NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
"zie op welke" -г Испани руу орчуулах
Голланд -с Испани руу орчуулсан "zie op welke" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
zie op welke-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "zie op welke"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Голланд
Испани
ES Comprende mejor la estructura del sitio web de tus competidores e investiga qué secciones de su sitio atraen más tráfico de búsqueda en cada país. Puedes ver a continuación que un 42% estimado de nuestro tráfico orgánico global va a nuestro blog.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| beter | mejor |
| concurrenten | competidores |
| en | e |
| land | país |
| organische | orgánico |
| verkeer | tráfico |
| blog | blog |
| onderdelen | secciones |
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
ES Consulta exactamente qué recursos de tu sitio web se almacenan en la memoria caché y cuáles no. Haz cambios en la configuración para mejorar la relación de aciertos de caché.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bronnen | recursos |
| en | y |
| cache | caché |
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
ES <strong>Investigación de tráfico orgánico</strong> - Descubre por que palabras clave están posicionados tus competidores y qué páginas son las que más tráfico orgánico desde buscadores reciben.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| organisch | orgánico |
| concurrenten | competidores |
| s | s |
| meeste | más |
| onderzoek | investigación |
| verkeer | tráfico |
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
ES Consulta exactamente qué recursos de tu sitio web se almacenan en la memoria caché y cuáles no. Haz cambios en la configuración para mejorar la relación de aciertos de caché.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bronnen | recursos |
| en | y |
| cache | caché |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| snel | rápidamente |
| status | estado |
| team | equipo |
| weergave | visualización |
| aanvragen | solicitudes |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| snel | rápidamente |
| status | estado |
| team | equipo |
| weergave | visualización |
| aanvragen | solicitudes |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
ES Consejos sobre cómo mejorar la posición de tus palabras clave y asegurarte de que tu web puede rendir al máximo. ¿Cuándo se ven mejoras?
| Голланд | Испани |
|---|---|
| voordat | sobre |
NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt
ES Si veo todas las llaves de un vistazo, paso menos tiempo buscándolas, las tengo bajo control y me doy cuenta inmediatamente de si falta una
| Голланд | Испани |
|---|---|
| sleutels | llaves |
| overzicht | cuenta |
| meteen | inmediatamente |
| ontbreekt | falta |
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
ES Consulte nuestro PDF de comunicación con el huésped. Vea nuestra Lista de interés en PDF para los propietarios de villas.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| communicatie | comunicación |
| eigenaren | propietarios |
| villa | villas |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL Kijk Lady Liberty recht in de ogen, zie waar miljoenen immigranten het land binnenkwamen bij Ellis Island, cruise langs het Empire State Building, vlieg over Central Park en zie het Intrepid Sea, Air & Space Museum
ES Mire a los ojos a la Estatua de la Libertad, vea la Isla de Ellis, legendario portal de entrada al país para millones de inmigrantes, pase junto al Empire State Building, sobrevuele Central Park, y vea el museo Intrepid del Mar, el Aire y el Espacio
| Голланд | Испани |
|---|---|
| ogen | ojos |
| miljoenen | millones |
| land | país |
| island | isla |
| building | building |
| central | central |
| park | park |
| en | y |
| sea | mar |
| air | aire |
| space | espacio |
| museum | museo |
| state | state |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
ES Ve en el momento a quién podría interesarle y organiza el encuentro. Si no sabes quiénes de tus amigos están en komoot, conecta tu cuenta con tu perfil de Facebook para averiguarlo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ve |
| vrienden | amigos |
| komoot | komoot |
| account | cuenta |
| profiel | perfil |
NL Ik zie bezoekers binnenkomen en ik zie bezoekers de pagina verlaten zonder een bestelling te plaatsen
ES Veo visitantes entrando y veo visitantes saliendo de la página sin hacer un pedido
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
ES ¿Qué respuestas puede darle? ¿Qué otras preguntas inspira? ¿Qué conversaciones surgirán? Los usuarios que tienen interés en su visualización tienen que llevarse algo del tiempo que le dedican.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| antwoorden | respuestas |
| andere | otras |
| ontstaan | surgir |
| visualisatie | visualización |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
ES Por ejemplo, utilizamos esta información para saber qué navegadores se utilizan con mayor frecuencia, qué páginas son las que más se visitan y cuál es la funcionalidad que más se usa
| Голланд | Испани |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| pagina | páginas |
| s | s |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.
ES Decida qué accesorios necesita, qué tipo de rendimiento requiere su hogar y qué acabado le gusta.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| prestaties | rendimiento |
| huis | hogar |
| en | y |
| afwerking | acabado |
| welke | qué |
| mooi | gusta |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
ES Aquí todo el mundo puede aportar su opinión sobre qué es factible en qué plazo, en qué pueden trabajar las personas al mismo tiempo, qué conocimientos se necesitan para qué pasos o qué cuestiones deben aclararse de antemano
| Голланд | Испани |
|---|---|
| mensen | personas |
| werken | trabajar |
| knowhow | conocimientos |
| vooraf | antemano |
| hier | aquí |
| geven | aportar |
| vragen | cuestiones |
NL Zo herkent u in een oogopslag, welke nieuw, welke belangrijk en welke al afgesloten zijn
ES Así reconocerá de un vistazo cuáles son nuevas, cuáles son importantes y cuáles ha terminado ya
| Голланд | Испани |
|---|---|
| oogopslag | vistazo |
| nieuw | nuevas |
| belangrijk | importantes |
| en | y |
| al | ya |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
ES Por ejemplo, utilizamos esta información para saber qué navegadores se utilizan con mayor frecuencia, qué páginas son las que más se visitan y cuál es la funcionalidad que más se usa
| Голланд | Испани |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| pagina | páginas |
| s | s |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL Je kunt zien welke verkoper aan welke verkoopkans werkt, met welke prospects en wat de waarde is van elke potentiële deal. ????
ES Puedes ver qué representante de ventas está trabajando en qué oportunidad de venta, con qué prospectos y cuál es el valor de cada acuerdo potencial. ????
NL Zie welke sites nog niet naar jou linken
ES Consulta qué sitios aún tienen que enlazar contigo
| Голланд | Испани |
|---|---|
| sites | sitios |
| linken | enlazar |
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| checker | comprobador |
| concurrenten | competidores |
| en | y |
NL Zie hoeveel zoekverkeer een doelwebsite genereert en op welke zoektermen deze rankt in de zoekresultaten.
ES Descubre cuanto tráfico de búsqueda orgánico genera una web y por que palabras clave está posicionada.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| hoeveel | cuanto |
| genereert | genera |
| en | y |
NL Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken in de zoekresultaten en hoeveel verkeer ze van elke zoekterm krijgen.
ES Descubre por que palabras clave están posicionados los competidores y cuánto tráfico les trae cada palabra clave.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| concurrenten | competidores |
| en | y |
| hoeveel | cuánto |
| verkeer | tráfico |
| zoekterm | palabra clave |
NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.
ES Muestra que sitios web están posicionados en los resultados de búsqueda para las mismas palabras clave que tu sitio web.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| dezelfde | mismas |
| jouw | tu |
NL Zie welke pagina’s ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw doelpagina.
ES Muestra que páginas están posicionadas en los resultados de búsqueda por las mismas palabras clave que tu página objetivo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| dezelfde | mismas |
| jouw | tu |
NL Zie welke uitgaande links op de opgegeven website gebroken zijn.
ES Descubre qué enlaces salientes de tu sitio web están rotos.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| links | enlaces |
| gebroken | rotos |
| uitgaande | salientes |
NL Zie welke pagina’s het meeste verkeer opleveren voor concurrenten en reverse-engineer wat werkt voor hen.
ES Visualiza que páginas son las que le traen más tráfico a la competencia y haz ingeniería inversa para ver que les funciona.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ver |
| pagina | páginas |
| s | s |
| meeste | más |
| verkeer | tráfico |
| concurrenten | competencia |
| werkt | funciona |
NL In Site Explorer zie je welke pagina’s de meeste interne links hebben én checken wat die links zijn
ES En el Explorador de Sitios, puedes ver qué páginas tienen más enlaces internos y comprobar cuáles son esos enlaces
| Голланд | Испани |
|---|---|
| explorer | explorador |
| zie | ver |
| s | s |
| links | enlaces |
NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
ES Entérate exactamente de cuánto tiempo les lleva a ti y a tu equipo finalizar las tareas y descubre por qué algunas tareas están tomando más tiempo.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| precies | exactamente |
| taken | tareas |
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
ES Integra continuamente el código con Bamboo y comprueba qué cambios en el código activaron tus compilaciones en Fisheye.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| integreer | integra |
| code | código |
| continu | continuamente |
| en | y |
| je | tus |
NL ?Door real-time feedback in de dashboards te tonen zie je eenvoudig tegen welke problemen klanten aanlopen en waarom ze niet converteren
ES Al usar tableros de retroalimentación en tiempo real, podemos ver fácilmente en qué problemas tenemos que trabajar para mejorar el recorrido y la satisfacción del comprador
| Голланд | Испани |
|---|---|
| feedback | retroalimentación |
| dashboards | tableros |
| zie | ver |
| eenvoudig | fácilmente |
| problemen | problemas |
| en | y |
| time | tiempo |
| real | real |
NL Door op de stippen te klikken, zie je welke invloed een productrelease of kwartaalafsluiting op de beursprestaties van Apple had.
ES Al hacer clic en los puntos, se puede ver cómo un lanzamiento de producto o el pago de impuestos al final de cada trimestre genera un impacto en el rendimiento de las acciones de Apple.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| stippen | puntos |
| zie | ver |
| invloed | impacto |
NL Zie in de zoekresultaten welke webshops betrouwbaar zijn, wanneer je naar aanbiedingen en producten aan het googelen bent.
ES Identifica tiendas de confianza mientras buscas ofertas y productos en Google.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| betrouwbaar | de confianza |
| aanbiedingen | ofertas |
| en | y |
| producten | productos |
NL Bij iedere advertentie zie je dan ook precies wanneer deze beschikbaar is, wordt de beschrijving wanneer nodig vertaald en heb je een duidelijk overzicht van welke voorzieningen er aanwezig zijn
ES Comprueba la disponibilidad, fotos, videos, planos de la casa, descripciones, etc
| Голланд | Испани |
|---|---|
| beschikbaar | disponibilidad |
NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”
ES “Cada día tengo ganas de venir al trabajo. En Quip estamos cambiando la forma de trabajar de las personas. Es emocionante tomar perspectiva y darse cuenta del valor que estamos agregando al trabajo de millones de personas en todo el mundo.”
| Голланд | Испани |
|---|---|
| veranderen | cambiando |
| manier | forma |
| mensen | personas |
| waarde | valor |
| toevoegt | agregando |
| miljoen | millones |
| wereld | mundo |
NL Kijk eens goed om je heen op school en zie welke cosmetische veranderingen je makkelijk zou kunnen aanbrengen
ES Echa un vistazo alrededor de la escuela y ve qué tipo de cambios cosméticos podrías hacer con facilidad
| Голланд | Испани |
|---|---|
| eens | un |
| school | escuela |
| en | y |
| veranderingen | cambios |
NL Geavanceerde rijstrookaanwijzingenZie duidelijk welke rijstrook u moet nemen bij lastige splitsingen of bij afritten op de snelweg en voorkom dat u een afslag mist.
ES Indicación anticipada de carrilesVisualiza claramente qué carril debes tomar en los cruces y desvíos o las salidas de autopista para no pasarte nunca.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| wij | no |
| duidelijk | claramente |
| moet | debes |
| nemen | tomar |
| snelweg | autopista |
NL Zie onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit wearable geschikt voor jou is.
ES Consulta nuestra guía de los mejores rastreadores de fitness de Fitbit, qué hacen, cómo funcionan y qué dispositivo Fitbit es el adecuado para ti.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| onze | nuestra |
| gids | guía |
| en | y |
| jou | ti |
| fitbit | fitbit |
NL Zie welke hotspots onze sociale media fans zouden aanraden!
ES Descubre cuáles son las mejores recomendaciones sugeridas por nuestros aficionados a las redes sociales.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| onze | nuestros |
| fans | aficionados |
NL Voeg de markeringen toe aan uw pagina, afhankelijk van welke code u gebruikt heeft (zie de volgende paragraaf).
ES Añada las marcas de revisión a su página dependiendo del código que haya utilizado (consulte la siguiente sección).
| Голланд | Испани |
|---|---|
| voeg | añada |
| markeringen | marcas |
| pagina | página |
| code | código |
| gebruikt | utilizado |
| zie | consulte |
| paragraaf | sección |
NL Je kunt ook vragen welke Audible-boeken je hebt en Alexa zal ze vermelden - op de Echo Show zie je ook de covers.
ES También puede preguntar qué libros de Audible tiene y Alexa los enumerará; en el Echo Show también verá las portadas.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| ook | también |
| show | show |
| vragen | preguntar |
| boeken | libros |
NL Welke opties zie je in deze sectie?
ES ¿Qué opciones aparecen en esta sección?
| Голланд | Испани |
|---|---|
| opties | opciones |
| in | en |
| deze | esta |
| sectie | sección |
| welke | qué |
NL Je kunt ook vragen welke Audible-boeken je hebt en Alexa zal ze opsommen - op de Echo Show zie je ook de covers.
ES También puede preguntar qué libros de Audible tiene y Alexa los enumerará; en el Echo Show también verá las portadas.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| ook | también |
| show | show |
| vragen | preguntar |
| boeken | libros |
NL In pdfToolbox 9.2 krijg je een overzicht van alle checks, fix-ups … én zie je ook meteen in welke bibliotheek ze zich bevinden
ES En pdfToolbox 9.2, es posible ver todas las comprobaciones, correcciones, etc
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zie | ver |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL 3-letter domeinnamen zijn kort, leuk en makkelijk om te onthouden. Hier zie je welke er allemaal zijn.
ES Dominios de 3 letras son cortos, cañeros y súper fáciles de recordar. Aquí los encontrarás todos.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| en | y |
| makkelijk | fáciles |
| onthouden | recordar |
| zie | encontrar |
| allemaal | todos |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
zie welke pagina’s zie op welke zie welke zie zie direct daar zie vervolgens zie zie hieronder verder zie kijkt zie tonen zie reden zie clip zie moment zie zie live zie gemakkelijk zie waarom zie duidelijk hieronder zie zie precies zie artikel pagina zie zie jij zie stap zie snel matentabel zie video zie weet zie zie wie zie onderstaande zie access zie onderaan zie wanneer onderaan zie zie splashtop zie automatisch zie voorbeelden zie stappen doet zie zie gedetailleerde zie meteen zie dingen hierdoor zie foto zie eerste gezicht zie zie zelfs boven zie zie onderstaand zie de content zie foto
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон