempo quando você precisa enviar documentos para vários destinatários assinarem

Голланд Португал
besparen economiza
documenten documentos
meerdere vários
ontvangers destinatários

NL Begin met het importeren van uw lijst met ontvangers, bereid documenten voor e-ondertekening voor en druk op verzenden

PT Comece importando sua lista de destinatários, prepare os documentos para assinar e clique em enviar

Голланд Португал
begin comece
importeren importando
lijst lista
ontvangers destinatários
documenten documentos
en e
verzenden enviar

NL Uw ontvangers ontvangen een unieke kopie van het document voor e-ondertekening.

PT Seus destinatários recebem uma cópia exclusiva do documento para assinar eletronicamente.

Голланд Португал
ontvangers destinatários
ontvangen recebem
unieke exclusiva
kopie cópia
document documento

NL OneSpan Sign is de ENIGE oplossing in de markt die een enkelvoudige audit trail van het hele overeenkomstproces vastlegt – van identiteitsverificatie en -authenticatie tot e-ondertekening

PT O OneSpan Sign é a ÚNICA solução do mercado que coleta uma única trilha de auditoria de todo o processo do contrato, desde a verificação de identidade e autenticação até a assinatura eletrônica

Голланд Португал
oplossing solução
markt mercado
audit auditoria
trail trilha
en e

NL Beheer functiegebaseerde ondertekeningsregels via groepen en toestemmingen. Verzoeken tot ondertekening kunnen worden beheerd, gedelegeerd en gedeeld door leden van een groep.

PT Gerencie regras de assinatura com base na função do usuário utilizando grupos e permissões. Solicitações de assinaturas podem ser gerenciadas, delegadas e compartilhadas entre membros de um grupo.

Голланд Португал
beheer gerencie
en e
ondertekening assinatura
kunnen podem
worden ser
gedeeld compartilhadas
leden membros

NL Verkrijg toegang tot de al geïntegreerde connectoren voor e-ondertekening van OneSpan Sign voor gebruikersgerichte processen in uw hele organisatie

PT Acesse os conectores integrados para assinaturas eletrônicas do OneSpan Sign para processos realizados pelos usuários em toda a sua empresa

Голланд Португал
toegang acesse
geïntegreerde integrados
connectoren conectores
processen processos
organisatie empresa
uw sua

NL OneSpan helpt aanvraagfraude op online en mobiele kanalen te verminderen via mobiele ID-registratie, digitale identiteitsverificatie en elektronische ondertekening.

PT A OneSpan ajuda a mitigar fraudes de solicitações em canais móveis e online por meio da captura móvel de identidade, verificação de identidade digital e assinatura eletrônica.

Голланд Португал
helpt ajuda
en e
kanalen canais
ondertekening assinatura
id identidade

NL Voor professionals en bedrijven die snel willen beginnen. Upload, verstuur voor e-ondertekening en wij verzorgen de rest.

PT Para profissionais e empresas que querem começar em questão de minutos. Carregue, envie para ser assinado, e nós cuidaremos do resto.

Голланд Португал
professionals profissionais
en e
bedrijven empresas
willen querem
beginnen começar
verstuur envie
rest resto

NL Verzend documenten voor e-ondertekening

PT Envie documentos para assinatura eletrônica

Голланд Португал
verzend envie
documenten documentos
voor para
ondertekening assinatura

NL Wat is geïntegreerde ondertekening?

PT O que são as assinaturas integradas?

Голланд Португал
geïntegreerde integradas

NL Onze oplossing is erop gericht om te voldoen aan de vereisten van landen die wetten en regelgeving voor e-ondertekening hebben ingesteld

PT Nossa solução foi criada para cumprir as exigências de países que promulgaram leis e regulamentações sobre assinaturas eletrônicas

Голланд Португал
oplossing solução
vereisten exigências
landen países
en e

NL Bijlage van de ondertekenaar, waarbij de ondertekenaar een officieel identiteitsbewijs moet uploaden ter controle vóór ondertekening (bijv. rijbewijs of paspoort)

PT Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV) emitidos pelo governo dos EUA

Голланд Португал
controle verificação

NL Foto’s van een van de belangrijkste Franse voetbalclubs. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.

PT Cobertura de um dos melhores clubes de futebol de França. O conteúdo inclui cobertura de posições exclusivas nos bastidores, assinaturas de contratos, treinos e outras atividades dos jogadores e do clube.

Голланд Португал
content conteúdo
bevat inclui
meer melhores
exclusieve exclusivas
posities posições
contracten contratos
trainingen treinos
en e
andere outras
activiteiten atividades
spelers jogadores
club clube

NL Exclusieve foto’s van een van de bekendste voetbalclubs ter wereld. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.

PT Cobertura exclusiva de um dos principais clubes de futebol do mundo. O conteúdo inclui cobertura de posições exclusivas nos bastidores, assinaturas de contratos, treinos e outras atividades dos jogadores e do clube.

Голланд Португал
wereld mundo
content conteúdo
bevat inclui
posities posições
contracten contratos
trainingen treinos
en e
andere outras
activiteiten atividades
spelers jogadores
club clube

NL Om een vertrouwde white-label-versie van de desktopcomponent te maken, zijn codes voor ondertekening van code vereist

PT Para criar uma versão de marca de confiança do componente de área de trabalho, os certificados de assinatura de código são necessários

Голланд Португал
maken criar
ondertekening assinatura
label marca

NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst

PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação

NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst

PT Para esclarecimento, a troca de Informações confidenciais antes da assinatura deste Contrato continuará a ser regida por qualquer contrato de não divulgação

NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen

PT Automatize tarefas entediantes que afastam você do desenvolvimento

Голланд Португал
automatiseer automatize
die que
van do
je você

NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.

PT Já usa o Twitter para comunicação com o cliente? Automatize as atualizações do Twitter direto do Statuspage.

Голланд Португал
gebruik usa
twitter twitter
automatiseer automatize
rechtstreeks direto
updates atualizações

NL 8. Onderzoek & automatiseer intern linken

PT 8. Pesquisar & automatizar ligações internas

Голланд Португал
onderzoek pesquisar

NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of

PT para compartilhar ideias visualmente. Automatize notificações do Wordpress para acompanhamento quando as mensagens precisam ser revisadas e

Голланд Португал
ideeën ideias
visueel visualmente
delen compartilhar
automatiseer automatize
wordpress wordpress
wanneer quando
of ser

NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.

PT Automatize tarefas específicas e críticas para que o AWS Lambda responda aos eventos.

Голланд Португал
automatiseer automatize
specifieke específicas
en e
taken tarefas
aws aws
gebeurtenissen eventos
reageren responda

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна